Minebea Intec Combics 3 Betriebsanleitung Seite 136

EX-Sicherheitshinweis
D D i i e e s s e e S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t s s h h i i n n w w e e i i s s e e g g e e l l t t e e n n f f ü ü r r I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n , , B B e e t t r r i i e e b b , , W W a a r r t t u u n n g g u u n n d d R R e e p p a a r r a a t t u u r r
1. Das Gerät (Indikator CAIS1, CAIS2, CAIS3, Komplettwaage CAW1, CAW2, CAW3) ist geeignet für
den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Z Z o o n n e e 2 2 2 2 (Gruppe IIIC; Oberflächentemperatur
80°C) gemäß der EU-Richtlinie 2014/34/EU und den damit verbundenen harmonisierten
Europäischen Normen. Die Einhaltung anderer Eigenschaften und Anforderungen ist damit nicht
gewährleistet.
2. Das Gerät ist nur innerhalb von Gebäuden einzusetzen.
3. Das Gerät nicht als tragbares Gerät verwenden.
4. Installation, Betrieb, Wartung und Reparatur sind nach geltenden Gesetzen, Vorschriften,
Verordnungen und Normen von einer dafür autorisierten Fachkraft durchzuführen. Insbesondere ist im
Geltungsbereich der EU-Richtlinie 2014/34/EU für die Errichtung die Norm EN 60079-14 zu
beachten.
spannungslosen Zustand des Geräts und der angeschlossenen Geräte erfolgen.
5. Hinweise zur Installation, Betrieb, Wartung und Reparatur in den mitgelieferten Betriebsanleitungen
(auch
angeschlossenen Geräte sind ebenfalls zu beachten!
6. Gerät nur im Temperaturbereich von - - 1 1 0 0 ° ° C C . . . . . . + + 4 4 0 0 ° ° C C einsetzen, keinen unzulässigen Wärme- oder
Kältequellen, keiner direkten Sonneneinstrahlung, keiner UV-Strahlung sowie keinen starken Stößen
oder Vibrationen aussetzen und so installieren, dass umlaufend genügend Wärmeabfuhr möglich ist
und externe Wärmequellen hinreichend weit entfernt sind.
7. Die Kabelverschraubungen müssen mit einem Drehmoment von 5Nm angezogen werden. Die
Kabelverschraubung für das Netzkabel nur mit 3Nm anziehen. Die äußeren Anschlusskabel sind fest
zu verlegen, um Beschädigungen und Zugbelastung zu vermeiden. Die Kabelanschlüsse im Ex-
Bereich müssen gegen Selbstlösen gesichert sein.
8. Alle metallischen Teile müssen galvanisch mit dem gleichen Potenzialausgleich (PA) verbunden sein,
um eventuelle elektrostatische Aufladung abführen zu können. Der Betreiber hat dazu einen Leiter
von mindestens 4mm² Querschnitt an den am Gehäuse angebrachten PA-Anschluss (gekennzeichnet
durch das Erdungssymbol) anzuschließen. Am Kabelende muss eine geeignete Ringöse angebracht
sein. Das Kabel muss so verlegt werden, dass der Erdungsanschluss sich nicht lösen kann. Die
Niederohmigkeit dieser Verbindung zur PA-Schiene ist bei der Installation der Anlage und in
regelmäßigen zeitlichen Abständen zu überprüfen. Indikator und Wägeplattform müssen einzeln an
den PA angeschlossen werden, wenn zwischen ihnen keine metallische Verbindung (z. B. Stativ)
verwendet wird. Den Schirm des Verbindungskabels nicht zum Potenzialausgleich verwenden !
9. Vor dem Öffnen der Geräte Spannung abschalten oder sicherstellen, dass der Bereich nicht
explosionsfähig ist! Kabel im Ex-Bereich nicht unter Spannung stecken oder trennen!
10. Beim Verschließen Schrauben des Deckels fest anziehen.
11. Bei der ersten Inbetriebnahme darf der Bereich nicht explosionsgefährdet sein.
12. Die Datenleitungen zu den angeschlossenen Geräten sowie die Anschlussleitung zur Wägeplattform
gelten als zündfähige Stromkreise und sind gegen unbeabsichtigtes Trennen zu sichern und dürfen
nur im spannungslosen Zustand gesteckt und getrennt werden. Nicht benutzte Ausgänge müssen so
abgedichtet werden, dass der IP65-Schutzgrad erhalten bleibt. Spannungstransienten vom Gerät
fernhalten.
13. Datenkabel sind nur für Datentransfer gedacht und dürfen keine Versorgungsspannung vom
angeschlossenen Gerät zum Indikator / zur Komplettwaage enthalten! Eine an den Datenausgang
angeschlossene für Zone 22 zulässige digitale Wägeplattform kann jedoch mit
versorgt werden, wenn sie mit Gleichspannung von mindestens 16Vdc über den Datenausgang
versorgt werden darf.
Erstellt
Written by
Geprüft
Reviewed by
Freigabe
Released by
136 Betriebsanleitung Combics 3
Installations-, Wartungs-,
der angeschlossenen Geräte)
Datum Name Material
Date Name Material
04.05.2021 T. Hiller
10.05.2021 R. Koch
Ausgabe / Revision
0 0 0 0
10.05.2021 T. Hiller
Reinigungs- und Reparaturarbeiten
unbedingt beachten! Die
C C A A I I S S I I n n d d i i k k a a t t o o r r / / C C A A W W K K o o m m p p l l e e t t t t w w a a a a g g e e
Title
S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t s s h h i i n n w w e e i i s s e e
Title
Änderung / Alteration
Zeichnungs-Nr.
6 6 5 5 9 9 5 5 4 4 - - 7 7 5 5 0 0 - - 1 1 7 7 ( ( D D E E ) )
- - - - - - Drawing number
dürfen nur im
Temperaturbereiche der
Gleichspannung
Maßstab /
Scale
- - - - - -
Blatt /
Sheet
3 3
von / of
4 4