Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
True Wireless Earbuds with Active Noise Cancellation
EN 1. Power ON/OFF
Take out or place in both earbuds to power on/off.
2. First pairing
1. Once powered on, the earbuds will automatically enter Bluetooth
pairing mode.
2. Select "EDIFIER T30" from your device list to connect.
3. Pairing for new device
1. Once powered on, the earbuds automatically reconnect to the
last device used.
2. If the connection fails, the earbuds enter Bluetooth pairing mode
in 10 seconds.
3. If manually disconnected, the earbuds enter pairing mode
immediately.
4. Select "EDIFIER T30" from new device's list to connect.
4. Multipoint connection
1. While the earbuds are paired, disconnecting them from device A
will auto-enter Bluetooth pairing mode.
2. Go to device B settings and select "EDIFIER T30" from the
product list to connect.
3. Select "EDIFIER T30" from the list on device A to reconnect.
Note: For subsequent use, the earbuds will automatically reconnect
to the two devices used last time.
5. Reset/left & right connection
The left and right earbuds are connected by default. If the left and
right earbuds are disconnected, follow the steps below to re-pair:
1. Take out the earbuds;
2. Respectively tap the left and right earbuds 5 times in 8 seconds
to reset and enter TWS pairing, white LED will blink slowly.
3. After reset and TWS connection are successful, the earbuds will
enter Bluetooth pairing mode, white and green LED will blink rapidly.
6. Charging
Input: 5V
200mA(Earbuds)
Note: Make sure the USB-C port is completely dry before charging.
7. Controls
Note:
1. Default sound control: Noise cancellation on
2. "x2" double tap; "x3" triple tap
EN 18031-2:
Built-in microphones for hands-free smartphone calls.
T30
Manual
1s
Bluetooth
EDIFIER T30
A
L
x2
x2
x2
x3
Bluetooth
EDIFIER T30
Bluetooth
EDIFIER T30
A
Bluetooth
EDIFIER T30
B
Bluetooth
EDIFIER T30
A
Bluetooth
EDIFIER T30
A
Bluetooth
EDIFIER T30
B
5V
1A(Charging Case)
R
x2
x2
x2
x3
loading

Inhaltszusammenfassung für EDIFIER T30

  • Seite 1 1. While the earbuds are paired, disconnecting them from device A will auto-enter Bluetooth pairing mode. 2. Go to device B settings and select "EDIFIER T30" from the product list to connect. 3. Select "EDIFIER T30" from the list on device A to reconnect.
  • Seite 2 2. Accédez au paramètres de l’appareil B et sélectionnez « EDIFIER T30 » dans la liste des produits pour le connecter. 3. Sélectionnez « EDIFIER T30 » dans la liste de l'appareil A pour le connecter. Remarque : Lors d'une utilisation ultérieure, les écouteurs se reconnectent automatiquement aux deux appareils utilisés la...
  • Seite 3 1. Con los auriculares emparejados, desconectarlos del dispositivo A accederá automáticamente al modo de emparejamiento Bluetooth. 2. Vaya a los ajustes del dispositivo B y seleccione "EDIFIER T30" de la lista de productos para conectarse. 3. Seleccione "EDIFIER T30" de la lista del dispositivo A para volver a conectar.
  • Seite 4: Zurücksetzen/Linke & Rechte Verbindung

    2. Gehen Sie zu den Einstellungen für Gerät B und wählen Sie zum Verbinden „EDIFIER T30“ aus der Produktliste aus. 3. Wählen Sie „EDIFIER T30“ aus der Liste auf Gerät A aus, um die Verbindung wiederherzustellen. Hinweis: Bei der nächsten Verwendung werden die Ohrhörer automatisch wieder mit den beiden zuletzt verwendeten Geräten...
  • Seite 5 IT 1. Accensione/Spegnimento Estrarre o inserire entrambi gli auricolari dalla custodia per accendere/spegnere. 2. Prima associazione Bluetooth EDIFIER T30 2. Selezionare "EDIFIER T30" dall'elenco dei dispositivi per connettersi 3. Accoppiamento di un nuovo dispositivo Bluetooth EDIFIER T30 Bluetooth EDIFIER T30 1.
  • Seite 6 Bluetooth EDIFIER T30 1. Uma vez ligados, os fones de ouvido entrarão automaticamente no modo de emparelhamento de Bluetooth. 2. Selecione "EDIFIER T30" na sua lista de dispositivos para conectar. 3. Emparelhamento em um novo dispositivo Bluetooth EDIFIER T30 Bluetooth EDIFIER T30 1.
  • Seite 7 EDIFIER T30 1.イヤホンがペアリ ングされている状態で、 デバイスAから イヤホンを切断 すると 、 自動的にBluetoothペアリングモードに入り ます 。 2. デバイスBの設定に移動し、 製品リス トから 「EDIFIER T30」 を選択し接 続します 。 3. デバイスAのリ ス トから 「EDIFIER T30」 を選択し再接続します 。 注 : 次回以降に使用する場合、 自動的にイヤホンは、 最後に使用した2つの デバイスに再接続します 。 5. リセッ ト/左右接続 左右のイヤホンはデフォルトで接続されています 。 左右のイヤホンが接続さ...
  • Seite 8 EDIFIER T30 ② Bluetooth EDIFIER T30 ③ Bluetooth EDIFIER T30 Bluetooth EDIFIER T30 1. 耳機與A設備連接後手動斷開,自動進入藍牙配對模式。 2. 打開設備B的設置,在產品列表中選擇“EDIFIER T30”去連接。 3. 在設備A的列表中選擇 “EDIFIER T30”回連。 注意: 再次開機,耳機可自動回連最後一次連接過的兩臺設備。 5. 重置/左右耳機配對 耳機出廠時已完成TWS配對。若左右耳配對丟失,可按此操作重新配對: 1. 從充電盒取出耳機; 2. 8秒內分別快速5擊左右耳機觸控區,白燈慢閃 ,進入左右耳機配對模 式並恢復出廠設置。 3. 成功後自動進入藍牙配對狀態,白綠燈快閃。 6. 充電 輸入: 5V 200mA(耳機)...

Diese Anleitung auch für:

X3 pro