Rain Bird RC2-230V Bedienungsanleitung Seite 32

.‫• عند استخدام أسالك ثابتة إىل املصدر الرئييس، فإن الرتكيب يجب أن يتضمن جهاز فصل‬
.‫• ال تقم بتشغيل الطاقة إال بعد إكامل جميع توصيالت األسالك والتحقق منها‬
.‫• ال تقم مبحاولة ربط وحديَت َ تحكم أو أكرث م ع ً ا باستخدام م ُ ح و ِّ ل واحد‬
‫032: ميكن أن تتم إ ز الة سلك الطاقة ا مل ُق د َّ م‬V-ARC8‫، و‬AUS-ARC8‫، و‬AUS-RC2 ‫1. بالنسبة إىل الط ر از‬
.‫2. أ ز ِل غطاء حجرة األسالك املوجود عىل الجزء السفيل من وحدة التحكم‬
.‫3. ح د ِّ د موقع صندوق ا مل ُح و ِّ ل يف الجانب األيرس من حجرة األسالك، وقم بفك غطاء حجرية األسالك‬
‫032: قم بفك مجموعة األط ر اف التي تصل بني سلك‬V-ARC8‫، و‬AUS-ARC8‫، و‬AUS-RC2 ‫4. بالنسبة إىل الط ر از‬
.‫التيار املرتدد وأسالك ا مل ُح و ِّ ل. أ ز ِل أسالك الطاقة من صندوق ا مل ُح و ِّ ل‬
‫032: أ ز ِل سلك الطاقة ا مل ُثبت يف املصنع من خالل‬V-ARC8‫، و‬AUS-ARC8‫، و‬AUS-RC2 ‫5. بالنسبة إىل الط ر از‬
.‫6. قم بتوجيه األسالك الثالثة من مصدر التيار الخارجي إىل داخل حجرية األسالك‬
‫7. قم بتوصيل أسالك مصدر التيار الخارجي باستخدام مجموعة األط ر اف، وأ ع ِ د إحكام موصل إحكام ربط خرطوم‬
.‫• سلك املصدر األخرض/أصفر (األريض) إىل سلك ا مل ُح و ِّ ل األخرض/أصفر‬
C
24V AC SENS
STATUS
AUTO OFF MANUAL NEXT
RESET
C M 1 2 3 4 5 6 7 8
24VAC SEN S
ACCESSORY
CONNECT
120 VAC
STATUS
AUTO OFF MANUAL NEXT
RESET
24VAC SEN S C M 1 2 3 4 5 6 7 8
ACCESSORY
CONNECT
120 VAC
.‫ال تقم بتوجيه أسالك الصامم الرئييس من خالل الفتحة ذاتها مثل أسالك الطاقة‬
.‫)، باستخدام كابل مدفون بشكلٍ مبارش‬M( ‫1. قم بتوصيل أحد السل ك َني من الصامم الرئييس بطرف الصامم الرئييس‬
.)M( ‫ال تقم بتوصيل أكرث من صامم واحد بطرف الصامم الرئييس‬
.)C( ‫2. قم بتوصيل السلك املتبقي من الصامم الرئييس بالطرف املشرتك‬
STATUS
AUTO OFF MANUAL NEXT
9 10 11 12
RESE T
C M 1 2 3 4 5 6 7 8
24VAC SEN S
ACCESSORY
CONNECT
120 VA C
S
٢ ٢
١ ١
MV
‫الصامم‬
‫الرئييس‬
C
32
‫توصيل األسالك الثابتة‬
.‫• تأكد من فصل التيار املرتدد قبل استبدال األسالك‬
.‫• يجب أال يجعل الرتكيب التوصيل مشدو د ً ا‬
.‫واستبداله بسلك م ُ خص َّ ص، يف حالة الرغبة يف ذلك‬
.‫فك موصل إحكام ربط خرطوم السائل‬
.‫السائل أو إحدى وسائل تخفيف الجهد عىل الوصالت‬
‫توصيالت أسالك الطاقة 032 فولت‬
.‫• سلك املصدر البني (املكهرب) إىل سلك ا مل ُح و ِّ ل البني‬
.‫• سلك املصدر األزرق (املحايد) إىل سلك ا مل ُح و ِّ ل األزرق‬
)‫توصيل مستشعر املطر/التجمد (اختياري‬
‫• ال تقم بإ ز الة سلك التشغيل من مصدر خارجي ما مل‬
1
.‫تقم بتوصيل مستشعر مطر أو مستشعر مطر/تجمد‬
‫لن تعمل وحدة التحكم يف حالة إ ز الة سلك التشغيل‬
.‫من مصدر خارجي، وعدم توصيل مستشعر‬
Rain Bird ‫• ال تكون وحدات التحكم من إنتاج‬
.‫متوافقة إال مع مستشع ر ات املطر املغلقة عادة‬
‫• تحقق من اللوائح التنظيمية املحلية و/أو الخاصة‬
‫بالدولة لتحديد ما إذا كان مستشعر املطر أو‬
2
.‫مستشعر املطر/التجمد مطلو ب ً ا أم ال‬
‫1. أ ز ِل سلك التشغيل من مصدر خارجي باللون األصفر‬
‫) املوجودة عىل‬SENS( ‫من أط ر اف املستشع ر ات‬
.‫وحدة التحكم‬
‫2. قم بتوصيل كل من سليَك َ مستشعر املطر أو مستشعر‬
.)SENS( ‫املطر/التجمد بأط ر اف املستشع ر ات‬
‫3. للتع ر ُّ ف عىل كيفية الرتكيب والتشغيل الخاص مبستشعر‬
‫املطر أو مستشعر املطر/التجمد بشكلٍ تفصييل، ر اجع‬
.‫تعليامت تركيب املستشعر الصادرة عن الجهة ا مل ُص ن ّ عة‬
)‫توصيل صامم رئييس (اختياري‬
‫تحذير‬
‫دليل مستخدم وحدة التحكم الذيك من خالل الشبكة الالسلكية‬
‫مالحظة‬
.‫1. التقط صورة لتفاصيل توصيل األسالك، والتي ستكون مفيدة للرجوع إليها عند تركيب وحدة التحكم الجديدة‬
‫1. اخرت موقع تركيب عىل الحائط يبعد حوايل 5.4 أمتار عن األجهزة املنزلية الرئيسية وأجهزة تكييف الهواء. وتأكد‬
.‫قم برتكيب وحدة التحكم مع توجيه جانب مخرج سلك مصدر الطاقة إىل أسفل لتج ن ُّ ب دخول املاء إليه‬
2
3.2 mm
‫تحذير‬
RESET
24VAC
ACCESSORY
CONNECT
120 VAC
‫مالحظة‬
‫1. مع إ ز الة غطاء حجرة األسالك، قم بتوجيه جميع أسالك الحقل من خالل الفتحة املوجودة يف الجزء السفيل من‬
.‫2. قم بتوصيل سلك واحد من كل صامم إىل أحد أط ر اف املناطق ا مل ُر ق ّمة (1-8) املوجودة عىل وحدة التحكم‬
STATUS
AUTO OFF MANUAL NEXT
RESET
C M 1 2 3 4 5 6 7 8
24VAC SEN S
ACCESSORY
CONNECT
120 VAC
‫الوصف‬
8
3
4
‫نعم‬
‫نعم‬
‫نعم‬
‫نعم‬
‫نعم‬
‫نعم‬
‫نعم‬
‫نعم‬
‫نعم‬
‫نعم‬
‫نعم‬
‫نقطة االتصال الخاصة بنقطة الوصول‬
‫إذا كنت تستبدل وحدة تحكم قامئة‬
.‫2. افصل السلك عن مأخذ التيار املرتدد، ثم افصل األسالك عن وحدة التحكم‬
‫تركيب وحدة التحكم الجديدة‬
.‫من وجود مأخذ التيار املرتدد عىل مقربة من موقع الرتكيب‬
3.2 ‫2. "ادفع مسامر التثبيت داخل الحائط، مع ترك فجوة قدرها‬
3 ‫مم بني رأس املسامر وسطح الحائط (استخدم مسامري التثبيت‬
".)‫الحائطية ا مل ُض م َّ نة يف حالة الرضورة‬
‫3. ح د ِّ د مكان الفتحة التي عىل شكل ثقب مفتاح عىل الجزء الخلفي‬
.‫من وحدة التحكم، وقم بتعليقها بإحكام عىل مسامر التثبيت‬
‫4. أ ز ِل غطاء حجرة األسالك املوجود عىل الجزء السفيل من وحدة‬
‫التحكم، وادفع املسامر الثاين من خالل الفتحة املفتوحة إىل‬
‫داخل الحائط (استخدم مسامري التثبيت الحائطية ا مل ُض م َّ نة يف‬
4
STATUS
AUTO OFF MANUAL NEXT
SENS C M 1 2 3 4 5 6 7 8
.‫وال تقم بتوجيه أسالك الصاممات من خالل الفتحة ذاتها مثل أسالك الطاقة‬
.)8–1( ‫ال تقم بتوصيل أكرث من صامم واحد بطرف املنطقة ذاتها‬
‫3. قم بتوصيل السلك املشرتك الخاص بالحقل‬
‫) املوجود عىل وحدة‬C( ‫بالطرف املشرتك‬
2
‫4. بالنسبة إىل توصيل امللحقات االختيارية‬
،‫(مستشعر املطر أو مستشعر املطر/التجمد‬
،)‫و الصامم الرئييس، و م ُ ر ح ِّ ل بدء املضخة‬
.‫ر اجع القسم املناسب ضمن هذا الدليل‬
1
‫العربية‬
AR
‫امليزة‬
‫الحد األقىص للمناطق‬
‫ال رب امج التلقائية‬
‫أوقات البدء لكل برنامج‬
‫أيام التشغيل املخصصة‬
‫التحكم يف الصامم الرئييس‬
‫تأجيل بسبب املطر‬
‫التحكم يف مستشعر املطر/التجمد‬
‫الضبط املوسمي‬
‫تشغيل منطقة يدو ي ً ا‬
‫تشغيل برنامج يدو ي ً ا‬
‫اختبار يدوي لجميع املناطق‬
‫االنتقال إىل منطقة‬
‫شبكة السلكية مدمجة‬
‫الرتكيب‬
‫تحذير‬
.)‫حالة الرضورة‬
‫توصيل أسالك الصامم‬
.‫وحدة التحكم‬
‫تحذير‬
‫مالحظة‬
.‫التحكم‬