Achtung: 1hr Produkt isl mil
diesem Symbol gekenn-
zeichnet. Dies bedeutet,
dass Elektro-Altgerate
nicht mil dem allgemei-
nen Hausmull vermischt
werden durfen. Es gibt ein
separates Sammelsystem
fur diese Produkte.
A. Entsorgungsinformationen (fur Haushalte)
1. In der EU
WENN SIE DAS GERAT ENTSORGEN
IN DEN HAUSMOLL NOCH IN EIN FEUER!
Benutzte Elektrogerate und Elektronikgerate sollten immer GETRENNT entsorgt und wie-
deraufbereitet werden, gema13, den ortlichen
Dies unterstutzt den
Umweltschutz,
Abfallmenge bei. SCHLECHTE ENTSORGUNG kann aufgrund bestimmter Substanzen
gesundheitsschadlich und schadlich fur die Umwelt sein! Bringen Sie ALTGERATE zu der
nachsten Mullsammelstelle.
Wenn Sie sich nicht sicher
sind,
Handler fur weitere
lnformationen.
NUR FOR NUTZER IN DER EU UNO EINIGE ANDERE
GEN UNO DIE SCHWEIZ: Die getrennte Entsorgung isl gesetzlich
Das oben gezeigte Symbol auf Elektrogeraten (oder der Verpackung) soil die Benutzer
daran
erinnern.
PRIVATNUTZER mussen existierende Ruckgabemoglichkeiten fur gebrauchte Gerate
nutzen.
Die Ruckgabe isl
kostenlos.
Wenn das Gerat fur GESCHAFTSZWECKE verwendet
SHARP-Handler,
der Sie Ober die Ruckgabemoglichkeiten informieren
Ruckgabe konnen Kosten
anfallen.
brtlichen Wertstoffhof abgegeben werden. In
Entsorgungsunternehmen oder die brtlichen
lhrer Altgerate zu
erfahren.
2. In Nicht-EU-Uindern
Bille kontaktieren sie lhre brtlichen Behbrden fur mehr lnformationen Ober die ordnungs-
gema13,e Entsorgung lhres
Produkts.
In der Schweiz: Alt-Elektrogerate konnen kostenlos an den Handler zuruckgegeben wer-
den,
selbst wenn Sie kein neues Gerat
Sie unter: www.swico.ch oder
B. Entsorgungsinformationen fi.ir Geschiiftsnutzer.
1. In der EU
Wenn das Produkt fur gewerbliche Zwecke benutzt wurde und Sie es entsorgen
Bille kontaktieren Sie lhren SHARP-Handler, der Sie Ober Ruckgabembglichkeiten infor-
mieren wird. Die Rucknahme und/oder das Recycling konnen kostenpflichtig
Kleingerate (und kleine Mengen) kbnnen auch an lhrem brtlichen Wertstoffhof abgegeben
werden.
In
Spanien:
Kontaktieren Sie bille ihr brtliches Entsorgungsunternehmen oder die brtlichen
Behbrden,
um mehr Ober die Entsorgung lhrer Altgerate zu erfahren.
2. In Nicht-EU-Liindern
Bille kontaktieren sie lhre ortlichen Behorden fur mehr lnformationen Ober die ordnungs-
gema13,e Entsorgung lhres
Produkts.
MOCHTEN,
WERFEN SIE DAS GERAT WEDER
Gesetzen.
das Recycling und tragt zu einer Verringerung der
kontaktieren Sie die zustandigen Behbrden oder den
LANDERN,
wurde,
Kleingerate (und kleine Mengen) kann auch an lhrem
Spanien:
Kontaktieren Sie bille ihr brtliches
Behbrden,
um mehr Ober die Entsorgung
kaufen.
Weitere Entsorgungsmoglichkeiten finden
www.sens.ch.
WIE
Z.
B. NORWE-
verpflichtend.
kontaktieren Sie lhren
wird.
Fur die
mbchten:
sein.