Verwandte Anleitungen für CMO VALVES GL Serie
Inhaltszusammenfassung für CMO VALVES GL Serie
- Seite 1 P L A T T E N S C H I E B E R - T Y P G L BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG manufacturing the valve you need...
- Seite 2 BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG EINBAU ANWENDUNG EUROPÄISCHER RICHTLINIEN Siehe das Dokument über die für CMO Valves geltenden Richtlinien. Der Plattenschieber Typ GL kann die Normen der Richtlinie über den Einsatz von Geräten und Schutzsystemen in explosionsfähigen Atmosphären erfüllen. In diesem Fall findet man das entsprechende Logo auf dem Kennetikett. Die- ses Etikett weist den genauen Bereich, in dem der Schieber eingesetzt werden kann, aus.
- Seite 3 PLATTENSCHIEBER - TYP GL PLATTENSCHIEBER - TYP GL VORTEILE ASPEKTE, DIE BEIM EINBAU ZU BERÜCKSICHTIGEN SIND Da der GL Schieber beidseitig dichtend ist, spielt die Fliessrichtun keine Rolle- der Schieber funktioniert in beide Richtungen. Es ist besonders auf den korrekten Abstand zwischen den Anschlussfl anschen zu achten und darauf, dass diese exakt und parallel ausgerichtet sind (Abb.
- Seite 4 Sollte eine grosse Armaur in einer dieser Positionen eingebaut werden, empfehlt es sich, sich mit dem Kundendienst von CMO Valves in Verbindung zu setzen, da wegen des Gewichts der Schieber bei dieser Art vom Einbau eine Stütze eingesetzt werden muss, um Schäden zu vermeiden.
- Seite 5 PNEUMATISCH (einfach oder doppelt wirksam) Die pneumatischen Antriebe von CMO Valves sind für den Anschluss an ein Druckluftsystem mit 6 bar konzipiert, auch wenn die Zylinder auch einen Druck von 10 bar standhalten. Die eingesetzte Druckluft sollte entsprechend gefi ltert und geölt sein.
- Seite 6 H/NA Abb. 5 WARTUNG Die Firma CMO Valves übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die aus einem unsachgemäßen oder nicht authorisierten Gebrauch der Schieber herrühren. Die Schieber dürfen ohne ausdrücklicher Genehmigung der Firma CMO Valves auf keine Weise modifi ziert werden.
- Seite 7 Funktionieren des Schiebers empfehlen wir den Einsatz von Viskosität bei 100ºC ASTM D-445 “Vaseline” (und kein Öl oder Fett). Die nachfolgende Tabelle Einziehen 25ºC mm./ 10 ASTM D-937 (Tabelle 1) zeigt die Eigenschaften der von CMO Valves benutzten Vaseline. Silikonanteil Kein Farmacopea BP Tabelle. 1 ERSETZEN DER DICHTUNG DER STOPFBUCHSPACKUNG (Abb.
- Seite 8 Die Pneumatikzylinder unserer Schieber werden in unseren eigenen Anlagen hergestellt und montiert. Die Wartung dieser Zylinder ist einfach. Muss ein Bauteil ersetzt werden, setzten Sie sich bei Fragen bitte mit CMO Valves in Verbindung. Im Folgenden fi ndet sich eine Explosionszeichnung des Pneumatikantriebs (abb.8) und eine Liste der Zylinderbauteile (tabelle 2). Der obere Deckel und der Halterdeckel sind in der Regel aus Aluminium;...
- Seite 9 PLATTENSCHIEBER - TYP GL PLATTENSCHIEBER - TYP GL LAGERUNG Bei längeren Lagerzeiten empfiehlt sich für die Armatur ein gut belüfteter Lagerplatz mit Temperaturen unter 30ºC. Bei einer Lagerung im Freien muss die Armatur mit einer Abdeckung vor Hitze und direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden.
- Seite 10 NORTH AMERICA EUROPE ASIA MIDDLE EAST AFRICA AUSTRALIA & OCEANIA SOUTH AMERICA CMO VALVES CMO VALVES CMO VALVES HEADQUARTERS MAIN MADRID FRANCE OFFICES & FACTORY Amategi Aldea, 142 C/ Rumania, 5 - D5 (P.E. Inbisa) 5 chemin de la Brocardière 20400 Tolosa 28802 Alcalá...