Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Omnitronic CPA-5200
Inhaltszusammenfassung für Omnitronic CPA-5200
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL CPA-5200 CU-200 SP DU-200 SP Conference System © Copyright Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Nachdruck verboten! Keep this manual for future needs! Reproduction prohibited!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
EINFÜHRUNG..............................3 SICHERHEITSHINWEISE..........................3 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ....................5 RECHTLICHE HINWEISE..........................6 GERÄTEBESCHREIBUNG ..........................7 Features ................................. 7 Konferenzverstärker CPA-5200 ........................8 Delegiertensprechstelle DU-200 SP ......................9 Moderatorensprechstelle CU-200 SP ......................10 INSTALLATION .............................. 10 REINIGUNG UND WARTUNG........................11 Sicherungswechsel ............................11 TECHNISCHE DATEN ............................ -
Seite 3: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für ein OMNITRONIC Konferenzsystem entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. - Seite 4 Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
-
Seite 5: Bestimmungsgemässe Verwendung
Vermeiden Sie unter allen Umständen, dass Ausgang mit Ausgang verbunden wird! Bevor das Gerät eingeschaltet wird, müssen alle Fader und Lautstärkeregler auf "0" bzw. auf minimum gestellt werden. Kinder und Laien vom Gerät fern halten! GESUNDHEITSRISIKO! Beim Betreiben einer Beschallungsanlage lassen sich Lautstärkepegel erzeugen, die zu irrepa- rablen Gehörschäden führen können. -
Seite 6: Rechtliche Hinweise
Lärmbereich vor. Somit hat der Arbeitgeber Warnschilder aufzustellen und Gehörschutzmittel bereitzustellen. Die Arbeitnehmer haben diese zu benutzen. Bitte beachten Sie: OMNITRONIC haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Installation und übermäßige Lautstärken verursacht werden! Kleine Hörkunde Immer mehr junge Menschen leiden unter einem Hörverlust von 25 Dezibel und mehr, überwiegend... -
Seite 7: Gerätebeschreibung
Übersicht über verschiedene Schallpegel 20 dB Blätterrascheln 40 dB im Wohnraum bei geschlossenem Fenster 60 dB Unterhaltung 70 dB Großraumbüro 85 dB mittlerer Straßenverkehr 95 dB Schwerlastverkehr 100 dB Presslufthammer 110 dB Rock-/Popkonzert (mit einigem Abstand zur Bühne) 125 dB startender Düsenjet in 100 m Entfernung 130 dB Schmerzgrenze... -
Seite 8: Konferenzverstärker Cpa-5200
Verwendung unidirektionaler Kondensatormikrofone • Höchste Flexibilität durch Schwanenhals • Anschluss der nachgelagerten Aktivbox oder PA-Anlage über Cinch-Buchsen • Robust und langlebig für umfangreiche Verwendung Konferenzverstärker CPA-5200 Frontansicht Das Herzstück des Systems zur Steuerung der Deligierten- und Vorstitzendensprechstellen. Bis zu 60 Sprechstellen können z.B. im Einkabel-Prinzip an das Gerät angeschlossen werden. Lange Verbindungskabel erlauben eine großzügige Platzierung. -
Seite 9: Netzanschluss
3. LINE OUT Unsymmetrischer Ausgang über Cinch-Buchsen. 4. EXT-BUCHSE Zum Anschluss einer weiteren Basis. 5. GROUP INPUT Anschlussbuchsen für die Sprechstellen. 6. NETZANSCHLUSS Stecken Sie hier die Netzleitung ein. 7. SICHERUNGSHALTER Ersetzen Sie die Sicherung nur bei ausgestecktem Gerät und nur durch eine gleichwertige Sicherung. Delegiertensprechstelle DU-200 SP Die Delegiertensprechstelle ist mit einer Taste, der Mikrofontaste ausgestattet. -
Seite 10: Moderatorensprechstelle Cu-200 Sp
Schließen Sie die Sprechstelle am Verstärker an. Die anderen Sprechstellen werden im Einkabelprinzip angeschlossen, d.h. die zweite Sprechstelle wird an die erste angeschlossen, die dritte an die zweite usw. An den CPA-5200 können max. 60 Sprachstellen in 4 Linien angeschlossen werden. 10/22... -
Seite 11: Audioanschluss
Aufbau Audioanschluss Schließen Sie Ihr Aufnahmegerät an die OUTPUT-Cinch Buchsen an der Rückseite des Geräts an. REINIGUNG UND WARTUNG LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. -
Seite 12: Technische Daten
Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den autorisierten Fachhandel ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Sollten Sie noch weitere Fragen haben, steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur Verfügung. TECHNISCHE DATEN Konferenzverstärker: CPA-5200 Spannungsversorgung 115/230 V AC, 50/60 Hz ~ Gesamtanschlusswert (max.): 60 W Eingänge:... -
Seite 13: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen an OMNITRONIC Conference System. If you follow the instructions given in this manual, we can assure you that you will enjoy this device for many years. - Seite 14 Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer. This device falls under protection-class I. The power plug must only be plugged into a protection class I outlet.
-
Seite 15: Health Hazard
CAUTION: Turn the amplifier on last and off first! Please note that damages caused by manual modifications on the device or unauthorized operation by unqualified persons are not subject to warranty. Keep away children and amateurs! HEALTH HAZARD! By operating speaker-systems with an amplifier, you can produce excessive sound pressure levels that may lead to permanent hearing loss. -
Seite 16: Legal Instructions
This is why the entrepreneur has to set up warning signs and provide hearing protectors. The staff has to use these. Please note: OMNITRONIC cannot be made liable for damages caused by incorrect installations and excessive noise levels! Information on hearing loss More and more young people suffer from hearing loss of 25 dezibel or more, mainly caused by loud music from protable cassette recorders and CD-players or discotheques. -
Seite 17: Description
100 dB Power mower 120 dB Boom box in car 130 dB Pain level 140 dB Jet plane 30 meters overhead It is important to know that doubling the power increases the noise level by 3 dB. The human hearing does only recognize a doubling of the sound level when the noise level is increasey by 10 dB. -
Seite 18: Conference Amplifier Cpa-5200
Conference Amplifier CPA-5200 Frontpanel The CPA-5200 is the heart of the system. It controls the delegate and chairman microphone units. 1. POWER SWITCH Press this button to start operation. 2. POWER-LED 3. MIC CONTROL Used to set the level of the MIC input signal. -
Seite 19: Delegate Microphone Unit Du-200 Sp
7. FUSEHOLDER Only replace the fuse when the device is disconnected from mains. Only use fuses of the same rating and power. Delegate Microphone Unit DU-200 SP The delegate microphone unit is equipped with one button, the microphone button. Using this button, the delegates can switch their microphone unit on and off. -
Seite 20: Chairman Microphone Unit Cu-200 Sp
SETUP A functional system consists of a conference amplifier CPA-5200, up to 60 consoles and the necessary connection cables. All necessary cables for the basic system are included with the various components. The following general rules must always be observed when setting up the system: •... -
Seite 21: Audio Connection
Setup Audio Connection Connect you recording device to the OUTPUT RCA plug at the rear panel. Always route cables running to the unit where they will not be pinched or cut by heavy or sharp objects. CLEANING AND MAINTENANCE DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation! We recommend a frequent cleaning of the device. -
Seite 22: Replacing The Fuse
If the power supply cable of this device becomes damaged, it has to be replaced by authorized dealers only in order to avoid hazards. Should you have further questions, please contact your dealer. TECHNICAL SPECIFICATIONS Conference amplifier: CPA-5200 Power supply: 115/230 V AC, 50/60 Hz ~ Power consumption (max.): 60 W...