In diesem Text verwendete Marken: Dell , das DELL -Logo, YOURS IS HERE, Inspiron, Dell On Call und DellConnect sind Marken von Dell Inc.; Intel ist eine eingetragene Marke und Atom ist eine Marke von Intel Corporation in den USA und anderen Ländern;...
Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Umgebung des Computers kann zu dessen Homepage zur Richtlinienkonformität unter Überhitzung führen. Stellen Sie sicher, dass www.dell.com/regulatory_compliance. Sie auf der Rückseite des Computers einen Abstand von mindestens 10 cm und auf allen anderen Seiten einen Abstand von mindestens 5 cm einhalten, um ein Überhitzen zu vermeiden.
Anschluss an. Für eine bessere Leistung des Bildschirms wird empfohlen, dass Sie diesen an den HDMI-Anschluss anschließen. HDMI-DVI-Adapter und zusätzliche HDMI-Kabel können Sie auf der Website von Dell unter www.dell.com erwerben. Wählen Sie das passende Kabel basierend auf den an Ihrem Computer und Bildschirm verfügbaren Anschlüssen.
Seite 9
Einrichten des Inspiron-Desktops Anschlusstyp: Computer Kabel Bildschirm VGA-Anschluss (VGA-Kabel) HDMI-Anschluss (HDMI-Kabel) HDMI-DVI- Anschluss (HDMI-DVI-Adapter und DVI-Kabel)
Einrichten des Inspiron-Desktops Anschließen von Tastatur und Maus Schließen Sie die USB-Tastatur und -Maus an den USB-Anschlüssen auf der Rückseite Ihres Computers an.
Einrichten des Inspiron-Desktops Anschließen des Netzwerkkabels (optional)
Seite 13
Einrichten des Inspiron-Desktops Um die Einrichtung Ihres Computers abschließen zu können, ist keine Netzwerkverbindung erforderlich. Wenn Sie jedoch über eine bestehende Netzwerk- oder Internetverbindung über Kabel verfügen (wie zum Beispiel ein Breitbandgerät oder eine Ethernet-Buchse), können Sie diese jetzt verbinden. ANMERKUNG: Verwenden Sie für den Netzwerkanschluss ausschließlich ein Ethernet- Kabel (RJ45-Anschluss).
VORSICHTSHINWEIS: Der Setup- Vorgang des Betriebssystems darf nicht Betriebssystems unterbrochen werden. Dies könnte dazu führen, dass Ihr Computer betriebsunfähig Ihr Dell-Computer ist mit dem Betriebssystem wird und Sie das Betriebssystem erneut vorkonfiguriert, das Sie beim Kauf ausgewählt installieren müssen. haben.
WLAN-Adapter nicht Bestandteil Ihrer fordern Sie bei Ihrem ISP oder ursprünglichen Bestellung gewesen sein, sind Mobiltelefondienst Setup-Anweisungen an. diese auf der Website von Dell unter Um die Einrichtung der kabelgebundenen www.dell.com erhältlich. Internetverbindung abzuschließen, folgen Sie den Anweisungen unter „Einrichten der...
Seite 17
Einrichten des Inspiron-Desktops Windows Vista Einrichten einer Wireless-Verbindung ® Speichern und schließen Sie alle geöffneten ANMERKUNG: Konsultieren Sie zum Dateien und beenden Sie alle geöffneten Einrichten Ihres Wireless-Routers die Programme. im Lieferumfang des Routers enthaltene Dokumentation. Klicken Sie auf Start →...
Seite 18
Einrichten des Inspiron-Desktops Windows XP Einrichten der Internetverbindung Speichern und schließen Sie alle geöffneten Die ISPs und deren Angebote sind Dateien und beenden Sie alle geöffneten länderspezifisch verschieden. Wenden Sie sich Programme. an Ihren ISP, um Informationen über in Ihrem Land verfügbare Angebote zu erhalten.
Seite 19
Klicken Sie auf CD eines Internetdien- beschriebenen Vorgänge gelten für die stanbieters verwenden, wenn Sie eine CD Windows-Standardansicht. Wenn Sie haben. auf Ihrem Dell -Computer die klassische ™ Klicken Sie auf Weiter. Windows-Ansicht verwenden, treffen die Wenn Sie Meine Verbindung manuell Beschreibungen möglicherweise nicht zu.
Seite 20
Einrichten des Inspiron-Desktops ANMERKUNG: Wenn Sie sich unsicher ANMERKUNG: Wenn Sie sich unsicher sind, welchen Verbindungstyp Sie wählen sind, welchen Verbindungstyp Sie wählen sollen, klicken Sie auf Entscheidungshilfe sollen, klicken Sie auf Entscheidungshilfe oder wenden Sie sich an Ihren ISP. oder wenden Sie sich an Ihren ISP.
Arbeiten mit Ihrem Inspiron-Desktop Dieser Abschnitt enthält Informationen zu den Funktionen des Inspiron -Desktops. ™ Ausstattungsmerkmale – Vorderseite...
Seite 22
Arbeiten mit Ihrem Inspiron-Desktop 1 Optisches Laufwerk (optional) : Ausschließlich zum Abspielen oder Aufnehmen von CDs, DVDs und Blu-ray Discs mit Standardgröße (12 cm) geeignet. 2 Auswurftaste des optischen Laufwerks: Zum Öffnen des optischen Laufwerks. 4-in-1 Speicherkartenleser: Eine schnelle und bequeme Möglichkeit zum Anzeigen und Weitergeben von digitalen Fotos, Audio- und Videodateien sowie Dokumenten, die auf digitalen Speicherkarten folgenden Typs gespeichert sind: •...
Arbeiten mit Ihrem Inspiron-Desktop Ausstattungsmerkmale – Oberseite...
Seite 24
Arbeiten mit Ihrem Inspiron-Desktop Betriebsschalter und Betriebsanzeige: Durch Drücken dieses Schalters wird der Computer an- oder ausgeschaltet. Die Anzeige in der Mitte dieser Taste zeigt den Stromversorgungszustand an: • Aus – Der Computer ist ausgeschaltet, im Ruhemodus oder wird nicht mit Strom versorgt. •...
Arbeiten mit Ihrem Inspiron-Desktop Ausstattungsmerkmale – Rückseite Inspiron 300 Inspiron 400...
Seite 26
Arbeiten mit Ihrem Inspiron-Desktop Netzadapteranschluss – Für den Anschluss des Netzadapters, um den Computer mit Strom zu versorgen. Festplatten-Aktivitätsanzeige – Leuchtet auf, wenn der Computer Daten von der Festplatte liest oder darauf schreibt. Eine weiß blinkende Anzeigeleuchte weist auf Festplattenaktivität hin. VORSICHTSHINWEIS: Schalten Sie den Computer niemals aus, wenn die Festplatten- Aktivitätsanzeige blinkt, um Datenverlust zu vermeiden.
Seite 27
Arbeiten mit Ihrem Inspiron-Desktop Leitungsausgangsanschluss – Zum Anschluss von Kopfhörern und Lautsprechern mit eingebautem Verstärker. Mikrofonanschluss – Zum Anschluss eines Mikrofons für Stimm- oder Audioeingabe in ein Sound- oder Telefonieprogramm. USB 2.0-Anschlüsse (2) – Für die Verbindung mit einem USB-Gerät, beispielsweise einer Maus, einer Tastatur, einem Drucker, einem externen Laufwerk oder einem MP3-Player.
Funktionen finden Sie im Dell- hören. Das optische Laufwerk des Computers Technologiehandbuch auf Ihrer Festplatte unterstützt möglicherweise verschiedene oder auf der Dell Support-Website unter Datenträgerformate einschließlich CDs, DVDs support.dell.com/manuals. und Blu-ray Discs (falls diese Option beim Kauf Produktivität und Kommunikation ausgewählt wurde).
Seite 29
Arbeiten mit Ihrem Inspiron-Desktop Anpassen des Desktops ® Windows Vista Sie können Ihren Desktop anpassen, Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf um Darstellung, Auflösung, Hintergrund, einen leeren Bereich des Desktops. Bildschirmschoner oder andere Elemente auf Klicken Sie auf Anpassen, um das Fenster Ihrem Desktop zu ändern.
Seite 30
Computer, indem die Prozessortaktrate können Sie die Energieeinstellungen auf Ihrem an Ihre Aktivitäten angepasst und die Computer konfigurieren. Das Betriebssystem Systemleistung entsprechend maximiert Microsoft Windows ist auf Ihrem Dell- ® ® wird. Computer installiert und verfügt über folgende Windows 7 Optionen: •...
Seite 31
Schritte gelten für die Dateien und Einstellungen übertragen. Windows-Standardansicht. Wenn Sie auf Klicken Sie auf Weiter, sobald das Fenster Ihrem Dell™-Computer die klassische Benutzerkontensteuerung angezeigt wird. Windows-Ansicht verwenden, treffen die Befolgen Sie die Anweisungen im Beschreibungen möglicherweise nicht zu.
Seite 32
Arbeiten mit Ihrem Inspiron-Desktop Sichern der Daten Klicken Sie im Fenster Benutzerkonten- steuerung auf Fortsetzen. Es wird empfohlen, dass Sie regelmäßig ANMERKUNG: Bestimmte Versionen Sicherungskopien der Dateien und Ordner auf von Windows Vista verfügen über eine ihrem Computer erstellen. Sicherungsoption für Ihren Computer. So sichern Sie Dateien: Befolgen Sie die Anweisungen des Windows XP...
Arbeiten mit Ihrem Inspiron-Desktop Dell Dock Bei Dell Dock handelt es sich um eine Symbolgruppe, mit der Sie schnellen und einfachen Zugang zu häufig verwendeten Anwendungen, Dateien und Ordnern erhalten. Sie können Dell Dock individuell anpassen: • Symbole hinzufügen oder entfernen •...
Seite 34
Titel einen Namen für die Folgen Sie den Anweisungen auf dem Kategorie an. Bildschirm. Wählen Sie ein Symbol für die Kategorie aus Individuelle Anpassung des Dell Dock Bild auswählen: Kasten. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Klicken Sie auf Speichern.
Drei Signaltöne Möglicher Fehler lässt sich ein Problem identifizieren. Notieren der Hauptplatine – Sie den Signaltoncode und wenden Sie sich Chipsatzfehler an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Vier Signaltöne RAM-Lese-/Schreibfehler Seite 65). Fünf Signaltöne Fehler der Echtzeituhr Sechs Signaltöne Videokartenfehler Sieben Signaltöne...
Beheben von Störungen Probleme mit dem Netzwerk Kabelverbindungen Wenn die Netzwerkverbindung unterbrochen Wireless-Verbindungen wurde – Die Netzwerkverbindung wurde unterbrochen – • Überprüfen Sie das Kabel, um sicherzustellen, Der Wireless-Router ist offline oder Wireless dass es angeschlossen und nicht beschädigt wurde auf dem Computer deaktiviert. ist.
Informationen zum Status von • Stellen Sie sicher, dass die Steckdose Strom Wireless-Verbindungen bereit. liefert, indem Sie probeweise ein anderes Gerät, beispielsweise eine Lampe, anschließen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 65).
Seite 38
Möglicherweise besteht ein Problem mit der Der Bildschirm ist möglicherweise nicht Systemplatine. Um weitere Hilfestellungen angeschlossen oder es wurde nicht das zu erhalten, wenden Sie sich an Dell (siehe korrekte Eingangssignal ausgewählt. „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 65). Stellen Sie sicher, dass der Bildschirm richtig Es treten Störungen auf, die den Empfang Ihres...
Software-Dokumentation. Installieren Sie unter „Grundlegende technische Daten“ auf ggf. zusätzlichen Speicher (siehe Service- Seite 69. Handbuch auf der Dell Support-Website • Führen Sie Dell Diagnostics aus (siehe „Dell unter support.dell.com/manuals). Diagnostics“ auf Seite 45). • Setzen Sie die Speichermodule zurück (siehe •...
Beheben von Störungen Probleme mit Absturz und Der Computer reagiert nicht mehr oder ein blauer Bildschirm wird angezeigt – Software VORSICHTSHINWEIS: Wenn Sie das Der Computer kann nicht gestartet werden – Betriebssystem nicht ordnungsgemäß Stellen Sie sicher, dass das Netzteilkabel herunterfahren, können Daten verloren ordnungsgemäß...
Seite 41
Beheben von Störungen Windows XP Ältere Geben Sie im Feld „Suche starten“ Programme mit dieser Windows- Klicken Sie auf Start→ Alle Programme→ Version verwenden ein und drücken Zubehör→ Programmkompatibilitäts- Sie die Eingabetaste. Assistent. Befolgen Sie die Anweisungen des Klicken Sie auf der Begrüßungsseite auf Programmkompatibilitäts-Assistenten.
Seite 42
Beheben von Störungen – Vergewissern Sie sich, dass der Computer die Mindesthardwareanforderungen erfüllt, die zum Ausführen der Software notwendig sind. Informationen dazu finden Sie in der Software-Dokumentation. – Stellen Sie sicher, dass das Programm richtig installiert und konfiguriert ist. – Stellen Sie sicher, dass kein Konflikt zwischen den Gerätetreibern und dem Programm vorliegt.
Verwenden von Support-Hilfsmitteln Dell Support Center Warnmeldungen (Warnmeldungen des Im Dell Support Center finden Sie die Service-, technischen Supports, die für Support- und systemspezifischen Informationen, Ihren Computer relevant sind) die Sie benötigen. Klicken Sie auf das Symbol in der Unterstützung von Dell Taskleiste, um die Anwendung zu starten.
Fehlers nicht durchführen. Um weitere Hilfestellungen zu erhalten, wenden Sie Wenn der Computer ein Problem oder sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ einen Fehler feststellt, zeigt er ggf. eine auf Seite 65). Systemmeldung an, die Ihnen dabei hilft, CMOS checksum error (CMOS-Prüfsummen-...
Seite 45
Zeitgebersignal) – Möglicherweise Festplattenfehler beim HDD POST. Um weitere ist ein Chip auf der Systemplatine oder die Hilfestellungen zu erhalten, wenden Sie sich an Dell Hauptplatine defekt. Weitere Hilfestellungen finden Sie im Service-Handbuch auf der Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 65).
Wählen Sie in der Liste der Suchergebnisse Hilfestellungen zu erhalten, wenden Sie sich die Option aus, die das Problem am besten an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf beschreibt, und fahren Sie mit den übrigen Seite 65). Schritten zur Behebung von Störungen fort.
ANMERKUNG: Falls Ihr Computer ANMERKUNG: Dell Diagnostics kann nur nicht in der Lage ist, ein Monitorbild auf Dell Computern verwendet werden. anzuzeigen, wenden Sie sich an Dell (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 65). ANMERKUNG: Der Drivers and Utilities -Datenträger ist optional und Vergewissern Sie sich, dass der Computer möglicherweise nicht im Lieferumfang...
Seite 48
Das PSA beginnt mit der Prüfung. Wenn das PSA nicht aufgerufen wird: Wenn das PSA erfolgreich abgeschlossen Drücken Sie eine beliebige Taste, um Dell wurde, erhalten Sie folgende Nachricht: Diagnostics von der Partition mit dem “No problems have been...
Seite 49
Verwenden von Support-Hilfsmitteln Starten von Dell Diagnostics über den Wählen Sie die Prüfung aus, die durchgeführt werden soll. Drivers and Utilities-Datenträger Wenn beim Test eine Störung gefunden wird, Legen Sie den Drivers and Utilities - wird eine Meldung mit dem Fehlercode und Datenträger ein.
Seite 50
(32-Bit-Dell Diagnostics ausführen) aus zurückzukehren. der Nummernliste. Falls mehrere Versionen aufgelistet werden, wählen Sie die für den Klicken Sie zum Beenden von Dell Diagnostics und zum Neustart des Computers auf Computer zutreffende Version aus. Beenden. Wählen Sie die Prüfung aus, die durchgeführt werden soll.
Arbeitsdateien zu erhalten. dann, wenn sich das Problem mit der Systemwiederherstellung nicht beheben ließ. • Mit Dell Factory Image Restore wird das Festplattenlaufwerk in den Original- Betriebszustand zurückgesetzt. Dieser Vorgang löscht dauerhaft alle Daten auf der Festplatte und entfernt alle Programme, die nach Erhalt des Computers installiert wurden.
ANMERKUNG: Die in diesem Dokument beschriebenen Verfahren gelten für die Das Betriebssystem Microsoft Windows bietet Standardansicht von Windows. Wenn Sie die Möglichkeit der Systemwiederherstellung, auf dem Dell -Computer die klassische ™ mit der Sie den Computer nach Änderungen Windows-Ansicht eingestellt haben, lassen an der Hardware und Software oder sonstigen sie sich unter Umständen nicht in dieser...
Seite 53
Wiederherstellen Ihres Betriebssystems Windows XP ANMERKUNG: Möglicherweise wird das Fenster Benutzerkontensteuerung Klicken Sie auf Start→ Alle Programme→ angezeigt. Wenn Sie über Administrator- Zubehör→ Systemprogramme→ rechte für den Computer verfügen, klicken Systemwiederherstellung. Sie auf Continue (Fortsetzen). Andernfalls Klicken Sie auf der Begrüßungsseite auf bitten Sie Ihren Administrator, die Computer zu einem früheren Zeitpunkt gewünschte Aktion fortzusetzen.
Durchführen von Dell Factory Image nur dann, wenn das auftretende Problem Restore mit dem Betriebssystem nicht über die Schalten Sie den Computer ein. Wenn das Dell- Systemwiederherstellung behoben werden Logo angezeigt wird, drücken Sie mehrmals konnte. auf die Taste <F8>, um das Fenster Erweiterte ANMERKUNG: Dell Factory Image Restore Startoptionen von Windows zu öffnen.
Image Restore wird angezeigt. bei Auslieferung zurückgesetzt wurden, wird ANMERKUNG: Je nach Konfiguration eine entsprechende Meldung angezeigt. müssen Sie eventuell zunächst Dell Factory Klicken Sie auf Fertig stellen, um Ihren Tools und anschließend Dell Factory Image Computer neu zu starten.
Wiederherstellen Ihres Betriebssystems Neuinstallation des Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber → Vorheriger Treiber. Betriebssystems Windows Vista oder Windows 7 Vorbereitung Klicken Sie auf Start Wenn Sie das Microsoft Windows ® ® Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Betriebssystem neu installieren möchten, Computer.
Seite 57
Montage des Computers im Legen Sie den Betriebssystem -Datenträger Werk installiert wurden. Verwenden Sie ein. den Dell Drivers and Utilities -Datenträger zum Laden der erforderlichen Treiber. Klicken Sie auf Beenden, falls die Meldung Je nachdem, in welcher Region Sie den Windows installieren angezeigt wird.
Seite 58
Wiederherstellen Ihres Betriebssystems ANMERKUNG: Falls Sie zu lange gewartet haben und das Betriebssystem-Logo angezeigt wird, warten Sie weiter, bis der Desktop von Microsoft Windows ® ® angezeigt wird. Fahren Sie dann den Computer herunter und versuchen Sie es erneut. ANMERKUNG: Mit den nächsten Schritten wird die Startsequenz nur für einen Startvorgang geändert.
Falls das Problem mit den vorstehenden Sie folgende Schritte durch, um das Problem zu Schritten nicht behoben werden konnte, diagnostizieren und zu beheben: setzen Sie sich mit Dell in Verbindung. Die entsprechenden Kontaktdaten finden Suchen Sie im Abschnitt „Störungen Sie unter „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf beheben“...
Express-Servicecode ein, damit Sie direkt Informationen zur Kontaktaufnahme mit dem mit dem zuständigen Support-Mitarbeiter Support-Service von Dell finden Sie unter „Bevor verbunden werden können. Wenn Sie über Sie anrufen“ auf Seite 62. Machen Sie dort die keinen Express-Servicecode verfügen, öffnen Kontaktdaten für Ihre Region ausfindig oder...
(Lateinamerika und Karibik) • (nur für Asien und apmarketing@dell.com den Pazifikraum) • (nur für Kanada) www.dell.ca • (nur Kanada) sales_canada@dell.com Sie erreichen den Support von Dell über folgende Websites und E-Mail-Adressen: Anonymes FTP-Protokoll Dell Support-Websites (Dateiübertragungsprotokoll) • support.dell.com • ftp.dell.com • support.jp.dell.com (nur für Japan)
Produktinformationen Auftragsauskunftsystem Wenn Sie Informationen über weitere Produkte von Dell wünschen oder etwas bestellen Um den Status der von Ihnen bestellten Dell- möchten, besuchen Sie uns im Internet unter Produkte abzufragen, können Sie die Website www.dell.com. Die Rufnummern der support.dell.com aufrufen oder den Verkaufsberater für Ihre Region finden Sie unter...
Beschädigung oder den Verlust von Software, Handbücher usw.) bei. Datenträgern. Schicken Sie die Geräte in der Rufen Sie Dell an und lassen Sie sich eine Originalverpackung (oder einer ähnlichen Rücksendegenehmigungsnummer geben. Verpackung) zurück. Schreiben Sie diese gut lesbar auf den...
Seite 64
ANMERKUNG: Beachten Sie, dass Sie die Versandkosten tragen müssen. Außerdem sind Sie verantwortlich für die Transportversicherung aller zurückgeschickten Produkte und tragen das Verlustrisiko für den Versand an Dell. Nachnahmesendungen werden nicht angenommen. ANMERKUNG: Rücksendungen, die den obigen Voraussetzungen nicht entsprechen, werden von Dell nicht angenommen und an Sie zurückgeschickt.
Wie Sie Hilfe bekommen Vor Ihrem Anruf ANMERKUNG: Halten Sie bei einem Anruf den Express-Servicecode bereit. Mit diesem Code werden Sie durch das automatische Support-Telefonsystem schneller verbunden. Möglicherweise werden Sie auch nach Ihrer Service-Tag-Nummer gefragt. Ihre Service-Tag-Nummer finden Die Service-Tag-Nummer Ihres Computer befindet sich auf dessen Unterseite. Service-Tag-Nummer / Express-Servicecode...
Seite 66
Checkliste auszufüllen. Wenn möglich, sollten (sofern sie vom technischen Support von Sie Ihren Computer einschalten, bevor Sie den Dell erteilt wurde): Support von Dell anrufen, sowie ein Telefon in • Betriebssystem und Version: der Nähe des Computers verwenden. Während •...
Land und Produkt unterschiedlich. Bestimmte Dienstleistungen werden deshalb in Ihrer Region möglicherweise nicht angeboten. So erreichen Sie den Vertrieb, den technischen Support und den Kundendienst von Dell: Rufen Sie die Website support.dell.com auf. Wählen Sie das Land bzw. die Region im Listenmenü...
Drivers and Utilities -Datenträger ausführen, die Desktop-Systemsoftware neu ANMERKUNG: Treiber- und installieren, Treiber für den Computer und Dokumentationsaktualisierungen finden Infodateien aktualisieren Sie auf der Dell Support-Website unter ™ support.dell.com. Mehr über das Betriebssystem, die Wartung Das DellTechnologiehandbuch ist auf Ihrer von Peripheriegeräten, RAID, Internet,...
Seite 69
Weitere Informationen und Ressourcen Ziel/Aufgabe: Informationsquelle/Ressource: Computer mit neuem oder zusätzlichen Service-Handbuch auf der Dell Support- Speicher oder einem neuen Website unter support.dell.com/manuals Festplattenlaufwerk aufrüsten ANMERKUNG: In einigen Ländern kann Ein abgenutztes bzw. beschädigtes Teil das Öffnen des Computers und der...
Seite 70
Die Service-Tag-Nummer oder den Express- Unterseite Ihres Computers Servicecode ermitteln: Die Service-Tag- Nummer benötigen Sie zum Identifizieren Ihres Computers auf der Webseite support.dell. com oder für die Kontaktaufnahme mit dem Technischen Support. Bestimmte Treiber und Downloads ermitteln Dell Support-Website unter support.dell.com...
Dieser Abschnitt enthält Informationen, die Sie möglicherweise beim Einrichten oder Aufrüsten des Computers oder beim Aktualisieren von Treibern benötigen. Detaillierte Informationen finden Sie in Comprehensive Specifications (globale Spezifikationen) auf der Dell Support-Website unter support.dell.com/manuals. ANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren. Weitere → Hilfe Informationen zur Konfiguration Ihres Computers erhalten Sie, wenn Sie auf Start und Support klicken und die Option auswählen, mit der Informationen über den Computer...
Grundlegende technische Daten Computermodell Inspiron 300 Inspiron 400 Prozessor Intel Atom AMD Athlon ® ™ ™ AMD Athlon X2 Chipsatz Intel 945GC RS780G Grafik Intel UMA ® ATI Mobility Radeon HD 4330 (optional) Audio Integrierter 2.1-Kanal, High- Integrierter 2.1-Kanal, High- Definition-Audio Definition-Audio Kommunikation...
Seite 73
533-MHz DDR2 UDIMM; 800-MHz DDR2 SODIMM; nur nicht-ECC-Speicher nur nicht-ECC-Speicher Kapazitäten 1 GB 1 GB, 2 GB, 3 GB, 4 GB, 6 GB, und 8 GB ANMERKUNG: Anleitungen zum Aufrüsten Ihres Speichers finden Sie im Service-Handbuch auf der Dell Support-Website unter support.dell.com/manuals.
Seite 74
Grundlegende technische Daten Computermodell Inspiron 300 Inspiron 400 Laufwerke Extern zugänglich ein 5,25-Zoll-Schacht für SATA ein 5,25-Zoll-Schacht für SATA (optional) DVD+/-RW-Super-Multi- DVD+/-RW Super-Multi- Laufwerk Laufwerk oder Blu-ray-Disc ™ Combolaufwerk oder optisches Blu-ray Disc-Laufwerk Intern zugänglich ein 3,5-Zoll-Schacht für SATA ein 3,5-Zoll-Schacht für SATA Festplatte Festplatte Anschlüsse auf der Vorderseite...
Seite 75
Grundlegende technische Daten Computermodell Inspiron 300 Inspiron 400 Anschlüsse auf der Rückseite Audio ein Mikrofonanschluss ein Mikrofonanschluss ein Line-Out-Anschluss ein Line-Out-Anschluss Grafik ein VGA-Anschluss ein VGA-Anschluss ein HDMI-Anschluss Netzwerkadapter ein RJ45-Anschluss (10/100) ein RJ45-Anschluss (10/100/1000) eSATA zwei Anschlüsse zwei USB 2.0-kompatible zwei USB 2.0-kompatible Anschlüsse Anschlüsse...
Seite 76
Grundlegende technische Daten Computermodell Inspiron 300 Inspiron 400 Abmessungen und Gewicht Breite 197,6 mm (7,77 Zoll) 197,6 mm (7,77 Zoll) Tiefe 197,6 mm (7,77 Zoll) 197,6 mm (7,77 Zoll) Höhe 89 mm (3,50 Zoll) 89 mm (3,50 Zoll) Gewicht (ohne Netzteil) 1,6 kg (3,53 lbs) 2,0 kg (4,41 lbs)
Seite 77
Grundlegende technische Daten Computermodell Inspiron 300 Inspiron 400 Netzteil (65 W) Eingangsspannung 100 – 240 V Wechselspannung 100 – 240 V Wechselspannung Eingangsstrom 1,7 A 1,7 A Eingangsfrequenz 50 – 60 Hz 50 – 60 Hz Ausgangsleistung 65 W 65 W Ausgangsstrom 3,42 A 3,42 A...
Seite 78
Grundlegende technische Daten Computermodell Inspiron 300 Inspiron 400 Netzadapter (75 W) ANMERKUNG: Der 75-W-Netzadapter wird zusammen mit der optionalen Grafikkarte geliefert. Eingangsspannung 100 – 240 V Wechselspannung Eingangsstrom 1,5 A Eingangsfrequenz 50 – 60 Hz Ausgangsleistung 75 W Ausgangsstrom 3,95 A Ausgangsnennspannung 19 +/- 0,95 V Gleichstrom Abmessungen:...
Grundlegende technische Daten Umgebungsbedingungen Temperaturbereich : Betrieb 10°C bis 35°C Speicher –40°C bis 65°C Relative 20 % bis 80 % RH (nicht kondensierend) Luftfeuchtigkeit (max.): Maximale Erschütterung (erzeugt durch ein Vibrationsspektrum, das eine Benutzerumgebung simuliert): Betrieb 5 bis 350 Hz bei 0,0002 G2/Hz Speicher 5 bis 500 Hz bei 0,001 bis 0,01 G2/Hz Zulässige Stoßeinwirkung (gemessen mit Kopf der Festplatte in Parkstellung und einer halben...
(nur Mexiko) Die folgenden Informationen beziehen sich auf die in diesem Dokument beschriebenen Geräte und entsprechen der mexikanischen Norm NOM: Importeur: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 – Wohnung 11 Col. Lomas Altas 11950 México, D.F.
Seite 81
D02U 3,42 A oder 3,94 A 19 V Gleichstrom 50/60 Hz Einzelheiten finden Sie in den im Lieferumfang Ihres Computers enthaltenen Sicherheitshinweisen. Um zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien zu erhalten, sehen Sie die dazugehörige Homepage unter www.dell.com/regulatory_compliance an.
Index Dell Diagnostics 45 Dell Dock 31 Anpassen Dell Support-Website 68 Desktop 26 Diagnose-Checkliste 63 Energieeinstellungen 28 DVDs, Abspielen und erstellen 26 Anschlüsse auf der Vorderseite 5, 19 Auswurftaste 20 E-Mail-Adressen für den Technischen Support 59 Bestellstatus 60 Energie Sparen 28...
Seite 83
Neu installieren von Windows 49 Internetverbindung 14 Probleme, Beheben 33 Internetdienstanbieter 14 Probleme mit dem Speicher Beheben 37 Probleme mit der Stromversorgung, Beheben 35 Kontaktaufnahme mit Dell online 65 Produkte Kundendienst 58 Informationen und Erwerb 60 Produkte versenden Zur Reklamation oder Reparatur 61...
Seite 84
Index Temperatur Betriebs- und Speicherbereiche 77 Service Tag (Service-Tag-Nummer) 64 Treiber und Downloads 68 Sicherheitskabeleinschub 24 Sicherheitskopien Erstellen 30 Verbinden Softwaremerkmale 26 Anzeigen 6 Softwareprobleme 38 Optionales Netzwerkkabel 10 Störungen beheben 33 Support E-Mail-Adressen 59 Windows Support Websites Neuinstallation 55 Weltweit 59 Programmkompatibilitäts-Assistent 38 Systemmeldungen 42...
Seite 86
Gedruckt in Irland www.dell.com | support.euro.dell.com...