Seite 1
Copyright UNOLD AG | www.unold.de TURMVENTILATOR SKYLINE Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 86855...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Bedienungsanleitung Modell 86855 Notice d´utilisation Modèle 86855 Technische Daten ........6 Spécification technique ......25 Symbolerklärung ........6 Explication des symboles ......25 Für Ihre Sicherheit ........6 Pour votre sécurité ........25 Montieren ..........9 Montage ..........
Seite 5
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso Modello 86855 Návod k obsluze Modelu 86855 Dati tecnici ..........41 Technické údaje ........57 Significato dei simboli ......41 Vysvětlení symbolů ........57 Per la vostra sicurezza ......41 Pro Vaši bezpečnost ......... 57 Montaggio ..........
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 86855 TECHNISCHE DATEN Leistung: 60 Watt, 220-240 V~, 50 Hz Maße: ca. 32,0 x 32,0 x 106,8 cm (L/B/H) Gewicht: ca. 4,4 kg Schutzklasse: Kabellänge: ca. 160 cm Farbe: schwarz Ausstattung: 3 Geschwindigkeitsstufen, 3 Windarten, Zeitvorwahl (1 bis 8 Stunden), Oszillation, Aromabox, Tragegriff am Gehäuse, Anionenfunktion...
Seite 7
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 3. Das Gerät an einem für Kin- oder ähnliche Verwendungs- der unzugänglichen Ort auf- zwecke bestimmt, bewahren. in Teeküchen in Geschäf- Sicherheitshinweise zum Aufstel- ten, Büros oder sonstigen len und Betrieb des Gerätes Arbeitsstätten, zur Verwen- 4.
Seite 8
Copyright UNOLD AG | www.unold.de meidbar ist, wickeln Sie das gemäße Reparaturen können Verlängerungskabel bitte zu erheblichen Gefahren für vollständig ab und beachten den Benutzer führen und Leistungsgrenzen haben den Ausschluss der des jeweiligen Kabels. Garantie zur Folge. 18. Stellen Sie das Gerät nicht 23.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de MONTIEREN Stellen Sie vor der Montage diese einrasten (siehe Abbildun- sicher, dass Sie das Gerät auf gen 1 und 5). einem ebenen, trockenen Unter- Drehen Sie den Ventilator so, dass grund montieren. das untere Ende nach oben zeigt.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de ERKLÄRUNG DER TASTEN Geschwindigkeit/Speed Zum Einstellen der drei verschiedenen Geschwindigkeitsstufen Zeitvorwahl/Timer Zum Auswählen der Zeit, nach der sich das Gerät automatisch abschaltet, einstellbar zwischen 1 und 8 Stunden EIN/AUS/ON OFF Zum Ein- und Ausschalten des Gerätes Modus/Mode Zum Auswählen des gewünschten Modus.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de FERNBEDIENUNG Ziehen Sie die Abdeckung des bol der Batterie zur Rückseite der Batteriefachs vorsichtig aus der Fernbedienung zeigen. Fernbedienung. Verwenden Sie nur Batterien des passendes Typs. Wenn Sie das Gerät mit der Fern- bedienung einstellen, achten Sie darauf, diese während der Ein-...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENEN Vergewissern Sie sich, dass das Modus einstellen Gerät auf einem geeigneten, ebe- Drücken Sie die Taste „Modus“ nen Untergrund steht und sicher und wählen Sie die gewünschte und stabil aufgestellt wurde. Betriebsart aus. können...
Seite 13
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Schwenkfunktion/Oszillation Zum Ausschalten der Funktion Drücken Sie die Taste „Oszilla- erneut die Taste drücken. tion“, um die Schwenkfunktion Aroma-Box einzuschalten. Wenn Sie diese An der Vorderseite des Gerätes Taste erneut drücken, stoppt das befindet sich eine kleine Box Gerät in der aktuellen Position,...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de REINIGEN UND PFLEGEN Schalten Sie das Gerät aus, stände, heiße Reinigungsmittel indem Sie die Taste „EIN/AUS“ oder Desinfektionsmittel. drücken, und ziehen Sie den Wischen Sie Gehäuse und Gitter Stecker aus der Steckdose. des Ventilators mit einem leicht Achten Sie darauf, das Gerät nie-...
Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Bitte entsorgen Sie diese über Ihren Elektrohändler oder die jeweilige kommunale Sammelstelle. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich der Ventilator 86855 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EC) befindet.
E-Mail office@decservice.at Internet www.decservice.at POLEN TSCHECHIEN Quadra-Net befree.cz s.r.o. Dziadoszanska 10 Škroupova 150 61-248 Poznań 537 01 Chrudim Internet www.quadra-net.pl Telefon +42 0 46 46 01 881 E-Mail obchod@befree.cz Diese Anleitung kann im Internet unter www.unold.de als pdf-Datei heruntergeladen werden.