Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

LIBRETTO ISTRUZIONI
INSTRUCTION BOOKLET
BEDIENUNGSANLEITUNG
NOTICE D'INSTRUCTIONS
VENTILATORE DA TAVOLO
TABLE FAN
TISCHVENTILATOR
VENTILATEUR DE TABLE
type VT355(mod. BEL-12JS)
type VT455 (mod. BEL-16JS)
(Istruzioni originali)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bimar BEL-12JS

  • Seite 14: Allgemeine Hinweise

    Dieses Symbol fordert Sie auf, diese Anleitung vor dem Gebrauch des Geräts zu lesen und bei Bedarf auch andere Personen darüber zu informieren. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen und während der gesamten Lebensdauer des Geräts auf. Sollten Teile dieser Anleitung schwer verständlich sein oder wenn Sie Zweifel haben, kontaktieren Sie bitte das Unternehmen unter der auf der letzten Seite genannten Adresse, bevor Sie das Produkt benutzen.
  • Seite 15 • Kinder unter 8Jahren, Personen eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sowie Personen ohne entsprechende Erfahrung oder Kenntnisse dürfen dieses Gerät unter Aufsicht oder nachErhaltalerAnweisungenfürdiesichereVerwendung des Gerätes sowie Auskunft über die damit verbundenen Gefahren benutzen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustelen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
  • Seite 16 funktioniert:Solltedemnichtsosein,schaltenSiedasGerät lassen durch entsprechend qualifiziertes Fachpersonalüberprüfen. • VerrückenSiedasGerätnichtwährenddesBetriebs. • TrennenSiedasGerätimmererstvonderSteckdose,bevor Sieesauseinander-oderzusammenbauenoderreinigen. • WenndasGerätnichtinBetriebist,ziehenSie denStecker ausderSteckdose. • Setzen Gerät nicht Witterung (direkte Sonneneinstrahlung,Regenusw.)aus. • Berühren Sie das Gerät niemals mit nassen oder feuchten HändenoderFüßen. • ZiehenSienieamNetzkabel,umdasGerätzuverrücken. • Ziehen Sie nicht am Kabel, um den Netzstecker aus der Steckdosezuziehen.
  • Seite 17 INSTALLATION • Prüfen Sie nach dem Auspacken, dass das Gerät unversehrt ist; benutzen Sie das Gerät im Zweifelsfall auf keinen Fall und wenden Sie sich an entsprechend qualifiziertes Fachpersonal. Das Verpackungsmaterial (Kunststoffbeutel, Polystyrolschaum usw.) darf nicht in die Reichweite von Kindern gelangen, da es eine Gefahrenquelle darstellt, und es und muss gemäß...
  • Seite 18 ZUSAMMENBAU Achtung: Vor dem Zusammenbau des Geräts ist sicherzustellen, dass der Stecker nicht in der Steckdose steckt. Das Gerät darf nur verwendet werden, wenn sämtliche Teile vollständig und korrekt zusammengebaut wurden, d.h. Sockel, Schutzgitter und Lüfterrrad. folgenden Anleitungen befolgen dazugehörigen Abbildungen beachten.
  • Seite 19 Vorderes Gitter/Schutzschirm Umfassungsring aus Kunststoff Nutmutter für Gitterbefestigung Hinteres Gitter Motorwelle Schwingbewegungs-Taste Motorkörper Sockel Wählschalter Lüfterrad Schraube Mutter für Gitterbefestigung Nutmutter für Lüfterradbefestigung BENUTZUNG Achtung: Der Ventilator darf nur dann eingesetzt werden, wenn er vollständig und ordnungsgemäß in einwandfreiem Zustand zusammengebaut wurde. Der Ventilator verfügt über die folgenden Einstellungs- und Steuerungselemente: Neigung (hoch-niedrig) der Haupteinheit: Zur Auswahl der gewünschten Neigung den Motorkörper nach oben oder unten drehen.
  • Seite 20 • Wenn Sie vorhaben, das Gerät nicht mehr zu verwenden, sollten Sie es unbrauchbar machen, indem Sie das Netzkabel abschneiden. Vergewissern Sie sich vorher, dass Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose gezogen haben! Außerdem sollten Sie dafür Sorge tragen, dass die gefährlichen Teile (wie z.B. das Flügelrad) keine Verletzungen verursachen können, wenn Sie von Kindern zum Spielen verwendet werden.
  • Seite 28 Prescrizioni relative alle informazioni/Information requirements/Informations/Informationsanforderungen Simbol Descrizione/Description/ Valore/Value Unità/Unit/ Description/Beschreibung Valeur/ Wert Unité/ Einheit Symbo Portata massima d’aria/Maximum 34.56 (type m³/min fan flow rate/ Puissance de ventilation VT355) maximale/ Maximaler Luftdurchsatz des 48.03 (type Lüfters VT455) (type Potenza assorbita ventilatore/Fan power input/ Puissance...
  • Seite 30 La garantie est réglementée et interprétée d'après les lois en vigueur dans le pays dans lequel le produit est acheté. Pour plus de détails, contacter le service client de son pays ou le site internet de Bimar (www.bimaritaly.it) Le constructeur décline toute responsabilité pour tout dommage aux personnes, animaux domestiques ou biens, directs ou indirects, dérivé...

Diese Anleitung auch für:

Bel-16jsVt355Vt455

Inhaltsverzeichnis