Seite 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support OFFICE STOOL USER MANUAL MODEL:MST003-2 / PST001 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 3
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury. Assembly precautions 1. Assemble only according to these instructions. Improper assembly can create hazards. 2. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly.
PRODUCT PARAMETER MST003-2 PST001 Model Maximum Loaded Weight 400lbs 400lbs Adjustable Height 510-710mm 460-605mm Product Size 540*540*H510~710mm 500*500*H460~605mm Net Weight 6.05kg 4.00kg PARTS LIST FOR MST003-2) FOR PST001) x 1 ( x 1 ( - 3 -...
Seite 6
ASSEMBLY STEP STEP1 FOR MST003-2 FOR PST001 Take out every parts of the stool from the carton box and then put them on the ground. STEP2 Remove the black cover from the cylinder. (Tip: The black lid is more difficult to remove, you can borrow tools or destroy it.)
Seite 7
STEP3 Insert the wheels to the five star base, please make sure that all wheels can match the base very well. STEP4 Insert the gas lift into the hole of the five star base. - 5 -...
Seite 8
Put the seat pad on the gas lift. STEP6 Angle Adjustment Height Adjustment Sit on the stool, and then adjust the height of the stool to the level that make you feel comfortable. (Model MST003-2 Stool can be adjusted cushion Angle.)
Seite 9
STEP7 Now the saddle stool is ready for using. Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH.
Seite 12
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 13
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support TABOURET D E B UREAU MANUEL D 'UTILISATION MODÈLE : M ST0032 / P ST001 Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Seite 15
N'hésitez p as à n ous c ontacter : A ssistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support Il s 'agit d e l a n otice d 'utilisation d 'origine. V euillez l ire a ttentivement t outes l es ...
Seite 16
Machine Translated by Google CONSIGNES D E S ÉCURITÉ AVERTISSEMENT: Lisez c e d ocument a vant d 'utiliser c e p roduit. L e n onrespect d e c ette c onsigne p eut e ntraîner entraîner d es b lessures g raves. Précautions ...
Seite 17
Machine Translated by Google PARAMÈTRE D U P RODUIT MST0032 PST001 Modèle 400 l ivres 400 l ivres Poids m aximal c hargé 510710 m m 460605 m m Hauteur r églable Taille d u p roduit 540*540*H510~710mm 5 00*500*H460~605mm Poids ...
Seite 18
Machine Translated by Google ÉTAPE D 'ASSEMBLAGE ÉTAPE 1 POUR M ST0032 P OUR P ST001 Retirez t outes l es p ièces d u t abouret d u c arton, p uis posezles s ur l e s ol. ÉTAPE ...
Seite 19
Machine Translated by Google ÉTAPE 3 Insérez l es r oues d ans l a b ase c inq é toiles, a ssurezvous que t outes l es r oues c orrespondent t rès b ien à l a b ase. ÉTAPE ...
Seite 20
Machine Translated by Google ÉTAPE5 Placez l e c oussin d u s iège s ur l e v érin à g az. ÉTAPE 6 Réglage d e l 'angle Réglage d e l a h auteur Asseyezvous s ur l e t abouret, p uis a justez l a h auteur d u t abouret a u n iveau q ui v ous convient.
Seite 21
Machine Translated by Google ÉTAPE 7 Le t abouret d e s elle e st m aintenant p rêt à ê tre u tilisé. Adresse : Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 C N Importé e n A ustralie : S IHAO P TY L TD, 1 R OKEVA S TREET, A STWOOD N SW 2 122 A ustralie Importé ...
Seite 24
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Seite 25
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support BÜROHOCKER BENUTZERHANDBUCH MODELL: MST003-2 / PST001 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen...
Seite 27
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
Machine Translated by Google SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. kann zu schweren Verletzungen führen. Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage 1. Die Montage muss gemäß dieser Anleitung erfolgen. Eine unsachgemäße Montage kann Gefahren schaffen. 2. Tragen Sie ANSI-zugelassene Schutzbrillen und schwere Arbeitshandschuhe während Montage.
Machine Translated by Google PRODUKTPARAMETER MST003-2 PST001 Modell 400 Pfund 400 Pfund Maximales Ladegewicht 510-710 mm 460-605 mm Einstellbare Höhe 540*540*H510~710mm 500*500*H460~605mm Produktgröße Nettogewicht 6,05 kg 4,00 kg TEILELISTE x 1 (FÜR MST003-2) x 1 (FÜR PST001) - 3 -...
Seite 30
Machine Translated by Google MONTAGESTRITT SCHRITT 1 FÜR MST003-2 FÜR PST001 Nehmen Sie alle Teile des Hockers aus dem Karton und legen Sie sie auf den Boden. SCHRITT2 Entfernen Sie die schwarze Abdeckung vom Zylinder. (Tipp: Der schwarze Deckel lässt sich schwerer lösen, dazu könnt ihr euch Werkzeug leihen oder ihn zerstören.)
Seite 31
Machine Translated by Google SCHRITT3 Setzen Sie die Räder in den Fünfsternfuß ein. Achten Sie dabei darauf, dass alle Räder gut zum Fuß passen. SCHRITT4 Stecken Sie die Gasdruckfeder in die Öffnung des Fünfsternfußes. - 5 -...
Seite 32
SCHRITT5 Legen Sie das Sitzpolster auf die Gasdruckfeder. SCHRITT6 Winkeleinstellung Höhenverstellung Setzen Sie sich auf den Hocker und stellen Sie die Höhe des Hockers auf eine für Sie angenehme Höhe ein. (Beim Hocker Modell MST003-2 kann der Kissenwinkel verstellt werden.)
Seite 33
Machine Translated by Google SCHRITT7 Nun ist der Sattelhocker einsatzbereit. Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, Kalifornien 91730 E-CrossStu GmbH.
Seite 36
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 37
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support SGABELLO DA UFFICIO MANUALE D'USO MODELLO:MST003-2 / PST001 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
Seite 39
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Machine Translated by Google ISTRUZIONI DI SICUREZZA AVVERTIMENTO: Leggere questo materiale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di questa norma può provocare lesioni gravi. Precauzioni di montaggio 1. Montare solo secondo queste istruzioni. Un montaggio improprio può creare pericoli. 2.
Seite 41
510-710mm 460-605mm Altezza regolabile 540*540*Altezza 510~710mm 500*500*Altezza 460~605mm Dimensioni del prodotto Peso netto 6,05 kg 4,00 kg ELENCO DELLE PARTI x 1 (PER MST003-2) x 1 (PER PST001) una volta 1 una volta 1 una volta 1 - 3 -...
Seite 42
Machine Translated by Google FASE DI MONTAGGIO PASSO 1 PER MST003-2 PER PST001 Togliere tutte le parti dello sgabello dalla scatola di cartone e appoggiarle a terra. PASSO 2 Rimuovere il coperchio nero dal cilindro. (Suggerimento: il coperchio nero è più difficile da rimuovere, puoi prendere in prestito degli attrezzi o distruggerlo.)
Seite 43
Machine Translated by Google PASSO 3 Inserire le ruote nella base a cinque stelle, accertandosi che tutte le ruote si adattino bene alla base. PASSO4 Inserire il pistone a gas nel foro della base a cinque stelle. - 5 -...
Seite 44
Posizionare il cuscino del sedile sul pistone a gas. PASSO6 Regolazione dell'angolo Regolazione dell'altezza Siediti sullo sgabello e regolane l'altezza fino al livello che ti fa sentire a tuo agio. (Lo sgabello modello MST003-2 può essere dotato di cuscino con angolazione regolabile.)
Seite 45
Machine Translated by Google PASSO 7 Ora lo sgabello è pronto per essere utilizzato. Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH.
Seite 48
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 49
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support TABURETE D E O FICINA MANUAL D EL U SUARIO MODELO:MST0032 / P ST001 Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Seite 51
A sistencia t écnica y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales, l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones ...
Seite 52
Machine Translated by Google INSTRUCCIONES D E S EGURIDAD ADVERTENCIA: Lea e ste m aterial a ntes d e u tilizar e ste p roducto. D e l o c ontrario, p uede provocar l esiones g raves. Precauciones d e m ontaje 1. ...
Seite 53
Machine Translated by Google PARÁMETRO D EL P RODUCTO MST0032 PST001 Modelo 400 l ibras 400 l ibras Peso m áximo c argado 510710 m m 460605 m m Altura a justable 540*540*Alto 5 10~710 m m 5 00*500*Alto 4 60~605 m m Tamaño ...
Seite 54
Machine Translated by Google PASO D E M ONTAJE PASO 1 PARA M ST0032 P ARA P ST001 Saque t odas l as p artes d el t aburete d e l a c aja d e c artón y luego ...
Seite 55
Machine Translated by Google PASO 3 Inserte l as r uedas e n l a b ase d e c inco e strellas, a segúrese d e q ue todas l as r uedas p uedan c oincidir m uy b ien c on l a b ase. PASO ...
Seite 56
Machine Translated by Google PASO 5 Coloque l a a lmohadilla d el a siento s obre e l e levador d e g as. PASO 6 Ajuste d el á ngulo Ajuste d e a ltura Siéntese e n e l t aburete y l uego a juste l a a ltura d el t aburete a l n ivel q ue l e haga ...
Seite 57
Machine Translated by Google PASO 7 Ahora e l t aburete e stá l isto p ara u sarse. Dirección: S huangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 C N Importado a A US: S IHAO P TY L TD, 1 R OKEVA S TREETEASTWOOD N SW 2 122 A ustralia Importado ...
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support STOŁEK BIUROWY INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL:MST003-2 / PST001 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi...
Seite 63
Skontaktuj się z nami: Wsparcie techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...
Seite 64
Machine Translated by Google INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA OSTRZEŻENIE: Przeczytaj ten materiał przed użyciem tego produktu. Nieprzestrzeganie tego może spowodować poważne obrażenia. Środki ostrożności podczas montażu 1. Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenia. 2. Podczas pracy należy nosić okulary ochronne i wytrzymałe rękawice robocze zgodne z normą ANSI. montaż.
Seite 65
PARAMETR PRODUKTU MST003-2 PST001 Model Maksymalna masa ładunku 400 funtów 400 funtów 510-710 mm 460-605 mm Regulowana wysokość 540*540*Wys.510~710mm 500*500*Wys.460~605mm Rozmiar produktu Masa netto 6,05 kg 4,00 kg LISTA CZĘŚCI x 1 (DLA MST003-2) x 1 (DLA PST001) - 3 -...
Seite 66
Machine Translated by Google KROK MONTAŻU KROK 1 DLA MST003-2 DLA PST001 Wyjmij wszystkie części stołka z kartonu i połóż je na podłodze. KROK 2 Zdejmij czarną pokrywę z cylindra. (Wskazówka: Czarną pokrywę trudniej zdjąć, możesz pożyczyć narzędzia lub ją zniszczyć.)
Seite 67
Machine Translated by Google KROK 3 Włóż koła do pięcioramiennej podstawy i upewnij się, że wszystkie koła dobrze pasują do podstawy. KROK 4 Umieść podnośnik gazowy w otworze podstawy pięcioramiennej. - 5 -...
Seite 68
Machine Translated by Google KROK 5 Załóż poduszkę na siedzisko podnośnika gazowego. KROK 6 Regulacja kąta Regulacja wysokości Usiądź na stołku i dostosuj jego wysokość do poziomu, który zapewni Ci wygodę. (W modelu MST003-2 można regulować kąt nachylenia poduszki.)
Seite 69
Machine Translated by Google KROK 7 Teraz stołek siodłowy jest gotowy do użycia. Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, Kalifornia 91730 E-CrossStu GmbH.
Seite 72
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Seite 73
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support KANTOORKRUK GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL: MST003-2 / PST001 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven slechts een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
Seite 75
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
Machine Translated by Google VEILIGHEIDSINSTRUCTIES WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot: ernstig letsel tot gevolg hebben. Voorzorgsmaatregelen bij de montage 1. Monteer alleen volgens deze instructies. Onjuiste montage kan gevaren creëren.
Seite 77
Machine Translated by Google PRODUCTPARAMETER Model MST003-2 PST001 400 pond 400 pond Maximaal beladen gewicht 510-710mm 460-605mm Verstelbare hoogte Productgrootte 540*540*H510~710mm 500*500*H460~605mm Netto gewicht 6,05 kg 4,00kg ONDERDELENLIJST x 1 (VOOR MST003-2) x 1 (VOOR PST001) - 3 -...
Seite 78
Machine Translated by Google MONTAGESTAP STAP 1 VOOR MST003-2 VOOR PST001 Haal alle onderdelen van de kruk uit de kartonnen doos en leg ze op de grond. STAP 2 Verwijder het zwarte deksel van de cilinder. (Tip: Het zwarte deksel is lastiger te verwijderen, u kunt hiervoor gereedschap lenen of het kapotmaken.)
Seite 79
Machine Translated by Google STAP 3 Plaats de wielen onder de vijfstervoet. Zorg ervoor dat alle wielen goed op de voet passen. STAP 4 Plaats de gaslift in het gat van de vijfstervoet. - 5 -...
Seite 80
Machine Translated by Google STAP 5 Plaats het zitkussen op de gaslift. STAP 6 Hoekverstelling Hoogteverstelling Ga op de kruk zitten en pas de hoogte van de kruk aan tot een niveau dat voor u comfortabel is. (Model MST003-2 Kruk met verstelbare kussenhoek.)
Seite 81
Machine Translated by Google STAP 7 Nu is het zadelkrukje klaar voor gebruik. Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH.
Seite 84
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 85
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support KONTORSPALL ANVÄNDARMANUAL MODELL: MST003-2 / PST001 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med...
Seite 87
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Seite 88
Machine Translated by Google SÄKERHETSINSTRUKTIONER VARNING: Läs detta material innan du använder denna produkt. Underlåtenhet att göra det kan resultera i allvarlig skada. Försiktighetsåtgärder vid montering 1. Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan skapa faror. 2. Bär ANSI-godkända skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar under montering.
Seite 89
Machine Translated by Google PRODUKTPARAMETER Modell MST003-2 PST001 400 pund 400 pund Maximal lastvikt 510-710 mm 460-605 mm Justerbar höjd Produktstorlek 540*540*H510~710mm 500*500*H460~605mm Nettovikt 6,05 kg 4,00 kg DELLISTA x 1 (FÖR MST003-2) x 1 (FÖR PST001) - 3 -...
Seite 90
Machine Translated by Google MONTERINGSTEG STEG1 FÖR MST003-2 FÖR PST001 Ta ut alla delar av pallen från kartongen och lägg dem sedan på marken. STEG 2 Ta bort det svarta locket från cylindern. (Tips: Det svarta locket är svårare att ta bort, du kan låna verktyg eller förstöra det.)
Seite 91
Machine Translated by Google STEG 3 Sätt in hjulen i den femstjärniga basen, se till att alla hjul kan matcha basen mycket bra. STEG 4 Sätt in gaslyften i hålet på den femstjärniga basen. - 5 -...
Seite 92
Machine Translated by Google STEG 5 Sätt sittdynan på gaslyften. STEG 6 Vinkeljustering Höjdjustering Sitt på pallen och justera sedan höjden på pallen till den nivå som gör att du känner dig bekväm. (Modell MST003-2 Pall kan justeras kuddevinkel.)
Seite 93
Machine Translated by Google STEG 7 Nu är sadelpallen klar att användas. Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH.