Seite 1 TE-TS 10 T Originalbetriebsanleitung Originalna navodila za uporabo Tischkreissäge Namizna krožna žaga Original operating instructions Eredeti használati utasítás Bench-type circular saw Asztalikörfűrész Instructions d’origine Instrucţiuni de utilizare originale Scie circulaire à table Ferăstrău circular cu masă Istruzioni per l’uso originali Πρωτότυπες...
Seite 2 - 2 - Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 2 Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 2 31.03.2025 09:27:41 31.03.2025 09:27:41...
Seite 3 30,31 - 3 - Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 3 Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 3 31.03.2025 09:27:42 31.03.2025 09:27:42...
Seite 4 - 4 - Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 4 Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 4 31.03.2025 09:27:46 31.03.2025 09:27:46...
Seite 5 - 5 - Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 5 Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 5 31.03.2025 09:27:49 31.03.2025 09:27:49...
Seite 6 - 6 - Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 6 Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 6 31.03.2025 09:27:53 31.03.2025 09:27:53...
Seite 7 12 29 12 29 22 24 42 22 24 - 7 - Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 7 Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 7 31.03.2025 09:28:00 31.03.2025 09:28:00...
Seite 8 43 44 43 44 - 8 - Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 8 Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 8 31.03.2025 09:28:03 31.03.2025 09:28:03...
Seite 9 - 9 - Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 9 Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 9 31.03.2025 09:28:07 31.03.2025 09:28:07...
Seite 10 - 10 - Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 10 Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 10 31.03.2025 09:28:12 31.03.2025 09:28:12...
Seite 11: Sicherheitshinweise
Gefahr! Warnung! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anwei- cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um sungen, Bebilderungen und technischen Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Daten, mit denen dieses Elektrowerkzeug Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- versehen ist. Versäuwmnisse bei der Einhaltung weise deshalb sorgfältig durch.
Seite 12: Lieferumfang
3. Bestimmungsgemäße 39. Überlastschalter 40. Innensechskantschraube 2,5 mm Verwendung 41. Mutter am Parallelanschlag 42. Spannhebel für Tischverbreiterung Die Tischkreissäge dient zum Längs- und Quer- 43. Gewindemuﬀ e schneiden (nur mit Queranschlag) von Hölzern al- 44. Mutter ler Art, entsprechend der Maschinengröße. Rund- 45.
Seite 13: Technische Daten
• Herausschleudern von fehlerhaften Hartme- Die angegebenen Geräuschemissionswerte kön- tallteilen des Sägeblattes. nen auch zu einer vorläuﬁ gen Einschätzung der • Gehörschäden bei Nichtverwendung des nö- Belastung verwendet werden. tigen Gehörschutzes. • Gesundheitsschädliche Emissionen von Warnung: Holzstäuben bei Verwendung in geschlosse- Die Geräuschemissionen können während der nen Räumen.
Seite 14 • Tischkreissäge auspacken und auf eventuelle Winkellehre, etc.). • Transportbeschädigungen überprüfen. Bei Bedarf kann die Tischeinlage (6) in der • Die Maschine muß standsicher aufgestellt Höhe mittels Innensechskantschrauben (40) werden, d.h. auf einer Werkbank, oder festem nachjustiert werden. • Untergestell festgeschraubt werden. Warnung! An der Vorderseite darf die Aufla- •...
Seite 15: Montage/Wechsel Des Sägeblattes
• 6.4 Montage/Wechsel Sägeblattschutz Befestigungshebel (19) wieder fixieren und (Abb. 7) Tischeinlage sowie Sägeblattschutz montie- • Gefahr! Befestigen Sie den Sägeblattschutz ren und einstellen (siehe 6.3, 6.2, 6.4). • (2) vor dem Betrieb immer am Spaltkeil (5). Bevor Sie mit der Säge wieder arbeiten, ist •...
Seite 16 Der Motor dieses Geräts ist mit einem Überlast- ohne Anschlagschiene (23) verwendet schalter (39) gegen Überlastung geschützt. werden (vgl. Abb. 12b). Dazu müssen die Bei Überschreiten des Nennstroms schaltet der Schlossschrauben (28), Unterlegscheiben Überlastschalter (39) das Gerät aus. (27) und die Rändelschrauben (26) demon- •...
Seite 17: Betrieb
• 7.3.4 Klemmkraft nachjustieren (Abb. 17) Um die Tischverbreiterung (10) auf einer Gefahr! Stellen Sie immer sicher, dass der Par- bestimmten Position festzustellen, muss der allelanschlag (7) sicher auf der Führungsschiene Spannhebel (42) zur Maschine hin zeigen (29) festgespannt werden und nicht verrutschen (vgl.
Seite 18: Austausch Der Netzanschlussleitung
• Hände mit geschlossenen Fingern flach auf 8.3 Ausführung von Querschnitten das Werkstück legen und Werkstück am Par- (Abb. 22) • allelanschlag (7) entlang in das Sägeblatt (4) Queranschlag (14) in die Nut (21) des Säge- schieben. tisches schieben und auf das gewünschte •...
Seite 19: Entsorgung Und Wiederverwertung
Artikelnummer des Gerätes • Ident-Nummer des Gerätes • Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatz- teils Aktuelle Preise und Infos ﬁ nden Sie unter www.Einhell-Service.com Tipp! Für ein gutes Arbeits- ergebnis empfehlen wir hochwertiges Zubehör von ! www.kwb.eu welcome@kwb.eu 10.5 Transport Transportieren Sie die Maschine nur durch Anhe- ben am Sägetisch.
Seite 20 Batterien oder Akkus sowie Altlampen, bevor sie es zur Entsorgung zurückgeben, und führen diese einer separaten Sammlung zu. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten - 20 - Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 20...
Seite 21: Serviceinformationen
Sägeblatt Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...
Seite 245 Notiﬁ ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN 62841-1; EN 62841-3-1; EN IEC 55014-1; EN IEC 55014-2; EN IEC 61000-3-2; EN 61000-3-3 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 25.03.2025 Andreas Weichselgartner/General-Manager Jeﬀ Dong/Product-Management First CE: 2023 Archive-File/Record: NAPR027719 Art.-No.: 43.404.31...
Seite 247 EH 03/2025 (01) Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 247 Anl_TE_TS_10_T_SPK13.indb 247 31.03.2025 09:28:58 31.03.2025 09:28:58...

Diese Anleitung auch für:

43.404.31

EINHELL TE-TS 10 T Originalbetriebsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für EINHELL TE-TS 10 T

Inhaltszusammenfassung für EINHELL TE-TS 10 T

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis