Seite 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support JEEP DOOR AND ROOF STORAGE TOOLS MODEL: D45T1 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 2
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
SAFETY PRECAUTIONS During installation and use, be sure to wear protective gloves to prevent hand injuries. When using a box cutter or other sharp tools to remove packaging, be extremely careful to avoid cutting yourself and those around you. ...
INSTALLATION INSTRUCTIONS Please follow the installation steps carefully Step 1: Prepare 1A and 2BC. Install 2BC onto 1A and tighten with screws 13, 15, 16 and 14. Step 2: Prepare 2BC and 3A. Install 3A onto 2BC and tighten with screws 13, 15, 16 and 14. Step 3: Prepare 6B, 7A and 8C.
Seite 6
Step 4: Prepare 11 and 12. Install 11 and 12 onto 1A and 2BC respectively according to the diagram, and tighten with screws 17 and 18. Step 5: Glue 10 onto the inner side of 9. After gluing, install the whole onto 6B, 7A and 8C according to the diagram, and tighten with screws 13, 15, 16 and 14.
Seite 7
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 8
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support OUTILS D E R ANGEMENT P OUR P ORTES E T T OIT D E J EEP MODÈLE : D 45T1 Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Seite 9
à n ous c ontacter : A ssistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support Il s 'agit d e l a n otice d 'utilisation d 'origine. V euillez l ire a ttentivement t outes l es ...
Machine Translated by Google PRÉCAUTIONS D E S ÉCURITÉ • L ors d e l 'installation e t d e l 'utilisation, v eillez à p orter d es g ants d e p rotection p our é viter d e v ous b lesser l es m ains. blessures.
Machine Translated by Google PARAMÈTRES D U P RODUIT Nom/quantité S N image Tube t ransversal A 1 p ièce Tube t ransversal B C * 1 p ièce Support d e p orte A 1 p ièce Support d e p orte B 1 ...
Seite 12
Machine Translated by Google INSTRUCTIONS D 'INSTALLATION Veuillez s uivre a ttentivement l es é tapes d 'installation Étape 1 : P réparez 1 A e t 2 BC. Installez 2 BC s ur 1 A e t s errez a vec l es v is 1 3, 1 5, 1 6 e t 1 4. Étape ...
Seite 13
Machine Translated by Google Étape 4 : Préparez 1 1 e t 1 2. Installez 1 1 e t 1 2 s ur 1 A e t 2 BC r espectivement s elon l e s chéma, e t serrer a vec l es v is 1 7 e t 1 8. Étape ...
Seite 14
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support AUFBEWAHRUNGSWERKZEUGE FÜR JEEP-TÜREN UND DÄCHER MODELL: D45T1 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns...
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
Machine Translated by Google SICHERHEITSVORKEHRUNGEN • Tragen Sie bei der Installation und Verwendung unbedingt Schutzhandschuhe, um Verletzungen. • Wenn Sie ein Kartonmesser oder andere scharfe Werkzeuge verwenden, um Verpackungen zu entfernen, seien Sie äußerst Gehen Sie vorsichtig vor, um sich selbst und Ihre Mitmenschen nicht zu verletzen. •...
Seite 18
Machine Translated by Google PRODUKTPARAMETER Bild SN Name/Menge Querrohr A 1 Stück Querrohr BC * 1 Stück Türhalterung A 1 Stück Türhalterung B 1 Stück Türhalterung C * 1 STK Querrohr B 1 STK Mittleres Querrohr A 1 STK Querrohr C * 1 STK 6 Stück Begrenzungsplatte...
Seite 19
Machine Translated by Google INSTALLATIONSANLEITUNG Bitte befolgen Sie die Installationsschritte sorgfältig Schritt 1: Bereiten Sie 1A und 2BC vor. Installieren Sie 2BC auf 1A und ziehen Sie es mit den Schrauben 13, 15, 16 und 14 fest. Schritt 2: Bereiten Sie 2BC und 3A vor. Installieren Sie 3A auf 2BC und ziehen Sie es mit den Schrauben 13, 15, 16 und 14 fest.
Seite 20
Machine Translated by Google Schritt 4: Bereiten Sie 11 und 12 vor. Installieren Sie 11 und 12 gemäß dem Diagramm auf 1A und 2BC und Mit den Schrauben 17 und 18 festziehen. Schritt 5: Kleben Sie 10 auf die Innenseite von 9. Nach dem Aufkleben montieren Sie das Ganze gemäß...
Seite 21
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 22
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support PORTAOGGETTI PER JEEP E TETTO MODELLO: D45T1 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi...
Seite 23
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Machine Translated by Google PRECAUZIONI DI SICUREZZA • Durante l'installazione e l'uso, assicurarsi di indossare guanti protettivi per evitare il contatto con le mani. lesioni. • Quando si utilizza un taglierino o altri utensili affilati per rimuovere l'imballaggio, prestare la massima attenzione fai attenzione a non tagliarti né...
Machine Translated by Google PARAMETRI DEL PRODOTTO Nome SN /Quantità immagine Tubo trasversale A 1 pz Tubo trasversale BC * 1 pz Staffa porta A 1 pz Supporto porta B 1 pz Supporto porta C * 1 PZ 1 PZ Tubo trasversale B 1 PZ Tubo trasversale centrale A...
Machine Translated by Google ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE Si prega di seguire attentamente i passaggi di installazione Fase 1: preparare 1A e 2BC. Installare 2BC su 1A e serrare con le viti 13, 15, 16 e 14. Fase 2: preparare 2BC e 3A. Installare 3A su 2BC e serrare con le viti 13, 15, 16 e 14.
Seite 27
Machine Translated by Google Fase 4: Preparare 11 e 12. Installare 11 e 12 rispettivamente su 1A e 2BC secondo lo schema e serrare con le viti 17 e 18. Fase 5: Incolla 10 sul lato interno del 9. Dopo l'incollaggio, installare il tutto su 6B, 7A e 8C secondo lo schema e serrare con le viti 13, 15, 16 e 14.
Seite 28
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Seite 29
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support HERRAMIENTAS P ARA A LMACENAMIENTO E N P UERTAS Y T ECHO D E J EEP MODELO: D 45T1 Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Seite 30
A sistencia t écnica y c ertificado d e g arantía e lectrónica www.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales, l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el manual a ntes d e u tilizar e l p roducto. V EVOR s e r eserva u na i nterpretación c lara d e n uestro ...
Seite 31
Machine Translated by Google PRECAUCIONES D E S EGURIDAD • D urante l a i nstalación y e l u so, a segúrese d e u sar g uantes p rotectores p ara e vitar l esiones e n l as m anos. lesiones.
Machine Translated by Google PARÁMETROS D EL P RODUCTO SN N ombre/Cantidad imagen Tubo t ransversal A 1 p ieza Tubo t ransversal B C * 1 p ieza Soporte d e p uerta A 1 p ieza Soporte d e p uerta B 1 ...
Seite 33
Machine Translated by Google INSTRUCCIONES D E I NSTALACIÓN Siga a tentamente l os p asos d e i nstalación. Paso 1: P repare 1 A y 2 BC. Instale 2 BC e n 1 A y a priete c on l os t ornillos 1 3, 1 5, 1 6 y 1 4. Paso ...
Seite 34
Machine Translated by Google Paso 4 : Prepara 1 1 y 1 2. Instale 1 1 y 1 2 e n 1 A y 2 BC r espectivamente d e a cuerdo c on e l d iagrama, y Apretar ...
Seite 35
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Seite 36
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support NARZĘDZIA DO PRZECHOWYWANIA NA DRZWIACH I DACHU JEEP MODEL: D45T1 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędzaj połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią...
Seite 37
E-Gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
Machine Translated by Google ŚRODKI OSTROŻNOŚCI • Podczas instalacji i użytkowania należy nosić rękawice ochronne, aby zapobiec uszkodzeniu dłoni. urazy. • Podczas usuwania opakowania za pomocą noża do cięcia pudeł lub innych ostrych narzędzi należy zachować szczególną ostrożność. uważaj, aby nie skaleczyć siebie i innych wokół ciebie. •...
Seite 39
Machine Translated by Google PARAMETRY PRODUKTU zdjęcie Nazwa/ilość SN Rura poprzeczna A 1 szt. Rura poprzeczna BC * 1 szt. Uchwyt drzwiowy A 1 szt. Uchwyt drzwiowy B 1 szt. Uchwyt drzwiowy C * 1 szt. 1 szt. Rura poprzeczna B 1 szt.
Machine Translated by Google INSTRUKCJA INSTALACJI Proszę dokładnie wykonać kroki instalacji Krok 1: Przygotuj 1A i 2BC. Zamontuj 2BC na 1A i dokręć śrubami 13, 15, 16 i 14. Krok 2: Przygotuj 2BC i 3A. Zamontuj 3A na 2BC i dokręć śrubami 13, 15, 16 i 14. Krok 3: Przygotuj 6B, 7A i 8C.
Seite 41
Machine Translated by Google Krok 4: Przygotuj 11 i 12. Zainstaluj 11 i 12 odpowiednio na 1A i 2BC zgodnie ze schematem i dokręcić śrubami 17 i 18. Krok 5: Przyklej 10 do wewnętrznej strony 9. Po sklejeniu całość należy zamontować na elementach 6B, 7A i 8C zgodnie ze schematem, a następnie dokręcić...
Seite 42
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Seite 43
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support JEEP DEUR EN DAK OPBERGGEREEDSCHAP MODEL: D45T1 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën...
Seite 44
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
Machine Translated by Google VEILIGHEIDSMAATREGELEN • Draag tijdens de installatie en het gebruik beschermende handschoenen om handletsel te voorkomen. verwondingen. • Wees uiterst voorzichtig bij het gebruik van een stanleymes of andere scherpe gereedschappen om de verpakking te verwijderen. Wees voorzichtig en voorkom dat u uzelf en de mensen om u heen verwondt. •...
Seite 46
Machine Translated by Google PRODUCTPARAMETERS SN Naam/Hoeveelheid afbeelding Kruisbuis A 1 stuks Kruisbuis BC * 1st Deurbeugel A 1 stuks Deurbeugel B 1 stuks Deurbeugel C * 1 STUKS Kruisbuis B 1 STUKS Middenkruisbuis A 1 STUKS Dwarsbuis C * 1 STUKS Limietplaat 6 STUKS...
Machine Translated by Google INSTALLATIE-INSTRUCTIES Volg de installatiestappen zorgvuldig Stap 1: Bereid 1A en 2BC voor. Plaats 2BC op 1A en draai vast met de schroeven 13, 15, 16 en 14. Stap 2: Bereid 2BC en 3A voor. Plaats 3A op 2BC en draai vast met de schroeven 13, 15, 16 en 14. Stap 3: Bereid 6B, 7A en 8C voor.
Seite 48
Machine Translated by Google Stap 4: Bereid 11 en 12 voor. Installeer 11 en 12 respectievelijk op 1A en 2BC volgens het diagram, en vastdraaien met schroeven 17 en 18. Stap 5: Plak 10 op de binnenkant van 9. Na het lijmen installeert u het geheel op 6B, 7A en 8C volgens het diagram en vastdraaien met schroeven 13, 15, 16 en 14.
Seite 49
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 50
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support VERKTYG FÖR JEEPDÖRR OCH TAKFÖRVARING MODELL: D45T1 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa...
Seite 51
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Seite 52
Machine Translated by Google SÄKERHETSÅTGÄRDER • Under installation och användning, var noga med att bära skyddshandskar för att förhindra handgrepp skador. • När du använder en lådskärare eller andra vassa verktyg för att ta bort förpackningar, var extremt var noga med att undvika att skära dig själv och de omkring dig. •...
Seite 53
Machine Translated by Google PRODUKTPARAMETRAR SN Namn/kvantitet bild Korsrör A 1 st Cross Tube BC * 1st Dörrfäste A 1 st Dörrfäste B 1 st Dörrfäste C * 1 STK Korsrör B 1 st Mellankorsrör A 1 st Cross Tube C * 1 st 6 st Gränsplatta...
Machine Translated by Google INSTALLATIONSINSTRUKTIONER Följ installationsstegen noggrant Steg 1: Förbered 1A och 2BC. Montera 2BC på 1A och dra åt med skruvarna 13, 15, 16 och 14. Steg 2: Förbered 2BC och 3A. Montera 3A på 2BC och dra åt med skruvarna 13, 15, 16 och 14. Steg 3: Förbered 6B, 7A och 8C.
Seite 55
Machine Translated by Google Steg 4: Förbered 11 och 12. Installera 11 och 12 på 1A respektive 2BC enligt diagrammet, och dra åt med skruvarna 17 och 18. Steg 5: Limma 10 på insidan av 9. Efter limning, montera hela på 6B, 7A och 8C enligt diagrammet, och dra åt med skruvarna 13, 15, 16 och 14.
Seite 56
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...