Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. KIENZLE Anleitungen
  4. Wecker
  5. 14988
  6. Bedienungsanleitung

KIENZLE 14988 Bedienungsanleitung

Digitaler wecker mit kabelloser ladestation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 14988:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
DE
Instruction manual
EN
Manuel d'instructions
FR
Handleiding
NL
Manuale di istruzioni
IT
Manual de instrucciones
ES
Art.No.: 14988
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für KIENZLE 14988

Inhaltszusammenfassung für KIENZLE 14988

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction manual Manuel d‘instructions Handleiding Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Art.No.: 14988...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 1. Zu dieser Anleitung 2. Allgemeine Sicherheitshinweise 3. Lieferumfang 4. Teileübersicht 5. Eigenschaften 6. Inbetriebnahme 7. Zeiteinstellung 8. 12/24h Zeitformat-Umschaltung 9. Alarmeinstellung 10. Ein/Ausschalten des Alarms 11. Schlummerfunktion (Snooze) 12. Alarm stoppen 13. Die Schlummerfunktion ausschalten 14. Helligkeit einstellen 15.

  • Seite 3: Zu Dieser Anleitung

    1. ZU DIESER ANLEITUNG Diese Bedienungsanleitung ist als Teil des Gerätes zu betrachten. Lesen Sie vor der Benutzung des Geräts aufmerksam die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die erneute Verwen- dung zu einem späteren Zeitpunkt auf. Bei Verkauf oder Weitergabe des Gerätes ist die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer/Benutzer des Produkts weiterzugeben.
  • Seite 4 dem Service-Center Kontakt auf und kann das Gerät ggf. zur Reparatur einschicken. • Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen aus und schützen Sie es vor Kontakt mit Wasser und hoher Luftfeuch- tigkeit, um ein Auslaufen oder eine Explosion des integrierten Akkus zu verhindern! •...

  • Seite 5: Lieferumfang

    • Für den Schnelllademodus ist ein Quick Charge 2.0 / 3.0 Netzteil erforderlich. • Benutzen Sie Ihr Telefon nicht, während das Gerät aufgeladen wird. 3. LIEFERUMFANG Alarm clock, USB-C Kabel, Bedienungsanleitung...
  • Seite 6           Oben Unten  ...

  • Seite 7: Teileübersicht

    4. TEILEÜBERSICHT B Grüne Kontrollleuchte (Grünes Licht = voll aufgeladen)  Rote Kontrollleuchte (Rotes Licht = wird geladen)  AM  PM  Zeitanzeige  Snooze-Symbol  Alarm-Symbol  Zeiteinstellung / 12/24h-Format  Weckeinstellung / Wecker ein-/ausschalten  -  + ...

  • Seite 8: Inbetriebnahme

    6. INBETRIEBNAHME Stecken Sie das eine Ende des Kabels in den Typ-C-Anschluss der Uhr und verbinden Sie das andere Ende mit dem Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten). Stecken Sie dann das Netzteil in die Steckdose. Die Uhr startet jetzt automatisch. 7.

  • Seite 9: 24H Zeitformat-Umschaltung

    8. 12/24H ZEITFORMAT-UMSCHALTUNG Drücken Sie im Zeitmodus die Taste [ ], um zwischen 12/24 Stunden-Modus umzuschalten. Wenn der 12-Stunden-Modus ausgewählt ist, wird „AM/PM“ auf dem Bildschirm angezeigt. 9. ALARMEINSTELLUNG Halten Sie im Zeitmodus die [ ]-Taste gedrückt, bis „Hour“ blinkt, drücken Sie dann die [+] oder [-] Taste, um die Stunde einzustellen, und drücken Sie [ ] zum Speichern.

  • Seite 10: Schlummerfunktion (Snooze)

    11. SCHLUMMERFUNKTION (SNOOZE) Wenn der Alarm ertönt, blinkt das Symbol „ “. Drücken Sie die [Schlummer/Licht]-Taste, um die Snooze-Funktion zu aktivieren und den Alarm vorübergehend zu stoppen. Das „ “-Symbol wird auf dem Bildschirm angezeigt. Der Alarm wird nach 9 Minu- ten erneut ertönen.

  • Seite 11: Helligkeit Einstellen

    Schlummerfunktion auszuschalten; das Symbol „ “ ver- schwindet dann vom Bildschirm. 14. HELLIGKEIT EINSTELLEN Drücken Sie im Zeitmodus die obere [Snooze/Light]-Fläche, um die Helligkeit des LED-Displays in 4 Helligkeitsstufen einzustellen (einschließlich aus). Sie können auch die [Snooze/Light]-Tas- te auf der Unterseite des Geräts drücken, um die Helligkeit der LED-Anzeige einzustellen.

  • Seite 12: Eg-Konformitätserklärung

    Richtlinien und entsprechenden Normen ist von der Bresser GmbH erstellt worden. Der vollständige Text der EG-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse abrufbar: www.bresser.de/download/14988/CE/14988_CE.pdf 18. ENTSORGUNG Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien sortenrein. Beachten Sie bitte bei der Entsorgung des Geräts die aktuellen gesetzlichen Bestimmungen.

  • Seite 13: Garantie

    Entladen Sie den Akku vor der Ent sor gung komplett. 19. GARANTIE Die reguläre Garantiezeit beträgt 2 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Um von einer verlängerten, freiwilligen Garantiezeit wie auf dem Geschenkkarton angegeben zu profitieren, ist eine Registrierung auf unserer Website erforderlich. Die vollständigen Garantiebedingungen sowie Informationen zu Garantiezeitverlängerung und Serviceleistungen können Sie unter www.bresser.de/garantiebedingungen einsehen.
  • Seite 15 TABLE OF CONTENTS 1. About this manual 2. General safety instructions 3. Contents 4. Parts overview 5. Features 6. Startup 7. Time setting 8. 12/24h time format switch 9. Alarm setting 10. Turn the alarm on/off 11. Snooze function 12. Stop alarm 13.

  • Seite 16: About This Manual

    1. ABOUT THIS MANUAL This user manual should be considered part of the device. Read the safety instructions and the user manual carefully before using the device. Keep this user manual for future reference. If the device is sold or passed on, the user manual must be given to the new owner/user of the product.
  • Seite 17 • Never kink, pinch, or pull the power and connection cables, extensions, and adapters. Protect cables from sharp edges and heat. • Before using the device, check it, the cables, and connections for damage. Never use a damaged device or a device with damaged power cables.
  • Seite 18           Oben Unten  ...

  • Seite 19: Parts Overview

    4. PARTS OVERVIEW B Green control light (Green light = fully charged)  Red control light (Red light = charging)  AM  PM  Time display  Snooze symbol  Alarm symbol  Time setting / 12/24h format  Alarm setting / Alarm on/off ...

  • Seite 20: Startup

    6. STARTUP Plug one end of the cable into the Type-C port of the clock and connect the other end to the power adapter (not included). Then plug the power adapter into the socket. The clock will now start automatically. 7.

  • Seite 21: Alarm Setting

    hour mode. If 12-hour mode is selected, “AM/PM” will be displayed on the screen. 9. ALARM SETTING Hold the [ ] button in time mode until “Hour” blinks, then press the [+] or [-] button to set the hour, and press [ ] to save.

  • Seite 22: Stop Alarm

    porarily stop the alarm. The “ “ symbol will be displayed on the screen. The alarm will sound again after 9 minutes. Top or bottom: blinks press Display 12. STOP ALARM When the alarm sounds, press any button except the [Snooze/ Light] button to stop the alarm.

  • Seite 23: Quick Wireless Charging Function

    17. EC DECLARATION OF CONFORMITY A “Declaration of Conformity” in accordance with the applicable directives and corresponding standards has been issued by Bresser GmbH. The full text of the EC declaration of conformity is available at the following internet address: www.bresser.de/download/14988/CE/14988_CE.pdf...

  • Seite 24: Disposal

    18. DISPOSAL Dispose of packaging materials separately. Please observe current legal regulations when disposing of the device. Information on proper disposal can be obtained from municipal waste disposal services or the environmental agency. Do not dispose of electrical devices in household waste! According to the European Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment and its implementation in national law, used electrical devices must be collected...

  • Seite 25: Warranty

    19. WARRANTY The regular warranty period is 2 years and begins on the day of purchase. To benefit from an extended, voluntary warranty period as indicated on the gift box, registration on our website is required. The full warranty conditions as well as information on warranty extension and services can be viewed at www.bresser.de/warranty_terms.
  • Seite 26 TABLE DES MATIÈRES 1. À propos de ce manuel 2. Allgemeine Sicherheitshinweise 3. Contenu 4. Vue d‘ensemble des pièces 5. Caractéristiques 6. Démarrage 7. Réglage de l‘heure 8. Commutateur de format horaire 12/24h 9. Réglage de l‘alarme 10. Allumer/éteindre l‘alarme 11.

  • Seite 27: À Propos De Ce Manuel

    1. À PROPOS DE CE MANUEL Ce manuel d‘utilisateur doit être considéré comme faisant partie du dispositif. Lisez attentivement les instructions de sécurité et le manuel d‘utilisateur avant d‘utiliser l‘appareil. Conservez ce manuel d‘utilisateur pour référence future. Si l‘appareil est vendu ou cédé, le manuel d‘utilisateur doit être remis au nouveau propriétaire/utilisateur du produit.
  • Seite 28 • Ne démontez pas l’appareil ! Si un défaut survient, veuillez contacter votre revendeur spécialisé. Ils contacteront le centre de service et, si nécessaire, enverront l’appareil en réparation. • Ne exposez pas l’appareil à des températures élevées et protégez-le du contact avec l’eau et de l’humidité élevée pour éviter les fuites ou l’explosion de la batterie intégrée ! •...
  • Seite 29 • Un adaptateur secteur Quick Charge 2.0 / 3.0 est nécessaire pour le mode de charge rapide. • Ne pas utiliser votre téléphone pendant que l’appareil est en charge. 3. CONTENU Réveil, câble USB-C, manuel d‘utilisateur...
  • Seite 30           Oben Unten  ...

  • Seite 31: Vue D'ensemble Des Pièces

    4. VUE D‘ENSEMBLE DES PIÈCES B Voyant de contrôle vert (Lumière verte = complètement chargé) Voyant de contrôle rouge (Lumière rouge = en charge)  AM  PM  Affichage de l’heure  Symbole de répétition du réveil  Symbole de l’alarme ...

  • Seite 32: Démarrage

    6. DÉMARRAGE Branchez une extrémité du câble dans le port Type-C de l‘hor- loge et connectez l‘autre extrémité à l‘adaptateur secteur (non inclus). Ensuite, branchez l‘adaptateur secteur dans la prise. L‘horloge va maintenant démarrer automatiquement. 7. RÉGLAGE DE L‘HEURE Maintenez le bouton [ ] en mode heure jusqu’à...

  • Seite 33: Commutateur De Format Horaire 12/24H

    8. COMMUTATEUR DE FORMAT HORAIRE 12/24H Appuyez sur le bouton [ ] en mode heure pour passer du mode 12 heures au mode 24 heures. Si le mode 12 heures est sélec- tionné, «AM/PM» s’affichera à l’écran. 9. RÉGLAGE DE L‘ALARME Maintenez le bouton [ ] en mode heure jusqu’à...

  • Seite 34: Fonction De Répétition Du Réveil

    11. FONCTION DE RÉPÉTITION DU RÉVEIL Lorsque l’alarme sonne, le symbole « « clignote. Appuyez sur le bouton [Snooze/Light] pour activer la fonction de répétition du réveil et arrêter temporairement l’alarme. Le symbole « « s’af- fichera à l’écran. L’alarme sonnera à nouveau après 9 minutes. Haut ou bas : clignote appuyez...

  • Seite 35: Ajuster La Luminosité

    fonction de répétition du réveil ; le symbole « « disparaîtra de l’écran. 14. AJUSTER LA LUMINOSITÉ Appuyez sur la zone supérieure [Snooze/Light] en mode heure pour ajuster la luminosité de l’affichage LED sur 4 niveaux (y compris éteint). Vous pouvez également appuyer sur le bouton [Snooze/Light] situé...

  • Seite 36: Déclaration De Conformité Ce

    été émise par Bresser GmbH. Le texte complet de la déclaration de conformité CE est disponible à l’adresse suivante : www.bresser.de/download/14988/CE/14988_CE.pdf 18. ÉLIMINATION Éliminez les matériaux d’emballage séparément. Veuillez observer les réglementations légales actuelles lors de l’élimination de l’appareil.

  • Seite 37: Garantie

    Déchargez complètement la batterie avant de l’éliminer. 19. GARANTIE La période de garantie régulière est de 2 ans et commence le jour de l’achat. Pour bénéficier d’une période de garantie prolongée et volontaire comme indiqué sur la boîte-cadeau, une inscription sur notre site Web est requise.
  • Seite 38 INHOUD 1. Over deze handleiding 2. Algemene veiligheidsinstructies 3. Inhoud 4. Overzicht van onderdelen 5. Kenmerken 6. Opstarten 7. Tijdinstelling 8. Schakel de tijdweergave tussen 12/24 uur in 9. Alarminstelling 10. Zet het alarm aan/uit 11. Herhalingsfunctie 12. Stop het alarm 13.

  • Seite 39: Over Deze Handleiding

    1. OVER DEZE HANDLEIDING Deze gebruikershandleiding moet worden beschouwd als onderdeel van het apparaat. Lees de veiligheidsinstructies en de gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar deze gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik. Als het apparaat wordt verkocht of doorgegeven, moet de gebruikershand- leiding aan de nieuwe eigenaar/gebruiker van het product worden gegeven.
  • Seite 40 contact op met het servicecentrum en sturen het apparaat indien nodig in voor reparatie. • Stel het apparaat niet bloot aan hoge temperaturen en bescherm het tegen contact met water en hoge luchtvoch- tigheid om lekkage of explosie van de ingebouwde batterij te voorkomen! •...
  • Seite 41 • Een Quick Charge 2.0 / 3.0 stroomadapter is vereist voor de snelle oplaadmodus. • Gebruik uw telefoon niet terwijl het apparaat aan het opladen 3. INHOUD Wekker, USB-C kabel, gebruikershandleiding...
  • Seite 42           Boven Onder  ...

  • Seite 43: Overzicht Van Onderdelen

    4. OVERZICHT VAN ONDERDELEN B Groene controlelamp (Groen licht = volledig opgeladen)  Rood controlelamp (Rood licht = aan het opladen)  AM  PM  Tijdweergave  Herhalingssymbool  Alarmsymbool  Tijdinstelling / 12/24h formaat  Alarminstelling / Alarm aan/uit ...

  • Seite 44: Opstarten

    6. OPSTARTEN Steek het ene uiteinde van de kabel in de Type-C poort van de klok en verbind het andere uiteinde met de stroomadapter (niet inbegrepen). Steek vervolgens de stroomadapter in het stopcon- tact. De klok zal nu automatisch starten. 7.

  • Seite 45: Schakel De Tijdweergave Tussen 12/24 Uur In

    8. SCHAKEL DE TIJDWEERGAVE TUSSEN 12/24 UUR IN Druk op de [ ] knop in de tijdmodus om te schakelen tussen het 12/24 uur formaat. Als de 12-uur modus wordt geselecteerd, wordt “AM/PM” op het scherm weergegeven. 9. ALARMINSTELLING Houd de [ ] knop ingedrukt in de tijdmodus totdat “Uur”...

  • Seite 46: Zet Het Alarm Aan/Uit

    10. ZET HET ALARM AAN/UIT Druk op de [ ] knop in de tijdmodus om het alarm aan of uit te zetten. AAN: Het symbool [ ] wordt op het scherm weergegeven. UIT: Het symbool [ ] verdwijnt van het scherm. 11.

  • Seite 47: Stop Het Alarm

    12. STOP HET ALARM Wanneer het alarm klinkt, druk op een knop behalve de [Snooze/ Light] knop om het alarm te stoppen. Het alarm zal de volgende dag weer afgaan. 13. ZET DE HERHALINGSFUNCTIE UIT Wanneer de herhalingsfunctie is geactiveerd, druk op een knop behalve de [Snooze/Light] knop of houd de [Snooze/Light] knop ingedrukt om de herhalingsfunctie uit te schakelen;...

  • Seite 48: Reinigingsinstructies

    Bresser GmbH. De volledige tekst van de EC-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: www.bresser.de/download/14988/CE/14988_CE.pdf 18. AFVOER Verwijder verpakkingsmaterialen afzonderlijk. Houd rekening met de geldende wetgeving bij het afvoeren van het apparaat. Informatie over de juiste afvoer is te verkrijgen bij de gemeentelijke afvalverwerkingsdiensten of de milieuorganisatie.

  • Seite 49: Garantie

    elektrische apparaten afzonderlijk worden ingezameld en op een milieuvriendelijke manier worden afgevoerd. Lege gebruikte batterijen moeten door de consument worden teruggebracht naar batterijinzamelpunten. Voor meer informatie over de afvoer van apparaten of batterijen die na 6 januari 2006 zijn vervaar- digd, neem contact op met uw lokale afvalverwerkingsdienst of milieuorganisatie.
  • Seite 50 INDICE 1. Informazioni su questo manuale 2. Istruzioni generali di sicurezza 3. Contenuto 4. Panoramica delle parti 5. Caratteristiche 6. Avvio 7. Impostazione dell'ora 8. Cambio formato ora 12/24h 9. Impostazione dell'allarme 10. Accendere/spegnere l'allarme 11. Funzione di ripetizione 12. Fermare l'allarme 13.

  • Seite 51: Informazioni Su Questo Manuale

    1. INFORMAZIONI SU QUESTO MANUALE Questo manuale dell'utente deve essere considerato parte del dispositivo. Leggere attentamente le istruzioni di sicurezza e il manuale dell'utente prima di utilizzare il dispositivo. Conservare questo manuale dell'utente per future consultazioni. Se il dispositivo viene venduto o trasferito, il manuale dell'utente deve essere fornito al nuovo proprietario/utente del prodotto.
  • Seite 52 • Non smontare il dispositivo! Se si verifica un difetto, contat- tare il proprio rivenditore specializzato. Loro contatteranno il centro di assistenza e, se necessario, invieranno il dispositivo per la riparazione. • Non esporre il dispositivo a temperature elevate e proteggerlo dal contatto con acqua e umidità...
  • Seite 53 • Le custodie metalliche e gli accessori come magneti, carte e impugnature interferiscono con il processo di ricarica. • È necessario un adattatore di alimentazione Quick Charge 2.0 / 3.0 per la modalità di ricarica rapida. • Non usare il telefono mentre il dispositivo è in carica. 3.
  • Seite 54           Sopra Sotto  ...

  • Seite 55: Panoramica Delle Parti

    4. PANORAMICA DELLE PARTI B Luce di controllo verde (Luce verde = completamente carico)  Luce di controllo rossa (Luce rossa = in carica)  AM  PM  Visualizzazione dell'ora  Simbolo della ripetizione  Simbolo dell'allarme  Impostazione dell'ora / formato 12/24h ...

  • Seite 56: Avvio

    6. AVVIO Collegare un'estremità del cavo alla porta Type-C della sveglia e l'altra estremità all'adattatore di corrente (non incluso). Poi collegare l'adattatore di corrente alla presa. La sveglia si avvierà automaticamente. 7. IMPOSTAZIONE DELL'ORA Tenere premuto il pulsante [ ] in modalità ora finché “ora” non inizia a lampeggiare, premere [+] o [-] per impostare l'ora, poi premere [ ] per salvare;...

  • Seite 57: Cambio Formato Ora 12/24H

    8. CAMBIO FORMATO ORA 12/24H Premere il pulsante [ ] in modalità ora per passare tra il formato 12/24 ore. Se viene selezionato il formato a 12 ore, “AM/PM” verrà visualizzato sullo schermo. 9. IMPOSTAZIONE DELL'ALLARME Tenere premuto il pulsante [ ] in modalità...

  • Seite 58: Funzione Di Ripetizione

    11. FUNZIONE DI RIPETIZIONE Quando suona l'allarme, il simbolo “ “ inizierà a lampeggiare. Premere il pulsante [Ripetizione/Luce] per attivare la funzione di ripetizione e fermare temporaneamente l'allarme. Il simbolo “ “ verrà visualizzato sullo schermo. L'allarme suonerà di nuovo dopo 9 minuti.

  • Seite 59: Regolare La Luminosità

    simbolo “ “ scomparirà dallo schermo. 14. REGOLARE LA LUMINOSITÀ Premere l'area superiore [Snooze/Light] in modalità ora per reg- olare la luminosità dello schermo LED a 4 livelli (incluso spento). È possibile anche premere il pulsante [Snooze/Light] nella parte inferiore del dispositivo per regolare la luminosità dello schermo LED.

  • Seite 60: Dichiarazione Di Conformità Ce

    è stata emessa da Bresser GmbH. Il testo completo della dichiarazione di conformità CE è disponibile al seguente indirizzo internet: www.bresser.de/download/14988/CE/14988_CE.pdf 18. SMALTIMENTO Smaltire i materiali di imballaggio separatamente. Si prega di osservare le normative legali in vigore quando si smaltisce il dispositivo.

  • Seite 61: Garanzia

    Scaricare completamente la batteria prima dello smaltimento. 19. GARANZIA Il periodo di garanzia regolare è di 2 anni e inizia dal giorno dell'acquisto. Per beneficiare di un periodo di garanzia esteso volontario, come indicato sulla scatola del regalo, è necessaria la registrazione sul nostro sito web.
  • Seite 62 ÍNDICE DE CONTENIDOS 1. Acerca de este manual 2. Instrucciones generales de seguridad 3. Contenido 4. Vista general de las partes 5. Características 6. Inicio 7. Configuración de la hora 8. Cambio de formato de hora 12/24h 9. Configuración de la alarma 10.

  • Seite 63: Acerca De Este Manual

    1. ACERCA DE ESTE MANUAL Este manual de usuario debe considerarse parte del dispositivo. Lea las instrucciones de seguridad y el manual del usuario detenidamente antes de usar el dispositivo. Conserve este manual del usuario para futuras consultas. Si el dispositivo se vende o se transfiere, el manual del usuario debe entregarse al nuevo propietario/usuario del producto.
  • Seite 64 en contacto con el centro de servicio y, si es necesario, envia- rán el dispositivo para su reparación. • ¡No exponga el dispositivo a altas temperaturas y protégelo del contacto con el agua y la alta humedad para evitar la fuga o explosión de la pila incorporada! •...
  • Seite 65 • Se requiere un adaptador de corriente Quick Charge 2.0 / 3.0 para el modo de carga rápida. • No use su teléfono mientras el dispositivo está cargando. 3. CONTENIDO Despertador, cable USB-C, manual del usuario...
  • Seite 66           Arriba Abajo  ...

  • Seite 67: Vista General De Las Partes

    4. VISTA GENERAL DE LAS PARTES B Luz de control verde (Luz verde = completamente cargado)  Luz de control roja (Luz roja = cargando)  AM  PM  Visualización de la hora  Símbolo de repetición  Símbolo de alarma ...

  • Seite 68: Inicio

    6. INICIO Conecte un extremo del cable al puerto Tipo-C del reloj y el otro extremo al adaptador de corriente (no incluido). Luego conecte el adaptador de corriente al enchufe. El reloj comenzará automáti- camente. 7. CONFIGURACIÓN DE LA HORA Mantenga presionado el botón [ ] en el modo de hora hasta que parpadee la “hora”, presione [+] o [-] para ajustar la hora,...

  • Seite 69: Cambio De Formato De Hora 12/24H

    8. CAMBIO DE FORMATO DE HORA 12/24H Presione el botón [ ] en el modo de hora para cambiar entre el modo de 12/24 horas. Si se selecciona el modo de 12 horas, “AM/PM” aparecerá en la pantalla. 9. CONFIGURACIÓN DE LA ALARMA Mantenga presionado el botón [ ] en el modo de hora hasta que parpadee “Hora”, luego presione el botón [+] o [-] para...

  • Seite 70: Función De Repetición

    11. FUNCIÓN DE REPETICIÓN Cuando suene la alarma, el símbolo “ “ parpadeará. Presione el botón [Snooze/Light] para activar la función de repetición y detener temporalmente la alarma. El símbolo “ “ aparecerá en la pantalla. La alarma sonará nuevamente después de 9 minutos.

  • Seite 71: Ajustar El Brillo

    símbolo “ “ desaparecerá de la pantalla. 14. AJUSTAR EL BRILLO Presione el área superior [Snooze/Light] en el modo de hora para ajustar el brillo de la pantalla LED en 4 niveles (incluido apagado). También puede presionar el botón [Snooze/Light] en la parte inferior del dispositivo para ajustar el brillo de la pantalla LED.

  • Seite 72: Declaración De Conformidad Ce

    Bresser GmbH. El texto completo de la declaración de conformidad CE está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.bresser.de/download/14988/CE/14988_CE.pdf 18. ELIMINACIÓN Deseche los materiales de embalaje por separado. Por favor, observe las regulaciones legales actuales al desechar el dispositivo.

  • Seite 73: Garantía

    Agote completamente la pila antes de desecharla. 19. GARANTÍA El período de garantía regular es de 2 años y comienza en el día de la compra. Para beneficiarse de un período de garantía extendido voluntario, como se indica en la caja del regalo, es necesario registrarse en nuestro sitio web.
  • Seite 76 www.kienzle1822.de Bresser GmbH Bresser UK Ltd. Gutenbergstraße 2 Eden House, 46414 Rhede · Germany Enterprise Way Edenbridge, www.bresser.de Kent TN8 6HF          @BresserEurope Great Britain...

Inhaltsverzeichnis