Seite 1
Fliesenschneidemaschine Fliesenschneidemaschine GEBRAUCHSANWEISUNG TC3-EL1020 FR IT ES NL PL SE...
Seite 2
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch! Der Bediener muss die Betriebsanleitung lesen und verstehen, um eine sichere Handhabung zu gewährleisten. Auch Bediener, die bereits Erfahrung mit dem Gerät haben, müssen die Betriebsanleitung lesen und verstehen. Unzureichend informierte Bediener können sich und andere durch unsachgemäßen Gebrauch gefährden. Bewahren Sie die Betriebsanleitung griffbereit auf.
Inhaltsübersicht Inhaltsübersicht ..........................3 Umfang der Lieferung .........................4 Verwendungszweck ........................6 Erläuterung der Symbole ......................7 Gebots- und Verbotszeichen ....................8 Symbole und Abbildungen ......................8 Allgemeine Sicherheitshinweise ....................9 Sicherheit von Personen ......................9 Arbeitskleidung .........................9 Sicherheit am Arbeitsplatz .....................10 Elektrische Sicherheit ......................1 1 Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie ..............1 1 Flüssigkeiten, Stäube und Dämpfe ..................
Umfang der Lieferung Die neuesten technischen Änderungen können von den hier beschriebenen Erläuterungen und Zeichnungen abweichen. Technische Änderungen am Produkt im Rahmen der Verbesserung der Gebrauchseigenschaften und der Weiterentwicklung behalten wir uns vor. Wenn Sie Ersatzteile benötigen, verwenden Sie nur Originalersatzteile! Tabelle 1 Bezeichnung Menge...
Seite 5
Bezeichnung Menge Bild Klappbare Griffe Beine Halteschrauben Räder V. 1.1...
Verwendungszweck Die Betriebssicherheit des Gerätes ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung entsprechend den Angaben in der Betriebsanleitung gewährleistet. Jede nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts gilt als nicht bestimmungsgemäß. Das Gerät ist ausschließlich zum Längs- und Querschneiden von Keramik, Marmor, Klinker usw. mit quadratischem und rechteckigem Querschnitt bestimmt. Das Gerät ist nur zum Nassschneiden geeignet.
Erläuterung der Symbole Wichtige sicherheits- und gerätebezogene Informationen sind in dieser Bedienungsanleitung durch Symbole gekennzeichnet. Befolgen Sie die Anweisungen, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden. Warnungen Dieses Symbol weist auf eine unmittelbare Gefahr hin, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen kann. Dieses Symbol weist auf gefährliche Situationen hin, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führen können.
Gebots- und Verbotszeichen Tragen Sie eine Schutzausrüstung! Überprüfen Sie Ihr Gerät, bevor Sie es einschalten. Halten Sie die Schutzvorrichtungen an Ort und Stelle und in gutem Betriebszustand. Wechseln des Gerätes - verboten! Offenes Feuer verboten! Symbole und Abbildungen Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch die Bedienungsanleitung! Tipp! Dieses Symbol hebt Tipps und Informationen hervor, die für einen effizienten und störungsfreien Betrieb der Maschine beachtet werden müssen.
Allgemeine Sicherheitshinweise Beachten Sie die Sicherheits- und Warnhinweise auf dem Gerät und befolgen Sie die Anweisungen! Neben den Hinweisen in dieser Betriebsanleitung müssen die allgemeinen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften des Gesetzgebers beachtet werden. Sicherheit von Personen • Als Erstanwender sollten Sie sich von einem Fachmann einweisen lassen. •...
• Je nach Anwendung ist der vorgeschriebene Atemschutz zu tragen. • Tragen Sie stets praktische und eng anliegende, aber nicht einschränkende Kleidung. • Tragen Sie bei allen Arbeiten stets Kleidung aus strapazierfähigem Material. Sicherheit am Arbeitsplatz • Demontieren oder deaktivieren Sie niemals die Sicherheitsvorrichtungen des Geräts.
Elektrische Sicherheit • Schließen Sie das Gerät nur über einen Fehlerstrom-Schutzschalter (RCD) an. Wenn Ihr Stromnetz keinen Fehlerstromschutzschalter hat, muss das Gerät über einen PRCD-Schutzschalter betrieben werden! • Verwenden Sie niemals beschädigte oder defekte Steckdosen, Netz- und Verlängerungskabel. • Der Stecker des Geräts muss in die Steckdose passen. Verändern Sie niemals den Anschlussstecker.
Sicherheitshinweise gegen Rückschlag • Halten Sie das Gerät fest und bringen Sie Ihren Körper und Ihre Arme in eine Position, in der Sie die Rückstoßkräfte aufnehmen können. Verwenden Sie immer den Zusatzhandgriff, falls vorhanden, um die größtmögliche Kontrolle über Rückschlagkräfte oder Reaktionsmomente beim Anfahren zu haben.
Verbleibende Risiken Auch wenn alle einschlägigen Sicherheitsvorschriften und der vom Hersteller angegebene Verwendungszweck eingehalten werden, können aufgrund der durch den Verwendungszweck bestimmten Konstruktion Risiken entstehen. • Kontakt mit der Diamantscheibe im unbedeckten Bereich. • Einbindung in die laufende Diamantscheibe. • Auswurf eines fehlerhaften Diamantaufsatzes aus der Diamantscheibe. •...
Montage Aus Verpackungsgründen ist diese Maschine nicht vollständig montiert. Die zu montierenden Teile sind in der Verpackung enthalten. Schließen Sie das Gerät nicht an die Steckdose an, bevor das Gerät zusammengebaut ist! • Verwenden Sie die Beschreibung des Geräts als visuelle Hilfe für die Installation. •...
• Halten Sie den Tisch umgedreht, setzen Sie die bereits an der Oberseite des Rades befestigte Mutter in den Befestigungspunkt ein und ziehen Sie die Verbindung mit Hilfe einer Mutter und eines Schraubenschlüssels fest. • Die Richtung der Räder sollte von vorne gesehen von der Maschine wegzeigen. Befestigungspunkt für Räder Abbildung 3...
Achten Sie beim Wiedereinsetzen des Tisches darauf, dass das Kabel und der Schlauch nicht eingeklemmt werden. Das Kabel und der Schlauch dürfen nicht in den Schneidbereich gelangen. Montage des Griffs • Montieren Sie den Griff mit Schrauben wie in Abbildung 5 gezeigt. Handgriff Motorschiene Schrauben...
Schrauben zur Befestigung Winkelanschlag Wasserschale Abbildung 6 Installation eines zusätzlichen Arbeitstisches • Der zusätzliche Arbeitstisch wird mit Innensechskantschrauben/Allzweckschrauben geliefert. • Lösen Sie die Schrauben, legen Sie den Tisch auf den vorgesehenen Platz auf dem Tisch, setzen Sie die Schrauben ein und ziehen Sie sie fest. Zusätzlicher Arbeitstisch Abbildung 7 V.
Einbau von Klappgriffen • Das andere Ende des Tisches (das mit den Beinen, die keine Räder haben) hat Befestigungspunkte für Klappgriffe. • Diese Griffe werden mit Befestigungsmuttern geliefert. Lösen Sie diese, setzen Sie sie über die Befestigungspunkte und ziehen Sie die Verbindung wie in Abb. gezeigt fest. Klappbare Griffe Schrauben Abbildung 8...
Wechseln der Schneideklinge • Schalten Sie den Fliesenschneider aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Die Mähscheibe kann sich auch nach dem Ausschalten des Geräts weiterdrehen. Warten Sie daher, bis die Trennscheibe zum Stillstand gekommen ist. • Lösen Sie die vier Schrauben der Trennscheibenabdeckung und entfernen Sie sie wie in Abb.
Seite 21
Abbildung 9 Äußerer Flansch Schneidradabdeckung Innerer Flansch Diamanttrennscheibe Abbildung 10 Äußerer Innerer Innerer Äußerer Flansch Flansch Flansch Flansch Motor-Achse Flanschmutter Flanschmutter Motor- Linksgewinde von (Linksgewinde!) (Linksgewinde!) Achse der Motorachse Diamanttrennscheibe Abbildung 1 1 Diamanttrennscheibe V. 1.1...
Inbetriebnahme • Füllen Sie die Wasserwanne bis ca. 5 mm unter den oberen Rand der Wasserwanne mit Wasser. Stellen Sie sicher, dass die Wasserpumpe vollständig eingetaucht ist und keine Luft ansaugt. Verwenden Sie das Gerät niemals ohne Wasser! • Stellen Sie den ON/OFF-Schalter auf OFF und stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
Seite 23
Die Trennscheibe bleibt nach dem Ausschalten des Fliesenschneiders nicht sofort stehen, sondern läuft noch eine kurze Zeit nach! Um einen Gehrungsschnitt von 90° auf 45° durchzuführen, schwenken Sie den gesamten Maschinenkopf mit der Trennscheibe. • Lösen Sie die beiden seitlichen Griffbefestigungen (3), stellen Sie den gewünschten Winkel ein und ziehen Sie die Sterngriffe wieder fest.
Seite 24
Abbildung 14 So machen Sie einen Schrägschnitt • Das Verfahren ist dasselbe wie beim direkten Schneiden, aber der Schneidkopf wird durch Lösen der beiden Klemmen, die den Winkel der Brücke einstellen, gekippt. Abbildung 15 • Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch aus. •...
Reinigung, Pflege und Wartung Eine regelmäßige Reinigung und Wartung des Geräts ist notwendig, um einen kontinuierlichen und ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten. Versuchen Sie im Falle eines Defekts nicht, das Gerät selbst zu reparieren, sondern wenden Sie sich an einen Fachbetrieb oder Ihren Händler. Reinigung Folgeschäden, die durch unsachgemäße oder vernachlässigte Reinigung oder Wartung verursacht werden, sind nicht durch die Garantie abgedeckt.
Transport Während des Transports sollten starke Erschütterungen und Zusammenstöße vermieden werden. Wenn das Produkt längere Zeit nicht verwendet wird, sollte es in einem zugigen, trockenen und kohlensäurefreien Lager gelagert werden; wenn es vorübergehend gelagert werden muss, sollten Maßnahmen zum Schutz vor Regen und zur Sicherheit getroffen werden.
Fehlersuche Tabelle 2 Mögliche Ursache Lösung Fehler Es fehlt die Netzspannung. Überprüfen Sie die Kabel. Lassen Sie sie überprüfen Anschlusskabel defekt. oder ersetzen. (Elektrofachkraft) Der Motor springt Motor- oder nicht an. Schalteranschlüsse nicht in Lassen Sie es von Elektrokraft Ordnung. überprüfen.
Technische Daten Tabelle 3 MODELL TC3-EL1020 Netzspannung 230 V / 50-60 Hz Leistung 1500 W Geschwindigkeit 2950 U/min 90°: 52 mm Schnitttiefe 45°: 45 mm Schnittlänge max. 1020 mm Schwenkbarer Bereich 0 - 45° stufenlos Größe des Tisches 1050 x 460 mm...
Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Die Übersetzungen der Bedienungsanleitungen sind nach bestem Wissen und Gewissen erstellt worden. EBERTH gewährt eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum nach den gesetzlichen Bestimmungen. Für Garantieansprüche ist ein Kaufnachweis erforderlich. EBERTH übernimmt keine Garantie für Geräte, deren Seriennummer gefälscht, verändert oder entfernt wurde.
Dienst Rocket-Tools GmbH Kurfürstendamm 170 10707 Berlin Deutschland. Telefon: 030692061870 E-Mail: service@rocket-tools.de Website: www.rocket-tools.de Ersatzteile Die gängigen Ersatzteile finden Sie unter folgendem Link auf unserer Website in der Kategorie "Ersatzteile": https://www.rocket-tools.de/Ersatzteile/?mpn=TC3-EL1020 V. 1.1...
Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen, grundlegenden Bestimmungen entsprechen Erfüllen Sie die Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien. Diese Erklärung verliert ihre Gültigkeit, wenn die Geräte ohne unsere Zustimmung verändert werden. Benennung der Geräte: TC3-EL1020 Einschlägige EG-Richtlinien: 2006/42/DE 2014/30/DE 201 1/65/DE Angewandte Normen:...