Silvercrest 317102 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Slim powerbank - 5000 mah
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
SLIM POWERBANK - 5000 mAh / SLIM POWER
BANK - 5000 mAh / BATTERIE EXTERNE POWER-
BANK PLATE - 5 000 mAh SPBL 5000 A1
SLIM POWERBANK -
5000 mAh
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
BATTERIE EXTERNE
POWERBANK PLATE -
5 000 mAh
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
SLIM POWERBANK -
5000 mAh
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
SLIM POWERBANKA -
5000 mAh
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
IAN 317102
SLIM POWER BANK -
5000mAh
Operation and safety notes
SLIM POWERBANK -
5000 mAh
Bedienings- en veiligheidsinstructies
PLOCHÁ POWERBANKA -
5000 mAh
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Silvercrest 317102
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest 317102
- Seite 1 Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité SLIM POWERBANK - PLOCHÁ POWERBANKA - 5000 mAh 5000 mAh Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny SLIM POWERBANKA - 5000 mAh Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny IAN 317102...
- Seite 2 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB / IE Operation and safety notes Page FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 69 Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 90 Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní...
- Seite 3 Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité SLIM POWERBANK - PLOCHÁ POWERBANKA - 5000 mAh 5000 mAh Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny SLIM POWERBANKA - 5000 mAh Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny IAN 317102 317102_ultra_Slim_Powerbank_cover_OS.indd 3 18.03.19 11:59...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Verwendete Warnhinweise und Symbole ........... Seite Einleitung ..............Seite Bestimmungsgemäße Verwendung ......Seite Hinweise zu Warenzeichen ........Seite 10 Lieferumfang .............Seite 10 Vor der Inbetriebnahme ...........Seite 11 Teilebeschreibung ............Seite 11 Technische Daten .............Seite 11 Sicherheitshinweise ........Seite 12 Bedienung und Betrieb ......Seite 16 Powerbank laden .............Seite 16 Ladezustand prüfen ..........Seite 18 Mobile Geräte mit der Powerbank laden ....Seite 19 Fehlerbehebung... -
Seite 6: Entsorgung
Entsorgung ............Seite 23 Hinweise zur EU-Konformitätserklärung ....Seite 24 Garantie ..............Seite 25 DE/AT/CH... -
Seite 7: Verwendete Warnhinweise Und Symbole
Verwendete Warnhinweise und Symbole In dieser Bedienungsanleitung werden die folgenden Symbole und Warnhinweise verwendet: GEFAHR! Dieses Symbol weist in Kombination mit dem Signalwort „GEFAHR“ auf eine lebens- bedrohliche Situation hin, welche, wenn der Gefahrenhinweis nicht beachtet wird, tödliche Verletzungen verursachen kann. WARNUNG! Dieses Symbol weist in Kombi- nation mit dem Signalwort „WARNUNG“... - Seite 8 Verwendete Warnhinweise und Symbole In dieser Bedienungsanleitung werden die folgenden Symbole und Warnhinweise verwendet: HINWEIS: Dieses Symbol mit dem Signalwort „HINWEIS“ bietet weitere nützliche Informationen. Geeignete Schutzhandschuhe tragen! Gleichstrom Warn- und Sicherheitshinweise beachten! VORSICHT! Explosionsgefahr! Technologie zur Optimierung der Ladezeit Dieses Symbol bedeutet, dass die Bedienungs- anleitung vor der Verwendung des Produkts beachtet werden muss.
-
Seite 9: Einleitung
Slim Powerbank - 5000 mAh Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. -
Seite 10: Hinweise Zu Warenzeichen
Hinweise zu Warenzeichen ist ein eingetragenes Warenzeichen von USB Im- ® plementers Forum, Inc. Das Warenzeichen und der Markenname SilverCrest sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. Das Warenzeichen und der Markenname Smart Fast Charge sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. Alle weiteren Namen und Produkte können die Waren- zeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweili- gen Eigentümer sein. -
Seite 11: Vor Der Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme Hinweis: Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial vom Produkt. Prüfen Sie den Lieferumfang auf sichtbare Schäden. Falls Sie irgendwelche Schäden am Produkt bemerken oder Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an den Händler, der Ihnen das Produkt verkauft hat. Teilebeschreibung Beachten Sie hierzu auch die Ausklappseite. -
Seite 12: Sicherheitshinweise
USB Typ C Eingangs- spannung / -strom: , 2,1 A USB Typ C Ausgangs- spannung / -strom: , 2,1 A USB Typ A Ausgangs- spannung / -strom: , 2,1 A Max. Ausgangs- strom gesamt: 2,1 A Min. Ausgangsstrom: ca. 60 mA Betriebstemperatur: 5 °C–35 °C Lagertemperatur:... - Seite 13 Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. Kontrollieren Sie das Produkt vor der Verwendung auf äußere sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein beschädig- tes oder heruntergefallenes Produkt nicht in Betrieb. Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensori- schen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfah- rung und Wissen benutzt werden, wenn Sie beaufsichtigt...
- Seite 14 Setzen Sie das Produkt nicht direktem Sonnenlicht oder hohen Temperaturen aus. Anderenfalls kann es überhitzen und irreparabel beschädigt werden. Betreiben Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wärme- quellen wie Heizkörpern oder anderen wärmeerzeugen- den Geräten. Das Produkt nicht in der Nähe von offenen Flammen betreiben, z.
- Seite 15 GEFAHR! Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Pro- duktes. Es befinden sich keine zu wartenden Bauteile im Produkt. GEFAHR! Eine falsche Handhabung von Akkus kann zu Feuer, Explosionen, Auslaufen gefährlicher Stoffe oder anderen Gefahrensituationen führen! Werfen Sie das Produkt nicht ins Feuer, da der integrierte Akku explodie- ren kann.
-
Seite 16: Bedienung Und Betrieb
feststellen. Lassen Sie das Produkt durch einen qualifizier- ten Fachmann überprüfen, bevor Sie es erneut verwenden. Bei Verwendung eines USB-Netzteils muss die verwendete Steckdose immer leicht zugänglich sein, damit in einer Gefahrensituation das USB-Netzteil schnell aus der Steckdose entfernt werden kann. Beachten Sie dazu die Bedienungsanleitung des Herstellers. - Seite 17 Verwenden Sie zum Laden der Powerbank nur Netz- teile mit einer Ausgangsspannung von 5 V und einem Ausgangsstrom von mindestens 2,1 A. ACHTUNG! Aufgrund der hohen Stromaufnahme darf die Powerbank nicht von einem PC oder Notebook aus aufgeladen werden. Verbinden Sie das USB-Typ-A- auf USB-Typ-C-Kabel mit dem USB Typ C-Eingang der Powerbank Stecken Sie das andere Ende des USB-Typ-A- auf USB-...
-
Seite 18: Ladezustand Prüfen
Status LED-Ladezu- Kapazitätsgrad standsanzeige Powerbank 3 LEDs leuchten auf, 75‒100 % 1 LED blinkt 4 LEDs leuchten auf 100 % * Dies ist ungefähr der Prozentsatz der Powerbank-Kapazität, jedoch nicht der tatsächliche Messwert. Die erforderliche Ladezeit für die Powerbank hängt von dem USB-Netzadapter und seiner Ausgangsleistung ab. -
Seite 19: Mobile Geräte Mit Der Powerbank Laden
Drücken Sie kurz die EIN- / AUS-Taste . Die LED-Lade- zustandsanzeige zeigt für ca. 30 Sekunden den aktu- ellen Ladezustand der Powerbank in Prozent an. Die 4 LEDs der Ladezustandsanzeige zeigen den Ladezu- stand der Powerbank 1 LED leuchtet = 25 % 2 LEDs leuchten = 50 % 3 LEDs leuchten = 75 % 4 LEDs leuchten = 100 %... -
Seite 20: Fehlerbehebung
Sollte der Ladevorgang nicht automatisch beginnen, drücken Sie kurz die EIN- / AUS-Taste , um den Lade- vorgang zu starten. Der aktuelle Ladezustand der Power- bank wird über die LED-Ladezustandsanzeige angezeigt. Um den Ladevorgang zu beenden, trennen Sie das USB- Ladekabel vom mobilen Gerät und der Powerbank oder Sie unterbrechen den Ladevorgang, indem Sie die EIN- / AUS-Taste... - Seite 21 Ein angeschlossenes Gerät wird nicht geladen. Der Akku ist leer. Laden Sie den Akku auf. Keine Verbindung zum Gerät. Überprüfen Sie die Verbindung. Drücken Sie kurz die EIN- / AUS-Taste , um den Ladevorgang zu starten. Die Stromaufnahme der angeschlossenen Geräte könnte zu niedrig sein.
-
Seite 22: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Es befinden sich keine zu wartenden Teile im Inneren. Eindrin- gende Feuchtigkeit kann zu einer Beschädigung des Produkts führen. Stellen Sie sicher, dass bei der Reinigung keine Feuchtig- keit in das Produkt eindringt, um eine irreparable Beschä- digung des Produktes zu vermeiden. - Seite 23 Bei längerer Lagerung sollte der integrierte Akku voll ge- laden werden, um die Lebensdauer zu verlängern. Laden Sie den integrierten Akku bei längerer Nichtbenutzung regelmäßig nach. Dies ist zur Schonung des Akkus erfor- derlich. Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.
- Seite 24 Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei. Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem lokalen Entsorger oder der Stadt bzw. Gemeindeverwaltung. Der eingebaute Akku kann zur Entsorgung nicht ausgebaut werden. Hinweise zur EU-Konformitätserklärung Wir, OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1, DE-74167 Neckarsulm, DEUTSCHLAND, erklären in alleiniger Verant- wortung, dass das Produkt: Slim Powerbank - 5000 mAh, Modell-Nr.: HG05040A /HG05040B / HG05040C /...
- Seite 25 Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Ver- käufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Ga- rantie nicht eingeschränkt.
- Seite 26 Abnutzung ausgesetzt sind (z. B. Batterien) und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder Beschädigun- gen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind. 26 DE/AT/CH...