Herunterladen Diese Seite drucken

ZAPTEC Column Installationsanleitung Seite 3

Werbung

4
EN IEC 61851-1 2019, 8.3
HD 60364-4-41
EN
Basic insulation
Reinforced/double insulation
This installation demonstrates the proper
use of double-insulated (Class II) cables and
products without an upstream RCCB. It complies
with industry standards and represents best
practices in electrical installations. Our supplied
connection kit is rated Class II, ensuring full
compliance with current safety regulations.
SE
Grundläggande isolering
Förstärkt/dubbel isolering
Denna installation visar korrekt användning av
dubbelisolerade (klass II) kablar och produkter
utan en RCCB uppströms. Den uppfyller
branschstandarder och motsvarar bästa
praxis för elinstallationer. Vår medföljande
anslutningssats är klassad som klass II, vilket
garanterar full överensstämmelse med gällande
säkerhetsföreskrifter.
DE
Basisisolierung
Verstärkte/doppelte Isolierung
Diese Installation demonstriert die
ordnungsgemäße Verwendung von doppelt
isolierten Kabeln (Klasse II) und Produkten ohne
vorgeschalteten Fehlerstrom-Schutzschalter.
Sie erfüllt die Branchenstandards und
entspricht den bewährten Verfahren für
Elektroinstallationen. Unser mitgelieferter
Anschlusskit der Klasse II erfüllt die aktuellen
Sicherheitsvorschriften vollumfänglich.
IT
Isolamento di base
Isolamento rinforzato/doppio isolamento
Questa installazione dimostra l'uso corretto
di cavi e prodotti a doppio isolamento (Classe
II) senza un RCCB a monte. È conforme agli
standard del settore e rappresenta le best
practice nelle installazioni elettriche. Il kit di
connessione in dotazione è classificato di Classe
II e garantisce la piena conformità alle normative
di sicurezza vigenti.
NO
Standard isolasjon
Forsterket/dobbel isolasjon
Denne installasjonen demonstrerer riktig
bruk av dobbeltisolerte kabler og produkter
(klasse II) uten en oppstrøms jordfeilbryter.
Den er i samsvar med bransjestandarder og
representerer beste praksis innen elektriske
installasjoner. Koblingssettet som følger med,
er klassifisert i klasse II, noe som sikrer fullt
samsvar med gjeldende sikkerhetsforskrifter.
DK
Grundlæggende isolering
Forstærket/dobbelt isolering
Denne installation demonstrerer korrekt brug af
dobbeltisolerede (klasse II) kabler og produkter
uden en opstrøms-RCCB. Den overholder
industristandarder og følger den bedste
praksis inden for elektriske installationer. Vores
medfølgende tilslutningssæt er klassificeret
som klasse II, hvilket sikrer fuld overholdelse af
gældende sikkerhedsbestemmelser.
FR
Isolation de base
Isolation renforcée/double
Cette installation démontre l'utilisation correcte
de câbles à double isolation (Classe II) et de
produits sans RCCB en amont. Elle est conforme
aux normes industrielles et représente les
bonnes pratiques en matière d'installations
électriques. Le kit de raccordement fourni est de
Classe II, ce qui garantit une conformité totale
avec les réglementations de sécurité en vigueur.
NL
Basisisolatie
Versterkte/dubbele isolatie
Deze installatie toont het juiste gebruik
van dubbel geïsoleerde (klasse II) kabels
en producten zonder een voorgeschakelde
aardlekschakelaar. Deze voldoet aan de
industrienormen en is een van de beste
methoden voor elektrische installaties. Onze
meegeleverde aansluitset is ingedeeld in
klasse II en voldoet dus volledig aan de huidige
veiligheidsvoorschriften.
5

Werbung

loading