Seite 1
ENERGY More than Power! V-Mount 4Slot XLR CHARGER V-Mount Slot 1+4 V-Mount Slot 1+2 Use as extern DC power source 4-pin Powerbank 4-V-Slots XLR 4PIN XLR Cable Baxxtar Pro-Series ® V-Mount 4 Slot XLR Charger V-Mount 4 Slot XLR Ladegerät...
Seite 3
........................................................................................................................
Seite 4
BAXXTAR V-Mount 4Slot XLR Charger Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch. Bewahren Sie diese zum späteren Nach- schlagen auf. A) Produktübersicht AC POWER CHARGING BATTERY ONLINE DISCHARGING DC OUTPUT MAX 75W (16.5V 4.5A) 1. LED AC Power 5. DC XLR4P Ausgang 9.
Seite 5
D) Benutzung des V-Mount 4Slot XLR Charger AC POW CHA RGI ONL INE DISC HAR GIN DC OU TP UT (16. 5V 4.5A ) - 1 - - 2 - - 3 - AC POW AC POW CHA RGIN CHA RGI ONL INE ONL INE DISC...
Seite 6
E) LED Statusanzeige (- 6 -) LED: AC Power (01) AC POWER CHARGING keine Stromversorung betriebsbereit BATTERY ONLINE LED: Ladestatus (02) DISCHARGING Ladevorgang GRÜN Ladestand 85% - 6 - vollständig geladen ROT (flackernd) Kurzschluss/Überlastung LED: Akkunutzung (03) BLAU Entladevorgang Akku schwach oder Verbindungsprobleme LED: Entladestatus (04) GRÜN Akku wird über XLR4P genutzt/entladen...
Seite 7
BAXXTAR V-Mount 4Slot XLR Charger Please read these instructions carefully. Keep it for future reference. A) Product overview AC POWER CHARGING BATTERY ONLINE DISCHARGING DC OUTPUT MAX 75W (16.5V 4.5A) 1. LED AC Power 5. DC XLR4P output 9. Main switch (ON/OFF) 2.
Seite 8
D) Using the V-Mount 4Slot XLR Charger AC POW CHA RGI ONL INE DISC HAR GIN DC OU TP UT (16. 5V 4.5A ) - 1 - - 2 - - 3 - AC POW AC POW CHA RGIN CHA RGI ONL INE ONL INE DISC...
Seite 9
E) LED status indicator (- 6 -) LED: AC Power (01) AC POWER CHARGING no power supply ready for operation BATTERY ONLINE LED: Charging status (02) DISCHARGING charging process GREEN charge level 85% - 6 - fully charged RED (flickering) short circuit/overload LED: Battery usage (03) BLUE...
Seite 10
BAXXTAR V-Mount 4Slot XLR Charger Veuillez lire attentivement ces instructions. Conservez-la pour pouvoir la consulter ultérieu- rement. A) Aperçu du produit AC POWER CHARGING BATTERY ONLINE DISCHARGING DC OUTPUT MAX 75W (16.5V 4.5A) 1. LED Alimentation CA 5. Sortie DC XLR4P 9.
Seite 11
D) Utilisation du chargeur SLIM+ à monture V 4x AC POW CHA RGI ONL INE DISC HAR GIN DC OU TP UT (16. 5V 4.5A ) - 1 - - 2 - - 3 - AC POW AC POW CHA RGIN CHA RGI ONL INE ONL INE...
Seite 12
E) Affichage de l'état des LED (- 6 -) LED : Alimentation CA (01) AC POWER CHARGING pas d'alimentation électrique ROUGE prêt à fonctionner BATTERY ONLINE LED : Etat de charge (02) DISCHARGING ROUGE processus de chargement VERT niveau de charge 85 %. - 6 - complètement chargé...
Seite 13
BAXXTAR V-Mount 4Slot XLR Charger Lea atentamente estas instrucciones. Guárdelo para futuras consultas. A) Descripción del producto AC POWER CHARGING BATTERY ONLINE DISCHARGING DC OUTPUT MAX 75W (16.5V 4.5A) 1. LED AC Power 5. Salida DC XLR4P 9. Interruptor de encendido 2.
Seite 14
D) Uso del cargador 4x V-Mount SLIM+ AC POW CHA RGI ONL INE DISC HAR GIN DC OU TP UT (16. 5V 4.5A ) - 1 - - 2 - - 3 - AC POW AC POW CHA RGIN CHA RGI ONL INE ONL INE DISC...
Seite 15
E) Indicador de estado LED (- 6 -) LED: Alimentación de CA (01) AC POWER CHARGING sin alimentación ROJO listo para funcionar BATTERY ONLINE DISCHARGING LED: Estado de carga (02) ROJO proceso de carga - 6 - VERDE nivel de carga 85% APAGADO totalmente cargado ROJO (parpadeo)
Seite 16
BAXXTAR V-Mount 4Slot XLR Charger Si prega di leggere attentamente queste istruzioni. Tienilo per riferimento futuro. A) Panoramica del prodotto AC POWER CHARGING BATTERY ONLINE DISCHARGING DC OUTPUT MAX 75W (16.5V 4.5A) 1. LED Alimentazione AC 5. Uscita DC XLR4P 9.
Seite 17
D) Utilizzo del caricatore 4x V-Mount SLIM AC POW CHA RGI ONL INE DISC HAR GIN DC OU TP UT (16. 5V 4.5A ) - 1 - - 2 - - 3 - AC POW AC POW CHA RGIN CHA RGI ONL INE ONL INE DISC...
Seite 18
E) Display di stato a LED (- 6 -) LED: Alimentazione AC (01) AC POWER CHARGING nessuna alimentazione ROSSO pronto per il funzionamento BATTERY ONLINE LED: stato di carica (02) DISCHARGING ROSSO processo di ricarica VERDE livello di carica 85 - 6 - completamente carico ROSSO (lampeggiante)
Seite 19
BAXXTAR V-Mount 4Slot XLR Charger Lees deze instructies zorgvuldig. Bewaar het voor later gebruik. A) Productoverzicht AC POWER CHARGING BATTERY ONLINE DISCHARGING DC OUTPUT MAX 75W (16.5V 4.5A) 1. LED AC Stroom 5. DC XLR4P uitgang 9. Aan/uit-schakelaar (ON/OFF) 2. LED's laadstatus 6.
Seite 20
D) Gebruik van de 4x V-mount lader SLIM+ AC POW CHA RGI ONL INE DISC HAR GIN DC OU TP UT (16. 5V 4.5A ) - 1 - - 2 - - 3 - AC POW AC POW CHA RGIN CHA RGI ONL INE ONL INE...
Seite 21
E) LED-statusweergave (- 6 -) AC POWER LED: AC Stroomvoorziening (01) CHARGING geen stroomvoorziening BATTERY ONLINE ROOD klaar voor gebruik DISCHARGING LED: Laadstatus (02) ROOD laadproces - 6 - GROEN oplaadniveau 85% volledig opgeladen ROOD (flikkerend) = kortsluiting/overbelasting LED: Batterijverbruik (03) BLAUW ontladingsproces Batterij bijna leeg of verbindingsproblemen...
Seite 22
BAXXTAR V-Mount 4Slot XLR Charger Läs dessa anvisningar noggrant. Behåll den för framtida bruk. A) Produktöversikt AC POWER CHARGING BATTERY ONLINE DISCHARGING DC OUTPUT MAX 75W (16.5V 4.5A) 1. LED AC Power 5. DC XLR4P-utgång 9. Strömbrytare (ON/OFF) 2. Lysdioder för laddningsstatus 6.
Seite 23
D) Användning av 4x V-Mount-laddare SLIM+ AC POW CHA RGI ONL INE DISC HAR GIN DC OU TP UT (16. 5V 4.5A ) - 1 - - 2 - - 3 - AC POW AC POW CHA RGIN CHA RGI ONL INE ONL INE DISC...
Seite 24
E) LED-statusindikator (- 6 -) LED: AC Power (01) AC POWER CHARGING ingen strömförsörjning RÖD klar för drift BATTERY ONLINE LED: Laddningsstatus (02) DISCHARGING RÖD laddningsprocess GRÖN laddningsnivå 85 % - 6 - fulladdad RÖD (flimmer) kortslutning/överbelastning LED: Batterianvändning (03) BLÅ...
Seite 25
BAXXTAR V-Mount 4Slot XLR Charger Pečlivě si přečtěte tyto pokyny. Uschovejte si ji pro budoucí použití. A) Přehled produktů AC POWER CHARGING BATTERY ONLINE DISCHARGING DC OUTPUT MAX 75W (16.5V 4.5A) 1. LED napájení střídavým proudem 5. Výstup DC XLR4P 9.
Seite 26
D) Použití nabíječky 4x V-Mount SLIM+ AC POW CHA RGI ONL INE DISC HAR GIN DC OU TP UT (16. 5V 4.5A ) - 1 - - 2 - - 3 - AC POW AC POW CHA RGIN CHA RGI ONL INE ONL INE DISC...
Seite 27
E) Indikátor stavu LED (- 6 -) LED: Napájení střídavým proudem (01) AC POWER CHARGING bez napájení ČERVENÁ připravena k provozu BATTERY ONLINE LED: Stav nabíjení (02) DISCHARGING ČERVENÁ proces nabíjení ZELENÁ úroveň nabití 85% - 6 - plně nabité ČERVENÁ...
Seite 28
BAXXTAR V-Mount 4Slot XLR Charger Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. Zachowaj go na przyszłość. A) Przegląd produktów AC POWER CHARGING BATTERY ONLINE DISCHARGING DC OUTPUT MAX 75W (16.5V 4.5A) 1. LED Zasilanie AC 5. Wyjście DC XLR4P 9.
Seite 29
D) Używanie ładowarki 4x V-Mount SLIM+ AC POW CHA RGI ONL INE DISC HAR GIN DC OU TP UT (16. 5V 4.5A ) - 1 - - 2 - - 3 - AC POW AC POW CHA RGIN CHA RGI ONL INE ONL INE DISC...
Seite 30
E) Wskaźnik stanu LED (- 6 -) LED: AC Power (01) AC POWER CHARGING Dioda LED: Zasilanie AC (01) BATTERY ONLINE brak zasilania CZERWONY gotowość do pracy DISCHARGING Dioda LED: Stan ładowania (02) - 6 - CZERWONY proces ładowania ZIELONY poziom naładowania 85% WYŁ...
Seite 32
Made in China | Bundlestar, Thomas Kramm, Dortmunder Straße 3, 68723 Schwetzingen, Germany...