Italeri M4A3 SHERMAN WITH CALLIOPE Bedienungsanleitung

VIA PRADAZZO 61B I-Z0012 CALDERARA R.-BO-ITALY
M4A3 SHERMANwith CALLIOPE
ART. 288 4 A3 SHERMAN
carro armato standard degli
mondiale e venne realizzato in un grande numero di versiöni: tra
queste la piü insolita e certamente rappresentata dall'accoppiata
con il lanciarazzi multiplo denominato
numero limitato di esemplari alla fine del 744 sul fronte europeo.
L'arma era in grado di sviluppare un grande volume di fuoco
seppure con scarsa precisione e gittata.
Dati Tecnjci:
Lunghezza:
Peso: 34 tonnellate;
Altezza:
Autonomia: 300 km; Armamento:
mitragliatrici da 7,62 mm, 1 lanciarazzi multiplo sganciabile da 127
mm.
ART. 288 WI 4 A3 SHERMAN
der Standardpanzerder Alliierten während des Zweiten Weltkrieges
und wurde in vielen Varianten hergestellt. Eine davon war der
ungewöhnliche Mehrfach-Raketenwerfer mit dem Namen Calliope.
Er wurde in beschränkter Anzahl Ende 1944 auf europäischen
Kriegsschauplätzen eingesetzt. Det Raketenwerfer hatte limitierte
Reichweite und wenig Präzision.
Technische Datem Länge:
Höchstgeschwindigkeit: 50 km/h; Bewaffnung: 1 X 75 mm Kanone,
2 x 7,62 mm Maschinengewehr,
CONSERVAREIL
WITH CALLIOPE Lo Sherman
alleati durante la seconda
Calliope e utilizzato
Larghezzæ
Velocitä massjmæ 50 km/h;
1 cannone da 75
WITH CALLIOPE Der Sherman
Breite:
Gewicht:
1 X 127 mm Mehrfach-
1:35scaIe
PRESENTEINDIRIZZO PER FUTURE R EFERENZE / RETAIN T HIS ADDRESS FOR FUTURE R EFERENCES
fu il
ART. 288 M 4 A3 SHERMAN
guerra
the standard tank of the Allied Forces during World War II and was
produced jn many versions: one of them was the highly unusual
multiple rocket launcher called Calliope. It saw service at the
in un
European theatre
rocket launcher created fire power with limited range and precision.
Technical Data:
Max. speed: 50 km/h; Armament: 1 X 75 mm gum 2 x 7,62 machine
gun, 1 x 127 mm rocket multiple launcher.
mm, 2
ART. 288 4
CALLIOPE Le Sherman
durant la seconde guerre mondiale et fut produit en différentes
versions: une d'entre elles était équippé du tres inhabituel lance
war
roquettes multiple baptisé Calliope. II est entré en service sur ie
théatre européen en trés petite quantité vers la fin de l'année 1944.
Les lance-roquettes développaient une Impréssionnante puissance
de feu mais avec une portée et une précision trés limitée.
Données Techniques:
Hauteur Vitesse maximum:
75 mrnt 2 mitrailleuses de 7,62 mm, II laneeur de roquettes multiple
de 127 mm.
No 288
WITH CALLIOPE
jn limited numbers towards the end of 1944. The
Length: ;Width:
A3 SHERMAN AVEC LANCE
était le char standart
Longueur:
50 km/h; Armement:
The Sherman was
Weight:
ROQUETTE
des forces alliées
Largeur:
canon de