CMO VALVES HD Serie Installations- Und Wartungsanleitung
Verwandte Anleitungen für CMO VALVES HD Serie
Inhaltszusammenfassung für CMO VALVES HD Serie
- Seite 1 K E G E L S T R A H L S C H I E B E R - S E R I E H D INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNG manufacturing the valve you need...
-
Seite 2: Zweck Und Anwendungsbereich
Informationen ergänzt, die im Zusammenhang mit dem Kundenauftrag für die Armatur erstellt werden (Zulassungs- zeichnungen, technische Beschreibungen, Spezifikationen usw.). CMO Valves behält sich das Recht vor, die Daten und den Inhalt dieses Dokuments jederzeit nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung im Rahmen der kontinuierlichen Produkt- und Serviceverbesserung zu ändern. -
Seite 3: Transport Und Handhabung
• Verwenden Sie Hebezeuge, die für das Gewicht, die Abmessungen und die Hebepunkte der Armatur geeignet sind. Der Schwerpunkt der Armatur ist in den Zeichnungen angegeben. Bitte setzen Sie sich bei Fragen mit CMO Valves in Verbindung. Abb. 1 •... - Seite 4 KEGELSTRAHLSCHIEBER - SERIE HD KEGELSTRAHLSCHIEBER - SERIE HD LAGERUNG Damit sich der Strahlkegelschieber nach längeren Lagerzeiten in einem optimalen Betriebszustand befi ndet, sollte er bei maximal 30 ºC an einem gut gelüfteten Ort aufbewahrt werden. Sollte eine Lagerung im Freien nicht vermeidbar sein, die Scheibe abdecken, um sie vor Hitze und direkter Sonneneinstrahlung zu schützen.
- Seite 5 KEGELSTRAHLSCHIEBER - SERIE HD KEGELSTRAHLSCHIEBER - SERIE HD INSTALLATION Zur Vermeidung von Personen- bzw. Sachschäden (an Anlagen, Armatur, Antrieb usw.) folgende Hinweise beachten: • Installation, Betrieb und Wartung der Kegelstrahlschieber der Serie HD sollten unbedingt von entsprechend geschultem und qualifi ziertem Personal durchgeführt werden. Von unter hohem Druck stehenden und schnell fl...
- Seite 6 Bei einigen Anwendungen/Konfi gurationen kann der Strahlführungskegel in das Bauwerk eingebettet werden. Bitte setzen Sie sich für weitere Informationen mit CMO Valves in Verbindung. Nach der Montage der Armatur sicherstellen, dass sowohl innen wie außen keine Elemente vorhanden sind, welche die Bewegung der beweglichen Teile der Armatur behindern könnten.
- Seite 7 INBETRIEBNAHME Nach dem Einbau des Kegelstrahlschiebers sicherstellen, dass alle Schrauben und Muttern ordnungsgemäß angezogen sind. Alle Armaturen von CMO Valves sind werksgeprüft. Die Antriebe werden für jede hergestellte Armatur speziell konstruiert, montiert, eingestellt und geprüft. Nach der Montage der Geräte sicherstellen, dass sowohl innen wie außen keine Elemente vorhanden sind, welche die Bewegung der Armaturenscheibe behindern können.
- Seite 8 KEGELSTRAHLSCHIEBER - SERIE HD KEGELSTRAHLSCHIEBER - SERIE HD KEGELSTRAHLSCHIEBER MIT DOPPELTWIRKENDEN HYDRAULIKANTRIEBEN Es sind die Einbau- und Wartungshinweise der doppeltwirkenden Hydraulikzylinder zu beachten. • Die hydraulischen Anschlüsse überprüfen und sicherstellen, dass der Ölkreislauf voll und entlüftet ist. Mineralisches Hydrauliköl verwenden (Installations- und Wartungsanleitung der doppeltwirkenden Hydraulikzylinder). Darauf achten, dass beim Befüllen des Öltanks keine Feststo e oder Verunreinigungen eindringen.
- Seite 9 Drehmoment- oder Kraftbegrenzern ausgestattet, die das Gerät vor Überlastungen in beiden Richtungen (Ö nen und Schließen) schützen. Müssen die Einstellungen geändert werden, wenden Sie sich bitte an CMO Valves. • Beachten Sie bei der Inbetriebnahme der Armatur die Hinweise des Antriebsherstellers.
-
Seite 10: Wartung
KEGELSTRAHLSCHIEBER - SERIE HD KEGELSTRAHLSCHIEBER - SERIE HD WARTUNG CMO Valves haftet nicht für Schäden an der Armatur, die aufgrund unsachgemäßer oder unbefugter Handhabung oder falschem Einbau und Inbetriebnahme entstanden sind. Jegliche Manipulation oder Veränderung des Kegelstrahlschiebers ist untersagt, genehmigt wurde. - Seite 11 KEGELSTRAHLSCHIEBER - SERIE HD KEGELSTRAHLSCHIEBER - SERIE HD DICHTUNG DICHTUNG Abb. 4 DICHTUNG DICHTUNG Abb. 5 Abb. 6 www.cmovalves.com...
- Seite 12 Nach dem Zuschneiden der Dichtung auf die richtige Länge und vor dem Einbau in die Armatur müssen beide Enden der Dichtung mit einem für das Dichtungsmaterial geeigneten hochfesten Klebsto verklebt werden (wenden Sie sich an CMO Valves). • Anmerkung: Es ist sehr wichtig, dass die Gleitfl äche aus rostfreiem Stahl ordnungsgemäß geschmiert wird (es wird die Verwendung von Silikon empfohlen).
- Seite 13 KEGELSTRAHLSCHIEBER - SERIE HD KEGELSTRAHLSCHIEBER - SERIE HD AUSTAUSCH VON DICHTUNG B (FESTER TEIL) Um die Dichtung der Armatur auszutauschen, muss diese vollständig geö net werden. Die Dichtung ist mit einem Stahlfl ansch (6) und Bolzen (15) am festen Teil der Armatur befestigt. •...
- Seite 14 KEGELSTRAHLSCHIEBER - SERIE HD KEGELSTRAHLSCHIEBER - SERIE HD WARTUNG DER ELEKTRISCHEN UND HYDRAULISCHEN ANTRIEBE Für die Wartung der auf dem Kegelstrahlschieber HD montierten Antriebe, wie z. B. manuelle Untersetzungsgetriebe, elektrische Stellantriebe und hydraulische Stellantriebe, sind die in Installations- und Wartungsanleitung, Katalogen und Datenblättern enthaltenden Hinweise des Herstellers zu beachten.
-
Seite 15: Ersatzteile
• Für optionale Elemente wie Endschalter, Sensoren usw. beachten Sie bitte die diesbezüglichen Hinweise des jeweiligen Herstellers. CMO Valves behält sich das Recht vor, die Daten und den Inhalt dieses Dokuments jederzeit nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung im Rahmen der kontinuierlichen Produkt- und Serviceverbesserung zu ändern. Frühere Dokumente verlieren mit der Verö... - Seite 16 NORTH AMERICA EUROPE ASIA MIDDLE EAST AFRICA AUSTRALIA & OCEANIA SOUTH AMERICA CMO VALVES CMO VALVES CMO VALVES HEADQUARTERS MAIN MADRID FRANCE OFFICES & FACTORY Amategi Aldea, 142 C/ Rumania, 5 - D5 (P.E. Inbisa) 5 chemin de la Brocardière 20400 Tolosa 28802 Alcalá...