Herunterladen Diese Seite drucken

humanscale eFloat Quattro Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für eFloat Quattro:

Werbung

eFloat Quattro
Cable Manager Assembly Instructions
North America: +1 800 400 0625
Europe: +353 (0)1 858 0910
EN
2
FR
4
ES
4
DE
5
NL
6
IT
6

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für humanscale eFloat Quattro

  • Seite 1 Quattro Cable Manager Assembly Instructions North America: +1 800 400 0625 Europe: +353 (0)1 858 0910...
  • Seite 2 Tools Required ① Phillips Head Screwdriver Parts Included ② ③ ④ 2x Front Hooks 2x Rear Hooks 1x Basket Assembly ⑤ ⑥ Configuration-specific, Appearance varies by size 4x Rear Screw 4x Front Screw Assembly Instructions ⑦ Using the fine-threaded rear screws, install the rear hooks onto the threaded holes on the rear frame rail of the table.
  • Seite 3 ① NOTE: If using a non-Humanscale worksurface, pilot holes for mounting the front hooks should be 15mm (0.6") drilled in line with the rear hook holes according to 83.85mm (3.3") the following diagram: ② Once the hooks are installed, hang the short side of the basket from the rear hooks with the plastic tabs at the bottom, as shown below.
  • Seite 4 Voir page 3, ② NOTA: Si utiliza una superficie de trabajo que no es Fixez les barres d’alimentation, les câbles et de Humanscale, los orificios piloto para montar los autres périphériques dans le panier à l’aide ganchos delanteros deben taladrarse en línea con des bandes de fixation autoagrippantes.
  • Seite 5 HINWEIS: Wenn Sie eine Arbeitsfläche verwenden, Véase la página 3, ② die nicht von Humanscale stammt, sollten Sie entsprechend der folgenden Abbildung Fije las regletas, los cables y otros dispositivos Probebohrungen für die Montage der vorderen periféricos dentro de la cesta utilizando las...
  • Seite 6 Bevestig de stekkerdoos, kabels en NOTA: Se si utilizza un piano di lavoro non fornito andere randapparatuur in de mand met de da Humanscale, è necessario praticare i fori pilota klittenbandstrips. per il montaggio dei ganci anteriori in linea con i fori dei ganci posteriori, seguendo lo schema seguente: Consultare pagina 3, ①...
  • Seite 7 Una volta installati i ganci, appendere il lato corto del cestello ai ganci posteriori con le linguette di plastica nella parte inferiore, come mostrato di seguito. Assicurarsi che le fascette di fissaggio in velcro siano rivolte verso la parte anteriore della scrivania. Consultare pagina 3, ②...
  • Seite 8 For our terms and conditions please go to https://www.humanscale.com/about/legal-information/terms-conditions.cfm © 2025 Humanscale Corporation. The text and artwork are copyrighted materials. All rights reserved. The Humanscale mark and logo are trademarks of Humanscale Corporation and are registered in the United States and certain other countries.