Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bimar VT355
Inhaltszusammenfassung für Bimar VT355
- Seite 1 LIBRETTO ISTRUZIONI INSTRUCTION BOOKLET BEDIENUNGSANLEITUNG NOTICE D'INSTRUCTIONS FOLLETO DE INSTRUCCIONES VENTILATORE DA TAVOLO TABLE FAN TISCHVENTILATOR VENTILATEUR DE TABLE VENTILADOR DE MESA type VT355(mod. BEL-12JS) type VT455 (mod. BEL-16JS)
-
Seite 17: Allgemeine Hinweise
Bitte lesen Sie vor der Benutzung des Gerätes sorgfältig diese Anleitungen und setzen Sie gegebenenfalls Dritte darüber in Kenntnis. Gebrauchsanleitung zum weitren nachschlagen nachscklagen aufbewahren. Sollten während Lesens dieser Bedienungsanleitung Fragen aufkommen oder irgendwelche Stellen schwer verständlich sein, dann kontaktieren Sie vor dem Gebrauch des Geräts den Hersteller unter der Adresse, die auf der letzten Seite angegeben ist. - Seite 18 Reparaturen, die nicht von Fachpersonal durchgeführt wurden. Das Gerät soll in den Haushalt und ähnliche Anwendungen verwendet werden, wie: - Personalküche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; - Bauernhäuser - Von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohntyp Umgebungen - Übernachtung mit Frühstück Typ Umgebungen ...
- Seite 19 sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt werden, sofern sie die notwendige Aufsicht oder Anweisungen im Hinblick auf den sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten, und wenn sie sich der möglichen Gefahren bewusst sind. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Säuberung und Wartung darf nicht von Kindern durchgeführt werden, außer wenn sie über 8 Jahre alt sind und dabei beaufsichtigt...
- Seite 20 Wenn das Gerät nicht in Betrieb ist, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Setzen Sie das Gerät nicht der Witterung (direkte Sonneneinstrahlung, Regen usw.) aus. Berühren Sie das Gerät niemals mit nassen oder feuchten Händen oder Füßen. ...
- Seite 21 INSTALLATION Prüfen Sie nach dem Auspacken, dass das Gerät unversehrt ist; benutzen Sie das Gerät im Zweifelsfall auf keinen Fall und wenden Sie sich an entsprechend qualifiziertes Fachpersonal. Das Verpackungsmaterial (Kunststoffbeutel, Polystyrolschaum usw.) darf nicht in die Reichweite von Kindern gelangen, da es eine Gefahrenquelle darstellt, und es und muss gemäß...
- Seite 22 vermeiden, falls das Gerät abgedeckt oder nicht ordnungsgemäß positioniert ist. ZUSAMMENBAU Achtung: Vor dem Zusammenbau des Geräts ist sicherzustellen, dass der Stecker nicht in der Steckdose steckt. Das Gerät darf nur verwendet werden, wenn sämtliche Teile vollständig und korrekt zusammengebaut wurden, d.h. Sockel, Schutzgitter und Lüfterrrad.
- Seite 23 Vorderes Gitter/Schutzschirm 2) Umfassungsring Kunststoff 3) Nutmutter für Gitterbefestigung 4) Hinteres Gitter 5) Motorwelle 6) Schwingbewegungs-Taste 7) Motorkörper 8) Sockel 9) Wählschalter 10) Lüfterrad 11) Schraube Mutter für Gitterbefestigung 12) Nutmutter für Lüfterradbefestigung BENUTZUNG Achtung: Der Ventilator darf nur dann eingesetzt werden, wenn er vollständig ordnungsgemäß...
- Seite 24 REINIGUNG UND PFLEGE Achtung: ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, leicht feuchtes Tuch. Verwenden keine scheuernden oder aggressiven Reinigungsmittel. Kein Teil des Ventilators darf in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht werden: Sollte dies geschehen, keinesfalls die Hand in die Flüssigkeit tauchen, sondern als Erstes den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen.
- Seite 42 Unità/Unit/ Symbol Description/ Beschreibung/ Valeur/ Unité/ Descripción Wert/Valor Einheit/ Símbolo Portata massima d’aria/Maximum 39.7 (type m³/min flow rate/ Puissance VT355) ventilation maximale/ Maximaler (type Luftdurchsatz Lüfters/ VT455) Capacidad máxima de aire Potenza assorbita 38.7 (type ventilatore/Fan power input/ VT355) Puissance d’entrée...
- Seite 43 Regolamento/Commission Regulation/ esercizio/Measurement standard for Valeur standard de fonctionnement / service value/ Valeur standard de Kommissionsvorschrift / Reglamento: fonctionnement/ (UE) n.206/2012 Messnorm für Betriebswert/ Normativas medición para valores de funcionamiento 220-240V~ 50-60Hz 60W (type VT455) 220-240V~ 50-60Hz 45W (type VT355)