Seite 1
PNOZ c2 Bedienungsanleitung-22212-DE-08 - Sicherheitsschaltgeräte...
Seite 2
Formulierung dieses Dokuments gewählt. Es wird versichert, dass alle Personen diskriminierungsfrei und gleichberechtigt betrachtet werden. Alle Rechte an dieser Dokumentation sind der Pilz GmbH & Co. KG vorbehalten. Kopien für den innerbetrieblichen Bedarf des Benutzers dürfen angefertigt werden. Hinweise und An- regungen zur Verbesserung dieser Dokumentation nehmen wir gerne entgegen.
PNOZ c2 Einführung Gültigkeit der Dokumentation Die Dokumentation ist gültig für das Produkt PNOZ c2. Sie gilt, bis eine neue Dokumentati- on erscheint. Diese Bedienungsanleitung erläutert die Funktionsweise und den Betrieb, beschreibt die Montage und gibt Hinweise zum Anschluss des Produkts.
EN ISO 13849 und EN IEC 62061. Dies garantiert jedoch nicht die funktionale Sicher- heit der gesamten Maschine/Anlage. Um den jeweiligen Sicherheitslevel der erforderlichen Sicherheitsfunktionen der gesamten Maschine/Anlage zu erreichen, ist für jede Sicherheits- funktion eine getrennte Betrachtung erforderlich. Bedienungsanleitung PNOZ c2 22212-DE-08...
Das Gerät erfüllt alle notwendigen Bedingungen für einen sicheren Betrieb. Beachten Sie jedoch Folgendes: Hinweis für Überspannungskategorie III: Wenn am Gerät höhere Spannungen als Klein- spannung (>50 V AC oder >120 V DC) anliegen, müssen angeschlossene Bedienele- mente und Sensoren eine Bemessungsisolationsspannung von mind. 250 V aufweisen. Bedienungsanleitung PNOZ c2 22212-DE-08...
Montieren Sie das Gerät in einen Schaltschrank mit einer Schutzart von mindestens IP54. Befestigen Sie das Gerät mithilfe des Rastelements auf der Rückseite auf einer Norm- schiene (35 mm). Bei senkrechter Einbaulage: Sichern Sie das Gerät durch ein Halteelement (z. B. Endhal- ter oder Endwinkel). Bedienungsanleitung PNOZ c2 22212-DE-08...
Die Spannung an den Eingängen S12, S22 muss mindestens 24 V DC ab- züglich des unteren Toleranzwerts der Versorgungsspannung betragen (s. technische Daten). Wenn die Spannung zu gering ist, erhöhen Sie die Ver- sorgungsspannung bis an den Eingängen mindestens der untere Toleranz- wert erreicht wird. Bedienungsanleitung PNOZ c2 | 10 22212-DE-08...
Leitung abisolieren [1] und mit Aderendhülse versehen. Die abisolierte und mit Aderendhülse versehene Leitung bis zum Anschlag in die Klemm- stelle stecken [2] [3]. WICHTIG Kein Werkzeug zum Anschließen der Leitung verwenden. Abb.: Leitung mit Aderendhülse anschließen Bedienungsanleitung PNOZ c2 | 11 22212-DE-08...
Betätigungsknopf mit dem Schraubendreher drücken [2] und die abisolierte Leitung bis zum Anschlag in die Klemmstelle stecken [2] [3]. Wir empfehlen, einen Schraubendreher mit einer Klinge 0,4 x 2,5 mm (DIN 5264) zu ver- wenden! Abb.: Leitung ohne Aderendhülse anschließen Bedienungsanleitung PNOZ c2 | 12 22212-DE-08...
Betätigungsknopf mit dem Schraubendreher drücken und die Leitung aus der Klemmstel- le ziehen [4]. Abb.: Leitung lösen Betriebsbereitschaft herstellen Versorgungsspannung Eingangskreis Einkanalig Zweikanalig Lichtgitter oder sicherer Sensor 24 V DC mit Querschlusserkennung und kurzschlussfesten OSSDs Bedienungsanleitung PNOZ c2 | 13 22212-DE-08...
Seite 14
PNOZ c2 WICHTIG Die Versorgungsspannung des PNOZ c2 und die Versorgungsspannung des sicheren Sensors oder Lichtgitters dürfen nicht getrennt voneinander abschaltbar sein. * Bei Betrieb mit einem Lichtgitter: Verwenden Sie die freien Anschlüsse A1 und A2 für den Anschluss der Versorgungsspannung des Senders.
Versorgungsspannung liegt an. CH.1 Sicherheitskontakte von Kanal 1 sind geschlossen. CH.2 Sicherheitskontakte von Kanal 2 sind geschlossen. Fehler - Störungen Fehlfunktionen der Kontakte: Bei verschweißten Kontakten ist nach Öffnen des Ein- gangskreises keine neue Aktivierung möglich. Bedienungsanleitung PNOZ c2 | 15 22212-DE-08...
20 mA Reststrom bei "0"-Signal 0,1 mA Max. interner Spannungsabfall Bedingter Bemessungskurzschlussstrom 100 A Kleinster Betriebsstrom 0 mA Gebrauchskategorie nach EN 60947-1 DC-12 Relaisausgänge Anzahl der Ausgangskontakte Sicherheitskontakte (S) unverzögert Max. Kurzschlussstrom IK 1 kA Bedienungsanleitung PNOZ c2 | 17 22212-DE-08...
Seite 18
überwachtem Start mit steigender Flanke typ. 20 ms bei überwachtem Start mit steigender Flanke max. 50 ms Rückfallverzögerung bei Not-Halt typ. 5 ms bei Not-Halt max. 12 ms Wiederbereitschaftszeit bei max. Schaltfrequenz 1/s nach Not-Halt 300 ms Bedienungsanleitung PNOZ c2 | 18 22212-DE-08...
Seite 19
1 Leiter flexibel ohne Aderendhülse 0,25 - 1,5 mm², 24 - 16 AWG 1 Leiter flexibel mit Aderendhülse 0,25 - 0,75 mm², 24 - 20 AWG Federkraftklemmen: Klemmstellen pro Anschluss Abisolierlänge bei Federkraftklemmen 10 mm Bedienungsanleitung PNOZ c2 | 19 22212-DE-08...
INFO Die SIL-/PL-Werte einer Sicherheitsfunktion sind nicht identisch mit den SIL-/PL-Werten der verwendeten Geräte und können von diesen abwei- chen. Wir empfehlen zur Berechnung der SIL-/PL-Werte der Sicherheits- funktion das Software-Tool PAScal. Bedienungsanleitung PNOZ c2 | 20 22212-DE-08...
DC-1: 24V DC-1: 24V AC-1: 230V AC-1: 230V AC-15: 230V AC-15: 230V DC-13: 24V DC-13: 24V 3 4 5 6 8 10 Schaltstrom (A) Abb.: Lebensdauerkurven bei 24 V DC und 230 V AC Bedienungsanleitung PNOZ c2 | 21 22212-DE-08...
Seite 22
Schaltspiele erfordert, kann mit dem PFH-Wert (siehe Technische Daten [ 17]) gerech- net werden. Um die Lebensdauer zu erhöhen, an allen Ausgangskontakten für eine ausreichende Fun- kenlöschung sorgen. Bei DC-Schützen Freilaufdioden zur Funkenlöschung einsetzen. Bedienungsanleitung PNOZ c2 | 22 22212-DE-08...
2,5 kV 150 V 2,5 kV Ab 2000 m Betriebshöhe Reduzierung der max. zulässigen Umgebungstemperatur um 0,5 °C/100 m Betriebshöhe Zulässige Umgebungstemperatur 3000 m 50 °C 4000 m 45 °C 5000 m 40 °C Bedienungsanleitung PNOZ c2 | 23 22212-DE-08...
Diese(s) Produkt(e) erfüllen die Anforderungen der Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen des europäischen Parlaments und des Rates. Die vollständige EG-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.pilz.com/downloads. Bevollmächtigter: Norbert Fröhlich, Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfil- dern, Deutschland UKCA-Declaration of Conformity This product(s) complies with following UK legislation: Supply of Machinery (Safety) Regu- lation 2008.
Wir sind international vertreten. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage www.pilz.com oder nehmen Sie Kontakt mit unserem Stammhaus auf. Stammhaus: Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Deutschland Telefon: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: info@pilz.de, Internet: www.pilz.com...