Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
WAGO I/O System Compact 751-9402 Produkthandbuch

WAGO I/O System Compact 751-9402 Produkthandbuch

8di 8dio 2ai 2aio 2ni/pt 2x rs485; 2x ethernet, sd
Inhaltsverzeichnis
WAGO I/O System Compact
Compact Controller 100; 8DI 8DIO 2AI 2AIO 2NI/PT 2x RS485; 2x
ETHERNET, SD
751-9402
Produkthandbuch
FW-Version 04.06.xx(28)
3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41
4P8AhyM
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WAGO I/O System Compact 751-9402

  • Seite 1 WAGO I/O System Compact Compact Controller 100; 8DI 8DIO 2AI 2AIO 2NI/PT 2x RS485; 2x ETHERNET, SD 751-9402 Produkthandbuch FW-Version 04.06.xx(28) 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 4P8AhyM...
  • Seite 2 Markennamen der jeweiligen Firmen im Allgemeinen einem Warenzeichen- schutz, Markenzeichenschutz oder patentrechtlichem Schutz unterliegen. WAGO ist eine eingetragene Marke der WAGO Verwaltungsgesellschaft mbH. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsartenschalter ................ 27 4.6.2 Reset-Taster....................  27 Tragschienenkontakt .................. 28 Schematisches Schaltbild.................  28 5 Funktionen ........................  29 Funktionsübersicht ...................  29 Hardwarefunktionen .................. 30 5.2.1 Reset-Funktionen .................. 30 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 4 6 Planung........................ 55 Aufbaurichtlinien .................... 55 6.1.1 Schutzmaßnahmen am Aufbauort............ 55 6.1.2 Einbaulage und Abstände ...............  55 6.1.3 Tragschieneneigenschaften .............. 57 6.1.4 EMV-gerecht installieren .................  57 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 5 10.1 Einschalten .......................  66 10.2 Einstellen einer IP-Adresse ................ 66 10.2.1 IP-Verbindung über USB.................  67 10.2.2 Ändern einer IP-Adresse mit „WAGO Ethernet Settings“...... 67 10.2.3 Temporär feste IP-Adresse einstellen .............  69 10.2.4 Einstellen der IP-Adresse über das WBM .......... 69 10.2.5...
  • Seite 6 Seite „Device Status“ .............. 94 15.1.1.2 Seite „Vendor Information“ .............  95 15.1.1.3 Seite „PLC Runtime Information“ ...........  95 15.1.1.4 Seite „WAGO Software License Agreement“ .........  95 15.1.1.5 Seite „Open Source Licenses“ ............ 95 15.1.1.6 Seite „WBM Third Party License Information“........  95 15.1.1.7 Seite „Trademarks Information“...
  • Seite 7 15.1.5.2 Seite „Download“................ 136 15.1.5.3 Seite „Network Capture“...............  136 15.2 Schutzrechte.................... 137 15.3 Technische Daten, Zulassungen, Richtlinien und Normen...... 138 15.3.1 Datenblatt 0751-9402................ 139 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 8: Bestimmungen

    Verwendung. Alle Dokumente und Informationen finden Sie auf der Produktdetail- seite. 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Controller des WAGO I/O Systems Compact, Serie 751, dienen dazu, digitale und analo- ge Signale von Sensoren aufzunehmen und an Aktoren auszugeben oder an übergeord- nete Steuerungen weiterzuleiten. Mit den Controllern ist zudem eine (Vor-)Verarbeitung möglich.
  • Seite 9: Darstellungskonventionen

    Bestimmungen 751-9402 Gewährleistung und Haftung Es gelten die Bestimmungen der aktuellen WAGO Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Lieferungen und Leistungen (AGB) sowie die Software-Lizenzbedingungen für Stan- dardsoftware (SW-Lizenz) für Softwareprodukte und in WAGO Hardwareprodukten einge- bettete Anwendungssoftware, beide abrufbar unter: ü www.wago.com. Danach ist die Gewährleistung insbesondere in folgenden Fällen ausgeschlossen: •...
  • Seite 10 Kennzeichnet eine mögliche Gefährdung mit mittlerem Risiko, die Tod oder (schwere) Körperverletzung zur Folge haben kann, wenn sie nicht vermieden wird. • Handlungsschritt zur Risikoreduktion 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 11: Rechtliche Informationen

    Kennzeichnet Informationen, Erklärungen, Empfehlungen, Verweise etc. 1.4 Rechtliche Informationen Geistiges Eigentum Das geistige Eigentum an diesem Dokument steht der WAGO GmbH & Co. KG zu. Daher sind die Vervielfältigung und Weitergabe seines Inhaltes (ganz oder teilweise) untersagt, soweit sich aus gesetzlichen Bestimmungen, schriftlichen Vereinbarungen oder diesem Dokument nichts anderes ergibt.
  • Seite 12 Lizenzen Das Produkt enthält Open-Source-Software. Die notwendigen Informationen zu den Li- zenzen sind in dem Produkt gespeichert. Diese Informationen finden Sie auch unter: ü www.wago.com. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 13: Sicherheit

    • Stellen Sie eine ausreichende Erdung sicher. Achten Sie auf die einwandfreie elektri- sche Verbindung zwischen der Tragschiene und dem Rahmen bzw. dem zusätzlichen Gehäuse. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 14: Mechanische Sicherheit

    Wenn diese Stoffe im Umfeld des Produktes auftreten, bauen Sie das Produkt in ein zusätzliches Gehäuse ein, das auch resistent gegen oben genannte Stoffe ist. • Lassen Sie Reparaturarbeiten nur durch von WAGO zugelassenes Fachpersonal durchführen. • Tauschen Sie defekte oder beschädigte Produkte aus.
  • Seite 15 751-9402 • Beachten Sie die möglicherweise abweichenden technischen Daten bei Einbaulagen, die nicht der Nenneinbaulage entsprechen. • Verwenden Sie nur von WAGO empfohlenes Zubehör. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 16: Überblick

    Gebäudetechnik eingesetzt werden. Unter anderem verfügt der Controller über integrierte digitale und analoge Ein- und Aus- gänge und zwei serielle Onboard-Schnittstellen gemäß EIA-485/RS-485. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 17: Eigenschaften

    8 LEDs System [} 26] 8 LEDs LNK ACT [} 26] 8 LED Speicherkarten-Steckplatz [} 27] 8 Kommunikationsschnittstellen [} 24] Kommunikationsschnittstelle X11 8 Digitaleingänge - X12 [} 21] 8 RTD-Eingänge - X13 [} 24] 8 Analogeingänge - X14 [} 22] 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 18: Produktidentifikation

    Sie durch elektro- statische Entladung bei Berührung zerstö- ren können. Beachten Sie die Sicherheits- maßnahmen gegen elektrostatische Entla- dung gemäß DIN EN 61340-5-1/-3. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 19: Etikett

    Das Etikett befindet sich auf der linken Seite des Produktes. 0908 Abbildung 3: Etikett (Beispiel) Tabelle 2: Etikett Inhalt Beschreibung SN: (37S) UN- Produktkennzeichnung (UII) 31564010260470190+ 0000000002342273 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 20: Update-Matrix

    Transmit Data + TD− Transmit Data − Receive Data + Nicht belegt Nicht belegt RD− Receive Data − Nicht belegt Nicht belegt Gehäuse Schirm Schirmung 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 21: Usb-C-Service-Schnittstelle - X3

    Eigenschaften 751-9402 4.3.2 USB-C-Service-Schnittstelle - X3 Die USB-Service-Schnittstelle ist als Typ-C-Buchse ausgeführt. Die Service-Schnittstelle wird für die Kommunikation mit WAGO Ethernet-Settings ver- wendet. Zur Inbetriebnahme und zu Service-Zwecken können Sie über diese Schnittstelle eine IP- Verbindung aufbauen. 4.3.3 Versorgungsspannung - X4 ®...
  • Seite 22: Digitalein-/-Ausgänge - X5

    Die Ausgangskanäle geben binäre Steuersignale aus dem Automatisierungsgerät an die angeschlossenen Aktoren aus, z. B. Magnetventile, Schütze, Relais oder andere elektri- sche Lasten. Die Konfiguration erfolgt mit CODESYS oder mit dem Tool „WAGO Device Manager“. Die Sensoren bzw. Aktoren werden gemäß der folgenden Tabelle angeschlossen. ®...
  • Seite 23: Analogein-/-Ausgänge - X6

    Eigenschaften 751-9402 • 3,6 … 21 mA Die Konfiguration erfolgt mit CODESYS oder mit dem Tool „WAGO Device Manager“. Die Sensoren werden gemäß der folgenden Tabelle angeschlossen. ® Der Anschluss erfolgt über einen 4-poligen picoMAX -Steckverbinder mit Push-in CAGE ® CLAMP S-Technik. Tabelle 8: Pinbelegung Analogeingänge...
  • Seite 24: Rtd-Eingänge - X13

    • Ni1000 (TK6180) (−60 … +250 °C) • Ni1000 (TK5000) (−60 … +250 °C) • Potentiometer 0 … 1,2 kOhm • Potentiometer 0 … 5 kOhm Die Konfiguration erfolgt mit CODESYS oder mit dem Tool „WAGO Device Manager“. Die Sensoren werden gemäß der folgenden Tabelle angeschlossen. ® Der Anschluss erfolgt über einen 4-poligen picoMAX -Steckverbinder mit Push-in CAGE ®...
  • Seite 25: Kommunikationsschnittstelle - X8

    Ebenfalls ist im Compact Controller 100 bereits ein Bias-Netzwerk (Pull-up- und Pull- down-Widerstand) integriert, um die Busleitungen auf einem definierten Pegel zu halten, wenn kein anderer Teilnehmer aktiv ist. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 26: Abbildung 5 Rs-485-Busabschluss

    Farbe Beschreibung Rot/Grün/Orange/ Systemstatus Rot/Grün/Orange/ PLC-Programmstatus Rot/Grün/Orange/ Anwender-LED, programmierbar über Funktionsbausteine der WAGO Bibliotheken zur Ansteuerung der LEDs 8 Diagnose über LED-Anzeigen Die Bedeutung der angezeigten Zustände ist unter System [} 85] beschrieben. 4.5.2 LEDs LNK ACT Tabelle 14: LED-Anzeigen LNK/ACT Bezeichnung Farbe...
  • Seite 27: Led Speicherkarten-Steckplatz

    Der Reset-Taster ist zur Vermeidung von Fehlbedienungen hinter einer Bohrung ange- bracht und mit einem geeigneten Gegenstand bedienbar. Sehen Sie dazu auch 2 Temporär feste IP-Adresse einstellen [} 69] 2 Software-Reset (Neustart) [} 88] 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 28: Einstellungen Zurücksetzen (Factory-Reset) [} 88]

    Tragschiene weiter. Die Tragschienenkontakte des Produktes werden beim Aufrasten auf die Tragschiene automatisch verbunden. 4.8 Schematisches Schaltbild µSD-Card USB-C xD O 2xA O 8xDI 2xAI 2xPT RS485 RS485 22nF 22nF Abbildung 6: Schematisches Schaltbild 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 29: Funktionen

    WBM ist bereits im Gerät gespeichert und wird über einen Webbrowser dargestellt und bedient. Darüber hinaus können im implementierten Dateisystem eigene HTML-Seiten hinterlegt oder Programme direkt aufgerufen werden. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 30: Hardwarefunktionen

    Die Netzwerkschnittstellen X1 und X2 des Controllers sind mit einem integrierten, konfi- gurierbaren 3-Port-Switch verbunden, dessen dritter Port mit der CPU verbunden ist. Die zwei Schnittstellen und der konfigurierbare Switch ermöglichen die Verdrahtung: 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 31: Betrieb Im Switch-Modus

    Bei Betrieb mit getrennten Schnittstellen und temporär fest eingestellter IPAdresse kann das Gerät über die Schnittstelle X2 weiterhin über die regulär eingestellte IP-Adresse er- reicht werden. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 32: Beispiele Für Die Zuordnung Der Mac-Ids Und Ip-Adressen

    Es gibt verschiedene Gruppen von Benutzern, die für unterschiedliche Dienste verwendet werden können. Bei allen Benutzern sind Standardpasswörter eingestellt. Es wird dringend empfohlen, diese bei der Inbetriebnahme zu ändern! 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 33: Tabelle 20 Dienste Und Benutzer

    Die im Auslieferungszustand eingestellten Standardpasswörter sind in dieser Betriebsan- leitung dokumentiert und bieten so keinen hinreichenden Schutz. • Ändern Sie die Passwörter entsprechend Ihren Erfordernissen. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 34: Webserverauthentifizierung

    Sicherheitszertifikat durch ein spezifisches für das individuelle Gerät erset- zen. 5.3.2.2.1 TLS-Verschlüsselung Beim Aufbau einer HTTPS-Verbindung handeln der Webbrowser und der Webserver aus, welche TLS-Version und welches kryptografische Verfahren verwendet wird. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 35: Root-Zertifikate

    ü https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-release/raw-file/79f079284141/security/ nss/lib/ckfw/builtins/certdata.txt Die Root-Zertifikate können durch Aktualisierung der Datei /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt auf dem Controller aktualisiert werden. Sehen Sie dazu auch 2 Root-Zertifikate aktualisieren [} 90] 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 36: Netzwerkkonfiguration

    Destination-Mask aufweist. Das Default-Gateway entspricht dem am wenigsten spezifischen Routing-Eintrag. Alle Netzwerk-Datenpakete zu deren Destinati- on- Address und Destination-Mask kein spezifischer Routing-Eintrag existiert, werden an dieses Default-Gateway geschickt. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 37 Um die Weiterleitung zu aktivieren, muss „Routing enabled entirely“ in der Gruppe „General Routing Configuration“ aktiviert werden. In diesem Fall kann der Con- troller als Router fungieren. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 38 Netzwerk-Interface erreicht hat. Somit ist eine Weiterleitung von Netzwerk-Datenpaketen über den Controller an andere Adressen und Ports möglich. Die Weiterleitung kann für die Protokolle UDP und TCP konfiguriert werden. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 39: Netzwerkdienste

    ETHERNET-Schnittstelle oder das Mobilfunkmodul auf das Internet zugreifen und die Daten in die Cloud senden. Der zu nutzende Cloud-Dienst ist einstellbar, zur Verfügung stehen u. a. Microsoft Azure und Amazon Web Services. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 40: Abbildung 10 Anbindung Der Controller An Einen Cloud-Dienst (Beispiel)

    Beachten Sie die erforderlichen Einstellungen zu Datenschutz und Sicherheit! Bevor Sie die Cloud-Connectivity-Funktionalität nutzen, informieren Sie sich zum Thema Datenschutz und Sicherheit in dem entsprechenden Handbuch im Downloadbereich un- ter ü www.wago.com. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 41: Speicherfunktionen

    • Die Geräteeinstellungen („Settings“) • Das Controllerbetriebssystem und das Root-Dateisystem („System“) • Alle vorherigen („All“), nur sichtbar, wenn nicht im Netzwerk gespeichert wird 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 42: Backup-Funktion

    Back-up-Zeit berücksichtigen Das Erzeugen der Back-up-Dateien kann einige Minuten dauern. Stoppen Sie vor dem Back-up-Vorgang das CODESYS Programm, um diese Zeit weiter zu verkürzen. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 43: Restore-Funktion

    Als Quellmedium kann das Netzwerk oder, wenn gesteckt, die Speicherkarte ausgewählt werden. Wenn die Speicherkarte als Quellmedium ausgewählt ist, blinkt die LED des Speicherkar- tensteckplatzes während des Ladevorgangs gelb/orange. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 44 Restore-Zeit berücksichtigen Der Restore-Vorgang benötigt ca. 2 … 3 Minuten. Nach dem Restore-Vorgang wird der Controller neu gestartet und ist danach wieder ein- satzbereit. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 45: Einfügen Einer Speicherkarte Im Betrieb

    5.4.4 Entfernen der Speicherkarte im Betrieb Der Feldbusknoten und das SPS-Programm sind in Betrieb und die Speicherkarte ist ge- steckt. Sie ziehen die Speicherkarte im laufenden Betrieb heraus. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 46: Einstellung Des Home-Verzeichnisses Für Das Laufsystem

    Ein eventuell vorhandenes Boot-Projekt wird abhängig von der Einstellung des Home- Verzeichnisses für das Laufzeitsystem geladen. Die nachfolgende Tabelle zeigt die mög- lichen Ergebnisse an: 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 47: Wago Device Access

    Controllers>/openapi/wda.openapi.html Geräte, die über eine WDA-Schnittstelle verfügen, können neben dem manuellen Zugriff per API auch über die Software WAGO Device Manager konfiguriert werden. In der Soft- ware erhalten Sie einen Überblick über die Parameter des Gerätes, können diese anpas- sen und gesammelt an das Gerät übertragen.
  • Seite 48: Prozessabbild

    Funktionen 751-9402 Hinweis Informationen zu Datenmodellen und Parameterlisten Im Bereich Dokumentation > WAGO Device Model des WAGO Download Centers fin- den Sie Beschreibungen zu verwendeten Datenmodellen und Parameterlisten (siehe ü https://downloadcenter.wago.com/productgroup/wdm). 5.6 Prozessabbild 5.6.1 Analogeingänge AI1, AI2 Tabelle 27: Prozessabbild – Analogeingänge AI1, AI2...
  • Seite 49: Ai 0

    Analogein-/-ausgang 1 AIO2 X6.3 X6.AIO2 WORD Analogein-/-ausgang 2 Die Messbereiche der Analogein-/-ausgänge sind kanalweise konfigurierbar. Die Konfiguration erfolgt mit CODESYS oder mit dem Tool „WAGO Device Manager“. Folgende Messbereiche sind konfigurierbar: • Eingänge – 0 … 10 V – −10 … +10 V – 0 … 20 mA – 4 … 20 mA 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28)
  • Seite 50: Ai 0

    Tabelle 37: Prozessabbild – Prozesswerte AO; 0 … 20 mA; 16 Bit; WORD Messwert Wertebereich Hex. Dez. Bin. 0 mA 0x0000 0000.0000.0000.0000 … … … … 20 mA 0x8000 32768 1000.0000.0000.0000 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 51: Ao 0

    X13.PT2+/PT2– RTD-Eingang 2 PT2– X13.4 Die Messbereiche der RTD-Eingänge sind kanalweise konfigurierbar. Die Konfiguration erfolgt mit CODESYS oder mit dem Tool „WAGO Device Manager“. Folgende Messbereiche sind konfigurierbar: • Pt100 (−200 … +850 °C) • Pt200 (−200 … +850 °C) • Pt500 (−200 … +850 °C) • Pt1000 (−200 … +850 °C), Default-Einstellung •...
  • Seite 52: Ni100, Ni1000 (Tk6180), Ni1000 (Tk5000)

    Wertebereich Hex. Dez. Bin. < 0 Ohm 0x0000 0000.0000.0000.0000 0 Ohm 0x0000 0000.0000.0000.0000 … … … … 1200 Ohm 0x5DC0 24000 0101.1101.1100.0000 > 1200 Ohm 0x5DC0 24000 0101.1101.1100.0000 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 53: Potentiometer 0

    DIO7 X5.9 X5.DIO7 BOOL Digitalein-/-ausgang 7 DIO8 X5.10 X5.DIO8 BOOL Digitalein-/-ausgang 8 Die Konfiguration erfolgt mit CODESYS oder mit dem Tool „WAGO Device Manager“. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 54: Di 0/24 V

    Messwerte werden pro Kanal über den Datentyp BOOL dargestellt. Tabelle 50: Prozessabbild – Prozesswerte digitale Ausgänge – BOOL Messwert Wertebereich Hex. Dez. Bin. 0 V FALSE +24 V TRUE 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 55: Planung

    Horizontal (Nenneinbaulage) D = 10 mm: −25 … +60 °C D = 0 mm: −25 … +55 °C Horizontal 180 ° D = 0 mm: −25 … +55 °C 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 56 Der Abstand (D) zur Spannungsversorgung beträgt, je nach Einbaulage, 0 … 10 mm. Für auf der Tragschiene benachbarte Komponenten kann ggf. dieser Mindestabstand unter- schritten werden. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 57: Tragschieneneigenschaften

    • Daten- und Signalleitungen von Störquellen fernhalten. Daten- und Signalleitungen getrennt von Versorgungsleitungen und anderen Quellen hoher elektromagnetischer Emission (z. B. Frequenzumrichter oder Antriebe) verlegen. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 58: Erdung

    Eine verbesserte Schirmung wird erreicht, wenn die Verbindung zwischen Schirm und Erdpotential niederohmig ist. Zu diesem Zweck den Schirm großflächig auflegen, z. B. unter Verwendung des WAGO Schirmanschlusssystems, Serie 790. Dies wird insbe- sondere für Anlagen mit großer Ausdehnung empfohlen, bei denen Ausgleichsströme fließen oder hohe impulsförmige Ströme auftreten können.
  • Seite 59: White Paper It Sicherheit In Produktionsanlagen

    Ergänzende Dokumente & White Paper IT Sicherheit in Produktionsanlagen • Alle Dokumentationen und Informationen finden Sie unter: ü www.wago.com. Einsatz von Cloud-Diensten Hinweis Beachten Sie die Risiken bei der Nutzung von Cloud-Diensten! Wenn Sie fremde Cloud-Dienste nutzen, lagern Sie schützenswerte Daten in eigener Verantwortung an einen Cloud-Anbieter aus.
  • Seite 60: Transport Und Lagerung

    • Stellen Sie sicher, dass die Kontakte des Produktes beim Ein- und Auspacken nicht verschmutzt oder beschädigt werden. • Beachten Sie die angegebenen klimatischen Umgebungsbedingungen für Transport und Lagerung. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 61: Montieren Und Demontieren

    Benutzen Sie dafür einen Schraubendreher oder ein Betätigungswerkzeug. ð Das Produkt ist damit entriegelt. 2. Kippen Sie das Produkt nach vorn und hängen Sie es aus der Tragschiene aus. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 62: Anschlussklemmen

    8.3.2 WAGO Steckverbinder 8.3.2.1 Ziehen der Federleiste WAGO empfiehlt die Benutzung des Entriegelungswerkzeuges für WAGO Steckverbinder der Serie 2092 (im Weiteren als „Entriegelungswerkzeug“ bezeichnet). Weitere Informa- tionen zum Entriegelungswerkzeug finden Sie unter ü www.wago.com/2092-1630. Abbildung 13: Ziehen der Federleiste ohne Verdrahtung (Anwendungsbeispiel) Abbildung 14: Ziehen der Federleiste mit Verdrahtung (Anwendungsbeispiel)
  • Seite 63: Ziehen Mit Anderem Werkzeug

    3. Ziehen Sie das Entriegelungswerkzeug gemeinsam mit den Leitern und der Feder- leiste heraus. 8.3.2.1.2 Ziehen mit anderem Werkzeug Falls Sie kein Entriegelungswerkzeug zur Hand haben, können Sie die Federleiste auch mit Hilfe eines WAGO Betätigungswerkzeuges ziehen. Ziehen der Federleiste WARNUNG Betätigungswerkzeug nicht in die Belüftungsschlitze stecken! Gelangt die Klinge des Betätigungswerkzeuges durch die Belüftungsschlitze, können...
  • Seite 64: Stecken Der Federleiste

    2. Drücken Sie die Federleiste so weit in die Stiftleiste, bis die Federleiste hörbar einras- tet. 3. Beim Stecken mit Verdrahtung: Prüfen Sie den festen Sitz der Federleiste durch kurz- es, leichtes Ziehen an den Leitern. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 65: Anschließen

    Federleiste mit der Artikelnummer 2091-1130). Schalten Sie die Versorgungsspannung für den Anschluss X5 vor oder mindestens gleichzeitig mit der Versorgungsspannung für Anschluss X4 ein! 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 66: In Betrieb Nehmen

    Dynamische Vergabe der IP-Adresse mittels DHCP (DynamicHost Configuration Protocol) • Passen Sie mit einem der vorhandenen Konfigurationswerkzeuge (z. B. WBM oder WAGO Ethernet Settings) die IP-Adressierung an Ihre Systemstruktur an, damit ein 8 Konfigurieren PC und das Produkt miteinander kommunizieren können, siehe [} 72].
  • Seite 67: Ip-Verbindung Über Usb

    Die Microsoft-Windows®-Anwendung „WAGO Ethernet Settings“ ist eine Software, mit welcher Sie den Controller identifizieren und die Netzwerkeinstellungen konfigurieren können. Zur Datenkommunikation können Sie das WAGO USB-Service-Kabel oder ggf. das IP- Netzwerk verwenden. 1. Schalten Sie die Betriebsspannung des Controllers aus.
  • Seite 68: Abbildung 15 Wago Ethernet Settings - Startbildschirm (Beispielbild)

    übernehmen. (Gegebenenfalls wird „WAGO Ethernet Settings“ Ihren Controller auto- matisch neu starten. Diese Aktion kann ca. 30 Sekunden in Anspruch nehmen.) 10. Nun können Sie „WAGO Ethernet Settings“ schließen oder bei Bedarf direkt im Web- Based-Management weitere Einstellungen vornehmen. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche [Starte WBM] im rechten Fensterbereich.
  • Seite 69: Temporär Feste Ip-Adresse Einstellen

    ð Durch die Änderung der IP-Adresse wird die Verbindung zum Controller unterbro- chen. 12. Stellen Sie eine neue Verbindung mit der geänderten IP-Adresse her. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 70: Zuweisen Einer Ip-Adresse Mittels Dhcp

    Eingabeaufforderung. Wenn die Fehlermeldung „Timeout“ er- scheint, hat der Controller sich nicht ordnungsgemäß gemeldet. Überprüfen Sie in diesem Fall die Netzwerkeinstellungen. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 71: Passwörter Ändern

    WBM“. 5. Ändern Sie so die Passwörter für alle Benutzer. Um die Passwörter über ein Terminalprogramm zu ändern, gehen Sie folgendermaßen vor: 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 72: Ausschalten/Neustart

    Controllers und „/wbm“ ein, z. B. „https://192.168.1.17/wbm“. Beachten Sie, dass sich PC und Controller im selben Subnetz befinden müssen, siehe Einstellen ei- ner IP-Adresse. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 73: Benutzerverwaltung Des Wbm

    Die im Auslieferungszustand eingestellten Standardpasswörter sind in dieser Betriebsan- leitung dokumentiert und bieten so keinen hinreichenden Schutz. • Ändern Sie die Passwörter entsprechend Ihren Erfordernissen. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 74: Wbm-Seitenübersicht Und Zugriffsrechte

    Tabelle 56: Zugriffsrechte für die WBM-Seiten Registerkarte Navigation WBM-Seitentitel Benutzer Information Device Status Device Status user Vendor Information Vendor Information user PLC Runtime PLC Runtime Information user 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 75 Storage Location BACnet Storage Location admin Info BACnet Info admin Security Open VPN/IPsec OpenVPN / IPsec Configuration admin Firewall General Configurati- General Firewall Configuration admin 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 76: Allgemeine Seiteninformationen

    Wenn nicht alle Registerkarten in der gewählten Breite des Fensters darstellbar sind, wird anstelle der nicht darstellbaren Registerkarten eine Registerkarte mit Auslassungszei- chen (…) angezeigt. Damit können Sie über ein Pull-down-Menü die nicht dargestellten Registerkarten auswählen. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 77: Konfigurieren Mit „Wago Ethernet Settings

    Intervall abgefragt werden. Die Zeitdauer zwischen zwei Abfragen beträgt 30 Sekunden. 10.6.2 Konfigurieren mit „WAGO Ethernet Settings“ Mit dem Programm „WAGO Ethernet Settings“ haben Sie die Möglichkeit, Systeminfor- mationen über Ihren Controller auszulesen, Netzwerkeinstellungen vorzunehmen und den Webserver zu aktivieren/deaktivieren.
  • Seite 78: Abbildung 24 „Wago Ethernet Settings" - Startbildschirm (Beispiel)

    In Betrieb nehmen 751-9402 Abbildung 24: „WAGO Ethernet Settings“ – Startbildschirm (Beispiel) • Klicken Sie hierzu auf „Einstellungen“ und dann auf „Kommunikation“. Æ Im nun neu geöffneten Fenster „Kommunikationseinstellungen“ nehmen Sie die Ein- stellungen entsprechend Ihren Erfordernissen vor. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28)
  • Seite 79: Registerkarte Identifikation

    Haben Sie „WAGO Ethernet Settings“ konfiguriert und auf [Übernehmen] geklickt, wird automatisch die Verbindung mit dem Controller aufgebaut. Wurde „WAGO Ethernet Settings“ mit den korrekten Parametern bereits gestartet, ist es möglich, durch Klicken auf [Lesen] die Verbindung zum Controller aufzubauen.
  • Seite 80: Registerkarte Netzwerk

    In Betrieb nehmen 751-9402 Abbildung 26: „WAGO Ethernet Settings“ – Registerkarte Identifikation (Beispiel) 10.6.2.2 Registerkarte Netzwerk Dieser Reiter wird verwendet um die Netzwerkeinstellungen zu konfigurieren. In der Spalte „Eingabe“ können Werte verändert werden und in der Spalte „Aktuell Ver- wendet“ sind die aktuell tatsächlich verwendeten Parameter zu sehen.
  • Seite 81: Registerkarte Sps

    Hinweis Eingeschränkte Einstellung für Default-Gateways! Mit „WAGO Ethernet Settings“ kann nur das Default-Gateway 1 eingestellt werden. Das Default-Gateway 2 kann ausschließlich im WBM eingestellt werden! Bevorzugter DNS-Server, Alternativer DNS-Server Geben Sie hier bei Bedarf die IP-Adresse eines erreichbaren DNS Servers für die Auflö- sung von Netzwerknamen ein.
  • Seite 82: Registerkarte Status

    In Betrieb nehmen 751-9402 Abbildung 28: „WAGO Ethernet Settings“ – Registerkarte Protokoll (Beispiel) 10.6.2.4 Registerkarte Status Hier werden allgemeine Informationen über den Status des Controllers angezeigt. Abbildung 29: „WAGO Ethernet Settings“ – Registerkarte Status (Beispiel) 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28)
  • Seite 83: Laufzeitumgebung Codesys V3

    Lokal- oder Feldbus -13 … -4 – LOW Fair Scheduling - CODESYS Kommu- Background (20) Kommunikation mit Nicht-Echtzeitbereich nikation der CODESYS Ent- wicklungsumgebung 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 84: Speicherbereiche Unter Codesys V3 - Produktspezifisch

    Insgesamt stehen der IEC-61131-Anwendung 128 kByte remanenten Speichers zur Ver- fügung. Der remanente Bereich wird unterteilt in den Retainbereich und den Persistenzbereich. Die Bereiche werden von CODESYS V3 automatisch verteilt. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 85: Diagnose

    2. Kann die Applikation nicht gest- artet werden, starten Sie den Controller neu. 3. Tritt der Fehler wieder auf, wen- den Sie sich an den WAGO Sup- port. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 86: Diagnose Über Led-Anzeigen Netzwerk

    Die LED für den Speicherkarten-Steckplatz zeigt den Speicherkartenstatus mit folgenden Diagnosen an: Tabelle 62: Diagnose LED Speicherkarten-Steckplatz Status Bedeutung Abhilfe Kein Schreib- oder Lesezugriff auf Speicherkarte Gelb blinkend Schreib- oder Lesezugriff auf Spei- cherkarte 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 87: Diagnose Über Led-Anzeigen Digitalein- Und -Ausgänge

    Die LEDs „DIO<n>“ zeigen folgende Diagnosen an: Tabelle 64: Diagnose LEDs DIO<n> Status Bedeutung Abhilfe Digitalein-/-ausgang <n> liegt auf Low-Potential. Grün Digitalein-/-ausgang <n> liegt auf High-Potential. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 88: Service

    Durch eine Unterbrechung des Reset-Vorgangs kann der Controller beschädigt werden. • Schalten Sie den Controller während des Reset-Vorgangs nicht aus und unterbre- chen Sie nicht die Spannungsversorgung! 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 89: Speicherkarte Einfügen Und Entfernen

    Nachinstallierte Firmwarefunktionen werden nicht überschrieben. Softwarelizenzen bleiben erhalten. • Bei Rückfragen wenden Sie sich an den WAGO Support. Um einen „Controller-Reset" durchzuführen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Betätigen Sie den Reset-Taster und halten Sie ihn gedrückt. 2. Schieben Sie den Betriebsartenschalter in die Position „RESET“ und halten Sie ihn in dieser Position.
  • Seite 90: Speicherkarte Entfernen

    4. Starten Sie den Controller neu. Nutzen Sie dazu die Reboot-Funktion im WBM. 13.4 Firmwareänderungen ACHTUNG Sachschaden durch Unterbrechung! Durch eine Unterbrechung des Update-Vorgangs kann das Produkt beschädigt werden. • Lassen Sie den Update-/Downgrade-Vorgang vollständig durchlaufen! 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 91: Firmware-Update/-Downgrade Mit Wagoupload Durchführen

    Funktionen des Controllers in dieser Dokumentation nicht beschrieben sein. 1. Verwenden Sie daher nach einer Firmwareänderung nur die zur Zielfirmware passen- de Dokumentation. 2. Bei Rückfragen wenden Sie sich an den WAGO Support. Hinweis Firmwareversion beachten! Das Produkt ist kompatibel ab Firmware 19.
  • Seite 92 9. Entfernen Sie die Speicherkarte. 10. Schalten Sie den Controller wieder ein. Æ Der Controller wird jetzt mit der neu installierten Firmware-Version vom internen Spei- cher gestartet. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 93: Außer Betrieb Nehmen

    Sie unter: ü Unternehmenszertifikate. • Europaweit gelten die Richtlinien 2006/66/EG, die Richtlinie 94/62/EG und die WEEE 2012/19/EU. National können abweichende Richtlinien und Gesetze gelten. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 94: Anhang

    Bridge-Konfiguration eine Bridge hinzugefügt wurde. Wählen Sie im Register Configuration auf der Seite TCP/IP Configuration eine Bezugsquelle aus. static IP Statische IP-Adressvergabe dhcp Dynamische IP-Adressvergabe über DHCP 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 95: Seite „Vendor Information

    Hier finden Sie einen Link, über den Sie die WebVisu öffnen können. 15.1.1.4 Seite „WAGO Software License Agreement“ Auf der Seite „WAGO Software License Agreement“ werden die Lizenzbedingungen für die im Produkt eingesetzte Software von WAGO aufgelistet. 15.1.1.5 Seite „Open Source Licenses“...
  • Seite 96: Registerkarte „Configuration

    Status (enabled/disabled) des CODESYS V3-Webservers Default Webserver Auswahl der Seitenanzeige bei alleiniger Eingabe der IP-Adresse des Pro- duktes Web-Based- Mana- Das Web-Based-Management wird angezeigt. gement 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 97: Seite „Tcp/Ip Configuration

    Subnet Mask Subnetzmaske eingeben; die Subnetzmaske ist aktiv, wenn im Auswahlfeld IP Source „Static IP“ akti- viert ist. Default Gateway IP-Adresse des Default-Gateways eingeben 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 98 Die Änderung wird sofort wirksam. Gruppe „DNS Server“ Tabelle 73: WBM-Seite „TCP/IP Configuration“ – Gruppe „DNS Server“ Parameter Bedeutung Active Aktive DNS-Server; Der Index spiegelt die Anfrage-Reihenfolge wider. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 99: Seite „Ethernet Configuration

    Keine Limitierung des eingehenden Datenverkehrs 64 kbps … 99 mbps Limitierung des eingehenden Datenverkehrs auf den angegebenen Wert [Submit] Änderung übernehmen; Die Änderung wird sofort wirksam. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 100: Seite „Configuration Of Host And Domain Name

    Falls nur der hier konfigurierte Hostname gelten soll, muss die Konfiguration der DHCP- Server so angepasst werden, dass keine Hostnamen in der DHCP-Antwort übertragen werden. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 101: Seite „Routing

    Destination Address Zieladresse des Teilnehmers default Es sind beliebige Netzwerkteilnehmer erreichbar. Netzwerkadresse Es ist nur ein bestimmter Teilnehmer oder Teilnehmer aus dem vorgegebenen Adress-Pool erreichbar. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 102 Änderung übernehmen; Die Änderung wird sofort wirksam. [Delete] Ausgewählten Eintrag löschen; Die Schaltfläche ist nur sichtbar, wenn Einträge vorhanden sind. [Add] Neuen Eintrag hinzufügen. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 103: Seite „Clock Settings

    „Pacific Standard Time“, Los Angeles, Whitehouse GMT/BST „Greenwich Mean Time“, GB, P, IRL, IS, … CET/CEST „Central European Time“, B, DK, D, F, I, CRO, NL, … 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 104: Seite „Create Bootable Image

    Vorgang wird nicht gestartet. • Wenn Warnungen vorliegen, werden diese noch einmal angezeigt und Sie müssen bestätigen, dass Sie den Vorgang trotzdem fortsetzen möchten. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 105: Seite „Firmware Backup

    Daten verschlüsselt sichern. Daten werden unverschlüsselt gesichert. Daten werden verschlüsselt gesichert. Encryption passphrase Verschlüsselungspasswort Das Eingabefeld ist nur sichtbar, wenn das Kontrollfeld Encryption markiert ist. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 106: Seite „Firmware Restore

    Memory Card Die Daten werden von der Speicherkarte gelesen. Diese Auswahl ist nur aktiv, wenn eine Speicherkarte gesteckt ist und nicht von dieser gebootet wurde. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 107 Laufwerks nicht überschreiten darf. Hinweis Wiederherstellung nur vom internen Speicher möglich! Wenn das Produkt von der Speicherkarte gebootet wurde, ist eine Wiederherstellung der Firmware nicht möglich. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 108: Seite „Active System

    Ungültiges System, Nutzung nur für Testzwecke [Activate] System beim nächsten Reboot-Vorgang starten. Hinweis Boot-fähiges System bereitstellen! Auf dem Boot-System muss ein funktionsfähiges Firmware-Backup vorhanden sein! 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 109: Seite „Mass Storage

    ...“. In diesem Fall klicken Sie das Eingabefeld und wählen Sie eine Datei mit ei- nem Softwarepaket auf Ihrem PC aus. Force install 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 110: Seite „Configuration Of Network Services

    1. Um die Gefahr von Cyberangriffen zu verringern und damit die Cyber-Security zu er- höhen, schließen Sie alle nicht von Ihrer Applikation benötigten Ports und Dienste in den Steuerungskomponenten (z. B. Port 6626 für WAGO-I/O-CHECK und Port 11740 für CODESYS V3). 2. Öffnen Sie die Ports und Dienste nur für die Dauer der Inbetriebnahme bzw. Konfigu- ration.
  • Seite 111: Seite „Configuration Of Ntp Client

    Anfrage Time-Server Nr. 1, Time-Server Nr. 2, ... Additionally assigned (DHCP) Durch DHCP zugewiesene Time-Server „no additional servers assigned“ = kein Time-Server durch DHCP zugewie- 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 112: Seite „Plc Runtime Services

    Auf der Seite „SSH Server Settings“ finden Sie die Einstellungen zum SSH-Dienst. Gruppe „SSH Server“ Tabelle 101: WBM-Seite „SSH Server Settings“ – Gruppe „SSH Server“ Parameter Bedeutung Service active SSH-Server-Dienst aktivieren/deaktivieren. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 113: Seite „Status Overview

    1883 für unverschlüsselte Verbindungen Device ID Device-ID für die ausgewählte Cloud-Plattform Client ID Client-ID für die ausgewählte Cloud-Plattform Authentication Authentifizierungsmethode, z. B. „Shared Key Acces“, „X.509 Certificate“ 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 114 Betriebsartenschalters sowie der LEDs informiert, aktivieren/deaktivieren Weitere Informationen: Anwendungshinweis A500920 Standard commands Integrierte Standardkommandos aktivieren/deaktivieren Weitere Informationen: Anwendungshinweis A500920 Wenn deaktiviert: Nur die im IEC-Programm definierten Kommandos unter- stützt 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 115 Proxy Type HTTP Proxy Host HTTP Proxy Port HTTP Proxy User HTTP Proxy Password Data Protocol Use compression Cache mode Last Will Last Will Topic 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 116 WAGO Protocol WAGO Protocol Native MQTT Sparkplug pay- load B Client ID Use compression Device info Device status Standard commands Application property template X: Sichtbar und aktiv 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 117: Seite „Configuration Of General Snmp Parameters

    Tabelle 110: WBM-Seite „Configuration of SNMP v1/v2c Parameters“ – Gruppe „Communities“ Parameter Bedeutung Name Community-Name für die SNMP-Manager-Konfiguration Access Zugriffsrechte für die Community; Mögliche Werte sind: • ReadOnly • ReadWrite 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 118: Seite „Configuration Of Snmp V3 Parameters

    Mögliche Werte sind • ReadOnly • ReadWrite [Delete] Ausgewählten Eintrag löschen; Die Schaltfläche ist nur sichtbar, wenn Einträge vorhanden sind. [Add] Neuen Eintrag hinzufügen. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 119: Seite „Docker Settings

    Änderung übernehmen; Die Änderung wird sofort wirksam. 15.1.2.23 Seite „WBM User Configuration“ Auf der Seite „WBM User Configuration“ finden Sie die Einstellungen zur User-Adminis- tration. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 120: Registerkarte „Fieldbus

    Tabelle 116: WBM-Seite „OPC UA Configuration“ – Gruppe „OPC UA Server Configuration“ Parameter Bedeutung Enabled OPC UA-Server aktivieren oder deaktivieren. Der OPC UA-Server ist deaktiviert. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 121 Auswahl der Security Policies; Hierüber wird die Verschlüsselungsstärke des OPC UA Servers eingestellt. Zur Auswahl stehen dabei: Aes128Sha256RsaOaep and better, Basic256S- ha256 and better, Aes256Sha256RsaPss. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 122: Seite „Bacnet Status

    Eingabe des Ports für die BACnet/IP Kommunikation [Submit] Änderung übernehmen; Die Änderung wird erst nach dem nächsten Neustart des Controllers oder ei- nem BACnet Restart wirksam. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 123 Auswahl des Gerätezertifikats auf dem Computer für die Übertragung zum Gerät [Upload] Übertragung des ausgewählten Gerätezertifikats auf das Gerät; Nach dem Neustart wird dieses Zertifikat für die BACnet/SC Kommunikation verwendet. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 124: Seite „Bacnet Configuration

    I-Am-Nachrichten werden an die BACnet Broadcast- Adresse gesendet. [Submit] Änderung übernehmen; Die Änderung wird erst nach dem nächsten Neustart des Controllers oder ei- nem BACnet Restart wirksam. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 125 Netzwerkverkehr wird aufgezeichnet. Log pre-master secrets Speicherung der Secrets für die Entschlüsselung des BACnet/SC Netzwerk- verkehrs aktivieren/deaktivieren. Secrets werden nicht gespeichert. Secrets werden gespeichert. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 126: Seite „Bacnet Storage Location

    Wenn „SD-Card“ ausgewählt ist, aber die Speicherkar- te nicht mehr gesteckt ist, dann ist diese Option nicht mehr aktiv und nur noch „Internal Flash“ auswählbar. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 127: Seite „Bacnet Info

    Tabelle 139: WBM-Seite „BACnet Info“ – Gruppe „BACnet/SC Connections" Parameter Bedeutung BACnet/SC Connections BACnet/SC Verbindungen Wenn keine Daten vorhanden sind, wird „no data available or retrieved“ an- gezeigt. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 128: Registerkarte „Security

    Übertragen der ausgewählten Datei vom Produkt zum PC 15.1.4.2 Seite „General Firewall Configuration“ Auf der Seite „General Firewall Configuration“ finden Sie die globalen Einstellungen zur Firewall. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 129: Seite „Interface Configuration

    PLC Runtime WebVisu – HTTP (port 8080) WebVisu – HTTPS (port 8081) SNMP OPC UA (port 4840) BACnet (port 47808) PROFINET IO DNP3 (port 20000) 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 130: Seite „Configuration Of Mac Address Filter

    MAC-Mask: ff:ff:ff:00:00:00 • Beschreibung: Enable docker bridges MAC-Adresse: 02:42:00:00:00:00 MAC-Mask: ff:ff:00:00:00:00 Wenn Sie den ersten Default-Eintrag freischalten, können bereits verschiedene WAGO Produkte im Netzwerk untereinander kommunizieren. Hinweis Vor Aktivierung des Filters MAC-Adresse freischalten! Bevor Sie den MAC-Adressenfilter aktivieren, müssen Sie Ihre eigene MAC-Adresse in der „MAC Address Filter Whitelist“...
  • Seite 131: Seite „Configuration Of User Filter

    Source IP address Quell-IP-Adresse für den Filter Source Netmask Quellnetzmaske für den Filter Source Port Quell-Port-Nummer für den Filter Destination IP address Ziel-IP-Adresse für den Filter 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 132: Seite „Certificates

    Übertragen der ausgewählten Datei vom PC zum Produkt Die Schlüssel werden im Verzeichnis „/etc/certificates/keys/“ gespeichert. 15.1.4.7 Seite „Boot Mode Configuration“ Auf der Seite „Boot mode configuration“ finden Sie Einstellungen zur Boot-Option. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 133: Seite „Security Settings

    Wenn aufgrund von Problemen oder falscher Konfiguration keine Verbindung mehr über ETHERNET möglich ist, haben sie die Möglichkeit, das Produkt über die Service-Schnitt- stelle und „WAGO Ethernet Settings“ wieder erreichbar zu machen. Gruppe „Force internal boot“ Tabelle 151: WBM-Seite „Boot mode configuration“ – Gruppe „Force internal boot“...
  • Seite 134: Seite „Wago Device Access

    (AIDE)” erneut aufrufen. Die Meldungen werden unterhalb der Einstellungen angezeigt. 15.1.4.10 Seite „WAGO Device Access“ Auf der Seite „WAGO Device Access“ finden Sie Einstellungen zur Authentifizierung beim Scannen des Knotens. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28)
  • Seite 135: Registerkarte „Diagnostic

    Wenn Sie die WBM-Seite wechseln, wird die Aktualisierung ange- halten, bis Sie die Seite „Diagnostic“ erneut aufrufen. Die Meldungen werden unterhalb der Einstellungen angezeigt. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 136: Seite „Download

    Netzwerkinterface auswählen, von welchem der Netzwerkverkehr mitge- schnitten werden soll; Zur Auswahl stehen dabei die verfügbaren Netzwerkschnittstellen des Gerä- tes. [Submit] Änderung übernehmen; Die Änderung wird sofort wirksam. 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 137: Schutzrechte

    • EnOcean ist eine eingetragene Marke der EnOcean GmbH. ® • flexROOM ist eine eingetragene Marke der WAGO Verwaltungsgesellschaft mbH. • Google Play ist ein eingetragenes Markenzeichen von Google Inc. • IO-Link ist eine eingetragene Marke der PROFIBUS Nutzerorganisation e.V.
  • Seite 138: Technische Daten, Zulassungen, Richtlinien Und Normen

    Bitte beachten Sie auch die weitere Produktdokumentation! Sie können sich stets das ak- ü www.wago.com tuelle Datenblatt generieren unter: /<Artikelnummer>. Sehen Sie dazu auch 2 Datenblatt 0751-9402 [} 139] 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 139: Datenblatt 0751-9402

    4096 MB Remanentspeicher Hardware 128 KB Programmspeicher 32 MB Datenspeicher 128 MB Remanentspeicher Software 128 KB Speicherkartentyp microSD bis 32 GB (Alle zugesicherten Eigenschaften sind nur in Verbindung mit der WAGO Speicherkarte gültig.) Seite 1/3 Stand 16.12.2024 11:04, STEP-Version 0.101 Fortsetzung nächste Seite...
  • Seite 140: Digitaleingänge

    Datenblatt | Artikelnummer: 751-9402 https://www.wago.com/751-9402 Technische Daten Speicherkarten-Steckplatz Push/Push-Mechanismus Anzeigeelemente LED (SYS, RUN), rot/grün: Status System; LED (USR) rot/grün: durch User programmierbarer Status (durch CODESYS Bibliothek verwendbar); LED (μSD) orange: Status microSD; LED (LNK/ACT) grün: Verbindung Netzwerk Port 1 … 2;...
  • Seite 141: Umgebungsbedingungen

    Datenblatt | Artikelnummer: 751-9402 https://www.wago.com/751-9402 Anschlussdaten Anschlusstechnik: Feldversorgung ® 2 x Federleiste, 10-polig; Push-in CAGE CLAMP Eindrähtiger Leiter 0,2 … 1,5 mm² / 24 … 14 AWG Feindrähtiger Leiter 0,2 … 1,5 mm² / 24 … 14 AWG Abisolierlänge 8 … 9 mm / 0.31 … 0.35 inch Geometrische Daten Breite 108 mm / 4.252 inch Höhe 90 mm / 3.543 inch Tiefe ab Oberkante Tragschiene 55 mm / 2.165 inch...
  • Seite 142 Tabelle 34 Prozessabbild – Prozesswerte AO; 0 … 10 V; 16 Bit; WORD........... Tabelle 35 Prozessabbild – Prozesswerte AO; −10 … +10 V; 16 Bit; WORD........Tabelle 36 Prozessabbild – Prozesswerte AO; −12 … +12 V; 16 Bit; WORD........3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 143 Tabelle 70 WBM-Seite „TCP/IP Configuration“ – Gruppe „Bridge Interfaces“........Tabelle 71 WBM-Seite „TCP/IP Configuration“ – Gruppe „Dummy Interfaces“........Tabelle 72 WBM-Seite „TCP/IP Configuration“ – Gruppe „VLAN Interfaces“........3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 144 Tabelle 106 Anzeige der Auswahl- und Eingabefelder abhängig vom ausgewählten Datenprotokoll... 116 Tabelle 107 Auswahlmöglichkeit des Cache-Modes abhängig vom ausgewählten Datenprotokoll ..117 Tabelle 108 Anzeige der Eingabefelder abhängig von der ausgewählten Authentifizierung....117 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 145 Tabelle 143 WBM-Seite „Interface Configuration“ – Gruppe „Firewall Configuration Bridge <n> / VPN / WAN“ ........................129 Tabelle 144 Ports für Telecontrol-Funktionalität ..................130 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 146 Tabelle 159 WBM-Seite „Network Capture“ – Gruppe „Configuration“..........136 Tabelle 160 WBM-Seite „Network Capture“ – Gruppe „Filter Configuration“......... 137 Tabelle 161 WBM-Seite „Network Capture“ – Gruppe „Log Download“ ..........137 3712230539 | 4 | de | 2025-04-16 13:41 | FW-Version 04.06.xx(28) Produkthandbuch | WAGO Compact Controller 100...
  • Seite 147 Abbildung 14 Ziehen der Federleiste mit Verdrahtung (Anwendungsbeispiel) ........Abbildung 15 WAGO Ethernet Settings – Startbildschirm (Beispielbild) ..........Abbildung 16 WAGO Ethernet Settings – Register Netzwerk (Beispielbild) ........Abbildung 17 Open DHCP, Beispielbild....................Abbildung 18 Beispiel eines Funktionstests ..................Abbildung 19 Anmeldefenster......................
  • Seite 148 WAGO ist eine eingetragene Marke der WAGO Verwaltungsgesellschaft mbH. Copyright – WAGO GmbH & Co. KG – Alle Rechte vorbehalten. Inhalt und Struktur der WAGO Websites, Kataloge, Videos und andere WAGO Medien unterliegen dem Urheber- recht. Die Verbreitung oder Veränderung des Inhalts dieser Seiten und Videos ist nicht gestattet. Des Weiteren darf der Inhalt weder zu kommerziellen Zwecken kopiert, noch Dritten...

Diese Anleitung auch für:

Compact controller 100

Inhaltsverzeichnis