Albrecht AE 72 H Bedienungsanleitung
100 kanal handscanner
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Albrecht AE 72 H
Inhaltszusammenfassung für Albrecht AE 72 H
- Seite 1 100 Kanal Handscanner...
- Seite 2 AE 72 H Bedienelemente und Display Antennenanschluss (BNC) Kopfhörerbuchse Rauschsperre (Squelch) Lautstärke (Volume) Display Tastatur DC 6V Buchse Ein/Aus...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt AE 72 H Bedienelemente und Display......2 Einführung ..............4 Vorsichtsmassnahmen ..........4 Hinweise zur rechtlichen Situation.........4 Auswahl des Bandplans ..........5 Die wichtigsten Funktionen..........6 Scanner-Hintergrundwissen ..........8 Was ist Kanalsuchlauf (Scanning)?.......8 Was ist Frequenzsuchlauf (Searching)?......8 Traditionelle Funksysteme..........8 Wo bekommt man mehr Informationen ......9 Mitgeliefertes Zubehör...........9... -
Seite 4: Einführung
Entsorgungs- und Recycling-Hinweise......35 Einführung Danke, dass Sie sich zum Kauf unseres Albrecht AE 72 H Handscanners entschieden haben. Dieser Scanner ist kompakt und einfach in der Bedienung. Sie können bis zu 200 häufig beobachtete Frequenzen im den 100 Speicherplätzen des Scanners ablegen. -
Seite 5: Auswahl Des Bandplans
bereits als Vorsatz des Abhörens ausgelegt werden und verfolgt werden. In anderen EU Ländern gibt es ähnliche Vorschriften. Bitte informieren Sie sich, bevor Sie unberechtigt Sendungen abhören! Auswahl des Bandplans Die folgende Tabelle listet die 13 Frequenzbereiche Ihres Scanners mit den vorgesehenen Kanalabständen und der Art der Funksendungen in diesen Bereichen auf. -
Seite 6: Die Wichtigsten Funktionen
Frequenzbereiche im Band Plan 3 Frequenzbereich MHz Raster typ. Anwendung 25.0000-29.995 5 kHz CB und 10 m Band 30.0000-87.2650 5 kHz 7 – 4 m Band 108.0000 – 136.9875 12.5 kHz Flugfunkband (alt) oder umschaltbar (mit Func + Step) auf 108.0000 –... - Seite 7 nicht verpassen. Lock-Out Funktion – Sie können den Scanner sowohl im Frequenz- als auch im Kanalsuchlauf bestimmte Frequenzen ignorieren bzw. überspringen lassen. Prioritätskanäle – Programmieren Sie einen Kanal pro Speicherbank zu einem besonderen Vorzugskanal, der beim Suchlauf häufiger (alle 2 sec) zusätzlich abgehört wird. Tastensperre (Key Lock) –...
-
Seite 8: Scanner-Hintergrundwissen
Speicherplatznummer). Im normalen Suchlauf (engl. Scan), und damit ist immer der Speicherplatzsuchlauf gemeint, sucht Ihr AE 72 H alle programmierten Kanäle ab, bis er einen gerade aktiven Sender gefunden hat. Dann stoppt der Suchlauf auf diesem Kanal solange, wie dort gesendet wird. Sobald eine Sendung dort endet, startet der Suchlauf (sofort oder mit Verzögerung) wieder und sucht das nächste aktive Signal aus... -
Seite 9: Wo Bekommt Man Mehr Informationen
Scannerbesitzer benutzen zweckmäßigerweise natürlich die Oberband-Frequenz, weil man dort alle beteiligten Stationen am weitesten hören kann. Erst in de letzten Jahren wurden sogenannte Bündelfunknetze digitale Funknetze eingerichtet, mehrere Frequenzen rechnergesteuert gemeinsam nutzen. Die Mehrzahl der Sprechfunkdienste arbeitet aber immer noch nach dem traditionellen Konzept. Genau für solche Funknetze ist Ihr Scanner gedacht. -
Seite 10: Akkus Benutzen
Freien bei Regen. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und platzieren Sie den Scanner nicht im unmittelbaren Luftstrom von Heizungen oder Lüftungen. Benutzen Sie nur das mitgelieferte 230 V Steckernetzteil (Netzadapter) und kein anderes Netzteil. Bei anderen Netzteilen sind Defekte und gefährliche Betriebszustände von Scanner und Akkus nicht auszuschließen. -
Seite 11: Nicht Aufladbare Batterien Benutzen
Öffnen Sie das Batteriefach Setzen Sie die beiden Akkus ein, achten Sie auf richtige Polung entsprechend der + und – Markierungen im Batteriefach Batteriefachdeckel wieder einsetzen Akkus / Batterien sind leer, wenn blinkt und der Scanner alle 15 s einen Warnton abgibt. Nicht aufladbare Batterien benutzen Umschalten der Batteriesorte Vor dem Benutzen von nicht aufladbaren Alkali-Batterien muss... -
Seite 12: Antenne Anschließen
schädlich für Akkus und Gerät, jedoch findet keine Ladung statt. Achten Sie daher immer auf die richtige Schalterstellung. Antenne anschließen Die Antenne, egal ob die mitgelieferte Gummiantenne oder eine externe Antenne verwendet werden soll, wird über einen BNC Stecker angeschlossen. Diese Steckerform einen... -
Seite 13: Gürtelclip Anbringen
verdrahtet sein, denn evtl. über die Karosserie einseitig geerdete Lautsprecher können das Gerät beschädigen (dies war früher eine durchaus übliche Praxis beim Einbau von Autolautsprechern)! Gürtelclip anbringen Benutzen Sie einen Kreuzschlitz-Schraubendreher zum evtl. Anbringen des Gürtelclips. Bedienung des Scanners In dieser Anleitung werden einige bereits erwähnte einfache Definitionen vorausgesetzt und benutzt. -
Seite 14: Ein Blick Auf Die Tastatur
Ein Blick auf die Tastatur Ihr Scanner hat teilweise Doppelfunktionstasten. Die Erstfunktion ist auf der Taste aufgedruckt, die Zweitfunktion jeweils rechts daneben oder unter den Tasten. Zum Aufrufen der Erstfunktion einfach Taste drücken. Zum Aufrufen der Zweitfunktion, drücken Sie zuerst kurz auf Func. - Seite 15 Power-Taste, zum Ein- und Ausschalten länger als 2 Sekunden drücken. 1/Pri 1 – Eingabe der “1”. Func + Pri – Prioritätsfunktion ein- und ausschalten. 2 – Eingabe der “2”. Func + Auswahl der Suchlaufrichtung. 3 – Eingabe der “3”. 4 – Eingabe der “4”. 5/Dly 5 –...
-
Seite 16: Ein Blick Auf Das Display
Ein Blick auf das Display Das Display zeigt den jeweiligen Betriebszustand des Scanners. BANK erscheint zusammen mit Nummern (1-10). erscheint wenn Tastensperre aktiviert. erscheint, wenn Zweitfunktion ausgewählt ist. erscheint beim Abspeichern einer Frequenz in einen Kanal. SRCH erscheint während des Frequenzsuchlaufs oder erscheint beim Frequenzsuchlauf. -
Seite 17: Was Sind Speicherbänke
Was sind Speicherbänke? Kanal-Speicherbänke Um die max. 100 speicherbaren Kanäle besser organisieren zu können, sind diese in 10 Gruppen zu je 10 Kanälen zusammengefasst. Diese Gruppen nennt man Speicherbänke, jede Bank kann 10 Kanäle speichern. Es ist sinnvoll, die persönlichen Kanäle Gruppen nach... -
Seite 18: Beim Frequenzsuchlauf Gefundene Frequenzen Speichern
Hinweise: Sollten Sie versehentlich eine ungültige Frequenz eingegeben hat, erscheint Error und Sie hören 3 kurze Töne. Geben Sie erneut eine gültige Frequenz ein. Die Eingaben werden ggf. automatisch auf die nächste erreichbare Frequenz auf- oder abgerundet. Geben Sie beispielsweise 28.473 (MHz) ein, so wird Ihr Scanner stattdessen auf 28.475 MHz aufrunden. -
Seite 19: Gespeicherte Kanäle Absuchen (Scan)
Tastatur (0-9) eine Speicherbank direkt anwählen, worin der gefundene Kanal gespeichert werden soll. Sollten Sie eine Frequenz eingegeben haben, die bereits auf einem anderen Speicherplatz abgelegt wurde, gibt es wieder eine akustische Warnung und das Display zeigt den doppelt gespeicherten Kanal an. Sie können Clr zum Löschen der Eingabe drücken und ggf korrigieren. -
Seite 20: Suchlauf Fortsetzen
Suchlauf fortsetzen Drücken Sie Scan, der Suchlauf startet erneut. Nahbereichs-Sendersuche Ihr Scanner kann in dieser Betriebsart Sendungen aus Ihrer unmittelbaren Umgebung feststellen und anzeigen. (Close Call ™ ist ein eingetr. Warenzeichen für die RF Capture Technologie von Uniden). Mit aktivierter Nahbereichs-Sendersuche reagiert Ihr Scanner auf Signale, die in Ihrer unmittelbaren Umgebung abgestrahlt werden, z.B. - Seite 21 Schritt 2. Wiederholt ^ oder v drücken und damit andere Optionen wählen, dann mit E bestätigen. Haben Sie C-C.bnd gewählt, dann erscheint einer der folgenden möglichen Bandbezeichnungen: bnd Lo : VHF Low Band bnd Air : AIR Low Band bnd Hi : VHF High Band bnd UHF : UHF Band Sollten Sie C-C.Alt gewählt haben, gehen Sie zu Schritt 5.
-
Seite 22: Nahbereichssuche Einschalten
drücken Sie wiederholt Func, bis erscheint und drücken Sie dann Scan. Nahbereichssuche einschalten Zum Einschalten Func + 1 x drücken (Das funktioniert jedoch nicht, wenn Sie gerade in einem Programmiermode sind). erscheint jetzt alle 2 Sekunden, Der Scanner überwacht jetzt den Frequenzbereich, den Sie vorher ausgewählt haben und unterbricht die Wiedergabe bei jedem Check für einen kurzen Moment. -
Seite 23: Frequenzsuchlauf In Suchlaufbändern
Frequenzsuchlauf in Suchlaufbändern Die werkseitig vorprogrammierten Suchlaufbänder erleichtern das Suchen über die verschiedenen Frequenzbereiche. Diese Suchlaufbänder sind entsprechend der in Europa üblichen Funkfrequenz-Belegung vorprogrammiert. Sie können bei Bedarf auch später eigene Frequenzbereiche festlegen. Frequenz-Suchlaufbänder Band Plan 1 Frequenzbereich MHz Schritte 25.0000 - 29.9950 5 kHz... -
Seite 24: Verkettete Suche Über Mehrere Bereiche
Wie eingangs schon erwähnt, ist Bandplan 2 speziell für Deutschland optimal angepasst. Es ist möglich, zwischen den drei Bandplänen zu wechseln: Gerät ausschalten. Scanner mit gedrückt gehaltener Taste 1, 2 oder 3 wieder einschalten. Hinweis: Beachten Sie jedoch, dass das Umschalten einen kompletten Systemwechsel darstellt und die Memorykanäle danach neu belegt werden müssen (Reset)! Normalerweise entscheidet sich man nach dem Kauf des Scanners für einen... -
Seite 25: Eigenen Suchlaufbereich Programmieren
Zum Auswählen einer anderen Kanalnummer drücken Sie Func + oder Func + , bevor Sie mit E / Pgm. speichern. Mit den Nummerntasten 0-9 können Sie auch eine Bank aussuchen. Wenn Sie versuchen, eine Frequenz, die bereits vorher schon abgespeichert wurde, noch einmal zu speichern, erscheint ein Warnton und das Display zeigt die bereits mit der Frequenz belegte Kanalnummern. -
Seite 26: Überspringen Von Frequenzen Im Suchlauf
Frequenzsuche von der eingegebenen Frequenz aus in die gewünschte Richtung. Sollten Sie eine nicht zulässige Frequenz eingeben, hören Sie einen Warnton und sehen im Display Error. Bemerkungen: Bei Bedarf kann die Scanverzögerung auch beim Frequenzsuchlauf und beim Close Call Mode zugeschaltet werden. -
Seite 27: Delay (Scanverzögerung)
wieder frei.. Alle gesperrten Frequenzen auf einmal wieder freigeben: Während des Suchlaufs oder eines Stopps Func drücken und danach L/O gedrückt halten, bis der Scanner piept. Hinweise: • Sollten einmal alle Frequenzen eines Bereichs gesperrt sein, kann der Scanner nicht suchen, Sie hören 3 Warntöne. -
Seite 28: Speicherkanäle Vom Suchlauf Ausschließen
befindlichen Kanäle nicht mehr abgesucht. Während des Suchlaufs (Scan), drücken Sie die Speicherplatz Nummer der Bank, die Sie aus (oder ein-) schalten wollen. Die Nummern der gerade eingeschalteten Speicherbänke erscheinen im Display. Der Scanner sucht nun alle dort erscheinenden Speicherbänke durch, mit Ausnahme der Kanäle, die vom Suchlauf besonders ausgeschlossen wurden. -
Seite 29: Prioritätsfunktion Aktivieren
aufgerufen und auf Aktivität geprüft. Wenn Sie nichts anderes festlegen, wird automatisch der erste Kanal jeder Bank als Prioritätskanal angesehen. Folgen Sie den nun beschriebenen Schritten, wenn Sie einen anderen Kanal als Prioritätskanal festlegen möchten: Rufen Sie den gewünschten Kanal manuell auf. Drücken Sie Func + Pgm, danach Func + Pri. - Seite 30 If your AE 72 H is not performing properly, try the following steps. Problem Mögliche Lösungsvorschlag Ursache Das Gerät Prüfen Sie die Akkus bzw. Scanner bekommt keine ob das Netzteil an der arbeitet Betriebsspannung Steckdose und am Scanner nicht angeschlossen ist evtl.
-
Seite 31: Pfeifstellen - „Birdies
Reset bei Störungen oder Fehlfunktion Wenn der Scanner nicht mehr funktioniert, scheinbar blockiert ist oder im Display seltsame Zeichen erscheinen, kann u.U. der Prozessor blockiert sein. Ein Reset kann die gewohnte Funktion wiederherstellen. Bevor Sie ein Gerät zur Reparatur einsenden, prüfen Sie bitte, ob ein Reset das Gerät wieder aktivieren kann! Testen Sie jedoch zunächst, ob aus- und wieder Einschalten das Problem vielleicht schon behebt. - Seite 32 Arbeitsfrequenzen für den hochempfindlichen Scanner ein unüberwindliches und nicht vorhersehbares Störpotential darstellen. Bei schlechtem Empfang bringt eine Außenantenne erhebliche Verbesserungen (siehe auch das Angebot im Albrecht-Zubehörprogramm). Reinigen des Scanners Vor jedem Reinigen Scanner abschalten und Stromkabel herausziehen. Nur mit milden Reinigungsmitteln und nur leicht angefeuchtetem Lappen arbeiten.
-
Seite 33: Gesetzliche Gewährleistung
möglichst genaue Fehlerbeschreibung und eine Kopie Ihrer Kaufquittung beifügen. Alan Electronics betreibt einen Technik-Server. Dieser ist im Internet unter www.hobbyradio.de zu erreichen, wo Sie alle unsere Veröffentlichungen zu unseren Geräten finden können, Bedienungsanleitung über Schaltunterlagen, Änderungsmitteilungen bis zur Konformitätserklärung. Gesetzliche Gewährleistung Der Verkäufer dieses Geräts gewährt Ihnen eine gesetzliche Gewährleistung von zwei Jahren nach Kaufdatum des Geräts. -
Seite 34: Technische Daten
Technische Daten Kanäle:................100 Speicherbänke:......10 (je 10 Kanäle pro Bank) Ausblendspeicher & Close-Call Speicher......100 Frequenzbereiche (in MHz) 25.0-27.995 ..............CB Funk 28.0–69.995 ....10m Band bis 6 Meter Amateur Band 137.0–147.995 ....2 Meter band (incl. Amateurband) 70.0–88.0 ..........4 Meter BOS-Band 108.0–136.9875 ..........Flugfunk-Band 148.0–174.0 ..........2m Betriebsfunk 400.0–512.0 ..........UHF (70 cm)-Band Empfängerempfindlichkeit für 12 dB SINAD... -
Seite 35: Empfohlenes Albrecht Zubehör
Änderungen im Rahmen der Produktpflege, die dem technologischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor. Empfohlenes Albrecht Zubehör Albrecht empfiehlt die folgenden Zubehörartikel, die hier nur als Beispiele genannt sind. Fordern Sie unseren Katalog oder unseren Scanner-Prospekt an! Order No. Accessory item... - Seite 36 Hiermit wird erklärt, daß unser Produkt / herewith we declare that our product Empfangsgerät für Funkanwendungen (Scanner) AE 72 H (mit / with Close Call) den folgenden europäischen Normen entspricht: / is in conformity to following European Standards EU-Richtlinien / EU directives 73/23/EEC (LVD); 89/336 EEC (EMC) and 99/5/EEC (R&TTE)
- Seite 37 AE 72 H Scanning Receiver...
-
Seite 70: Ce-Declaration Of Conformity
Hiermit wird erklärt, daß unser Produkt / herewith we declare that our product Empfangsgerät für Funkanwendungen (Scanner) AE 72 H (mit/ with Close Call) den folgenden europäischen Normen entspricht: / is in conformity to following European Standards EU-Richtlinien / EU directives 73/23/EEC (LVD); 89/336 EEC (EMC) and 99/5/EEC (R&TTE)