Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SAS 7.4 LI B3 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. SAS 7.4 LI B3
  6. Bedienungsanleitung
Silvercrest SAS 7.4 LI B3 Bedienungsanleitung

Silvercrest SAS 7.4 LI B3 Bedienungsanleitung

Handstaubsauger
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SAS 7.4 LI B3:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HANDSTAUBSAUGER
HAND-HELD VACUUM CLEANER
ASPIRATEUR À MAIN SAS 7.4 LI B3
HANDSTAUBSAUGER
Bedienungsanleitung
ASPIRATEUR À MAIN
Mode d'emploi
RUČNÍ VYSAVAČ
Návod k obsluze
ASPIRADOR DE MÃO
Manual de instruções
IAN 300029
HAND-HELD VACUUM CLEANER
Operating instructions
HANDSTOFZUIGER
Gebruiksaanwijzing
ASPIRADOR DE MANO
Instrucciones de uso
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SAS 7.4 LI B3

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SAS 7.4 LI B3

  • Seite 1 HANDSTAUBSAUGER HAND-HELD VACUUM CLEANER ASPIRATEUR À MAIN SAS 7.4 LI B3 HANDSTAUBSAUGER HAND-HELD VACUUM CLEANER Bedienungsanleitung Operating instructions ASPIRATEUR À MAIN HANDSTOFZUIGER Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing RUČNÍ VYSAVAČ ASPIRADOR DE MANO Návod k obsluze Instrucciones de uso ASPIRADOR DE MÃO Manual de instruções...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Seite 4 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 SAS 7.4 LI B3 DE │...

  • Seite 5: Einleitung

    ▯ Fugendüse ▯ Nasssaugdüse ▯ Wandhalter ▯ Montagematerial (2 Schrauben, 2 Dübel) ▯ Netzteil ▯ Bedienungsanleitung Kontrollieren Sie direkt nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit . ■ 2  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 6: Gerätebeschreibung

    Typenbezeichnung SAS 7 .4 LI B3-1 Gerät Eingangsspannung /-strom 9,6 V (Gleichstrom) / 500mA Akkus Kapazität 2200 mAh 7,4 V (Gleichstrom) Akku (2 x 3,7 V Lithium-Ionen-Akku) SAS 7.4 LI B3 DE │ AT │ CH   │  3 ■...

  • Seite 7: Wichtige Sicherheitshinweise

    Niemals brennende Streichhölzer, glimmende Asche oder ► Zigarettenstummel aufsaugen . Gebrauchen Sie den Handstaubsauger nicht zum Aufsaugen ► von chemischen Produkten, Steinstaub, Gips, Zement, oder anderen ähnlichen Partikeln . ■ 4  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI B3...
  • Seite 8 ► Stromversorgung zu trennen . Achten Sie unbedingt darauf, dass Sie den Handstaub- ► sauger nicht neben Heizkörpern, Backöfen oder anderen erhitzten Geräten oder Flächen abstellen . SAS 7.4 LI B3 DE │ AT │ CH   │  5 ■...

  • Seite 9: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    – Lassen Sie die Entriegelungstaste 8 los, so dass die Verriegelung in die Aussparung greift . Der Schmutzbehälter q sitzt nun fest auf dem Motorblock w . ■ 6  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 10: Informationen Zu Den Akkus

    3 mit Hilfe der Schrauben e fest . 5) Sie können die Düsen auf die seitlichen Zubehörhalter aufstecken . 6) Stecken Sie das Netzteil 4 in eine Netzsteckdose ein . SAS 7.4 LI B3 DE │ AT │ CH  ...

  • Seite 11: Aufladen

    Achten Sie darauf, dass der Staubfilter 0 immer eingesetzt ist, bevor Sie das Gerät verwenden . ► Saugen Sie maximal nur so viel Flüssigkeit auf, bis der Schmutzbehälter q bis zur MAX-Markierung gefüllt ist . ■ 8  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 12: Reinigen

    6) Setzen Sie den Staubfilter 0 wieder in den Schmutzbehälter q ein . Achten Sie darauf, dass der Staubfilter 0 gerade sitzt und die Gummilippe den Schmutzbehälter q verschließt . SAS 7.4 LI B3 DE │ AT │ CH  ...

  • Seite 13: Entsorgen

    Sie diese gegebenenfalls gesondert . Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (b) und Ziffern (a) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe 20–22: Papier und Pappe 80–98: Verbundstoffe ■ 10  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 14: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . SAS 7.4 LI B3 DE │ AT │ CH   │...

  • Seite 15: Abwicklung Im Garantiefall

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontak- tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 12  │   DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI B3...
  • Seite 16 Importer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 SAS 7.4 LI B3 GB │...

  • Seite 17: Gb/Ie

    Wet suction nozzle ▯ Wall bracket ▯ Mounting kit (2 screws, 2 wall plugs) ▯ Mains adapter ▯ Operating instructions Check the package contents for completeness directly after unpacking . ■ 14  │   GB │ IE SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 18: Description Of The Appliance

    SAS 7 .4 LI B3-1 Appliance Input voltage/current 9,6 V (DC) / 500mA Rechargeable batteries Capacity 2200 mAh 7 .4 V (DC) Rechargeable battery (2 x 3 .7 V Lithium-ion rechargeable batteries) SAS 7.4 LI B3 GB │ IE   │  15 ■...

  • Seite 19: Important Safety Instructions

    Never vacuum up burning matches, glowing ashes or ciga- ► rette butts . Do not use the handheld vacuum cleaner for vacuuming up ► chemical products, stone dust, gypsum, cement or similar particles . ■ 16  │   GB │ IE SAS 7.4 LI B3...
  • Seite 20 Always grip the power plug to disconnect the appliance ► from the power supply . Always be sure to keep the handheld vacuum cleaner away ► from heating elements, ovens or other heated appliances and surfaces . SAS 7.4 LI B3 GB │ IE   │  17 ■...

  • Seite 21: Prior To First Use

    Let go of the release button 8 so that the restraint engages in the recess . The dirt container q is now firmly seated on the motor unit w . ■ 18  │   GB │ IE SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 22: Information About The Batteries

    . 5) You can place the nozzles on the accessories holder on the side . 6) Connect the mains adapter 4 to a mains power socket . SAS 7.4 LI B3 GB │ IE  ...

  • Seite 23: Charging

    Make certain that the dust filter 0 is always inserted before using the appliance . ► When vacuuming liquid, do not exceed the MAX marking in dirt container q . ■ 20  │   GB │ IE SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 24: Cleaning

    6) Reinsert the dust filter 0 into the dirt container q . When doing so, ensure that the dust filter 0 is seated squarely and that the rubber lip seals the dirt container q . SAS 7.4 LI B3 GB │ IE  ...

  • Seite 25: Disposal

    . The packaging material is labelled with abbreviations (b) and numbers (a) with the following meanings: 1–7: Plastics 20–22: Paper and cardboard 80–98: Composites ■ 22  │   GB │ IE SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 26: Kompernass Handels Gmbh Warranty

    The warranty shall be deemed void in cases of misuse or improper handling, use of force and modifications / repairs which have not been carried out by one of our authorised Service centres . SAS 7.4 LI B3 GB │ IE  ...

  • Seite 27: Warranty Claim Procedure

    Please note that the following address is not the service address . Please use the service address provided in the operating instructions . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www .kompernass .com ■ 24  │   GB │ IE SAS 7.4 LI B3...
  • Seite 28 Importateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 SAS 7.4 LI B3 FR │...

  • Seite 29: Mode D'emploi

    Embout pour aspiration de liquides ▯ Support mural ▯ Matériel de montage (2 vis, 2 chevilles) ▯ Bloc d’alimentation ▯ Mode d’emploi Contrôler directement après déballage que toutes les pièces sont présentes . ■ 26  │   FR │ BE SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 30: Description De L'appareil

    SAS 7 .4 LI B3-1 Appareil Tension et intensité d’entrée 9,6 V (courant continu) / 500mA Batteries Capacité 2200 mAh 7,4 V (courant continu) Batterie (batterie lithium-ions 2 x 3,7 V) SAS 7.4 LI B3 FR │ BE   │  27 ■...

  • Seite 31: Consignes De Sécurité Importantes

    . N'utilisez pas l'aspirateur portable pour aspirer des produits ► chimiques, de la poussière de pierre, du plâtre, du ciment ou toute autre particule analogue . ■ 28  │   FR │ BE SAS 7.4 LI B3...
  • Seite 32 . Ne jamais porter le support mural ou le bloc d'alimentation secteur par le cordon . Ne pas tirer le cordon pour déplacer l'appareil . Toujours saisir la fiche secteur pour débrancher l'appareil de ► l'alimentation électrique . SAS 7.4 LI B3 FR │ BE   │  29 ■...

  • Seite 33: Avant La Première Mise En Service

    Relâcher la touche de déverrouillage 8 de manière à assurer la prise du verrouillage dans l’évidement . Le bac à déchets q est à présent fermement installé sur le bloc moteur w . ■ 30  │   FR │ BE SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 34: Informations Relatives Aux Batteries

    . 5) Vous pouvez ranger les suceurs dans les supports pour accessoires prévus sur les côtés . 6) Brancher le bloc d’alimentation 4 dans une prise secteur . SAS 7.4 LI B3 FR │ BE   │...

  • Seite 35: Recharger

    Assurez-vous que le filtre à poussière 0 est toujours correctement placé avant d'utiliser l'appareil . ► Aspirer du liquide jusqu'à ce que le bac à déchets q soit rempli jusqu'à la marque MAX . ■ 32  │   FR │ BE SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 36: Nettoyage

    6) Insérer à nouveau le filtre à poussière 0 dans le bac à déchets q . S’assu- rer que le filtre à poussière 0 est bien droit et que le joint en caoutchouc obture le bac à déchets q . SAS 7.4 LI B3 FR │ BE  ...

  • Seite 37: Élimination

    . Les matériaux d’emballage sont repérés par des abréviations (b) et des numéros (a) qui ont la signification suivante : 1–7 : Plastiques 20–22 : Papier et carton 80–98 : Matériaux composites ■ 34  │   FR │ BE SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 38: Garantie De Kompernass Handels Gmbh

    Le produit est uniquement destiné à un usage privé et ne convient pas à un usage professionnel . La garantie est annulée en cas d’entretien incorrect et inapproprié, d’usage de la force et en cas d’intervention non réalisée par notre centre de service après-vente agréé . SAS 7.4 LI B3 FR │ BE   │...

  • Seite 39: Procédure En Cas De Garantie

    Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente . Veuillez d’abord contacter le service mentionné . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www .kompernass .com ■ 36  │   FR │ BE SAS 7.4 LI B3...
  • Seite 40 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 SAS 7.4 LI B3 NL │...

  • Seite 41: Gebruiksaanwijzing

    Zuigmond voor spleten ▯ Natzuigmondstuk ▯ Wandhouder ▯ Montagemateriaal (2 schroeven, 2 pluggen) ▯ Netvoedingsadapter ▯ Gebruiksaanwijzing Controleer na het uitpakken of de inhoud van het pakket compleet is . ■ 38  │   NL │ BE SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 42: Productbeschrijving

    (plus binnen, minus buiten) Type-aanduiding: SAS 7 .4 LI B3-1 Apparaat Ingangsspanning/-stroom 9,6 V (gelijkstroom) / 500 mA Accu's Capaciteit 2200 mAh 7,4 V (gelijkstroom) (2 x 3,7 V Accu lithium-ionaccu) SAS 7.4 LI B3 NL │ BE   │  39 ■...

  • Seite 43: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften

    ► chemische producten, steengruis, gips, cement of andere vergelijkbare deeltjes . Het apparaat is niet geschikt voor ontvlambare en explo- ► sieve stoffen of chemische en agressieve vloeistoffen . ■ 40  │   NL │ BE SAS 7.4 LI B3...
  • Seite 44 Pak altijd de stekker vast om het apparaat los te koppelen ► van de stroomvoorziening . Let er altijd op dat u de handstofzuiger niet naast verwarmings- ► elementen, ovens of andere hete apparaten of oppervlakken neerzet . SAS 7.4 LI B3 NL │ BE   │  41 ■...

  • Seite 45: Voor De Eerste Ingebruikname

    . – Laat de ontgrendelknop 8 los, zodat de vergrendeling in de uitsparing grijpt . Het vuilreservoir q zit nu vast op het motorblok w . ■ 42  │   NL │ BE SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 46: Informatie Over De Accu's

    4) Steek de pluggen r in de gaten en schroef de wandhouder 3 met behulp van de schroeven e vast . 5) U kunt de mondstukken op de accessoirehouder aan de zijkant steken . 6) Steek de netvoeding 4 in een stopcontact . SAS 7.4 LI B3 NL │ BE   │...

  • Seite 47: Opladen

    Zorg dat het stoffilter 0 altijd is bevestigd voordat u het apparaat gaat gebruiken . ► Zuig maximaal zoveel vloeistof op, dat het vuilreservoir q tot aan de MAX-markering is gevuld . ■ 44  │   NL │ BE SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 48: Reinigen

    . 6) Zet het stoffilter 0 weer in het vuilreservoir q . Let erop dat het stoffilter 0 recht zit en het rubberen lipje het vuilreservoir q afsluit . SAS 7.4 LI B3 NL │ BE  ...

  • Seite 49: Afvoeren

    Let op de aanduiding op de verschillende verpakkingsmaterialen en voer ze zo nodig gescheiden af . De verpakkingsmaterialen zijn voorzien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen 20–22: papier en karton 80–98: composietmaterialen ■ 46  │   NL │ BE SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 50: Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh

    Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden . Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie . SAS 7.4 LI B3 NL │ BE   │...

  • Seite 51: Service

    Let op: het volgende adres is geen serviceadres . Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DUITSLAND www .kompernass .com ■ 48  │   NL │ BE SAS 7.4 LI B3...
  • Seite 52 Dovozce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 SAS 7.4 LI B3  ...

  • Seite 53: Návod K Obsluze

    ▯ nasávací hubice za mokra ▯ nástěnná konzola ▯ montážní materiál (2 šrouby, 2 hmoždinky) ▯ síťový adaptér ▯ návod k obsluze Ihned po rozbalení výrobku zkontrolujte, zda je v kompletním stavu . ■ 50  │   SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 54: Popis Přístroje

    Typové označení SAS 7 .4 LI B3-1 Přístroj Vstupní napětí/vstupní proud 9,6 V (stejnosměrný proud) / 500mA Akumulátory Kapacita 2200 mAh 7,4 V (stejnosměrný proud) Akumulátor (2 x 3,7 V lithium-iontový akumulátor) SAS 7.4 LI B3   │  51 ■...

  • Seite 55: Důležitá Bezpečnostní Upozornění

    Nepoužívejte ruční vysavač k vysávání chemických produk- ► tů, kamenného prachu, sádry, cementu nebo jiných podob- ných částic . Přístroj není vhodný pro vysávání hořlavých a výbušných ► látek nebo chemických a agresivních kapalin . ■ 52  │   SAS 7.4 LI B3...
  • Seite 56 Chcete-li přístroj odpojit od napájení, uchopte zástrčku a ► vytáhněte ji ze zásuvky . Bezpodmínečně dbejte na to, abyste ruční vysavač neodstavili ► vedle topných těles, pečicích trub nebo jiných zahřátých spotřebičů či ploch . SAS 7.4 LI B3   │  53 ■...

  • Seite 57: Před Prvním Uvedením Do Provozu

    Stiskněte uvolňovací tlačítko 8 a současně nasuňte nádobu na nečistoty q na blok motoru w . – Uvolňovací tlačítko 8 opět pusťte, aby zablokování mohlo zapadnout do vyhloubeniny . Nádoba na nečistoty q dosedá nyní pevně na blok motoru w . ■ 54  │   SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 58: Informace K Akumulátorům

    4) Zastrčte hmoždinky r do vyvrtaných děr a zašroubujte nástěnný držák 3 napevno pomocí šroubů e . 5) Hubice můžete také nastrčit na boční držák příslušenství . 6) Zastrčte síťový adaptér 4 do síťové zásuvky . SAS 7.4 LI B3   │  55...

  • Seite 59: Nabíjení

    ► Dbejte na to, aby před použitím přístroje byl vždy nasazen prachový filtr 0 . ► Nasávejte maximálně tolik kapaliny, dokud není nádoba na nečistoty q naplněná až po značku MAX . ■ 56  │   SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 60: Čištění

    . 6) Prachový filtr 0 opět vložte do nádoby na nečistoty q . Dbejte na to, aby prachový filtr 0 dosedal přímo a pryžové chlopně uzavíraly nádobu na nečistoty q . SAS 7.4 LI B3   │  57 ■...

  • Seite 61: Likvidace

    . Obalové materiály jsou označeny zkratkami (b) a číslicemi (a) s následujícím významem: 1–7: Plasty 20–22: Papír a lepenka 80–98: Kompozitní materiály O možnostih za odstranitev odsluženega izdelka vprašajte pri svoji občinski ali mestni upravi . ■ 58  │   SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 62: Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh

    Výrobek je určen pouze pro soukromé účely a ne pro komerční použití . Při nesprávném a neodborném používání, při použití násilí a při zásazích, které nebyly provedeny našimi autorizovanými servisními provozovnami, záruční nároky zanikají . SAS 7.4 LI B3   │...

  • Seite 63: Servis

    IAN 300029 Dovozce Dbejte prosím na to, že následující adresa není adresou servisu . Kontaktujte nejprve uvedený servis . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM NĚMECKO www .kompernass .com ■ 60  │   SAS 7.4 LI B3...
  • Seite 64 Importador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 SAS 7.4 LI B3  ...

  • Seite 65: Instrucciones De Uso

    Boquilla para aspiración en húmedo ▯ Soporte mural ▯ Material de montaje (2 tornillos, 2 tacos) ▯ Fuente de alimentación ▯ Instrucciones de uso Inmediatamente después de desembalar el aparato, verifique la integridad del contenido . ■ 62  │   SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 66: Descripción Del Aparato

    SAS 7 .4 LI B3-1 Aparato Tensión/corriente de entrada 9,6 V (corriente continua) / 500mA Pilas Capacidad 2200 mAh 7,4 V (corriente continua) Pilas (2 pilas de iones de litio de 3,7 V) SAS 7.4 LI B3   │  63 ■...

  • Seite 67: Indicaciones Importantes De Seguridad

    No aspire nunca cerillas ardiendo, colillas ni cenizas can- ► dentes . No utilice la aspiradora de mano para aspirar productos ► químicos, polvo de piedra, yeso, cemento u otras partículas similares . ■ 64  │   SAS 7.4 LI B3...
  • Seite 68 . Nunca tire del cable si desea cambiar el aparato de lugar . Desconecte siempre el aparato de la alimentación de ► corriente asiéndolo por la clavija de red . SAS 7.4 LI B3   │  65 ■...

  • Seite 69: Antes De La Primera Puesta En Funcionamiento

    Suelte el botón de desbloqueo 8 de forma que el bloqueo encastre en el alojamiento . De este modo, el depósito de suciedad q quedará firmemente asentado sobre el bloque motor w . ■ 66  │   SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 70: Información Sobre Las Pilas

    4) Inserte los tacos r en los orificios y atornille bien el soporte mural 3 con los tornillos e . 5) Puede insertar las boquillas en el soporte lateral para accesorios . 6) Conecte la fuente de alimentación 4 en la base de enchufe . SAS 7.4 LI B3   │  67...

  • Seite 71: Carga Del Aparato

    Asegúrese siempre de que el filtro de polvo 0 esté colocado antes de utilizar el aparato . ► Como máximo, solo debe aspirarse líquido hasta que el depósito de sucie- dad q se llene hasta la marca de MAX . ■ 68  │   SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 72: Limpieza

    6) Vuelva a insertar el filtro de polvo 0 en el depósito de suciedad q . Asegúrese de que el filtro de polvo 0 encaje bien y de que la junta de goma cierre el depósito de suciedad q . SAS 7.4 LI B3   │...

  • Seite 73: Desecho

    Observe las indicaciones de los distintos materiales de embalaje y, si procede, recíclelos de la manera correspondiente . Los materiales de embalaje cuentan con abreviaciones (b) y cifras (a) que significan lo siguiente: 1-7: plásticos 20-22: papel y cartón 80-98: materiales compuestos ■ 70  │   SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 74: Garantía De Kompernass Handels Gmbh

    . En caso de manipulación indebida e incorrecta, uso de la fuerza y apertura del aparato por personas ajenas a nuestros centros de asistencia técnica autorizados, la garantía perderá su validez . SAS 7.4 LI B3   │  71...

  • Seite 75: Asistencia Técnica

    Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica . Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especificado . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALEMANIA www .kompernass .com ■ 72  │   SAS 7.4 LI B3...
  • Seite 76 Importador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 SAS 7.4 LI B3  ...

  • Seite 77: Introdução

    Suporte de parede ▯ Material de montagem (2 parafusos, 2 buchas) ▯ Fonte de alimentação ▯ Manual de instruções Ao retirar o material da embalagem, verifique se foram fornecidas todas as peças . ■ 74  │   SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 78: Descrição Do Aparelho

    SAS 7 .4 LI B3-1 Aparelho Tensão/corrente de entrada 9,6 V (corrente contínua) / 500mA Acumuladores Capacidade 2200 mAh 7,4 V (corrente contínua) Acumulador (2 acumuladores de iões de lítio de 3,7 V) SAS 7.4 LI B3   │  75 ■...

  • Seite 79: Indicações De Segurança Importantes

    Nunca aspire fósforos acesos, cinzas em brasa ou pontas ► de cigarro acesas . Não utilize o aspirador manual para aspirar produtos ► químicos, pó de pedra, gesso, cimento ou outras partículas similares . ■ 76  │   SAS 7.4 LI B3...
  • Seite 80 . Nunca transporte o suporte de parede ou a fonte de alimentação pelo cabo . Não puxe pelo cabo para deslocar o aparelho . Agarre sempre na ficha para desligar o aparelho da alimen- ► tação elétrica . SAS 7.4 LI B3   │  77 ■...

  • Seite 81: Antes Da Primeira Colocação Em Funcionamento

    . – Solte o botão de desbloqueio 8, para que o bloqueio encaixe no entalhe . O depósito de resíduos q está agora fixo no bloco do motor w . ■ 78  │   SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 82: Informações Sobre Os Acumuladores

    4) Coloque as buchas r nos furos e aparafuse o suporte de parede 3 com a ajuda dos parafusos e . 5) Pode colocar os bocais no suporte de acessórios lateral . 6) Insira a fonte de alimentação 4 numa tomada . SAS 7.4 LI B3   │  79...

  • Seite 83: Carregamento

    Certifique-se de que o filtro de pó 0 está sempre colocado antes de utilizar o aparelho . ► Aspire líquido, no máximo até que o conteúdo do depósito de residuos q atinja a marcação MAX . ■ 80  │   SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 84: Limpeza

    6) Insira novamente o filtro de pó 0 no depósito de resíduos q . Certifique-se de que o filtro de pó 0 está colocado corretamente e que o rebordo de borracha veda o depósito de resíduos q . SAS 7.4 LI B3   │...

  • Seite 85: Eliminação

    Tenha em atenção a marcação nos diversos materiais de embalagem e separe-os convenientemente . Os materiais de embalagem estão identificados com abrevia- turas (b) e algarismos (a), com os seguintes significados: 1–7: plásticos 20–22: papel e cartão 80–98: compostos ■ 82  │   SAS 7.4 LI B3...

  • Seite 86: Garantia Da Kompernass Handels Gmbh

    O produto foi concebido apenas para uso privado e não para uso comercial . A garantia extingue-se em caso de utilização incorreta, uso de força e interven- ções que não tenham sido efetuadas pela nossa Filial de Assistência Técnica autorizada . SAS 7.4 LI B3   │  83...

  • Seite 87: Assistência Técnica

    Por favor, observe que a seguinte morada não é a morada do Serviço de Assis- tência Técnica . Primeiro entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALEMANHA www .kompernass .com ■ 84  │   SAS 7.4 LI B3...
  • Seite 88 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations Stand van de informatie · Stav informací · Estado de las informaciones · Estado das informações: 02 / 2018 · Ident.-No.: SAS7.4LIB3-122017-2 IAN 300029...

Diese Anleitung auch für:

300029