Andere Marken und Markennamen, die in diesem Dokument vorkommen, beziehen sich entweder auf die juristischen Personen, die diese Marken und Namen beanspruchen, oder auf ihre Produkte. Dell Inc. lehnt jegliche Besitzrechte an den Marken und Markennamen außer ihren eigenen ab.
Sie keine Gegenstände hinein, Vor dem Einrichten des und halten Sie die Lüftungsschlitze Computers staubfrei. Platzieren Sie Ihren Dell™ Computer im laufenden Betrieb nicht Beim Aufstellen Ihres Computers sollten Sie in einer schlecht belüfteten Umgebung, sicher-stellen, dass für einen einfachen Zugriff z.
Einrichten Ihres Laptops Das Netzteil anschließen Schließen Sie den Wechselstromadapter an den Computer an und stecken Sie ihn in eine Steckdose oder einen Überspannungsschutz ein. WARNUNG: Das Netzteil funktioniert mit allen Steckdosen weltweit. Netzanschlüsse und Steckerleisten sind jedoch von Land zu Land verschieden. Wird ein falsches Kabel verwendet oder dieses nicht ordnungsgemäß...
ANMERKUNG: Für eine optimale Leistung Ihres Computers wird empfohlen, dass Sie das neueste BIOS und die aktuellsten Treiber für Ihren Computer herunterladen und installieren. Diese erhalten Sie unter support.dell.com. ANMERKUNG: Weitere Informationen zum Betriebssystem und den Funktionen finden Sie unter support.dell.com/MyNewDell.
Speichergerät für • Dell DataSafe Local Backup die Vorgänge, bei denen Discs genutzt werden. • USB-Speicherstick mit einer maximalen Speicherkapazität von 8 GB oder eine DVD-R/DVD+R/Blu-ray Disc ™ ANMERKUNG: Wiederbeschreibbare CDs werden von Dell DataSafe Local Backup nicht unterstützt.
Seite 12
Netzteils“ auf Seite 6). Legen Sie einen Datenträger oder einen USB-Speicherstick in den Computer ein. → Alle Klicken Sie auf Start Programme→ Dell DataSafe Local Backup. Create Recovery Media Klicken Sie auf (Wiederherstellungsdatenträger erstellen). Befolgen Sie die Anleitungen auf dem Bildschirm.
Einrichten Ihres Laptops Installieren der SIM-Karte (Optional) Durch die Installation einer SIM-Karte (Subscriber Identity Module) auf Ihrem Computer können Sie eine Verbindung zum Internet herstellen. Für den Zugriff auf das Internet müssen Sie sich im Versorgungsbe-reich Ihres Mobilfunkdienstanbieters befinden. So installieren Sie die SIM-Karte: Schalten Sie den Computer aus.
Seite 14
Einrichten Ihres Laptops Schieben Sie die SIM-Karte in den SIM-Karteneinschub. Setzen Sie die Klappe mit den Aufklebern wieder ein. Schalten Sie den Computer ein. Kartensteckplatz SIM Karte...
Seite 15
Einrichten Ihres Laptops Drücken Sie zum Entfernen der SIM-Karte auf die Entriegelungskerbe und schieben Sie die SIM- Karte aus dem SIM-Kartensteckplatz heraus. Entriegelungskerbe...
Einrichten Ihres Laptops Aktivieren oder Deaktivieren Wireless (Optional)
Seite 17
Einrichten Ihres Laptops Aktivieren oder Deaktivieren von Wireless: Stellen Sie sicher, dass der Computer eingeschaltet ist. Drücken Sie die Wireless-Taste in der Funktionstastenzeile auf der Tastatur. Der derzeitige Status des Wireless-Funkempfängers wird auf dem Bidschirm angezeigt. Wireless aktiviert Wireless deaktiviert Drücken Sie die Taste „Wireless”...
Seite 18
Einrichten Ihres Laptops VORSICHTSHINWEIS: Das Blockieren der Wireless-Antennen kann die Leistung der Wireless-Verbindung beeinträchtigen. Wireless-Antennen...
Einrichten Ihres Laptops Anschluss an das Einrichten einer Wireless-Verbin- dung Internet (optional) ANMERKUNG: Weitere Informationen ANMERKUNG: Ihr Laptop verfügt über zum Einrichten des Wireless-Routers finden Sie in der Dokumentation, die im keinen integrierten Netzwerkanschluss. Lieferumfang Ihres Routers enthalten ist. Einrichten einer kabelgebundenen Bevor Sie die Wireless-Internetverbindung Internetverbindung verwenden können, müssen Sie eine...
Einrichten Ihres Laptops Einrichten einer Internetverbin- Einrichten der Internetverbindung: dung Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien und beenden Sie alle Das Spektrum an Internetdienstanbietern geöffneten Programme. (Internet Service Provider = ISP) und → Systemsteuerung. Klicken Sie auf Start Internetdienstleistungen ist abhängig vom jeweiligen Land.
Benutzeroberfläche. Lesen Sie für weitere Informationen im Inspiron duo Audio Station Benutzerhandbuch unter support.dell.com/manuals. Stellen Sie für das Einrichten Ihres Laptops im angedockten Modus den Laptop zuerst auf den Tablet-Modus ein und docken Sie das Tablet anschließend an die Inspiron duo Audio Station an.
Einrichten Ihres Laptops Einstellen des Tablet- Modus Ihr Inspiron Laptop kann auch für den Betrieb im Tablet-Modus eingestellt werden. Drücken Sie den Bildschirmrahmen von Öffnen Sie den Bildschirm. oben und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn um 180 Grad.
Seite 23
Einrichten Ihres Laptops Die duo Stage Benutzeroberfläche wird auto- Den Bildschirm schließen. matisch im Tablet-Modus aktiviert. Lesen Sie für weitere Informationen zum Tablet-Modus im Inspiron duo Tablet Benutzerhandbuch unter support.dell.com/manuals nach.
Das Verwenden des Inspiron-Laptops Dieser Abschnitt beschreibt die Funktionen des Inspiron Laptops. Funktionen – Rechte Seite...
Seite 25
Das Verwenden des Inspiron-Laptops Strom-/Akkustatusleuchte – Zeigt den Status der Stromversorgung und des Lade- zustands des Akkus an. Weitere Informationen zur Strom-/Akkustatusleuchte entnehmen Sie dem Abschnitt „Statusleuchten und Anzeigen“ auf Seite 26. Festplatten-Aktivitätsleuchte – Leuchtet auf, wenn der Computer Daten liest oder schreibt.
Das Verwenden des Inspiron-Laptops Ausstattungsmerkmale – Linke Seite...
Seite 27
Das Verwenden des Inspiron-Laptops Netzadaperanschluss – Anschluss des Netzadapters zur Stromversorgung des Computers und zum Aufladen des Akkus. Audioausgang/Kopfhöreranschluss – An diesen Anschluss können Kopfhörer, ein Lautsprecher oder ein Soundsystem angeschlossen werden. 3 Anschlussabdeckungen (2) – Deckt die USB-Anschlüsse und den Audioausgang/Kopf- höreranschluss ab.
Das Verwenden des Inspiron-Laptops Deaktivieren des Akkuaufladens Es kann vorkommen, dass von Ihnen verlangt wird, während eines Fluges die Akkuaufladefunktion zu deaktivieren. Schnelles Deaktivieren der Akkuaufladefunktion: Stellen Sie sicher, dass der Computer eingeschaltet ist. Drücken Sie auf der Funktionstastenleiste der Tastatur die Taste für die Akkuzustandsanzeige.
Das Verwenden des Inspiron-Laptops Computersockel- und Tastaturfunktionen...
Seite 31
Das Touchpad unterstützt die folgenden Funktionen: Bildlauf, Blättern, Zoom, und Drehen. Zum Ändern der Touchpad-Einstellungen doppelklicken Sie auf das Symbol für das Dell-Touchpad im Benachrichtigungsbereich des Desktops. Weitere Informationen finden Sie unter „Touchpad-Fingerbewegungen“ auf Seite 31. ANMERKUNG: Zum Aktivieren bzw. Deaktivieren des Touchpads drücken Sie die Taste in der Funktionstastenzeile auf der Tastatur.
Seite 32
Das Verwenden des Inspiron-Laptops 5 Strom-/Akkustatusleuchte – Zeigt den Status der Stromversorgung und des Ladezustands des Akkus an. Weitere Informationen zur Strom-/Akkustatusleuchte entnehmen Sie dem Abschnitt „Statusleuchten und Anzeigen“ auf Seite 26. 6 Festplatten-Aktivitätsleuchte – Leuchtet auf, wenn der Computer Daten liest oder schreibt.
Das Verwenden des Inspiron-Laptops Touchpad Bewegen Sie zwei Finger rasch nach links oder rechts, Fingerbewegungen um den automatischen horizontalen Bildlauf zu Scroll (Bildlauf) aktivieren. Ermöglicht den Bildlauf durch den Inhalt. Die Tippen Sie auf das Touchpad, Bildlauffunktion umfasst: um den automatischen Auto Scroll Vertical (Automatischer vertikaler Bildlauf zu stoppen.
Seite 34
Das Verwenden des Inspiron-Laptops Zoom Rotate (Drehen) Hiermit können Sie die Vergrößerung des Ermöglicht das Drehen des Inhalts im aktiven Bildschirminhalts erhöhen bzw. herabsetzen. Fenster. Die Drehfunktion enthält: Die Zoom-Funktion umfasst Folgendes: Twist (Winden) – Ermöglicht es Ihnen, den Pinch (Kneifen) – Ermöglicht es Ihnen, die aktiven Inhalt mit zwei Fingern zu drehen.
Das Verwenden des Inspiron-Laptops Mediensteuerungstasten Die Mediensteuerungstasten befinden sich in der Funktionstastenzeile auf der Tastatur. Drücken Sie die entsprechende Taste, um die Mediensteuerungen zu verwenden. Sie können die Mediensteuerungs-tasten auf der Tastatur mithilfe des Dienstprogramms System-Setup (BIOS) oder des Windows-Mobili-tätscenters konfigurieren. System-Setup Drücken Sie während POST (Einschalt-Selbsttest) die Taste <F2>, um das System-Setup- Dienstprogramm (BIOS) aufzurufen.
Seite 36
Das Verwenden des Inspiron-Laptops Windows-Mobilitätscenter ><X>, um das Windows-Mobilitätscenter zu starten. Wählen Sie die Tasten < Function Key Row (Funktionstastenzeile) die Option Function Key Wählen Sie unter (Funktionstaste) oder Multimedia Key (Multimedia-Taste). Ton aus Vorige/s Spur oder Kapitel abspielen Lautstärkepegel reduzieren Wiedergabe oder Pause Lautstärkepegel erhöhen Nächste/s Spur oder Kapitel abspielen...
Das Verwenden des Inspiron-Laptops Anzeigefunktionen 1 2 3...
Seite 39
Das Verwenden des Inspiron-Laptops 1 Mikrofon – Stellt hochwertigen Ton für Videochat und Sprachaufnahmen zur Verfügung. 2 Kamera – Integrierte Kamera für Bilderfassung, Konferenzen und Online-Chats. 3 Kamera-Anzeigeleuchte – Zeigt an, ob die Kamera an oder aus ist. Ein weißes Licht zeigt an, dass die Kamera an ist.
Minimize (Minimieren) – Ziehen Sie das Anwendungen zur Verfügung. duo Stage-Fenster an das untere Ende des Klicken Sie zum Starten von duo Stage auf Bildschirms. → Alle Programme→ Dell Stage→ Start • Personalize (Personalisieren) – Wählen Sie duo Stage. das Einstellungen-Symbol und wählen Sie ANMERKUNG: Einige der Anwendungen anschließend die gewünschte Option.
Seite 41
• MUSIC (MUSIK) – Spielen Sie Musik ab • DELL WEB – Stellt eine Vorschau auf bis zu oder durchsuchen Sie Ihre Musikdateien vier Ihrer Lieblingswebseiten bereit. Klicken nach Album, Künstler oder Songtitel. Sie oder tippen Sie auf die Webseitenvorschau, können außerdem Radiostationen rund...
Ihnen das Herunterladen und Lesen von ANMERKUNG: Einige dieser E-Books in den Formaten PDF und EPUB Fingerbewegungen funktionieren ermöglicht. möglicherweise nicht außerhalb der Dell • Web Tile (Webkacheln) – Stellt Touch Zone-Software. eine Vor-schau auf bis zu vier Ihrer Zoom Lieblingswebseiten bereit.
Seite 43
Das Verwenden des Inspiron-Laptops So verkleinern Sie den Bewegen Sie einen Finger Zoom schnell in die gewünschte Richtung, um durch den Kneifen Sie die beiden Inhalt des aktiven Fensters Finger zusammen, um hindurchzublättern wie die Ansicht des aktiven durch die Seiten eines Fensters zu verkleinern.
Seite 44
Das Verwenden des Inspiron-Laptops Bewegen Sie zwei Finger Bewegen Sie zum Akti- in die gewünschte vieren des horizontalen Richtung, um einen Bildlaufs einen Finger Schwenk-Bildlauf auf nach links oder nach das gewählte Objekt rechts. anzuwenden. Rotate (Drehen) Scroll Vertical (vertikaler Bildlauf) – Ermöglicht im aktiven Fenster den Bildlauf Ermöglicht das Drehen des Inhalts im aktiven nach oben oder nach unten.
Das Verwenden des Inspiron-Laptops Software-Funktionen Unterhaltung und Multimedia ANMERKUNG: Ihr Computer verfügt Produktivität und Kommunikation nicht über ein integriertes optisches Sie können Ihren Computer zum Erstellen Laufwerk. Ver-wenden Sie das optio- von Präsentationen, Broschüren, Grußkarten, nale externe optische Laufwerk oder ein Flugblättern und Tabellen verwenden.
Dell DataSafe Online Weitere Informationen finden Sie unter DellDataSafe.com. Backup So planen Sie Sicherungen: ANMERKUNG: Dell DataSafe Online Doppelklicken Sie auf das Symbol Dell wird nur auf Windows-Betriebssystemen DataSafe Online im Infobereich Ihres unterstützt. Desktops. ANMERKUNG: Für schnelle Upload- und...
Das Verwenden des Inspiron-Laptops Freifall-Sensor Freifall-Sensor schützt die Festplatte des Compu-ters vor möglichen Schäden, indem er den Freifall-Zustand erkennt, der durch das zufällige Fallenlassen verursacht wird. Sobald ein Freifall-Zustand erkannt wird, wird die Festplatte schnellstmöglich in einen Sicherheitszustand versetzt, um Schutz vor eventuellen Schäden am Lese-/Schreibkopf und Datenverlust zu ermöglichen.
Problem hin. Notieren Sie „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 81. sich in diesem Fall den Signaltoncode und WARNUNG: Die Computerabdeckung nehmen Sie Kontakt mit Dell auf (siehe darf nur von geschultem „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 81). Kundendienstpersonal abgenommen ANMERKUNG: Informationen zum werden.
Seite 49
Beheben von Störungen Signaltoncode Mögliches Problem Signaltoncode Mögliches Problem Möglicher Fehler auf der Sechs Videokarten- oder Chipfehler Systemplatine – BIOS- ROM-Prüfsummenfehler Sieben Prozessorfehler Zwei Kein RAM erkannt Acht Anzeigefehler ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass das Speichermodul ordnungsgemäß eingesetzt wurde, wenn Sie ein Speichermodul installiert oder ausgetauscht haben.
Beheben von Störungen Touchsccreen-Probleme • Der Touch-Bildschirm wird werkseitig kalibriert und benötigt keine Einige oder alle Multi-Touch-Funktionen Neukalibrierung. Wenn Sie sich dafür funktio-nieren nicht – entscheiden, den Touchbildschirm zu • Möglicherweise sind bestimmte Touch- kalibrieren, dann klicken Sie auf und Multi-Touch-Funktionen deaktiviert. →...
Beheben von Störungen Probleme mit dem VORSICHTSHINWEIS: Verwenden Sie zum Abwischen des Touchscreens kein Netzwerk Wasser oder Reinigungsflüssigkeit. Verwenden Sie ein sauberes, fusselfreies Wenn die Wireless-Netzwerkverbindung Tuch (Sie können ein mildes, nicht getrennt wird – Der Wireless-Router ist scheuerndes Reinigungsmittel offline oder die Wireless-Verbindung wurde oder Wasser auf das Tuch sprühen auf dem Computer deaktiviert.
Beheben von Störungen Probleme mit der • Interferenzen können Ihre Wireless- Verbindung blocken oder stören. Stellen Stromversorgung Sie den Computer näher an den Wireless- Router. Wenn die Stromanzeige aus ist – Der • Stellen Sie sicher, dass die Wireless- Computer ist entweder ausgeschaltet, befindet sich im Ruhezustand oder erhält Antennen nicht blockiert sind.
Seite 53
Netzteils. Wenn das Netzteil über eine anschließend wieder ein. Anzeige verfügt, stellen Sie sicher, dass • Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung, diese leuchtet. wenn das Problem weiterhin besteht (siehe Wenn das Stromversorgungslicht dauerhaft „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 81).
Klicken Sie auf zum Mindestspeicherbedarf der Programmdokumentation. Wählen Sie das Programm aus, das nicht • Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung, mehr reagiert. wenn das Problem weiterhin besteht (siehe Klicken Sie auf Task beenden. „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 81).
Seite 55
Beheben von Störungen ANMERKUNG: Software umfasst in der sich ausschaltet und starten Sie den Computer Regel Installationsanweisungen in der danach neu. Dokumentation oder auf der CD. Wenn ein Programm auf eine frühere Version des Microsoft Windows -Betriebssystems ® ® ANMERKUNG: Ihr Computer verfügt ausgelegt ist –...
Seite 56
Programm oder setzen Sie die angezeigt werden, um die sich mit dem Hersteller der Software in Behebung von Störungen zu Verbindung. erleichtern, wenn Sie mit Dell Kontakt aufnehmen. – Stellen Sie sicher, dass das Programm mit dem auf Ihrem Computer installierten Betriebssystem kompatibel ist.
Ihren Festplattenspeicher durch die Support Center→ Dell Support Center Verwendung einer visuellen Repräsentation starten. des Speicherplatzes, der von jedem Auf der Startseite Dell Support Center wird die Dateityp verbraucht wird. Modellnummer Ihres Computers, Service-Tag- Nummer, Express-Servicecode, Garantiestatus und Warnungen zur Leistungsoptimierung Ihres...
Seite 58
Tools herunterladen und installieren finden Sie auf Kopien Ihrer Service-Verträge, unter DellSupportCenter.com. Informationen zur Garantie und Optionen zur Garantieverlängerung. Hilfe – Anzeigen von Dell Technical Support Optionen, Kunden-Support, Führungen und Training, Online-Tools, Benutzerhandbuch, Informationen zur Garantie, Häufig gestellte Fragen (FAQs) und so weiter.
Software gehört keine Sie den Ratgeber bei Hardware-Konflikten Sicherungs-CD oder -DVD. Diese Software verwenden, um die Inkompatibilität zu lösen. steht auf der My Dell Downloads Website So rufen Sie den Ratgeber bei Hardware- zur Verfügung. Auf dieser Website können Konflikten auf: Sie die verfügbare Software zur Neuins-...
Dell Diagnostics befindet sich auf der „Probleme mit Absturz und Software“ auf Seite Festplatte auf einer verborgenen Partition. 52 und die Dell Diagnostics aus, bevor Sie ANMERKUNG: Wenn Ihr Computer sich zur technischen Unterstützung an Dell kein Bildschirmbild anzeigt, nehmen wenden.
Seite 61
Do you want to run angezeigt wird, dass keine Diagnostics- the remaining memory tests? Dienstprogrammpartition gefunden (Möchten Sie auch die übrigen wurde, führen Sie das Programm Dell Speichertests ausführen?) This Diagnostics von der Drivers and Utilities will take about 30 minutes Disc aus.
Seite 62
Utility Partition (Starten der Dell Notieren Sie den Fehlercode und die Diagnostics-Dienstprogrammpartition). Problembeschreibung und setzen Press any key to continue. Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe (Drücken Sie eine beliebige Taste, um „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 81), fortzufahren).“ um Unterstützung zu erhalten.
Vorgang fortzusetzen. starten. Wenn das DELL -Logo angezeigt ™ Wählen Sie Run the 32 Bit Dell Diagnostics wird, drücken Sie sofort die Taste <F12>. (32-Bit-Dell Diagnostics ausführen) aus der ANMERKUNG: Wenn Sie zu lange warten nummerierten Liste aus. Wählen Sie die und das Betriebssystem-Logo erscheint, für Ihren Computer zutreffende Version...
Seite 64
Fehlercode und eine Beschreibung des Problems auf dem Bildschirm angezeigt. Notieren Sie den Fehlercode und die Problembeschreibung und setzen Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 81), um Unterstützung zu erhalten. ANMERKUNG: Die Service-Tag-Nummer für Ihren Computer wird oben auf der Test-Anzeige eingeblendet.
Sie können das Betriebssystem auf dem Computer mithilfe einer der folgenden Optionen wiederherstellen: VORSICHT: Durch die Verwendung von Dell Factory Image Restore oder des Betriebssystem -Datenträgers zur Wiederherstellung des Betriebssystems werden alle Arbeitsdateien auf dem Computer unwiderruflich gelöscht. Sichern Sie, wenn möglich, alle Arbeitsdateien, bevor Sie diese Optionen verwenden.
Wiederherstellen Ihres Betriebssystems System wiederherstellen Starten der Systemwiederherstellung Das Betriebssystem Microsoft ® Windows stellt eine Option zur Klicken Sie auf Start ® Systemwiederherstellung bereit, die es Ihnen System Restore Geben Sie im Suchfeld ermöglicht, den Computer auf einen früheren (Systemwiederherstellung) ein, und Betriebszustand zurückzuführen (ohne drücken Sie die <Enter>.
Weiter. VORSICHT: Obwohl Dell Datasafe Local Backup so entwickelt wurde, dass die Datendateien auf Ihrem Computer unberührt bleiben, wird empfohlen, dass Sie vor der Verwendung von Dell Datasafe Local Backup eine Sicherung Ihrer Dateien durchführen.
ANMERKUNG: Trennen Sie den Netz- sie bei Erwerb Ihres Computers hatte. adapter nicht. Datendateien bleiben dabei erhalten. Schalten Sie den Computer ein. Mit Dell DataSafe Local Backup können Sie: Wenn das DELL -Logo angezeigt wird, ™ • Einen früheren Betriebszustand des drücken Sie mehrere Male <F8>, um auf...
Wiederherstellen Ihres Betriebssystems Upgrade auf Dell DataSafe Local ANMERKUNG: Wenn Sie zu lange warten und das Betriebssystem-Logo erscheint, Backup Professional warten Sie, bis der Microsoft Windows- ANMERKUNG: Dell DataSafe Local Desktop angezeigt wird. Fahren Sie Ihren Backup Professional ist möglicherweise...
Wiederherstellen Ihres Betriebssystems System So führen Sie eine Aktualisierung auf Dell DataSafe Local Backup Professional durch: wiederherstellungs Doppelklicken Sie auf das Symbol Dell datenträger DataSafe Local Backup im Infobereich Ihres Desktops. VORSICHT: Die Klicken Sie auf UPGRADE NOW! (JETZT Systemwiederherstellungsdatenträger AKTUALISIEREN).
Seite 71
Wiederherstellen Ihres Betriebssystems Sie können die mithilfe von Dell Wiederherstellen der von Dell werkseitig DataSafe Local Backup erstellten auf Ihrem Computer installierten Systemwiederherstellungsmedien Software unter Verwendung der verwenden, um Ihr Festplattenlaufwerk in den Systemwiederherstellungsdatenträger: Betriebszustand zurückzuversetzen, in dem es Legen Sie den sich befand, als Sie den Computer erworben Systemwiederherstellungsdatenträger oder...
Zu den Arbeitsdateien zählen Dokumente, ANMERKUNG: Dell Factory Image Arbeitsblätter, E-Mail-Nachrichten, digitale Restore ist in einigen Ländern oder für Fotos, Musikdateien usw. Falls möglich, bestimmte Computer möglicherweise sichern Sie alle Daten, bevor Sie Dell Factory nicht verfügbar. Image Restore benutzen.
Sie, bis der Microsoft Windows- ANMERKUNG: Je nach Art der Desktop angezeigt wird. Fahren Sie Ihren Konfiguration müssen Sie ggf. zunächst Computer her-unter und versuchen Sie Dell Factory Tools und anschließend Dell es erneut. Factory Image Restore auswählen. Computerreparaturoptionen. Wählen Sie Klicken Sie auf Weiter.
Seite 74
Wiederherstellen Ihres Betriebssystems Markieren Sie das Kontrollkästchen zur Bestätigung der Neuformatierung der Festplatte und Wiederherstellung des Auslieferungszustands der Systemsoftware und klicken Sie auf Weiter. Der Wiederherstellungsvorgang startet und dauert etwas mehr als 5 Minuten. Es wird eine Meldung angezeigt, sobald das Betriebssystem und die werkseitig installierten Anwendungen wieder auf den Zustand bei Auslieferung des Computers...
Geben Sie den Express-Servicecode ein, Diagnostics zu erhalten. wenn Sie vom automatischen Telefonsystem Füllen Sie die Felder in der „Diagnose- von Dell dazu aufgefordert werden, damit Checkliste“ auf Seite 80 aus. Ihr Anruf direkt an das zuständige Support- Sie können die umfangreichen Online- Personal weitergeleitet werden kann.
Ihrer Aufsicht behoben. Weitere und Kundendienst Informationen finden Sie unter www.dell.com/DellConnect. Der Support-Service von Dell steht Ihnen für die Beantwortung von Fragen zur Dell ™ Hardware zur Verfügung. Unsere Support- Mitarbeiter verwenden computergestützte Diagnoseprogramme, um die Fragen schnell und präzise zu beantworten.
• www.dell.ca (Nur Kanada) sales_canada@dell.com • (Nur für Kanada) Über die folgenden Websites und E-Mail- Anonymes FTP (File Transfer Adressen können Sie Kontakt mit Dell Support Protocol) aufnehmen: Dell Support-Websites • ftp.dell.com Melden Sie sich als Benutzer an: • support.dell.com anonymous.
Automatisches Produktinformationen Auftragsauskunftsystem Wenn Sie Informationen zu weiteren Dell-Produkten benötigen oder wenn Wenn Sie den Bestellstatus für Ihre Dell- Sie eine Bestellung aufgeben möchten, Produkte überprüfen möchten, besuchen besuchen Sie bitte die Dell-Website unter Sie die Website unter support.dell.com www.dell.com. Weitere Informationen oder rufen Sie das automatische zu den Telefonnummern für Ihre Region...
Wie Sie Hilfe bekommen Einsenden von Teilen zur Rufen Sie Dell an, um eine Genehmigungsnummer für Reparatur auf Garantie zurückgesendete Produkte zu erhalten und oder zur Gutschrift schreiben Sie diese deutlich und gut lesbar auf die Außenseite des Kartons. Weitere Sämtliche Produkte, die zur Reparatur oder...
Seite 80
ANMERKUNG: Beachten Sie, dass Sie die Versandkosten tragen müssen. Außerdem sind Sie verantwortlich für die Transportversicherung aller zurückgeschickten Produkte und tragen das volle Risiko für den Versand an Dell. Nachnahmesendungen werden nicht angenommen. ANMERKUNG: Die Annahme von unvollständigen Rücksendungen wird von der Dell-Annahmestelle verweigert und die Geräte werden an Sie...
Wie Sie Hilfe bekommen Vor Ihrem Anruf ANMERKUNG: Halten Sie bei Ihrem Anruf den Express-Servicecode bereit. Der Code hilft dem automatischen Support-Telefonsystem, Ihren Anruf effizienter weiterzuleiten. Sie werden möglicherweise auch nach Ihrer Service-Tag-Nummer gefragt. Ausfindig machen Ihrer Service-Tag-Nummer und Ihres Express Servicecodes Die Service-Tag-Nummer und der Express-Servicecode für Ihren Computer befindet sich auf einem Etikett auf der Unterseite des Computers.
Seite 82
Diagnose-Checkliste Checkliste auszufüllen. Wenn möglich • Name: sollten Sie Ihren Computer einschalten, • Datum: bevor Sie wegen Unterstützung bei Dell • Adresse: anrufen, sowie ein Telefon in der Nähe des Computers verwenden. Sie werden unter • Telefonnummer: Umständen aufgefordert, einige Befehle •...
Wie Sie Hilfe bekommen Ermitteln Sie mithilfe der Dokumentation zum Dell bietet mehrere Online- und auf Telefon Betriebssystem den Inhalt der Startdateien basierende Support- und Service-Optionen Ihres Computers. Drucken Sie diese Dateien an. Die Verfügbarkeit kann von Land zu aus, wenn ein Drucker angeschlossen ist.
Betriebssystem neu installieren „Systemwiederherstellungsmedien“ auf Seite 68 Diagnoseprogramm für Ihren Computer „Dell Diagnostics“ auf Seite 58 ausführen Systemsoftware neu installieren „My Dell Downloads“ auf Seite 57 support.dell.com Weitere Informationen zum Betriebssystem und den Funktionen von Microsoft ® Windows ® Computer mit neuen oder zusätzlichen...
Seite 85
– Sie benötigen die Service-Tag- der Dell Support Center. Klicken Sie Nummer zum Identifizieren Ihres Computers zum Starten des Dell Support Center auf das auf der Website support.dell.com oder für Symbol im Infobereich Ihres Desktops. die Kontaktaufnahme mit dem technischen...
Seite 86
Weitere Informationen und Ressourcen Informationen zu: Siehe: Treiber, Downloads und Infodateien finden support.dell.com Auf technischen Support und Produkthilfe zugreifenStatus Ihrer Bestellungen überprüfen Lösungen und Antworten auf häufig gestellte Fragen finden Ausfindig machen von Informationen über neueste Aktualisierungen technischer Änderungen Ihres Computers, bzw.
ANMERKUNG: Der Lieferumfang hängt von der jeweiligen Region ab. Weitere Informationen zur Konfiguration Ihres Computers finden Sie im Abschnitt Wissenswertes über Ihr System im Dell Support Center. Klicken Sie zum Start des Dell Support Centers auf das Symbol im Infobereich Ihres Desktops.
Seite 88
Technische Daten Speicher Kamera ANMERKUNG: Anweisungen zum Kameraauflösung 1,3 Megapixel Aktualisieren des Speichers finden Bildschirmauflösung 640 x 480 bei Sie im Service-Handbuch unter 30 fps (maximal) support.dell.com/manuals. Video Anschlüsse Video- Intel NM10 Audio ein Audio-out/ Controller Kopfhöreranschluss Videospeicher 8 MB Systemspeicher...
Seite 89
Technische Daten Audio Bildschirm Multi-Touch 10,1 Lautstärkeregler Softwareprogrammmenüs Zoll High Definition und Mediensteuerungen Abmessungen: Tastatur Höhe 125,22 mm Anzahl der 86 (U.S.A. und Kanada); Breite 222,73 mm Tasten 87 (Europa und Brasilien); 90 (Japan) Diagonale 255,52 mm Touchpad Maximale Auflösung 1366 x 768 X/Y-Positionsauflösung 240 cpi...
Technische Daten Akku Netzteil ANMERKUNG: Verwenden Sie nur 4-Zellen „intelligenter“ Lithium-Ionenakku: Netzteile, die für die Verwendung mit Höhe 12,0 mm Ihre Computer angegeben wurden. Breite 56,0 mm Lesen Sie die Sicherheitsinformationen im Lieferumfang Ihres Computers. Länge 220,4 mm Eingangsspannung 100-240 V Gewicht 0,22 kg Wechselspannung...
Temperaturbereich: Maximal zulässige Stoßeinwirkung (für den Betrieb – gemessen bei laufenden Während des 0 bis 35 °C Dell Diagnostics auf der Festplatte und mit Betriebs 2-ms-Halbsinus-Impuls; außer Betrieb – Bei Lagerung –40° bis 65 °C gemessen bei Festplatte in Parkposition und...
50-60 Hz 1,0 A 19 Volt-Gleich 1,58 A Wechsel spannung spannung Weitere Angaben finden Sie in den Sicherheitshinweisen, die im Lieferumfang Ihres Computers enthalten sind. Weitere Best-Practices-Sicherheitsinformationen finden Sie auf der „Regulatory Compliance Homepage“ (Website zu den gesetzlichen Bestimmungen) unter www.dell.com/regulatory_compliance.
CDs, abspielen und erstellen 43 für technischen Support 75 Computer, Einrichten Ihres 5 Festplatten-Aktivitätsleuchte 23, 30 DataSafe Local Backup Fingerbewegungen Basic 66 touch screen 40 Professional 67 DellConnect 74 Dell Factory Image Restore 70 Garantie Rücksendungen 77 Dell Support Center 55 Diagnostic Checklist 80...
Seite 94
Ausfindig machen 79 Sicherung- und Wiederherstellung 43, 44 SIM-Karte 11 Internetverbindung 17 Softwarefunktionen 43 Softwareprobleme 52 Steckerleisten, Verwenden von 6 Kontaktaufnahme mit Dell Online 81 Störungen, Beheben von 46 Kundendienst 74 Support E-Mailadressen 75 Support Webseiten weltweit 75 Probleme mit Speicher Systemwiederherstellungsmedien 68 Lösen 52...
Seite 95
Stichwortverzeichnis Umfassende technische Daten 85 Vor dem Einrichten des Computers 5 Weitere Informationen finden 82 Wiederherstellung des Betriebssystems 63, 64 Windows Program Compatibility Wizard 53...
Seite 98
Gedruckt in Polen www.dell.com | support.dell.com...