Herunterladen Diese Seite drucken

Hettich Lift Advanced HF Montageanleitung Und Technische Daten

Öffnungssysteme
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Lift Advanced HF:

Werbung

Ictruzo:ni di monteggio e
cargtt.erist•che
tecniche
Mounbng instructions and
technical
data
Montegeenleitung und
technische
Oaten
Instructions da montage
et carectemstiguez
techniques
Instruccionez
de mortare
y ceæctsricticaz
tecnzac
Technik
für
Möbel
SISE-MI
APE-ATI_IRE
OPENING
SYSTEMS
OFFNI_INGSSYSTEFO'F
SYSTE"/ES
OZUVE-ATURE
S\STEMAS
OE APEATUAA
Hettich

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Hettich Lift Advanced HF

  • Seite 1 APE-ATI_IRE OPENING SYSTEMS OFFNI_INGSSYSTEFO'F SYSTE"/ES OZUVE-ATURE S\STEMAS OE APEATUAA Ictruzo:ni di monteggio e cargtt.erist•che tecniche Mounbng instructions and technical data Montegeenleitung und technische Oaten Instructions da montage et carectemstiguez techniques Instruccionez de mortare Hettich y ceæctsricticaz tecnzac Technik für Möbel...
  • Seite 3 INDICE INDEX Peg. 5 MISURE TECNICHE TECHN ICAL TECHN ABMESSUNGEN MESURE5 TECHNIQUES MEDIDAS TECNICA FISSAGGIO MECCANISMO MECHANISM INSTALLATION MONTAGE BESCHLAGS FIXATION MECANISME FIJACION MECANISMO REGOLAZIONI ANTA INFERIORE LOWER DOOR ADJUSTMENTS EINSTELLUNG UNTERE KLAPPE REGI-AGE PORTE INFEAIEURE AJU5TE5 PUERTA INFERIOR REGOLAZIONE MECCANISMO MECHANISM ADJUSTMENT...
  • Seite 4 Life Advanced Unice forature del mobile Ons drilling of cabinet 80h±idd im Korpuc Percage unique du meu±le unica mseænizacion Lift Advanced Advanced Lift Advanced El_iP0 •14 Lift Advaneed...
  • Seite 5 MISURE TECNICHE TECNICAL MEASURES TECHNISCHE ABMESSUNGEN MESURES TECHNIQUES MEOIDAS TECNICA...
  • Seite 6 Lift Advanced # 9079605 W = 120+3 0—351 . ( H 15.5 +0 min.
  • Seite 7 Lift Advanced Lift Advanced # 9079607 # 9079610 0-416 -1 H.B+3)
  • Seite 8 Lift Advanced Lift Advanced # 9079614 # 9079615 43 g 246+8 SET PER 19 MM SET FOR ALU 19 MM SET 19 MM POUR ALLI JUEGO PARA ALLI 11 set...
  • Seite 9 FISSAGGIO MECCANISMO MECHANISM INSTALLATION MONTAGE OES BESCHLAGS FIXATION ME-CANISME FIJACION MECANISMO 3czare il me:cznicnno FIX mechanism 3=ch4eg enzchrauben Fixer le mnenizrne F'llar el mecæn•smo ELIAD x 14...
  • Seite 10 Agganciere lé cermet-e —Attach hinges —Scherniere enbringen Monter lez cherrsleraz —Colocer Ia bizagra the door —Tür sinctetlsn Pegolare l'artæ Régler 'a porte —Ajuztar Ia perta...
  • Seite 11 Fizzere lä prgrna ante - Frzt fix upper deor - Obere Kleppe befsstigen Fixer la porte supemeure —Fijer le puerte zupertor Er-rcerirelg rn04ka gac —Ins—rt spring —Gecfgder sincetzen Inztalber be piston gaz —Cclocerel piston dE gas...
  • Seite 12 Bloccare le vite di compenzazione —Tighten compensation screw —Fixierschraube anziehen Serrer la vis de compencation - Bloquear los torni1106 de campencacion Atsnzians: Importante Attention: Importent Achtung: Wichtig Attention: Importent Atenc- Importante Apt-ire Open - Offnen Ouvrir - Abrir Attention - Ate:nziån...
  • Seite 13 Fizzare Ka zeconöä anta - Fix lower daar —Zweite Türhälfte a:nbr ngen FIXE 12p:rtE inferizure —Füzr Iz puerte inferior SCUPEZZU KLEM'ÆCHUTZ ZECUAITE ZUVEATUPE...
  • Seite 15 REGOLAZIONI ANTA INFERIORE LOWER OCIOR ADJUSTMENT EINSTELLUNG UNTERE KI-APPE REGLAGE DE LA PORTE INFERIELJRE Adi-ISTE DE LA PUERTA INFERIOR Aegoleziane verticale Vertcel accuztment Enstsblung '.'ertikal Aéglæge vertical Ajuzte vertical Asgolazians Later—Egdpstment EinztEÉlung celtlich Aéglæge latérgl Ajucte atergl AegoAezione frontgle Front ediuztmert Einsteßung: Nsigung Aéglæge front—I Aluzte frontel...
  • Seite 16 A"ertæra viti I-accen fixing zcrevvz Eefeztigungzzchauben lozen PelÅchsr Aflajar loz tornillos e. Tet-ere eltezza con il grenc 2_ Set haight with scre,v 2. Höhe mite's Medenschraube EinztEHen hauteur *'aids dre •a vis 2. Austarcon eI torntllo ee regulzcidn Serræra le viti a.
  • Seite 17 Adjust the dacr Klappa zetlich scnstellen Péyler porte Ajuztar le puerte 02.5 Pego!are renta 1vAdjust the dacr Klappenneigung einstenen Pégler 'e porte Ajuztar le puerte 02.5...
  • Seite 19 REGOLAZIONE MECCANISMO MECHANISM ADJUSTMENT EINSTELLLJNG OES BESCHLAGS RÉGLAGEOU MECANISME ADJUSTE ME-CANISMO...
  • Seite 20 Utilizzere chime brugole per egire sullg regolgzione - LIGethe Allen key to achie•ua adjustment •stellung der Federkreft durch Inbus-Schlüszel Utilizer pour fair: - Utilizer le leve Allen para efectuar apzte...
  • Seite 21 Aegclezicne forze molle a' mezz;imo zpring max aouzb-nert- main-ele Federkreft Aeglegernex piston Adjuste mex del pistar Aegolgzione forza af mirtirno - Gas spring min ecliustrnent- minimale Federkrgft Aéglæge du peon - Aéjuste mm del piztan...
  • Seite 22 Asgcflazianegmmortizx±ore - Oæmpsr—djuctgment•Einstellung Schie3dämpfsr Aégßege ee l'emcrtlzzeur - Aluzte eel amortguadot- Forza amraartiægtore at massimo Clamper at mexmun force 3chlisßdampfer euf maxim" Kraff Force d'æmortissament maxi Fuerze del en-cortieuadcral mawmc Foræ ammo±zzetcre al minima Oemper at minimum force zctf minimæla Kreft Force eremcrtiscement...
  • Seite 23 Fen- in aperture - Oocr openinglii-nitation - aegrenzurrg cieoOffnung As-reten ouverture - Fermo dEeperture Spostare il farmo verso il basso per ridurre Eperture dell'arte Shift {imitation screw for reduction of door open•ny Begrenzungzcphreube nach unten schieben, Offnung der Tor zu reduziere Clép[gcer 18VIScl'grrét vers le bas pour rédure huvsrture la p:rte...
  • Seite 24 Brnontaggic mcllæ a ges —Dismantling of gez spring —Clemontage derGazfeder Oémontegs du piztcn gez —Oscmantag Se gaz Sc]levare in eccvaic Lift tha spr•ngs Stahifedsrn enhe,hsn Sculever c!aveee en acter Alzær el meulle de acera Eger-zare dal perno zferidc Unhook frorn sphsrica2 h sed Kugelbolzen gusheken Deposer le plzton...
  • Seite 25 TABELLE FORZE MOLLE LIFT ADVANCED PISTON STRENGTHS CHART LIFT ADVANCED GEWICHTSTABELLEN LIFT ADVANCED BARE-ME FORCE LIFT ADVANCED TABLA FUERZAS LIFE ADVANCED ÅE•tenzone :il pezo e la Bella poczoro influenzars Attention an8 the pcziEon of ths may in8usntE t:hé rn—chEnzm Achtung: Gew•cht Pc:ition "z Griff—z...
  • Seite 26 I SS SSC N SOO N 2C73E&7 rn,-n Ila.2 ZOON gwgaas '114 •14.11 14 S 407gsas gsoN SOON B.s - Ice 207gæs -rrun rnax 407gsas SOON 10.4 207gæs la.o 11.8 ll.a 12.6 - 700-770mn-, 0796•14...
  • Seite 27 SOON .11.x gousgs 11.0 10.1 BOON 10.7 12.6 BOON I'dz.ts L,Vlizzs•-• 110' molly Nc•ts spring IID- •z•pening garr.erku•ng : Tzvf-E•zharniarE mit Fader ertu±zen Utilizer rezon "110' . Utilizer resorte...
  • Seite 28 SSTEMI APERTI_IAE BYSTEMS BFFNUNGSSYSTEME SYSTEME-S OOLIVEATLIAE SSSTEMAS OE APEPTUAA Hettich Technik für Möbel...

Diese Anleitung auch für:

90796079079610907960590796149079615