Seite 1
BOX SPRINGS MODEL:PB09-K PB04-Q PB05-Q PB09-Q Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 2
MODEL:PB09-K; PB04-Q; PB05-Q; PB09-Q This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: WARNIND FOR YOUNG CHILDREN-This product contains small components,please ensure that they are kept away from small children while assembling. NOTES: Do not skip any step. Do not fully tight screws until all the bed parts are assembled. Thank you very much for choosing this Box Springs.
Seite 13
PRODUCT PARAMETER Model PB09-K Safe Loading Weight ≤3500lbs Product Size 2010*1925*230mm Model PB05-Q Safe Loading Weight ≤3500lbs Product Size 2010*1515*130mm Model PB04-Q Safe Loading Weight ≤3500lbs Product Size 2010*1510*102mm Model PB09-Q Safe Loading Weight ≤3500lbs Product Size 2010*1515*230mm...
Seite 14
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Seite 16
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 17
Machine Translated by Google SOMMIERS MODÈLE : P B09K PB04Q PB05Q PB09Q Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Seite 18
Machine Translated by Google SOMMIERS MODÈLE : P B09K ; P B04Q ; P B05Q ; P B09Q Ceci e st l e m ode d 'emploi d 'origine. V euillez l ire a ttentivement l 'intégralité du m anuel a vant u tilisation. V EVOR s e r éserve l e d roit d 'interpréter c lairement c e manuel ...
Seite 19
Machine Translated by Google CONSIGNES D E S ÉCURITÉ AVERTISSEMENT: AVERTISSEMENT P OUR L ES J EUNES E NFANTS C e p roduit c ontient d e p etites composants, v euillez v ous a ssurer q u'ils s ont t enus à l 'écart d es p etites les ...
Seite 20
Machine Translated by Google LISTE D ES P IÈCES...
Seite 29
Machine Translated by Google PARAMÈTRE D U P RODUIT Modèle PB09K ≤ 3 5 00 l b Poids d e c hargement s écuritaire Taille d u p roduit 2010*1925*230mm Modèle PB05Q ≤ 3 5 00 l b Poids ...
Seite 30
Machine Translated by Google Fabricant : S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi A dresse : Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 C N. Importé e n A ustralie : S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREET, A STWOOD N SW 2 122, Australie Importé ...
Seite 32
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Seite 33
Machine Translated by Google BOXSPRINGS MODELL:PB09-K PB04-Q PB05-Q PB09-Q Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 34
MODELL:PB09-K; PB04-Q; PB05-Q; PB09-Q Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür,...
Machine Translated by Google SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: WARNUNG FÜR KLEINKINDER - Dieses Produkt enthält kleine Komponenten, achten Sie bitte darauf, dass sie von kleinen Kinder beim Zusammenbau. HINWEISE: 1. Überspringen Sie keinen Schritt. 2. Ziehen Sie die Schrauben erst dann vollständig fest, wenn alle Bettteile zusammengebaut sind. Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Boxspring entschieden haben.
Seite 45
Machine Translated by Google PRODUKTPARAMETER Modell PB09-K ÿ3500 Pfund Sicheres Ladegewicht Produktgröße 2010*1925*230 mm Modell PB05-Q ÿ3500 Pfund Sicheres Ladegewicht Produktgröße 2010*1515*130 mm Modell PB04-Q ÿ3500 Pfund Sicheres Ladegewicht Produktgröße 2010*1510*102 mm Modell PB09-Q ÿ3500 Pfund Sicheres Ladegewicht Produktgröße 2010*1515*230 mm...
Seite 46
Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 48
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 49
Machine Translated by Google MOLLE A BOX MODELLO:PB09-K PB04-Q PB05-Q PB09-Q Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 50
MODELLO:PB09-K; PB04-Q; PB05-Q; PB09-Q Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo...
Machine Translated by Google ISTRUZIONI DI SICUREZZA AVVERTIMENTO: AVVERTENZA PER I BAMBINI PICCOLI - Questo prodotto contiene piccole componenti, assicurarsi che siano tenuti lontani da piccoli bambini durante l'assemblaggio. NOTE: 1. Non saltare nessun passaggio. 2. Non serrare completamente le viti finché tutte le parti del letto non saranno assemblate. Grazie mille per aver scelto questo Box Springs.
Seite 52
Machine Translated by Google ELENCO DELLE PARTI...
Seite 61
Machine Translated by Google PARAMETRO PRODOTTO Modello PB09-K ÿ3500 libbre Peso di carico sicuro 2010*1925*230mm Dimensioni del prodotto Modello PB05-Q ÿ3500 libbre Peso di carico sicuro 2010*1515*130mm Dimensioni del prodotto Modello PB04-Q ÿ3500 libbre Peso di carico sicuro 2010*1510*102mm Dimensioni del prodotto...
Seite 62
Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 64
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 65
Machine Translated by Google SOFÁS MODELO:PB09K PB04Q PB05Q PB09Q Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Seite 66
Machine Translated by Google SOFÁS MODELO: P B09K; P B04Q; P B05Q; P B09Q Estas s on l as i nstrucciones o riginales; l ea a tentamente t odas l as instrucciones d el m anual a ntes d e u tilizarlo. V EVOR s e r eserva e l d erecho d e interpretar ...
Seite 67
Machine Translated by Google INSTRUCCIONES D E S EGURIDAD ADVERTENCIA: ADVERTENCIA P ARA N IÑOS P EQUEÑOS: E ste p roducto c ontiene p equeñas componentes, a segúrese d e m antenerlos a lejados d e l os p equeños Niños ...
Seite 68
Machine Translated by Google LISTA D E P IEZAS...
Seite 77
Machine Translated by Google PARÁMETRO D EL P RODUCTO Modelo PB09K ≤3500 l ibras Peso d e c arga s eguro 2010*1925*230 m m Tamaño d el p roducto Modelo PB05Q ≤3500 l ibras Peso d e c arga s eguro 2010*1515*130 ...
Seite 78
Machine Translated by Google Fabricante: S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi D irección: Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 C N. Importado a A US: S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREET, E ASTWOOD, N SW 2 122, Australia Importado ...
Seite 80
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Seite 81
Machine Translated by Google SPRĘŻYNY SKRZYNKOWE MODEL:PB09-K PB04-Q PB05-Q PB09-Q Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Seite 82
MODEL:PB09-K; PB04-Q; PB05-Q; PB09-Q To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym...
Seite 83
Machine Translated by Google INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE DLA MAŁYCH DZIECI: Produkt zawiera małe komponenty, proszę upewnić się, że są przechowywane z dala od małych dzieci podczas montażu. UWAGI: 1. Nie pomijaj żadnego kroku. 2. Nie dokręcaj śrub do końca, dopóki wszystkie części łóżka nie zostaną zmontowane. Dziękujemy bardzo za wybranie tego Box Springs.
Seite 84
Machine Translated by Google LISTA CZĘŚCI...
Seite 93
Machine Translated by Google PARAMETR PRODUKTU Model PB09-K 3500 funtów Bezpieczna waga załadunkowa Rozmiar produktu Wymiary: 2010*1925*230 mm Model PB05-Q 3500 funtów Bezpieczna waga załadunkowa Rozmiar produktu Wymiary: 2010*1515*130 mm Model PB04-Q 3500 funtów Bezpieczna waga załadunkowa Rozmiar produktu Wymiary: 2010*1510*102mm...
Seite 94
Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
Seite 96
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Seite 97
Machine Translated by Google BOXSPRING MODEL:PB09-K PB04-Q PB05-Q PB09-Q Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 98
MODEL: PB09-K; PB04-Q; PB05-Q; PB09-Q Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet...
Machine Translated by Google VEILIGHEIDSINSTRUCTIES WAARSCHUWING: WAARSCHUWING VOOR JONGE KINDEREN - Dit product bevat kleine componenten, zorg ervoor dat ze uit de buurt van kleine kinderen tijdens het monteren. OPMERKINGEN: 1. Sla geen enkele stap over. 2. Draai de schroeven pas helemaal vast als alle onderdelen van het bed zijn gemonteerd. Hartelijk dank voor het kiezen van deze Box Springs.
Seite 100
Machine Translated by Google ONDERDELENLIJST...
Seite 112
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 113
Machine Translated by Google LÅDA FJÄDRAR MODELL: PB09-K PB04-Q PB05-Q PB09-Q Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Seite 114
MODELL:PB09-K; PB04-Q; PB05-Q; PB09-Q Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen...
Seite 115
Machine Translated by Google SÄKERHETSINSTRUKTIONER VARNING: VARNING FÖR SMÅ BARN-Denna produkt innehåller små komponenter, se till att de hålls borta från små barn under monteringen. ANMÄRKNINGAR: 1. Hoppa inte över något steg. 2. Dra inte åt skruvarna helt förrän alla sängdelar är monterade. Tack så...
Seite 116
Machine Translated by Google DELLISTA...
Seite 125
Machine Translated by Google PRODUKTPARAMETER Modell PB09-K ÿ3500lbs Säker lastvikt Produktstorlek 2010*1925*230mm Modell PB05-Q ÿ3500lbs Säker lastvikt Produktstorlek 2010*1515*130mm Modell PB04-Q ÿ3500lbs Säker lastvikt Produktstorlek 2010*1510*102mm Modell PB09-Q ÿ3500lbs Säker lastvikt Produktstorlek 2010*1515*230mm...
Seite 126
Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.