Kiva SILVA R6 Benutzerhandbuch Seite 22

Achten Sie besonders auf folgende Warnhinweise:
ACHTUNG:
schwerer
Lebensgefahr
Anweisungen
DE
VORSICHT: Weist
Körperverletzung Oder Materialbeschädigung hin,
wenn die Anweisungen nicht befolgt werden.
HINWEIS: Liefert nützliche
Dieses Symbol weist darauf hin, dass bei
bestimmten Arbeiten Vorsicht geboten ist
Bei Problemen Oder Fragen zur Maschine wenden
Sie sich bitte an einen zugelassenen Fachhändler.
ACHTUNG:
sicher und zuverlässig,
normalen
Anweisungen
Inbetriebnahme
müssen
und verstanden
laufen
und das Material zu beschädigen.
Schulung / Information-en:
Machen Sie sich vor der Verwendung der Maschine
mit ihrer Funktionsweise und Bedienung vertraut.
Lernen Sie, wie man den Motor schnell ausschaltet.
Die Maschine muss immer gemäß den in dieser
Anleitung enthaltenen Empfehlungen und Vorschriften
verwendet werden.
Lassen Sie
entsprechende vorherige Anweisungen verwenden.
Personen und Tiere
fernhalten.
Es ist streng verboten. die Maschine unter dem
Einfluss von Alkohol
verwenden.
Die Hånde von
fernhalten.
Alle Objekte, die
könnten, vom Arbeitsbereich
Stellen Sie den Motor ab, wenn Sie sich - auch nur für
einen Augenblick von der Maschine entfernen.
Vergessen Sie nicht, dass der Bediener für Unfälle
Oder getährliche Vorfälle haftet. bei denen anderen
Personen Oder Gegenständen
wird. Es liegt
potenziellen Risiken der Arbeitssituation zu beurteilen
und alle erforderlichen
treffen, um die Sicherheit zu gewåhrleisten.
Während der Arbeit
lange Hosen, Gehörschutz. Schutzbrille, Handschuhe
und ein Atemschutz gegen den Holzstaub getragen
werden. Die Maschine
beschriebene Zubehör
Steillagen vermeiden.
Nicht in Hanglagen von mehr als 60 arbeiten
Starten Sie den
Anweisungen des Herstellers
Das Gestell muss
Ausschalten
(Sägeblatt von den
befinden.
Nicht alleine arbeiten
Personen bleiben, um Sie ggf. zu Hilfe zu rufen,
Eine Maschine
Oder transportieren.
Darauf achten,
Schrauben fest angezogen Sind. um die sichere
Funktionsweise der Maschine zu gewåhrleisten.
Die Abläufe für Laden, Schneiden und Abförderung
der Holzblöcke müssen
ausgeführt werden.
Lassen Sie den
Maschine in einem
1m Fall eines Aufpralls, ungewöhnlichen Geråusches
Oder einer Beschädigung der Såge eine Analyse und
ggf. Reparatur
vornehmen lassen.
Das Sägeblatt vor dem vollståndigem Abschalten des
Motors nicht berühren.
Ein richtig geschliffenes Sägeblatt verwenden.
Versuchen Sie nicht, Sågespåne
des Holzblocks
Motor zu entternen,
Nicht in Innenräumen
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Weist auf die Gefahr
Körperverletzung Oder
hin, die
wenn
nicht befolgt werden.
auf die Möglichkeit einer
Informationen,
Die Maschine arbeitet
wenn Sie unter
Bedingungen und gemäß den
benutzt wird. Vor
dieser Maschine
Sie diese Anleitung gelesen
haben. Andernfalls
Sie Gefahr, verletzt zu werden
niemanden die Maschine ohne
von der laufenden Maschine
Oder anderen Suchtmitteln zu
den heißen Maschinenteilen
erfasst Oder gestoßen werden
fernhalten.
Schaden zugefügt
in seiner Verantwortung, die
Vorsichtsmaßnahmen zu
müssen Sicherheitsschuhe und
nicht ohne das Oben
verwenden.
Motor behutsam gemäß den
sich vor dem Ein- und
des Motors in Ladeposition
Schutzgehäusen verdeckt)
- immer in der Nähe anderer
nie bei laufendem Motor heben
dass alle Muttern, Bolzen und
von ein und derselben Person
Motor abkühlen, bevor Sie die
Raum abstellen.
in einer spezialisierten Werkstatt
Oder andere Teile
in der Schneidezone bei laufendem
Verwenden.
Restrisikos:
Auch wenn alle Sicherheitsvorschriften
werden und die Maschine in
technischen Zustand verwendet
Restrisikos:
Rückgang des Hörvermögens 0m Fall von
Arbeiten ohne Gehörschutz
Kontakt mit beweglichen Maschinenteilen Oder
Werkzeugen
Verletzungen durch
Materialresten Oder teilen
Verletzungen durch Auswurf des Sägeblattes
Odervon Messersplittern bei Bruch
Brandgefahr bei unzureichender Belüftung des
Motors (z. B. unzureichende Reinigung der
Maschine Oder Staubentfernung etc.)
Menschliches Versagen (z.
Stress, mangelnde Aufmerksamkeit...)
Vorbereitung:
Vergewissern Sie sich, dass die Schutzvorrichtungen
und anderen Sicherheitssysteme,
Funktionsweise der Maschine erforderlich
einwandfreiem Betriebszustand Sind und
gewartet werden.
Das Holzlager und die fertigen Teile müssen sich in
der Nähe des Arbeitsbereichs
befinden.
Vor jeder Verwendung immer eine Sichtkontrolle
vornehmen, um zu prüfen, 0b
abgenutzt Oder beschädigt ist. Ggf. das Blatt und die
beschädigte Befestigungsschraube ersetzen.
Besitzt die Maschine einen Motorabschaltknopf,
halten Sie die elektrischen Motorabschaltkabel
einwandfreiem Zustand, damit das Abschaltsystem
funktionstüchtig bleibt.
KontrollierenSie. dass kein Leck vorliegt (Benzin,Öl
usw.).
ELEKTRISCHE VERSION:
Kontrollieren Sie. 0b die
dem
Stromfrequenz, die auf
Maschine angegeben Sind. auch wirklich jenen des
Stromnetzes entsprechen.
Urn das Geråt an das Stromnetz
verwenden Sie bitte ausschließlich
Vorrichtungen in einwandfreiem Zustand. Verwenden
Sie eine flexible Kabelverlängerung in auffälliger
Farbe für Außenanwendungen mit einer maximalen
Länge von 25 m und Anschlüssen,
Mindestdurchmesser von 2.5 mm2 aufweisen.
Das Verlängerungskabel vom Aktionsradius
Blattes entfernt halten und prüfen. dass es keiner
Spannung ausgesetzt wird. Das Kabel von Wasser,
Wärmequellen und scharfen Kanten fernhalten
Verwenden Sie die Maschine nicht,
und Abschaltsystem nicht richtig funktioniert
Stromkabel beschädigt ist. Kontaktieren Sie ggf. Ihren
Håndler für eine Reparatur.
Ein elektrisches Gerdt dart keinesfalls Regen Oder
Feuchtigkeit ausgesetzt werden. In den Elektromotor
darf weder Wasser noch eine andere Flüssigkeit
eindringen;
Es Wird empfohlen, einen Fehlerstromsehutzschalter
DDR zu verwenden.
Die Maschine ausschließlich im Freien
Falls nicht möglich. unbedingt ein Absaugsystem
verwenden.
Gebrauch:
Während des Betriebs muss die Maschine auf einem
horizontal eingeebneten Boden stehen, und der
Bereich rund um die Maschine muss
sein und keine Abfälle wie
Hackschnitzel aufweisen.
Hatten Sie Ihre Haare während der Verwendung von
der Maschine fern. Tragen Sie niemals weite Kleidung
Oder Accessoires, die sich in der Maschine Oder dern
Schneidesystem verfangen könnten wie Krawatte,
Schal Oder Schmuck.
Arbeiten Sie nur bei Tageslicht Oder bei sehr guter
Beleuchtung.
Beginnen Sie mit der Arbeit, wenn die Maschine läuft.
Verwenden Sie thermische Holzsägen ausschließlich
im Freien.
- Bei:
- ungewöhnlicher Vibration
- Blockierung
- Getriebeproblem, Rutschen
Aufprall auf einen Fremdkörper
- Beschädigung des Motorabschaltkabels
(je nach Modell),
Schalten Sie den Motor sofort
Motorabschaltkabel gerissen. betätigen Sie den
Starterhebel wie im Abschnitt "Starten
beschrieben, um den Motor auszuschalten). Lassen
Sie die Maschine
eingehalten
Kerzendraht ab. inspizieren Sie die Maschine und
einwandfreiem
lassen Sie
wird, bestehen
notwendigen Reparaturen von einem zugelassenen
Reparaturdienst durchführen.
Achten Sie
regelmäBig zu entfernen,
Anhäufung und ein Herabfallen zu vermeiden.
Auswurf
von
Wartung / Aufbewahrung
Vor jedem Reinigungs-, Prüf-, Einstellungs- Oder
Wartungsvorgang
Zündkerze abziehen
trennen.
Für einen sicheren
B. Müdigkeit,
Muttern und Schrauben fest angezogen Sind.
Alle Schutzvorrichtungen. die VerschleiB unterliegen.
regelmäßig kontrollieren und ggf. auswechseln (z. B.
die Blattführungen).
Zur Verringerung der Brandgefahr halten Sie den
Motor. den
die für die
Treibstoffspeicherbereich
Sind, in
Fettrückständen und sonstigen entzündlichen Stoffen,
richtig
Lassen Sie beschädigte Schalldämpfer auswechseln.
Nehmen Sie keine Reparaturen an Maschinenteilen
vor. Lassen
des Benutzers
Originalersatzteile austauschen.
Nehmen Sie zu Ihrer Sicherheitkeine Änderungenan
den Merkmalen
das Sägeblatt
nicht die Drehzahlregelung des Motors und lassen Sie
den Motor nicht bei Überdrehzahl laulen. Nur die
regelmäßige Instandhaltung kann die Sicherheit und
die Erhaltung der Maschinenleistung gewährleisten.
in
Verwenden Sie nur hochwertige Sägeblätter. die
gemäß der Norm NF EN 847-1 / 2013 hergestellt
wurden.
Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie die
Maschine in einem
Reinigen Sie regetmäßig die Lüftungsschlitze des
Geräts mit
können zahlreiche
Spannung und
Die Entsorgung des Geräts muss unter Einhaltung
Typenschild der
der geltenden Vorschriften des jeweiligen Landes
erfolgen.
anzuschließen,
Achtung Gefahr: Benzin ist hoch entzündlich:
geeignete
Bewahren Sie Kraftstoff stets
vorgesehenen
ausschließlich
die einen
während des
Entfernen Sie niemals den Tankverschluss,
des
Sie Benzin
warmem Motor
1stBenzin auf den Boden ausgelaufen, versuchen Sie
nicht. den Motor einzuschalten.
wenn das Ein•
Maschine aus
Oder das
Benzindämpfe
Entzündung vorzubeugen,
Stellen Sie die Maschine
Stellen Sie die Maschine
in dem Benzindåmpfe durch eine Flamme, einen
Funken Oder eine starke
werden könnten.
Bringen Sie den Tankverschluss und den Verschluss
des Benzinvorratsbehälters wieder richtig an.
verwenden.
Füllen Sie nicht zu viel Benzin ein, um Spritzer zu
vermeiden.
Lassen Sie den Motor nicht in einem geschlossenen
Raum laufen, in dem sich Kohlenmonoxid
Kohlenmonoxid ist lebensgefährlich. Achten Sie auf
eine gute Lüftung.
flach und sauber
Heben / Bewegen / Transportieren:
Sägespäne und
Mit der Maschine
langsam gehen.
Richtungswechsel
Handhabung: Die Maschine niemals alleine anheben.
Das Maschinengewicht ist auf dem Typenschild und
am Ende
Sicherheitsgründen verwenden Sie bitte ein Verfahren
zur Handhabung, das für das Maschinengewicht und
die gegebene Situation geeignet ist.
ab (ist das
des Motors"
abkühlen, klemmen Sie den
vor einem erneuten Gebrauch die
darauf. die gesägten Holzstücke
um eine übermäßige
/ Entsorgung:
den Motor abschalten und die
Oder das Gerät vom Stromnetz
Betrieb darauf achten, dass alle
Schalldämpfer und den
frei von Holzspänen,
Sie die Teile nur gegen
Ihrer Maschine vor. Verstellen Sie
Raum abstellen.
Druckluft, denn Staubansammlungen
Pannen verursachen.
in speziell dafür
Behältern auf. Der Kraftstoff ist
im Freien einzufüllen. Rauchen ist
Einfüllens verboten,
und füllen
in keinem Fall bei laufendem Oder
ein.
sondern entfernen die
dem betroffenen Bereich. bis die
sich aufgelöst haben, um einer
an einem trockenen Ort ab.
niemals in einem Raum ab.
Hitzequelle entzündet
ansammeln
niemals laufen, sondern immer
mit größter Vorsicht durchführen.
dieser Anleitung angegeben. Aus