Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SystemAir S-SA2 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SystemAir Anleitungen
  4. USVs
  5. S-SA2 Serie
  6. Handbuch
SystemAir S-SA2 Handbuch

SystemAir S-SA2 Handbuch

Entrauchungsklappe - aa multi
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S-SA2:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
S-SA2
Entrauchungsklappe - AA Multi
Handbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SystemAir S-SA2

Inhaltszusammenfassung für SystemAir S-SA2

  • Seite 1 S-SA2 Entrauchungsklappe - AA Multi Handbuch...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    2/68 | S-SA2 Inhaltsverzeichnis Übersicht ............3 Technische Daten .

  • Seite 3: Beschreibung

    • Klappenblattleckage nach EN 1751, Klasse 3. • Gehäuse Dichtheitsklasse nach EN 1751, Klasse C. • Die S-SA2 Entrauchungsklappe ist klassifziert für “multi” Abschnitte und kann auch für Entrauchungsabschnitte mit der Klassifikation "single” eingesetzt werden. • AA - automatische Auslösung (die Sicherheitsstellung wird innerhalb von 60 Sekunden erreicht). Es ist keine thermische Isolierung um das Stellglied herum erforderlich.

  • Seite 4: Ausführung

    • LEAS: Verlängerungsteil für die Installation in dickeren Wänden Ausführung Das Gehäuse der S-SA2 besteht aus verzinktem Blech. Das Klappenblatt ist aus Kalziumsilikatplatten gefertigt. Eine Schaumstoffdichtung, eine Silikongummidichtung und eine intumeszierende Dichtung verhindern den Austritt von Wärme oder Rauch. Das Gehäuse hat an zwei Seiten Flansche mit Bohrungen für Schrauben zur Befestigung an Blechkanalflanschen.

  • Seite 5: Produktkomponenten

    5/68 | S-SA2 Produktkomponenten S-SA2... Legende: P1 - Entrauchungsklappengehäuse P2 - Entrauchungsklappenblatt P3 - biegbarer Abhänger P4 - Antrieb P5 - Kommunikationseinheit (nur für BST0, BST1 und BST10 Aktivierung) P6 - Montagekonsole für Kommunikationseinheit (nur für B24T-W und BST... Aktivierung) P7 - Inspektionsöffnung...

  • Seite 6: Technische Daten

    6/68 | S-SA2 Technische Daten Haltbarkeitstest • Test Prozedur mit 10000 Zyklen und Antriebskontrolle Keine Änderung der notwendigen Eigenschaften. (Drehung von 0° bis 90°) • Test Prozedur mit 10000 Zyklen und Antriebskontrolle Keine Änderung der notwendigen Eigenschaften. für “modulierende” Klassifikation (Drehung von 45° bis 60°)

  • Seite 7: Erklärte Leistung

    7/68 | S-SA2 Erklärte Leistung 15 CE 1396 Systemair Production a.s. Hlavná 371, 900 43 Kalinkovo, Slovakia 1396-CPR-0112 S-SA2 EN 12101-8 : 2011 Entrauchungsklappe Nennbedingungen/Zustand des Sensors bestanden Ansprechverzögerung (Ansprechzeit) Öffnungs-/Schliesszeit: <60 s / 90° Betriebssicherheit : 20.000 cycles (modulierend)

  • Seite 8: Diagramme

    8/68 | S-SA2 Diagramme Der Druckverlust und der A-bewertete Schallleistungspegel hängen von der Nennbreite und -höhe der Entrauchungsklappe und dem Luftvolumenstrom bei verschiedenen Kanaldruckwerten ab. Die Auslösungsart hat keinen Einfluss auf den Luftstromparameter. Daher ist in den Diagrammen nur eine Auslösungsart dargestellt.
  • Seite 9 9/68 | S-SA2 S-SA2-...- S-SA2-...- Druckverlust & A-bewerteter Schallleistungspegel (dB(A) Druckverlust & A-bewerteter Schallleistungspegel (dB(A) 2000 5000 10000 8000 10000 20000 W: 1200, H: 400 W: 1200, H: 800 W: 1600, H: 900 W: 1600, H: 700 W: 1200, H: 600...
  • Seite 10 10/68 | S-SA2 S-SA2-...- S-SA2-...- Druckverlust & A-bewerteter Schallleistungspegel (dB(A) Druckverlust & A-bewerteter Schallleistungspegel (dB(A) 1000 5000 1000 2000 5000 W: 800, H: 250 W: 600, H: 200 W: 800, H: 600 W: 600, H: 600 W: 800, H: 400...
  • Seite 11 11/68 | S-SA2 Diagramme für Abluft und mitgeliefertem Zubehör D1-S-SA2 S-SA2-...- S-SA2-...- Druckverlust & A-bewerteter Schallleistungspegel (dB(A) Druckverlust & A-bewerteter Schallleistungspegel (dB(A) 1000 2000 W: 400, H: 600 W: 400, H: 200 W: 200, H: 200 W: 200, H: 400...
  • Seite 12 W: 1200, H: 1000 5000 10000 20000 m³/h 10000 20000 30000 m³/h Diagramme für Zuluft und mitgeliefertem Zubehör D1-S-SA2 S-SA2-...- S-SA2-...- Druckverlust & A-bewerteter Schallleistungspegel (dB(A) Druckverlust & A-bewerteter Schallleistungspegel (dB(A) 1000 2000 W: 400, H: 200 W: 200, H: 200...
  • Seite 13 13/68 | S-SA2 S-SA2-...- S-SA2-...- Druckverlust & A-bewerteter Schallleistungspegel (dB(A) Druckverlust & A-bewerteter Schallleistungspegel (dB(A) 1000 2000 1000 5000 W: 600, H: 200 W: 800, H: 250 W: 600, H: 600 W: 800, H: 600 W: 800, H: 400 W: 600, H: 400...

  • Seite 14: Abmessungen Und Gewicht

    14/68 | S-SA2 Abmessungen und Gewichte Abmessungen (mm) S-SA2... ≤200 (H≤300) ≤125 (H>300) (125) W+60 H (mm) 1000 -155 -130 -105 Freier Querschnitt W (mm) 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600...
  • Seite 15 15/68 | S-SA2 Gewichte W (mm) (kg) 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 9,3 10,2 11,0 11,9 12,7 13,7 14,5 16,3 18,0 10,2 11,1 12,1 13,0 14,0 15,0 16,0 17,9 19,8 21,7...

  • Seite 16: Bestellschlüssel

    16/68 | S-SA2 Bestellschlüssel W - Abmessungen Breite 200 mm, 250 mm, 300 mm, 350 mm, 400 mm, 450 mm, 500 mm, 600 mm, 700 mm, 800 mm, 900 mm, 1000 mm, 1100 mm, 1200 mm, 1300 mm, 1400 mm, 1500 mm, 1600 mm H - Abmessungen Höhe...

  • Seite 17: Produkt-Handhabung

    - eines Feuers. - von anderen Schäden. Stellen Sie sicher, dass die Installation von einer geschulten Person durchgeführt wird. Die S-SA2 besteht aus Klaziumsilikatplatten und Blech. Sie ist daher zerbrechlich. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Entrauchungsklappe bewegen. Es sind zwei Personen erforderlich, um die Klappen zu heben und in die Einbauöffnung zu setzen. Grössere Klappen müssen mit geeignetem Hebezeug (Gabelstapler, Kran) transportiert werden.
  • Seite 18 18/68 | S-SA2...
  • Seite 19 19/68 | S-SA2 ≥...
  • Seite 20 20/68 | S-SA2 Legende für Produkt Handhabung 1 - Entrauchungsklappe S-SA2 2 - Angeschlossener Kanal gemäss EN 1366-8 oder EN 1366-9 4 - Tragkonstruktion 7 - Montagehilfe - z.B. Holzbalken (nicht im Lieferumfang enthalten) Fx - Verfüllung des Ringspaltes gemäss der ausgewählten Installationsart F2 - Selbstbohrschraube min.

  • Seite 21: Einbaumöglichkeiten

    • Der Mindestabstand zwischen der Entrauchungsklappe und der angrenzenden Wand oder Decke muss 75 mm betragen. • Wenn Sie die S-SA2 in einer rauch- und feuerbeständigen Trennwand installieren, überprüfen Sie die Klappenblätter. Vergewissern Sie sich, dass sich die Klappenblätter in geschlossener Stellung innerhalb dieser Konstruktion befinden.
  • Seite 22 22/68 | S-SA2 EI 120 (v i ↔ o) S1500 C AAmulti S-SA2 ≥ 150 mm ≥ 150 mm 200 × 200 ... 1 Wet ... 1600 × 1000 EI 120 (h i ↔ o) S1500 C AAmulti ≥ 125 mm ≥...
  • Seite 23 23/68 | S-SA2 Installation 1. Nasseinbau Verwendung von Gipsputz-, Mörtel- oder Betonfüllungen DIN 1053: Gruppen II und III; EN 998-2: Klasse M 2.5 bis M 10Brandschutzmörtel zugelassen nach den o.g. Normen, alternativ gleichwertige Mörtel, Gipsmörtel mit Nachweis 1. Bereiten Sie die Einbauöffnung der Tragkonstruktion wie folgt vor: HINWEIS: Öffnungen sind über die Nennabmessungen der Entrauchungsklappe zuzüglich Abstand vorgegeben.
  • Seite 24 24/68 | S-SA2 (mm) ≥150 (EI120) ≥150 (EI120) (120) (300)
  • Seite 25 25/68 | S-SA2 (mm) ✓...
  • Seite 26 26/68 | S-SA2 Vorbereitung der Einbauöffnung und der Wand/Decke ≥60 mm ≥80 kg/m ≥100 mm ≥12,5 mm ≥150 mm (mm)
  • Seite 27 ≥100 ≥75 ≥170 ≥200 Legende – Installation 1. Nasseinbau 1 Entrauchungsklappe S-SA2 2 - Angeschlossene Entrauchungsleitung nach EN 1366-9 3 - Massivwand oder -decke aus Beton/Mauerwerk/Porenbeton 4 - Leichtbauwand 4a - 2 Lagen Gipskartonplatten Typ F gem. EN 520 4b - Vertikales CW Profil...

  • Seite 28: Anschluss Einer S-Sa2 Entrauchungsklappe An Einen Kalziumsilikatkanal

    Kalziumsilikatkanal Die Entrauchungsklappe S-SA2 kann an "multi" klassifizierte Entrauchungsleitungen aus Kalziumsilikatplatten angeschlossen werden, die nach EN 1366-8 geprüft wurden. Wird die Entrauchungsklappe S-SA2 an eine Leitung mit geringerem Feuerwiderstand angeschlossen, verringert sich der Feuerwiderstand der Entrauchungsklappe S-SA2 auf das Niveau der Entrauchungsleitung.
  • Seite 29 29/68 | S-SA2 1A - Angeschlossener Kalziumsilikatkanal an der Entrauchungsklappe nicht-antriebsseitig (mm) ≥150 (EI120) ≥150 (EI120) (120) (300)
  • Seite 30 S-SA2 (mm) ✓ Legende – Installation 1A. Nasseinbau mit Anschluss an Kalziumsilikatkanal 1 Entrauchungsklappe S-SA2 2 - Angeschlossene Entrauchungsleitung nach EN 1366-9 3 - Massivwand oder -decke aus Beton/Mauerwerk/Porenbeton 4 - Leichtbauwand 4a - 2 Lagen Gipskartonplatten Typ F gem. EN 520...
  • Seite 31 31/68 | S-SA2 1B - Angeschlossener Kalziumsilikatkanal an der Entrauchungsklappe antriebsseitig (mm) ≥30 ≥30 ≥150 (EI120) ≥150 (EI120) (120) (300)
  • Seite 32 32/68 | S-SA2 (mm) ✓ ≥30 ≥30...
  • Seite 33 33/68 | S-SA2 Legende – Installation 1B. Nasseinbau mit Anschluss an Kalziumsilikatkanal 1 Entrauchungsklappe S-SA2 2 - Angeschlossene Entrauchungsleitung nach EN 1366-9 3 - Massivwand oder -decke aus Beton/Mauerwerk/Porenbeton 4 - Leichtbauwand 4a - 2 Lagen Gipskartonplatten Typ F gem. EN 520...
  • Seite 34 34/68 | S-SA2 1C - Angeschlossener Kalziumsilikatkanal an der Entrauchungsklappe beidseitig (mm) ≥30 ≥30 ≥150 (EI120) ≥150 (EI120) (120) (300)
  • Seite 35 35/68 | S-SA2 (mm) ✓ ≥30 ≥30...
  • Seite 36 36/68 | S-SA2 Legende – Installation 1C. Nasseinbau mit Anschluss an Kalziumsilikatkanal 1 Entrauchungsklappe S-SA2 2 - Angeschlossene Entrauchungsleitung nach EN 1366-9 3 - Massivwand oder -decke aus Beton/Mauerwerk/Porenbeton 4 - Leichtbauwand 4a - 2 Lagen Gipskartonplatten Typ F gem. EN 520...
  • Seite 37 37/68 | S-SA2 Installation 3. Weichschotteinbau - Einbau in die Wand Verfahren zum Abschotten mit Mineralwolle (bis zu einer Grösse von 1000 × 800 mm) 1. Bereiten Sie die Öffnung in der Wand vor: HINWEIS: Die Abmessungen der Öffnungen ergeben sich aus den Nennabmessungen der Klappe mit zusätzlichem Spiel.
  • Seite 38 38/68 | S-SA2 (mm) ≥150 (EI90) ≥150 (EI90) (120) (300)
  • Seite 39 39/68 | S-SA2 Vorbereitung der Einbauöffnung und der Wand/Decke ≥60 mm ≥80 kg/m ≥100 mm ≥12,5 mm ≥150 mm (mm)
  • Seite 40 ≥100 ≥75 ≥170 ≥200 Legende – Installation 3. Weichschotteinbau 1 Entrauchungsklappe S-SA2 2 - Angeschlossene Entrauchungsleitung nach EN 1366-9 3 - Massivwand aus Beton/Mauerwerk/Porenbeton 4 - Leichtbauwand 4a - 2 Lagen Gipskartonplatten Typ F gem. EN 520 4b - Vertikales CW Profil...
  • Seite 41 Kalziumsilikatkanal Die Entrauchungsklappe S-SA2 kann an "multi" klassifizierte Entrauchungsleitungen aus Kalziumsilikatplatten angeschlossen werden, die nach EN 1366-8 geprüft wurden. Wird die Entrauchungsklappe S-SA2 an eine Leitung mit geringerem Feuerwiderstand angeschlossen, verringert sich der Feuerwiderstand der Entrauchungsklappe S-SA2 auf das Niveau der Entrauchungsleitung.
  • Seite 42 42/68 | S-SA2 3A - Angeschlossener Kalziumsilikatkanal an der Entrauchungsklappe nicht- antriebsseitig (mm) ≥150 (EI90) ≥150 (EI90) (120) (300)
  • Seite 43 43/68 | S-SA2 Legende – Installation 3A. Weichschotteinbau mit Anschluss an Kalziumsilikatkanal 1 Entrauchungsklappe S-SA2 2 - Angeschlossene Entrauchungsleitung nach EN 1366-9 3 - Massivwand aus Beton/Mauerwerk/Porenbeton 4 - Leichtbauwand 4a - 2 Lagen Gipskartonplatten Typ F gem. EN 520...
  • Seite 44 44/68 | S-SA2 3B - Angeschlossener Kalziumsilikatkanal an der Entrauchungsklappe antriebsseitig (mm) ≥30 ≥30 ≥150 (EI90) ≥150 (EI90) (120) (300)
  • Seite 45 45/68 | S-SA2 Legende – Installation 3B. Weichschotteinbau mit Anschluss an Kalziumsilikatkanal 1 Entrauchungsklappe S-SA2 2 - Angeschlossene Entrauchungsleitung nach EN 1366-9 3 - Massivwand aus Beton/Mauerwerk/Porenbeton 4 - Leichtbauwand 4a - 2 Lagen Gipskartonplatten Typ F gem. EN 520...
  • Seite 46 46/68 | S-SA2 3C - Angeschlossener Kalziumsilikatkanal an der Entrauchungsklappe beidseitig (mm) ≥30 ≥30 ≥150 (EI90) ≥150 (EI90) (120) (300)
  • Seite 47 47/68 | S-SA2 Legende – Installation 3C. Weichschotteinbau mit Anschluss an Kalziumsilikatkanal 1 Entrauchungsklappe S-SA2 2 - Angeschlossene Entrauchungsleitung nach EN 1366-9 3 - Massivwand aus Beton/Mauerwerk/Porenbeton 4 - Leichtbauwand 4a - 2 Lagen Gipskartonplatten Typ F gem. EN 520...

  • Seite 48: Elektrische Anschlüsse

    • Die Arbeiten am elektrischen System dürfen nur von zertifizierten Elektrikern ausgeführt werden. Um Zugang zu den elektrischen Teilen dieses Produkts zu erhalten, lesen Sie sich die Anleitungen im Abschnitt „Handhabung des Produkts“ durch. Abmessungen für Stellantriebe S-SA2 W (mm) BEN... (15 Nm) BEE...

  • Seite 49: Elektrische Daten

    49/68 | S-SA2 Elektrische Daten für Auslöse- und Stellantriebsart T (Nm) NV (V) F (Hz) CO (W) CR (W) WS (VA) BEN230 Imax 4 A @ 5 ms B230 BEE230 AC 230 50/60 Imax 4 A @ 5 ms BE230...
  • Seite 50 50/68 | S-SA2 Legende für die elektrisschen Parameter: AT - Auslöseeinrichtungen B… - Stellantriebsart Belimo - Netz- und Kommunikationsgerät T - Drehmoment NV - Nennspannung F - Frequenz CO - Verbrauch bei Betrieb CR - Verbrauch bei Erhaltung WS - Verbrauch Kabeldimensionierung...
  • Seite 51 51/68 | S-SA2 Auslöseeinrichtung B230 • Der Schalter zwischen den Kabeln 2 und 3 ist nicht im Lieferumfang der Entrauchungsklappe enthalten. • Wenn die Stromversorgung an die Kabel 1 und 3 angeschlossen ist, bewegt sich der Stellantrieb in die Position OPEN (offen).
  • Seite 52 52/68 | S-SA2 Auslöseeinrichtung G230 • Der Schalter für Kabelanschluss 3 ist nicht im Lieferumfang enthalten. • Wenn die Stromversorgung an die Kabel 1 und 2 angeschlossen wird, bewegt sich der Stellantrieb in die Position "OFFEN“. • Wenn die Stromversorgung auch an Kabel 3 angeschlossen wird, bewegt sich der Stellantrieb in die Position "GESCHLOSSEN".
  • Seite 53 53/68 | S-SA2 Auslöseart B24 • Der Schalter zwischen den Kabeln 2 und 3 ist nicht im Lieferumfang der Entrauchungsklappe enthalten. • Wenn die Stromversorgung an die Kabel 1 und 3 angeschlossen ist, bewegt sich der Stellantrieb in die Position OPEN (offen).
  • Seite 54 54/68 | S-SA2 Auslöseeinrichtung G24 • Der Schalter für Kabelanschluss 3 ist nicht im Lieferumfang enthalten. • Wenn die Stromversorgung an die Kabel 1 und 2 angeschlossen wird, bewegt sich der Stellantrieb in die Position "OFFEN“. • Wenn die Stromversorgung auch an Kabel 3 angeschlossen wird, bewegt sich der Stellantrieb in die Position "GESCHLOSSEN".
  • Seite 55 55/68 | S-SA2 Auslöseeinrichtung B24-W Belimo Entrauchungsantrieb 24 V AC/DC und 2 Endlagensschaltern, mit AMP Anschlusssteckern und Vorbereitung für ein bauseitiges Netz- und Kommunikationsgerät. AC/DC 24 V S4 S5 S2 S3 S6 1 2 3 S1 S2 S3 S4 S5 S6 <3°...
  • Seite 56 56/68 | S-SA2 Aktivierungstyp G24-W Diese Art der Aktivierung hat Steckverbinder (C1 und C2) für die Versorgungs- und Kommunikationseinheit (die Kommunikationseinheit ist nicht Teil des Mechanismus). AC/DC 24 V S4 S5 S2 S3 S6 1 2 3 S1 S2 S3 S4 S5 S6 <5°...
  • Seite 57 57/68 | S-SA2 Aktivierungstyp B24-SR Diese Art der Aktivierung hat einen stetig regelnden Antrieb, der zur Ausgleichung/Luftstromregelung verwendet werden kann. AC/DC 24 V DC (0)2 V ... 10 V DC 2 V ... 10 V S1 S2 S3 S4 S5 S6 <5°...
  • Seite 58 58/68 | S-SA2 Auslöseeinrichtung BST0 • Stellantrieb und Steuermodul sind werksseitig verdrahtet. • Schliessen Sie das Verbindungskabel (ca. 1 m mit Stecker) an die Versorgungsspannung an. • Das 2-adrige Kabel a/b zum BKSE24 wird an die Klemmen 6 und 7 angeschlossen (Schraubklemmen für 2 x 1,5 mm^2 Kabel).
  • Seite 59 59/68 | S-SA2 Legende für Auslöseeinrichtung BST0 L (+) - braun N (-) - blau 1) - Kabel für Versorgungsspannung 2) - 2-adriges Kabel a/b - Anschluss z. B. an BKSE24-6...
  • Seite 60 60/68 | S-SA2 Aktivierungstyp GST0 • Der Antrieb und das Steuermodul sind werksseitig verdraht. Coms Power In Power Out C B A R1 C R1 C Power Close Close Open Open CONF DAMPER OUT DAMPER OUT 1 C 2 1 C 2...
  • Seite 61 61/68 | S-SA2 Auslöseeinrichtung BST1 WICHTIG: Parallelschaltungen, d.h. ein Rauchmelder an mehreren Geräten, sind nicht zulässig! Schalten Sie die Stromversorgung aus, bevor Sie Arbeiten an elektrischen Geräten ausführen. Nur qualifizierte Elektriker dürfen Arbeiten am elektrischen System ausführen. Spannungsversorgung des am Kommunikationsgerät angeschlossenen Antriebs: DC 24 V ANMERKUNGEN: •...
  • Seite 62 62/68 | S-SA2 Legende für Auslöseart BST1 X2 - 2-Pol Federzugsklemme 1 / 2 (ehemals 6/7)Anschluss für SLC - 2 Drahtleitung, Adern vertauschbar. Maximale Leitungslängen können mit dem SLC-Planungstool berechnet werden. X3 - 3-Pol AMP SteckanschlussVersorgung Antrieb X4 - 4-Pol FederzugklemmeAnschluss für optischen Rauchmelder •...
  • Seite 63 63/68 | S-SA2 Auslöseeinrichtung BST10 WICHTIG: Gefahr eines elektrischen Schlages! Das BKNE230-24-PL darf nur mit einem dafür vorgesehenen Master (z.B. BKS64-PL) betrieben werden. Schalten Sie die Stromversorgung aus, bevor Sie an einem elektrischen Gerät arbeiten. Lassen Sie Arbeiten an der elektrischen Anlage nur von Elektrofachkräften durchführen.
  • Seite 64 64/68 | S-SA2 Legende für Auslöseeinrichtung BST10 U - Die USB Schnittstelle ermöglicht das Auslesen der MAC Adresse und optional das Setzen der BUS-ID (1..64) und einer Gerätekennung in Klartext (z.B. Standort im Gebäude) Die Anschlussklemmen X6 und X300 sind so angeordnet, dass nur entweder ein konventioneller Antrieb oder ein Belimo Top-Line Antrieb angeschlossen werden kann.

  • Seite 65: Funktionsprüfung

    65/68 | S-SA2 Betriebsanleitung Funktionsprüfung Vor und nach dem Einbau der Klappe muss die Funktionsfähigkeit der Klappe überprüft werden. Die Funktionstüchtigkeit wird geprüft durch: 1. Lesen Sie den Abschnitt "Elektrische Anschlüsse", um den Anschluss des Stellantriebs vorzubereiten. 2. Öffnen Sie die Klappe: •...
  • Seite 66 66/68 | S-SA2 90° ≤60s 0° Inspektion der Entrauchungsklappe VORSICHT: Führen Sie die Inspektion niemals durch, wenn in dem an die Entrauchungsklappe angeschlossenen Kanal Luft strömt. Die Klappen oder ihr konstruktiver Aufbau dürfen ohne Genehmigung des Herstellers nicht verändert werden.

  • Seite 67: Ergänzung

    67/68 | S-SA2 Für eine Sichtprüfung der Innenteile der Klappe demontieren Sie den Inspektionsdeckel oder das Gitter. Dadurch erhalten Sie Zugang zu den Innenteilen. Wenn die Klappe mit einem Mechanismusdeckel ausgestattet ist, können Sie auch den Deckel öffnen, um Zugang zu den Innenteilen zu erhalten.
  • Seite 68 Systemair DESIGN • 2022-11-01 • Handbook_S_SA2_de-CH • Übersetzung der Original-Anleitungen...

Inhaltsverzeichnis