DE
ALLGEMEINES VERZEICHNIS
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ........................................................................................................................................................... 4
VERWENDUNG DES HANDBUCHS ...................................................................................................................................................... 5
VERWENDETE SYMBOLE ..................................................................................................................................................................... 6
IDENTIFIZIERUNG DER BETRIEBSROLLEN ........................................................................................................................................... 7
EINFÜHRUNG .................................................................................................................................................................................... 10
1
TRANSPORT UND HANDLING ........................................................................................................................................ 12
1.1
Warnungen für den Transport ................................................................................................................................................ 12
1.2
Transport ................................................................................................................................................................................ 13
1.3
Lagerung ................................................................................................................................................................................. 13
1.4
Auspacken .............................................................................................................................................................................. 14
1.5
Handling ................................................................................................................................................................................. 15
2
BESCHREIBUNG DER MASCHINE ....................................................................................................................................16
2.1
Kennzeichnungsschild und Etiketten ......................................................................................................................................16
2.2
Beschreibung der Maschine ...................................................................................................................................................17
2.3
Technische Merkmale .............................................................................................................................................................19
2.4
Abmessungen .........................................................................................................................................................................17
2.5
Anwendungsbereich ...............................................................................................................................................................21
2.6
Bearbeitbare Produkte ...........................................................................................................................................................22
2.7
Sicherheitsschutz ....................................................................................................................................................................23
3
INSTALLATION ...............................................................................................................................................................24
3.1
3.2
Bedingungen für die Installation ............................................................................................................................................24
3.3
Freiräume ............................................................................................................................................................................... 26
3.4
Positionierung auf dem Boden ...............................................................................................................................................26
3.5
Montage der Komponenten ...................................................................................................................................................27
3.6
Elektrischer Anschluss ............................................................................................................................................................35
3.7
Pneumatischer Anschluss .......................................................................................................................................................37
4
NORMALER GEBRAUCH .................................................................................................................................................38
4.1
Einführung .............................................................................................................................................................................. 38
4.2
4.3
Bedienerposition ....................................................................................................................................................................40
4.4
Steuerungen ...........................................................................................................................................................................40
4.5
4.6
4.7
Automatischer Arbeitszyklus ................................................................................................................................................ 69
4.8
4.9
Restrisiken ............................................................................................................................................................................ 71
4.10
4.11
Kleidung ................................................................................................................................................................................. 72
4.12
Notfallsituationen .................................................................................................................................................................. 72
5
WARTUNG ....................................................................................................................................................................73
5.1
Wartung ................................................................................................................................................................................. 73
5.2
5.3
Ordentliche Reinigung ............................................................................................................................................................ 74
5.4
Allgemeine Normen für die Wartung ..................................................................................................................................... 75
5.5
Kondensatablauf .................................................................................................................................................................. 75
5.6
Saugnapfaustausch .............................................................................................................................................................. 75
5.7
5.8
Probleme und ihre Lösungen ............................................................................................................................................... 78
5.9
Empfohlene Ersatzteile ........................................................................................................................................................ 80
5.10
6
6.1
Vorläufige Außerbetriebnahme ........................................................................................................................................... 82
6.2
Demontage ........................................................................................................................................................................... 82
ANLAGEN ............................................................................................................................................................................. 83
2/83
F2000