Seite 51
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support GEFRIERTROCKNER MODELL: HFD-4 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. "Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir nur verwenden stellt eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge erzielen können...
Seite 54
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt .
Seite 55
Proben umgewandelt. Vakuumgefriertrocknung ist das schonendste Verfahren zur Erhaltung der biochemischen Eigenschaften empfindlicher Gewebe oder anderer Gewebe. Der HFD-4 Vakuum-Gefriertrockner ist ein Gefriertrocknertyp, der in Haushalten verwendet wird. Gefriergetrocknetes Obst, Gemüse, Süßigkeiten, Fleisch und flüssige Proben. Im selben Gefriertrockner können mehrere Zutaten verarbeitet werden: Temperaturkontrolle der vorgefrorenen Regalfläche...
Seite 56
Hostgröße Produk Leistun (L*B*H) Produktbeschreibung tname g (W) Kühlfallentempera tur: ≤- 35 ℃; Trocknungstempe Trennwandgröße: ratur: -25~+60℃ 210 mm x 430 mm; HFD-4 Leerlauf: <5Pa Trennwandabstand Vakuum 500*640 1550 Wasserauffangka : 45mm; Gefriertr *900 pazität: 4 kg Materialschalengrö ockner Separator: Vier ße: 200 mm x 425...
Seite 58
Achtung: Netzstecker ziehen Wartungsarbeiten oder zum Öffnen der Rahmenabdeckung sollte die Stromversorgung abgeschaltet und der Netzstecker gezogen werden . Achtung: Chemisches Lösungsmittel Die Proben mit hohem Säure- oder Lösungsmittelgehalt können nicht ohne besonderen Schutz trocknen (bei Bedarf wenden Sie sich bitte an die Serviceabteilung), da der Gefriertrockner sonst korrodieren kann.
(3) Das Tablett ist nicht fixiert (4) Es ist nicht möglich, ätzende Stoffe ohne besondere Sicherheitsmaßnahmen einzufrieren. Auch im Falle eines Schutzes muss sichergestellt werden, dass keine Korrosion die mechanische Festigkeit der Falle, der Türverkleidungen und anderer Zubehörteile beeinträchtigt. (5) Anhänge dürfen nicht hinzugefügt werden. Verwenden Sie keine Behälter von schlechter Qualität.
Seite 60
1. Arbeitsumgebungstemperatur : 10℃~30℃ relative Luftfeuchtigkeit : ≤70% Versorgungsspannung : einphasig 220 V-230 V oder 120 V Horizontal, kein leitfähiger Staub, keine explosiven oder ätzenden Gase und keine elektromagnetischen Störungen. 2. Liefer- und Lagerbedingungen: Umgebungstemperatur : -35 °C bis 50 ° relative Luftfeuchtigkeit : ≤93% Die Lagerumgebung sollte gut belüftet sein und keine korrosiven Gase enthalten .
Seite 61
liegen die drei Linien der Auflösungskurve, der Dampfdruckkurve und der Sublimationskurve an einem Punkt, dem Dreiphasenpunkt. Wenn der Druck niedriger als 611 Pa ist und die Sublimationskurve erreicht, kann das Eis direkt in einen festen, gasförmigen Zustand übergehen. Notiz: Der Dreiphasenpunkt von Wasser liegt bei 0,01 Grad C und 611 Pa .
Seite 62
2. Vakuum-Gefriertrocknungsprozess Gefrieren : Bei normalem Luftdruck sinkt die Temperatur bis zum Gefrieren der Eisstruktur. Trocknen : Unter einem bestimmten Vakuum , beispielsweise 1 Pa, und das Wasser in der festen Phase halten. Energiezufuhr : Erhitzen, Halten einer Materie in fester Phase. Die Temperatur der Materie wird durch ein bestimmtes Vakuum kontrolliert.
Seite 63
getrocknet werden . Besondere Vorsicht ist geboten, da Azide nicht verwendet werden dürfen, da sie in Verbindung mit Kupfer oder anderen Nichteisenmetallen explodieren . Sobald das Wasser zu sublimieren beginnt, nimmt es Wärme auf und sorgt für einen Temperaturabfall . Der Druck in der Trockenkammer steigt durch die Sublimation an und ...
Seite 64
Diese Abbildung zeigt den Materialtrocknungsprozess mit etwa 10 % Festphasenmaterial. Nach der Haupttrocknungsphase des ersten Viertels kondensieren 50 % des Wassers . Im nächsten Viertel kondensieren auch 50 % des restlichen Wassers. Beim Gefriertrocknungsprozess schrumpft der Bereich, in dem das Material sublimiert wird, allmählich von der Oberfläche nach innen, sodass der durch Sublimation erzeugte Wasserdampf durch die trockene Materialschicht dringen muss, um die Außenseite des Materials zu...
Seite 65
Die vom Trockengut benötigte Energie wird hauptsächlich durch die Heizplatte am Boden der Schale bereitgestellt . Der Wärmeübertragungsprozess ist in der folgenden Abbildung dargestellt. Die Wärmeübertragung wird durch den direkten Kontakt zwischen dem Gefäßboden und dem Material sowie durch Konvektionswärmeübertragung zwischen Gefäß und Material erreicht. Zu Beginn der Sublimation ist der Wärmetransfer zwischen der Gefäßwand und dem gefrorenen Material sehr effektiv.
Seite 66
Trockenkammer über das Entlüftungsventil belüftet werden. Zum Schluss den Trockner schließen und die Probe entnehmen. 6. Auftauen Das Eis kann bei Zimmertemperatur oder mit einem Gebläse entfernt werden . Installation and operation 1. Komponenten Abb.1-1 Haupttrockner 1.Netzschalter 2. USB-Anschluss 3. Bildschirm 4.
Seite 68
2. Achtung bei Installation und Prüfung Warnung: In der Nähe der Gaszirkulation dürfen sich keine Papier, Stoffe oder ähnliche Materialien befinden, da sonst der Wärmeaustausch blockiert werden könnte . Der Gefriertrockner sollte horizontal aufgestellt werden , die Zieltemperatur beträgt ca. +10 °C–32 °C. ...
Seite 69
5. Beginnen Sie zu laufen Hinweis: Die korrekte Installation des Gefriertrockners muss vor der Inbetriebnahme überprüft werden . Überprüfen und bestätigen Sie vor dem Start, dass das Vakuumpumpenöl nachgefüllt wurde. Abb. 1-4 Verbinden 3. Installationsschritt 1. Öffnen Sie das Paket und überprüfen Sie die Komponenten anhand der Packliste .
Seite 70
den Anweisungen . Wenn alle technischen Daten erfüllt sind ( einschließlich Vakuum <15 Pa, Temperatur der Kondensatorkammer <-35 °C ), kann der Trockner in Betrieb genommen werden . 4. Allgemeiner Betriebsablauf der Gefriertrocknung 1. Korrektes Anschließen des Gefriertrockners gemäß Abschnitt 5.3; 2.
Seite 71
Öffnen Sie zuerst das Entlüftungsventil, schließen Sie dann die Vakuumpumpe, schließen Sie die Temperaturregelung und das Gefriersystem. Schalten Sie zum Schluss den Strom aus und ziehen Sie den Netzstecker. Während der Druckausgleich zwischen Kammerinnen- und -außenbereich erfolgt , öffnen Sie die Tür und entnehmen Sie die Probe.
Seite 72
Verwenden Sie keine harten Gegenstände, um den Bildschirm abzuwischen oder zu berühren. 2. Steuerungsschnittstelle und Parametereinstellung des NovaDryer-HF600 Homepage & Name Betrieb Startseite Diese Schnittstelle dient zum Umschalten zwischen Chinesisch und Englisch In der Benutzeroberfläche Rezept können Sie den gewünschten Prozess Management einstellen, für die meisten ist jedoch...
Seite 73
müssen). Detailliertere Einstellungsmethoden finden Sie in den Anweisungen. Auf dieser Oberfläche kann die Temperatur Prozesskurve des Geräts angezeigt Kurve oder in Form eines Berichts angezeigt werden. Nach dem Einstecken des USB-Sticks können die Daten exportiert werden. Es ist zu beachten, dass der Touchscreen nur über begrenzten RAM verfügt und Sie...
Seite 74
Monat reinigen müssen. Betrieb Nachdem die Formel ausgewählt Bildschirm wurde, rufen Sie direkt den Betriebsbildschirm auf, klicken Sie auf „Kühlschrank ein“ und dann auf „Automatischer Betrieb ein“. Datenaufzeichnu Aufzeichnung gefriergetrockneter Daten, die auf eine U-Disk exportiert werden können - 21 -...
Seite 75
Attentions 1. Es muss eine geerdete Steckdose verwendet werden. 2. Arbeitsumgebungstemperatur ≤ 32 °C, Luftfeuchtigkeit ≤ 80 %. 3. Öffnen Sie nach dem Trocknen zunächst das Entlüftungsventil, um Luft einzublasen. Schließen Sie dann die Vakuumpumpe, um eine Verunreinigung der Probe durch das Pumpenöl zu verhindern. Öffnen Sie bei einem plötzlichen Stromausfall sofort das Entlüftungsventil und entnehmen Sie die Proben so schnell wie möglich und lagern Sie sie ordnungsgemäß.
ist. Überprüfen Sie, ob der Pumpenölstand zu hoch ist. Die normale Position ist die Mitte der Anzeige. Prüfen Sie, ob die Pumpe eine Ölemulsion hat ? Überprüfen Sie, ob die Temperatur des Kondensators zu hoch ist. Die Pumpe sollte starten, nachdem die Temperatur gesunken ist. Warranty and maintenance 1.
Seite 78
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...