VirtuFit HTR 2.0 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für VirtuFit HTR 2.0
Inhaltszusammenfassung für VirtuFit HTR 2.0
- Seite 1 HTR 2.0 VFHTR-2.0 SERIAL NUMBER SERIENUMMER SERIENNUMMER NUMERO DE SERIE MONTÁŽNÍ VIDEO @virtufit_fitness VirtuFit www.virtufit.com...
-
Seite 2: Uživatelská Příručka
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA SADA NÁSTROJŮ ) M8xL72 13x2x35 ) D8x 19x1.5xR30 ) D8x 13x1.5 ) M8xL90 ) D8x2x 25xR39 ) ST4.2x18 ) M8x15 ) D8 ) D8 ) M5x10 ) M10 ) S6 ) D10 ) S13 - 14 - 15 ) D8 ) M8... - Seite 3 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA KROK 01...
- Seite 4 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA KROK 02 Step 3 STEP 02...
- Seite 5 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA KROK 03 KROK 04...
- Seite 6 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA KROK 05 STEP 06...
- Seite 7 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA KROK 06 ADAPTER...
- Seite 8 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA OBR. A...
- Seite 9 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA OBR. B...
-
Seite 10: Inhaltsverzeichnis
Před zahájením cvičení se poraďte se svým lékařem. To je zvláště důležité pro lidi se zdravotními problémy. Přečtěte si prosím všech- ny pokyny před použitím stroje. Společnost VirtuFit nenese žádnou odpovědnost za zranění nebo poškození majetku vyplývající z pou- žití tohoto zařízení. Před montáží a/nebo použitím stroje si pečlivě... -
Seite 11: Nastavení
Ruční snímače Pro efektivní trénink je vhodné nastavit sedlo do správné výšky. Při Tento fitness stroj VirtuFit je vybaven ručními snímači srdečního tepu. Ruční snímače jsou připevněny k rukojeti a fungují pouze tehdy, když šlapání by měla být vaše kolena mírně pokrčená, když jsou pedály ve jsou oba snímače drženy po delší... -
Seite 12: Odstranění Závad
čistotě pravidelným otíráním prachu. Pravidelná údržba prodlouží Problém s kabely životnost vašeho spotřebiče a zabrání zranění! Pro více informací pro- Řešení: Ujistěte se, že kabely nejsou poškozené nebo sím navštivte https://www.virtufit.nl/service/faq/ nemají potenciál způsobit zkrat. Pokud to problém ne- vyřeší, obraťte se na dodavatele. POZOR! Noste čistou obuv, abyste snížili riziko znečištění... -
Seite 13: Programy
ČESKÝ JAZYK Watt programy • MODE: Stiskněte tlačítko "MODE" pro přepínání mezi různými funk- cemi a hodnotami během cvičení. P15: Vyberte "POWER CONTROL PROGRAM" pomocí tlačítka '+' nebo '-' a stiskněte "ENTER". Nejprve bliká funkce "TIME", kterou můžete na- Funkce stavit pomocí... -
Seite 14: Tréninkové Pokyny
ČESKÝ JAZYK POZNÁMKA! Uživatelské programy Stisknutím tlačítka START/STOP se vrátíte na hlavní displej. P21 - P24 Vyberte uživatelský program pomocí kláves „+“ nebo „-“ a Cílový program srdeční frekvence stiskněte „ENTER“. První funkce „TIME“ bliká, abyste mohli nastavit čas pomocí tlačítka „+“ nebo „-“. Stiskněte 'ENTER' pro uložení hodnoty a přechod na další... - Seite 15 ČESKÝ JAZYK Zklidnění Účelem zklidnění je na konci tréninku vrátit tělo do (téměř) normální klidové polohy. Dobrý zklidnění pomalu snižuje váš srdeční tep a pod- poruje regeneraci.
-
Seite 16: Používateľská Príručka
POUŽÍVATEĽSKÁ Užívateľská príručka PRÍRUČKA SÚPRAVA NÁRADIA ) M8xLV2 ) 13x2x35 ) D8x 19x1,5xR30 ) D8x 13x1,5 ) M8xL90 ) D8x2x 25xR39 ) ST4.2x18 ) M8x15 ) D8 ) D8 ) M5x10 ) M10 ) S6 ) D10 ) S13 - 14 - 15 ) D8 ) M8... - Seite 17 POUŽÍVATEĽSKÁ Užívateľská príručka PRÍRUČKA KROK 01...
-
Seite 18: Užívateľská Príručka
Užívateľská príručka KROK 02... - Seite 19 Užívateľská príručka KROK 03 KROK 04...
- Seite 20 Užívateľská príručka KROK 05...
- Seite 21 Užívateľská príručka KROK 06 ADAPTER...
- Seite 22 Užívateľská príručka OBR. A...
- Seite 23 Užívateľská príručka OBR. B...
-
Seite 24: Bezpečnostné Pokyny
ľudí so zdravotnými problémami. Pred použitím stroja si prečítajte všetky pokyny. Spoločnosť VirtuFit nenesie žiadnu zodpovednosť za zranenia alebo škody na majetku, ktoré vzniknú v dôsledku tohto zariadenia. Pred inštaláciou a/alebo používaním stroja si pozorne prečítajte tieto pokyny. -
Seite 25: Slovenský Jazyk
Ručné snímače Pre efektívny tréning sa odporúča nastaviť sedlo do správnej výšky. Pri Tento fitnes stroj VirtuFit je vybavený ručnými snímačmi srdcovej . Ručné snímače sú pripevnené k rukoväti a fungujú len vtedy, keď oba snímače pedálovaní by mali byť kolená mierne pokrčené, keď sú pedále v polohe držíte čas. -
Seite 26: Odstránenie Chýb
Ďalšie informácie nájdete stránke Riešenie: Uistite sa, že káble nie sú poškodené alebo môžu https://.www.virtufit.nl/service/faq/ spôsobiť skrat. Ak sa tým problém nevyrieši, kontaktujte dodávateľa. POZOR! Noste čistú obuv, aby ste znížili riziko znečistenia stroja. Aspoň raz odstráňte kryt, aby ste odstránili prach. -
Seite 27: Programy
SLOVENSKÝ JAZYK Wattove programy • MODE: Stlačením tlačidla "MODE" môžete počas cvičenia prepínať medzi rôznymi funkciami a hodnotami. P15: Vyberte "POWER CONTROL PROGRAM" pomocou tlačidla "+" alebo "-" a stlačte "ENTER". Najskôr bliká funkcia "TIME", ktorú môžete nastaviť pomocou tlačidla "+" alebo "-". Stlačením tlačidla "ENTER" uložte hodnotu a Funkcie prejdite na ďalšiu funkciu, ktorú... - Seite 28 SLOVENSKÝ JAZYK POZOR! Užívateľské programy Stlačením tlačidla START/STOP sa vrátite na hlavný displej. P21 - P24 Vyberte užívateľský program pomocou tlačidiel "+" alebo "-" a Cieľový program srdcovej frekvencie stlačte tlačidlo "ENTER". Rozbliká sa prvá funkcia "TIME" (Čas), aby ste mohli nastaviť...
- Seite 29 SLOVENSKÝ JAZYK Upokojenie Cieľom upokojenia je vrátiť telo na konci tréningu do (takmer) normálnej pokojovej polohy. Dobré upokojenie pomaly znižuje srdcovú frekvenciu a podporuje regeneráciu.
-
Seite 30: Veiligheidsinstructies
Plaats het toestel niet buiten of in de Lees alle instructies alvorens het toestel gebruikt wordt. buurt van water. VirtuFit neemt geen verantwoordelijkheid voor geleden letsel of materiële schade door het gebruik van dit toestel. Lees deze •... -
Seite 31: Afstellen
Handsensoren Om effectief te kunnen trainen is het aan te raden om het zadel op Dit VirtuFit fitnesstoestel is voorzien van handsensoren voor het juiste hoogte af te stellen. Tijdens het trappen dienen uw knieën licht meten van de hartslag. De handsensoren zitten bevestigd op het gebogen te zijn wanneer de pedalen in de laagste stand staan. -
Seite 32: Probleemoplossingen
Er is iets mis met de kabels stoffen. Regelmatig onderhoud verlengt de levensduur van uw toestel • en voorkomt letsel! Kijk voor meer informatie op https://www.virtufit. Oplossing: Controleer of de kabels onbeschadigd zijn of nl/service/faq/ kortsluiting kunnen veroorzaken. Mocht het probleem hierdoor niet zijn verholpen, neem contact op met de leverancier. -
Seite 33: Console
NEDERLANDS PROGRAMMA’S handsensoren opnieuw. Houd beide handen handgrepen goed en stevig vast. Mocht het probleem hierdoor Handmatig programma niet zijn verholpen, neem contact op met de leverancier. P1: Kies “MANUAL” met ‘+’ of ‘-’ toets en druk op de “ENTER” toets. De CONSOLE (FIG. - Seite 34 NEDERLANDS stoppen. Druk op de “START” toets om de training voort te zetten. worden ingesteld met de ‘+’ of ‘-’ toets. Druk op de “ENTER’’ toets om de Het console past de weerstand automatisch aan, afhankelijk van de waarde op te slaan en ga naar de volgende functie die u wilt instellen. snelheid, om de constante wattage waarde te behouden.
-
Seite 35: Trainingsrichtlijnen
NEDERLANDS Gebruikersprogramma's • Achilles stretch (Fig. B-4) • Side stretch (Fig. B-5) P21 - P24 Selecteer een gebruikersprogramma met de ‘+’ of ‘-’ toets en druk op “ENTER’’. De eerste functie “TIME’’ zal knipperen zodat de Cooling-down tijd met behulp van de ‘+’ of ‘-’ toets ingesteld kan worden. Druk op de “ENTER’’... -
Seite 36: Sicherheitshinweise
Dies ist besonders wichtig für Menschen mit gesundheitlichen oder in der Nähe von Wasser auf. Problemen. Bitte lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das Gerät benutzen. VirtuFit übernimmt keine Verantwortung für • Halten Sie den Aufbewahrungsort trocken, sauber und eben, Verletzungen oder Sachschäden, die durch die Verwendung dieses... -
Seite 37: Einstellung
Knie leicht gebeugt sein, wenn sich die Pedale in der unteren Position befinden. Dieses VirtuFit Fitnessgerät ist mit Handsensoren zur Messung der Herzfrequenz ausgestattet. Die Handsensoren sind am Handgriff Um den Sattel in die vertikale Position zu bringen, gehen Sie wie befestigt und funktionieren nur, wenn beide Sensoren über einen... -
Seite 38: Reinigung
Wartung verlängert die Lebensdauer Ihres Geräts und Lösung: Überprüfen Sie, dass die Kabel nicht beschädigt beugt Verletzungen vor! Für weitere Informationen besuchen Sie bitte sind oder einen Kurzschluss verursachen können. Wenn das https://www.virtufit.nl/service/faq/ Problem dadurch nicht behoben wird, wenden Sie sich an den Lieferanten. VORSICHT! Tragen Sie saubere Schuhe, um das Risiko einer Verschmutzung des Geräts zu verringern. -
Seite 39: Programme
DEUTSCH nicht behoben wird, wenden Sie sich an den Lieferanten. • PULSE: Wenn Sie die Herzfrequenzsensoren verwenden, wird Ihre Herzfrequenz während des Trainings angezeigt. E4: Während der Körperfettanalyse wird in den ersten 8 Sekunden das Herz nicht erkannt. PROGRAMME Lösung: Waschen Sie Ihre Hände, trocknen Sie sie gut ab und •... - Seite 40 DEUTSCH Sie sie mit der Taste "+" oder "-" einstellen können. Drücken Sie "ENTER", BMR: Grundumsatz-Verhältnis um den Wert zu speichern und mit der nächsten einzustellenden BMI: Body-Mass-Index Funktion fortzufahren. Fahren Sie mit allen gewünschten Daten HINWEIS! fort und drücken Sie "START/ STOP", um das Training zu starten. Drücken Sie die Taste START/STOP, um zur Hauptanzeige zurückzukehren.
-
Seite 41: Benutzerprogramme
DEUTSCH Krafttraining beginnen. Machen Sie Übungen, die die Herzfrequenz Widerstand erhöht oder verringert. Wenn einer der eingestellten erhöhen und die arbeitenden Muskeln aufwärmen. Beispiele für diese Werte auf Null (0) herunterzählt, gibt die Konsole einen Piepton Art von Aktivität sind Laufen, Joggen, Hampelmänner, Hüpfen und aus, und das Training wird automatisch beendet. -
Seite 42: Consignes De Sécurité
éviter tout dommage. Il est interdit d’utiliser l’appareil à des des problèmes de santé. Veuillez lire toutes les instructions avant fins autres que la formation. d’utiliser la machine. VirtuFit n’assume aucune responsabilité pour les blessures ou les dommages matériels résultant de l’utilisation •... -
Seite 43: Ajustement
Capteurs de main Afin de s'entraîner efficacement, il est conseillé de régler la selle à Cet appareil de fitness VirtuFit est équipé de capteurs manuels la bonne hauteur. Lorsque vous pédalez, vos genoux doivent être permettant de mesurer la fréquence cardiaque. Les capteurs manuels légèrement pliés lorsque les pédales sont en position basse. -
Seite 44: Entretien Semestriel
Si cela ne régulier prolongera la durée de vie de votre appareil et évitera les résout pas le problème, contactez le fournisseur. blessures ! Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site https://www.virtufit.nl/service/faq/ Un problème avec les câbles • ATTENTION! Portez des chaussures propres pour réduire le risque de salir... -
Seite 45: Console
FRANÇAIS CONSOLE (FIG. A) la touche "ENTER". La fonction "TIME" clignote, afin que la valeur puisse être réglée à l'aide des touches "+" ou "-". Appuyez sur la touche "ENTER" pour enregistrer la valeur et passer à la fonction suivante à régler. - Seite 46 FRANÇAIS REMARQUE! Programme d'objectifs de fréquence cardiaque L'une des valeurs définies fera un compte à rebours jusqu'à zéro (0), la console émettra un son et la séance d'entraînement s'arrêtera automatiquement. Appuyez sur le bouton P17 Sélectionnez "TARGET H.R." avec la touche '+' ou '-' et appuyez "START"...
-
Seite 47: Programmes Utilisateur
FRANÇAIS Étirements l'entraînement. Si vous le laissez vide, les données s'additionneront jusqu'à ce que vous arrêtiez la formation. Les étirements pendant que les muscles sont chauds sont très importants après un bon échauffement et un bon retour au calme. Programmes utilisateur Il réduit les risques de blessures. -
Seite 48: Uživatelská Příručka
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA ... - Seite 49 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA...
- Seite 50 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA POPIS MNOŽS POPIS MNOŽS TVÍ. TVÍ. Hlavní rám Křížový šroub M5X10 Kulatá koncovka Nylonová matice Pěnová rukojeť Adaptér Počítač Rozpěrka Řídítka Knoflík s T-rukojetí Kryt předních řídítek Plochá podložka Imbusový šroub (M8X15) Držák na láhve Drát pulzního senzoru Křížový...
- Seite 51 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA POPIS MNOŽS TVÍ. Osa setrvačníku Magnet Vlnová podložka Φ12×Φ15,5×0,3 Napájecí vodič Napínací drát regulátoru Motor Setrvačník Malé řemenové kolo Vlnová podložka Φ17×Φ25×0,3 Malý plastový kryt Přírubový šroub M8 88 L/R Kryt řetězu 1pr.
- Seite 52 USER MANUAL DESCRIPTION QTY. DESCRIPTION QTY. 1 Main Frame 1 39 Cross Screw M5X10 4 2 Round End Cap 2 40 Nylon nut 3 3 Hand grip foam 2 41 Adaptor 1 4 Computer 1 42 Spacer 1 5 Handlebar 1 ...
- Seite 53 USER MANUAL DESCRIPTION QTY. 77 Flywheel axle 1 78 Magnet 12 79 Wave washer Φ12×Φ15.5×0.3 1 80 Power wire 1 81 Tension Controller wire 1 82 Motor 1 83 Flywheel 1 84 Small belt wheel 1 85 Wave washer Φ17×Φ25×0.3 1 ...
- Seite 54 VIRTUFIT SERVIS VIRTUFIT Twekkelerweg 263 Máte problém se svým fitness zařízením VirtuFit a 7553 LZ Hengelo chtěli byste odeslat požadavek na servis? Poté na- The Netherlands skenujte QR kód vpravo a vyplňte náš servisní for- info@virtufit.nl mulář.
- Seite 55 Dovozce a distributor pro Českou a Slovenskou republiku Trinteco spol. s r.o. Na Strži 2102/61a, 140 00 Praha 4 – Krč IČ: 052 54 175 DIČ:CZ05254175...