Herunterladen Diese Seite drucken
TechniSat DIGITRADIO 380 CD IR Bedienungsanleitung
TechniSat DIGITRADIO 380 CD IR Bedienungsanleitung

TechniSat DIGITRADIO 380 CD IR Bedienungsanleitung

Internet-radio mit dab+/ukw-tuner und bluetooth streaming
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DIGITRADIO 380 CD IR:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Istruzioni per l'uso
DIGITRADIO 380 CD IR
Radio Internet con sintonizzatore DAB+/UKW e streaming Bluetooth

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für TechniSat DIGITRADIO 380 CD IR

  • Seite 1 Istruzioni per l'uso DIGITRADIO 380 CD IR Radio Internet con sintonizzatore DAB+/UKW e streaming Bluetooth...
  • Seite 2 1 Illustrazioni 1.1 Vista frontale 1.2 Vista posteriore...
  • Seite 3 Altoparlante Pulsanti di selezione diretta Selezione Sintonizzazione/OK/Ricer MODE/Sorgente ca titolo On/Standby/ INDIETRO/STOP Vassoio per CD Antenna telescopica Display Cavo di rete Ricevitore IR AUX-IN Espulsione/espulsion Collegamento delle e CD cuffie Riproduzione/pausa Presa USB INFO/MENU VOLUME+/- 1.3 Telecomando Espulsione/espulsione CD Riproduzione/pausa Titolo precedente/ricerca Ripetizione Riproduzione casuale (shuffle)
  • Seite 4 Impostazione dell'apparecchio..............11 Descrizione del DIGITRADIO 380 CD IR ............12 Lo scopo della consegna..................12 Le caratteristiche speciali del DIGITRADIO 380 CD IR..........12 Preparare il DIGITRADIO 380 CD IR per il funzionamento ........13 6.3.1 Allineare l'antenna....................13 6.3.2 Collegare il cavo di rete...................13 6.3.3...
  • Seite 5 La funzione DAB+ (radio digitale) ............18 11.1 Cos'è il DAB+......................18 11.2 Ricezione radio DAB ....................19 11.3 Esegui la ricerca .....................19 11.3.1 Ricerca manuale .....................19 11.4 Seleziona il trasmettitore..................19 11.5 Salvare le stazioni DAB ..................20 11.6 Selezione delle stazioni programmate ..............20 11.7 Cancellare la memoria di una posizione del programma........20 11.8...
  • Seite 6 Le presenti istruzioni per l'uso hanno lo scopo di aiutarti a familiarizzare con le numerose funzioni del tuo nuovo dispositivo e ad utilizzarle al meglio. Ti aiuteranno a utilizzare il DIGITRADIO 380 CD IR in modo sicuro e corretto. È destinato a chiunque si occupi dell'installazione, del collegamento, del funzionamento, della pulizia o dello smaltimento della radio.
  • Seite 7 3.1 Caratteri e simboli utilizzati Indica un'istruzione di sicurezza che, se ignorata, può causare gravi lesioni o morte. Rispetta i seguenti segnali: PERICOLO - Ferite gravi con conseguenze fatali AVVERTENZA - Lesioni gravi, con possibile esito fatale ATTENZIONE - Lesioni Indica una nota che devi rispettare per evitare difetti del dispositivo, perdita/abuso di dati o funzionamento involontario.
  • Seite 8 Le istruzioni per l'uso sono destinate a tutti coloro che installano, utilizzano, puliscono o smaltiscono l'apparecchio. 3.4 Manipolazione sicura del DIGITRADIO 380 CD IR Rispetta le seguenti istruzioni ridurre al minimo i rischi per la sicurezza, evitare danni all'apparecchio e contribuire alla tutela dell'ambiente.
  • Seite 9 Non utilizzare l'apparecchio in prossimità di vasche da bagno, docce, piscine o acqua corrente/schizzi. C'è il rischio di scosse elettriche e/o di difetti del dispositivo. Gli oggetti estranei, ad esempio aghi, monete, ecc. non devono cadere all'interno del dispositivo. Non toccare i contatti di connessione con oggetti metallici o con le dita.
  • Seite 10 4 Informazioni legali TechniSat dichiara che l'apparecchiatura radio DIGITRADIO 380 CD IR è alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della Dichiarazione di Conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: hGp://konf.tsat.de/?ID=23124 TechniSat non è responsabile per danni al prodotto dovuti a influenze esterne, usura o uso improprio, riparazioni non autorizzate, modifiche o incidenti.
  • Seite 11 Per domande e informazioni o in caso di problemi con questo dispositivo, contatta la nostra hotline tecnica: Lun. - Ven. 8:00 - 17:00 sotto Tel: 03925/9220 1800. www.technisat.de/reparaturGli ordini di riparazione possono essere ordinati anche direttamente online all'indirizzo . Se devi restituire il dispositivo, utilizza esclusivamente il seguente indirizzo:...
  • Seite 12 6.2 Le caratteristiche speciali del DIGITRADIO 380 CD IR Il DIGITRADIO 380 CD IR è un ricevitore radio DAB+/UKW/Internet con le seguenti funzioni: Puoi memorizzare fino a 20 stazioni radio DAB+/ FM/Internet. La radio riceve sulle frequenze FM 87.5-108 MHz (analogica) e DAB+ 174.9- 239.2 MHz (antenna digitale).
  • Seite 13 6.3 Preparare il DIGITRADIO 380 CD IR per il funzionamento 6.3.1 Allinea l'antenna Il numero e la qualità delle stazioni da ricevere dipende dalle condizioni di ricezione del luogo di installazione. Con l'antenna telescopica è possibile ottenere una ricezione eccellente.
  • Seite 14 Micro, 1,5 V, LR03/AAA. Assicurati che la polarità sia corretta quando le inserisci. Sostituisci tempestivamente le BaGerie che si indeboliscono. Le perdite di BaGerie possono danneggiare il telecomando. Se l'apparecchio non verrà utilizzato per un periodo di tempo prolungato, rimuovi le batterie dal telecomando.
  • Seite 15 6.4.4 Impostazione del volume Imposta il volume utilizzando i pulsanti VOL +/- (10, 23) del telecomando o > VOLUME +/- (10) del dispositivo. Il volume impostato viene visualizzato sul display. 6.4.5 Attiva il muto Puoi disattivare il volume premendo il pulsante MUTE (13). >...
  • Seite 16 OK. 8 Radio e podcast su Internet Il DIGITRADIO 380 CD IR è dotato di un ricevitore radio Internet. Per ricevere le stazioni radio via Internet, è necessario un router WLAN con accesso a Internet. Premi il pulsante MODE finché sul display non appare [Internet Radio] o >...
  • Seite 17 8.1 Elenco dei canali Premi il tasto MENU e seleziona [Elenco canali] o [Elenco Poscast]. Premi il > pulsante OK. In Elenco stazioni, tutte le stazioni radio Internet sono visualizzate in diverse categorie. > Seleziona un canale utilizzando una categoria/paese/genere e premi il pulsante Per ottenere ulteriori informazioni sulla stazione in riproduzione, premi più...
  • Seite 18 10 Riproduzione di musica (supporti USB) Hai la possibilità di riprodurre i supporti musicali su un supporto USB tramite il DIGITRADIO 380 CD IR. A tal fine, il supporto USB deve essere collegato alla porta USB (18). Premi il pulsante MODE finché sul display non appare [USB]. In alternativa: >...
  • Seite 19 11.2 Ricezione radio DAB Premi il pulsante MODE finché sul display non appare [Radio DAB]. > Alternativa: Premi il pulsante MENU e seleziona [Menu principale > DAB+]. > Quando si avvia il DAB per la prima volta, viene effettuata una ricerca completa delle stazioni.
  • Seite 20 ▲In alternativa, puoi anche premere il tasto MENU e premere ▼ > > Seleziona [Elenco canali]. 11.5 Salvataggio delle stazioni DAB La memoria dei preferiti può memorizzare fino a 20 stazioni. I trasmettitori salvati vengono conservati anche dopo un'interruzione di corrente. >...
  • Seite 21 Premendo più volte il pulsante INFO si possono visualizzare varie informazioni, ad esempio il tipo di programma, il nome del multiplex, la frequenza, il tasso di errore del segnale, il bit rate dei dati, il formato del programma, la data. 11.9 Etichetta dinamica Plus Se supportato dal fornitore del programma, il servizio Dynamic Label Plus permette di visualizzare, ad esempio, il nome del programma corrente o il titolo e l'artista.
  • Seite 22 Alla prima accensione, la frequenza è impostata a 87,5 MHz. Se hai già impostato o salvato una stazione, la radio riprodurrà l'ultima stazione impostata. Il nome della stazione appare per le stazioni RDS. Allinea l'antenna per migliorare la ricezione. 12.2 Ricezione FM con informazioni RDS L'RDS è...
  • Seite 23 > La modalità di accoppiamento è segnalata da un [BT] lampeggiante nella barra di stato del display. Se il DIGITRADIO 380 CD IR è già stato accoppiato con un altro dispositivo che nel raggio d'azione, la connessione viene stabilita automaticamente.
  • Seite 24 Per attivare il Bluetooth sul tuo lettore musicale, consulta le istruzioni per l'uso del dispositivo che desideri abbinare al DIGITRADIO 380 CD IR. che al DIGITRADIO 380 CD IR può essere collegato un solo dispositivo alla volta. Non superare la portata massima del Bluetooth di 10 metri per garantire una qualità...
  • Seite 25 14 Riproduzione di CD audio/MP3 14.1 Informazioni generali sui CD/MP3 CD Il dispositivo è adatto ai CD musicali registrati con dati audio (CD-DA o MP3 per CD-R e CD-RW). I formati MP3 devono essere creati con ISO 9660 Livello 1 o Livello 2. I CD multisessione non possono essere letti.
  • Seite 26 14.3 Riproduci il CD Premi il pulsante MODE per passare alla modalità lettore CD. > CD] appare sul display. > Apri il vassoio del CD con il tasto Eject (1 o 7 del dispositivo). Quindi posiziona > il CD con il lato stampato rivolto verso l'alto sul vassoio CD e richiudilo con il tasto Eject.
  • Seite 27 Per disattivare nuovamente la funzione, premi il pulsante Ripeti. > fino a quando non più visualizzate icone. Premi il pulsante Shuffle (5) per riprodurre i brani in ordine casuale. > 14.7 Programmazione della riproduzione Puoi programmare fino a 20 tracce su un CD in qualsiasi ordine. Interrompi la riproduzione con il pulsante Stop .
  • Seite 28 Premi più volte il pulsante SLEEP (18) sul telecomando. > Nella barra di stato del display appare il simbolo della luna che indica il tempo rimanente prima che il DIGITRADIO 380 CD IR passi in standby. 16.2 Sveglia Premi il pulsante MENU e seleziona [Menu principale > Sveglia].
  • Seite 29 o con uno dei tuoi preferiti. Volume > ▲▼ Usa i pulsanti / per selezionare il volume al quale vuoi essere svegliato. Risparmia Premi il pulsante OK per salvare la sveglia. > La sveglia è attiva non appena hai impostato la ripetizione della sveglia su Giornaliera, Una volta, Weekend o Giorni lavorativi.
  • Seite 30 Per sapere come attivare il WPS sul tuo router, consulta le istruzioni per l'uso del router. > Avvia il WPS sul router premendo il pulsante corrispondente. Seleziona [Premi il pulsante WPS] sul DIGITRADIO 380 CD IR. Segui le > istruzioni visualizzate sul display. >...
  • Seite 31 TechniSat CONNECT. Puoi configurare il PIN per il controllo con l'app TechniSat CONNECT tramite la voce di menu [Net Remote PIN]. Il PIN predefinito è: 1234. L'applicazione TechniSat CONNECT può essere scaricata gratuitamente dai soliti app store.
  • Seite 32 (punto 17.8). 17.8 Aggiornamento del software SoŁware Di tanto in tanto possono essere forniti aggiornamenti del software che possono contenere miglioramenti o correzioni di bug. Il DIGITRADIO 380 CD IR è quindi sempre aggiornato. Premi il tasto MENU e seleziona >...
  • Seite 33 Se selezioni [No], la procedura guidata si chiuderà e dovrai effettuare le impostazioni necessarie manualmente. A questo punto verrai guidato passo dopo passo nelle impostazioni. In [Formato orario], seleziona il formato desiderato per la > visualizzazione dell'ora (punto 17.4) e premi il pulsante OK. >...
  • Seite 34 17.10 Info Premi il tasto MENU e seleziona > >[Impostazioni di sistema] [Info]. Conferma premendo OK. > > Viene visualizzata la versione di Sokware. 17.11 Illuminazione del display Puoi impostare la luminosità del display sia per il funzionamento che per lo standby. Premi il tasto MENU e seleziona >...
  • Seite 35 La ricezione tramite DAB+/FM è Cambia la posizione dell'antenna o del scarsa. DIGITRADIO 380 CD IR. Il dispositivo non può essere utilizzato. Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica e riaccenderlo. Nessuna connessione WLAN possibile Riavvia l'assistente WLAN e verifica che la password sia stata inserita correttamente.
  • Seite 36 20 Dati tecnici / informazioni sul produttore Salvo modifiche tecniche ed errori. Modalità operative Internet, DAB+, FM, Bluetooth, CD, USB, Spotify. Alimentazione AC 100-240 V ~50/60 Hz Display 2,4" TFT Frequenze FM: 87.5 - 108 MHz DAB+: Banda III 174 - 240 MHz Bluetooth V4.2: 2,402 - 2,480 GHz WIFI: 802.11 a/b/g/n 2,412 - 2,472 GHz...
  • Seite 37 21 Istruzioni per lo smaltimento L'imballaggio del tuo apparecchio è composto esclusivamente da materiali riciclabili. Ti preghiamo di selezionarli in modo appropriato e di restituirli al "Sistema duale". Questo prodotto è etichettato in conformità alla Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) e non deve essere smaltito con i normali rifiuti domestici al termine del suo ciclo di vita, ma deve essere smaltito con i rifiuti domestici.
  • Seite 38 Cataloghi/b Video l'uso rochure informativi Con l'app INFODESK di Scansiona il codice QR di TechniSat puoi visualizzare INFODESK e scarica le istruzioni per l'uso, i gratuitamente Aee per iOS o cataloghi, le brochure e i Android. video informativi sui prodotti...
  • Seite 39 20240912ORV3...
  • Seite 40 Bedienungsanleitung DIGITRADIO 380 CD IR Internet-Radio mit DAB+/UKW-Tuner und Bluetooth Streaming...
  • Seite 41 1 Abbildungen 1.1 Frontansicht 1.2 Rückansicht...
  • Seite 42 Lautsprecher Direktwahltasten MODE/Quellenwahl TUNING/OK/Titelsuche Ein/Standby/ BACK/Stop CD-Fach Teleskopantenne Display Netzkabel IR-Empfänger AUX-IN CD-Auswurf/Eject Kopfhöreranschluss Wiedergabe/Pause USB-Buchse INFO/MENU VOLUME+/- 1.3 Fernbedienung CD-Auswurf/Eject Wiedergabe/Pause Vorheriger Titel/Suchlauf Wiederholung Zufallswiedergabe(Shuffle) INFO BACK (Zurück) MODE (Quellenwahl) OK (Bestätigen) VOL- (Leiser) MENU Zifferntasten Mute (Stummschaltung) Ein/Standby Nächster Titel/Suchlauf Stop Wecker...
  • Seite 43 Sicherheitshinweise ....................6 Verwendete Zeichen und Symbole ..................7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..................8 Die Zielgruppe dieser Bedienungsanleitung ..............8 Sicherer Umgang mit dem DIGITRADIO 380 CD IR ............ 8 Rechtliche Hinweise ....................10 Servicehinweise........................... 11 Aufstellen des Gerätes.................... 11 Beschreibung des DIGITRADIO 380 CD IR ............12 Der Lieferumfang ........................
  • Seite 44 Die DAB+ (Digital Radio)-Funktion ..............18 11.1 Was ist DAB+ ..........................18 11.2 DAB Radioempfang ......................... 19 11.3 Suchlauf durchführen ......................19 11.3.1 Manuelle Suche .......................... 19 11.4 Sender wählen ........................... 19 11.5 DAB-Sender speichern ......................20 11.6 Anwählen der programmierten Stationen ..............20 11.7 Löschen einer Programmplatz-Speicherung ..............
  • Seite 45 3 Sicherheitshinweise Vorwort Sehr geehrte Kunden, vielen Dank, dass Sie sich für das DIGITRADIO 380 CD IR von TechniSat entschieden haben. Die vorliegende Bedienungsanleitung soll Ihnen helfen, die umfangreichen Funktionen Ihres neuen Gerätes kennen zu lernen und optimal zu nutzen.
  • Seite 46 3.1 Verwendete Zeichen und Symbole Kennzeichnet einen Sicherheitshinweis, der bei Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen kann. Beachten Sie die folgenden Signalwörter: GEFAHR - Schwere Verletzungen mit Todesfolge WARNUNG - Schwere Verletzungen, eventuell mit Todesfolge ACHTUNG - Verletzungen Kennzeichnet einen Hinweis, den Sie zur Vermeidung von Gerätedefekten, Datenverlusten/-missbrauch oder ungewolltem Betrieb unbedingt beachten sollten.
  • Seite 47 Die Bedienungsanleitung richtet sich an jede Person, die das Gerät aufstellt, bedient, reinigt oder entsorgt. 3.4 Sicherer Umgang mit dem DIGITRADIO 380 CD IR Bitte beachten Sie die nachfolgend aufgeführten Hinweise, um Sicherheitsrisiken zu minimieren, Beschädigungen am Gerät zu vermeiden, sowie einen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten.
  • Seite 48 Nehmen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen, Swimmingpools oder fließendem/spritzendem Wasser in Betrieb. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages und/oder Gerätedefekten. Fremdkörper, z.B. Nadeln, Münzen, etc., dürfen nicht in das Innere des Gerätes fallen. Die Anschlusskontakte nicht mit metallischen Gegenständen oder den Fingern berühren.
  • Seite 49 Abschrift und Vervielfältigung nur mit Genehmigung des Herausgebers. Die jeweils aktuelle Version der Anleitung erhalten Sie im PDF-Format im Downloadbereich der TechniSat-Homepage unter www.technisat.de. DIGITRADIO 380 CD IR und TechniSat sind eingetragene Warenzeichen der: TechniSat Digital GmbH TechniPark Julius-Saxler-Straße 3 D-54550 Daun/Eifel Www.technisat.de...
  • Seite 50 Problem kommt, ist unsere Technische Hotline: Mo. - Fr. 8:00 - 18:00 unter Tel.: 03925/9220 1800 erreichbar. Reparaturaufträge können auch direkt online unter www.technisat.de/reparatur, beauftragt werden. Für eine eventuell erforderliche Einsendung des Gerätes verwenden Sie bitte ausschließlich folgende Anschrift: TechniSat Digital GmbH Service-Center Nordstr.
  • Seite 51 Beachten Sie, dass die Gerätefüße u. U. farbige Abdrücke auf bestimmten Möbeloberflächen hinterlassen könnten. Verwenden Sie einen Schutz zwischen Ihren Möbeln und dem Gerät. Halten Sie das DIGITRADIO 380 CD IR von Geräten fern, die starke Magnetfelder erzeugen. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.
  • Seite 52 6.3 DIGITRADIO 380 CD IR zum Betrieb vorbereiten 6.3.1 Antenne ausrichten Die Anzahl und Qualität der zu empfangenden Sender hängt von den Empfangsverhältnissen am Aufstellort ab. Mit der Teleskopantenne kann ein ausgezeichneter Empfang erzielt werden. > Lösen Sie die Teleskopantenne (14) aus ihrer Halterung, richten Sie sie auf und ziehen Sie sie der Länge nach aus.
  • Seite 53 Micro, 1,5 V, LR03/AAA. Achten Sie beim Einlegen auf die richtige Polung. Wechseln Sie schwächer werdende Batterien rechtzeitig aus. Auslaufende Batterien können Beschädigungen an der Fernbedienung verursachen. Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung. Wichtiger Hinweis zur Entsorgung: Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Umwelt schädigen.
  • Seite 54 6.4.4 Lautstärke einstellen > Stellen Sie die Lautstärke mit den Tasten VOL +/- (10, 23) der Fernbedienung oder VOLUME +/- (10) am Gerät ein. Die eingestellte Lautstärke wird im Display angezeigt. 6.4.5 Stummschaltung einschalten > Sie können die Lautstärke mit einem Tastendruck auf die Taste MUTE (13) abschalten.
  • Seite 55 Wählen Sie mit den Tasten  oder  die gewünschte Quelle aus, und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK. 8 Internet-Radio und Podcasts Das DIGITRADIO 380 CD IR ist mit einem Internet-Radio Empfänger ausgestattet. Um Internet-Radio Stationen/Sender/Podcasts empfangen zu können, benötigen Sie einen WLAN-Router mit Internet-Zugang.
  • Seite 56 8.1 Senderliste > Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie [Senderliste] bzw. [Poscast- Liste]. Drücken Sie die Taste OK. Unter Senderliste werden alle Internet-Radiostationen in verschiedenen Kategorien unterteilt angezeigt. > Wählen Sie anhand einer Kategorie/Land/Genre einen Sender und drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 57 10 Musik abspielen (USB Medien) Sie haben die Möglichkeit, Musik-Medien auf einem USB Datenträger, über das DIGITRADIO 380 CD IR abzuspielen. Hierzu muss das USB Medium am USB Anschluss (18) angeschlossen sein. > Drücken Sie die Taste MODE so oft, bis [USB] im Display angezeigt wird.
  • Seite 58 11.2 DAB Radioempfang > Drücken Sie die Taste MODE so oft, bis [DAB Radio] im Display angezeigt wird. Alternativ: > Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie anschließend im [Hauptmenü > DAB+]. Wird DAB zum ersten Mal gestartet, wird ein kompletter Sendersuchlauf durchgeführt.
  • Seite 59 > Alternativ können Sie auch die Taste MENU drücken und mit  oder  > [Senderliste] wählen. 11.5 DAB-Sender speichern Der Favoritenspeicher kann bis zu 20 Stationen speichern. Die gespeicherten Sender bleiben auch nach einem Stromausfall erhalten. > Den gewünschten Sender einstellen. >...
  • Seite 60 Mehrfaches Drücken der INFO-Taste schaltet durch verschiedene Informationen, wie z.B. Programmtyp, Multiplexname, Frequenz, Signalfehlerrate, Datenbitrate, Programmformat, Datum. 11.9 Dynamic Label Plus Falls vom Programmanbieter unterstützt, erlaubt der Dynamic Label Plus Dienst beispielsweise den Namen der aktuellen Sendung oder den Titel und Interpreten zusätzlich einzublenden.
  • Seite 61 Beim erstmaligen Einschalten ist die Frequenz 87,5 MHz eingestellt. Haben Sie bereits einen Sender eingestellt oder gespeichert, spielt das Radio den zuletzt eingestellten Sender. Bei RDS-Sendern erscheint der Sendername. Um den Empfang zu verbessern, richten Sie die Antenne aus. 12.2 UKW-Empfang mit RDS-Informationen RDS ist ein Verfahren zur Übertragung von zusätzlichen Informationen über UKW-Sender.
  • Seite 62 Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie anschließend im [Hauptmenü > Bluetooth]. In der Statusleiste des Displays wird durch ein blinkendes [BT] der Koppelmodus signalisiert. Wurde das DIGITRADIO 380 CD IR bereits einmal mit einem anderen Gerät gekoppelt, welches sich in Reichweite befindet, wird die Verbindung automatisch hergestellt.
  • Seite 63 Wählen Sie an Ihrem Musik-Player die Liste mit gefundenen Bluetooth- Geräten. > Suchen Sie in der Liste den Eintrag DIGITRADIO 380 CD IR und wählen Sie diesen aus. Sollten Sie zur Eingabe einer PIN aufgefordert werden, geben Sie “0000” (4x Null) ein.
  • Seite 64 14 Audio/MP3 CDs abspielen 14.1 Allgemeine Informationen zu CD’s/MP3 CD’s Das Gerät ist für Musik-CDs geeignet, die mit Audio-Daten (CD-DA oder MP3 für CD-R und CD-RW) bespielt sind. MP3-Formate müssen mit ISO 9660 Level 1 oder Level 2 erstellt werden. Multisession-CDs können nicht gelesen werden. Im MP3-Betrieb sind die Begriffe „Folder“...
  • Seite 65 14.3 CD abspielen > Wechseln Sie durch Drücken der Taste MODE in den CD-Player -Modus. > Im Display wird [CD] angezeigt. > Öffnen Sie die CD-Lade mit der Taste Eject (1 oder 7 am Gerät). Legen Sie anschließend die CD mit der bedruckten Seite nach oben auf die CD-Lade und schließen Sie sie wieder mit Eject.
  • Seite 66 > Um die Funktion wieder Auszuschalten, drücken Sie die Taste Wiederholung so oft, bis kein Icon mehr angezeigt wird. > Drücken Sie die Taste Shuffle (5), um die Titel in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben. 14.7 Wiedergabe programmieren Sie können bis zu 20 Titel einer CD in einer beliebigen Reihenfolge programmieren. >...
  • Seite 67 Alternativ: > Drücken Sie mehrmals die Taste SLEEP (18) auf der Fernbedienung. In der Statusleiste des Displays erscheint ein Mond-Symbol mit der noch zur Verfügung stehenden Zeit, bis sich das DIGITRADIO 380 CD IR in Standby schaltet. 16.2 Wecker >...
  • Seite 68 oder mit einem aus Ihrer Favoritenliste. Lautstärke > Wählen Sie mit den Tasten / die Lautstärke, mit der Sie geweckt werden wollen. Speichern > Drücken Sie die Taste OK, um den Wecker zu speichern. Der Wecker ist aktiv, sobald Sie die Weckerwiederholung auf Täglich, Einmal, Wochenende, oder Werktage gestellt haben.
  • Seite 69 > Starten Sie WPS an Ihrem Router, durch drücken der entsprechenden Taste. > Wählen Sie am DIGITRADIO 380 CD IR [WPS Taste drücken]. Beachten Sie die Hinweise auf dem Display. > Unterstützt Ihr Router nur den WPS-PIN, wählen Sie am DIGITRADIO 380 CD...
  • Seite 70 Stromverbrauch, ermöglicht aber die App-Steuerung mit der TechniSat CONNECT-App. Über den Menüpunkt [Net Remote PIN] können Sie die PIN für die Steuerung mit der TechniSat CONNECT-App konfigurieren. Die Standard-PIN lautet: 1234. Die TechniSat CONNECT-App kann über die üblichen App-Stores kostenlos geladen werden.
  • Seite 71 Wenn ein Software-Update gefunden wurde, befolgen Sie die Hinweise auf dem Display. Um Software-Updates zu finden und zu laden muss das DIGITRADIO 380 CD IR mit dem Internet verbunden sein. Schalten Sie das DIGITRADIO 380 CD IR während dem Updateprozess nicht aus! 17.8 Einrichtungsassistent >...
  • Seite 72 Wenn Sie [Nein] wählen, wird der Assistent beendet und Sie müssen die erforderlichen Einstellungen manuell vornehmen. Sie werden nun schrittweise durch die Einstellungen geführt. > Wählen Sie unter [Zeitformat] das gewünschte Anzeigeformat für die Zeitanzeige (Punkt 17.4) und drücken Sie die Taste OK. >...
  • Seite 73 17.9 Info > Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie anschließend [Systemeinstellungen] > [Info]. > Bestätigen Sie durch Drücken von OK. > Die Software-Version wird dargestellt. 17.10 Displaybeleuchtung Sie können die Displayhelligkeit sowohl für den Betrieb als auch für Standby einstellen.
  • Seite 74 Gerät vom Stromnetz trennen und Gerät wieder mit Strom versorgen. Empfang über DAB+/FM ist Ändern Sie die Position der Antenne oder schlecht. des DIGITRADIO 380 CD IR. Gerät lässt sich nicht bedienen. Gerät vom Stromnetz trennen und Gerät wieder mit Strom versorgen. Keine WLAN-Verbindung möglich Starten Sie den WLAN-Assistenten erneut und überprüfen Sie die richtige Eingabe des...
  • Seite 75 20 Technische Daten / Herstellerhinweise Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Betriebsarten Internet, DAB+, FM, Bluetooth, CD, USB, Spotify. Stromversorgung AC 100–240 V ~50/60 Hz Display 2,4“ TFT Frequenzen UKW: 87,5 - 108 MHz DAB+: Band III 174 - 240 MHz Bluetooth V4.2: 2,402 - 2.480 GHz WIFI: 802.11 a/b/g/n 2,412 - 2,472 GHz...
  • Seite 77 18012021ORV2...