Seite 1
STANDVENTILATOR Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Návod k obsluze Modell 86880/86885/86886...
Reinigen und Pflegen ......................13 Garantiebestimmungen ......................13 Entsorgung / Umweltschutz ....................13 Informationen für den Fachhandel ..................13 Service-Adressen .........................14 Instructions for use Model 86880/86885/86886 Technical Specifications .......................15 Explanation of the symbols ....................15 For your safety ........................15 Assembly ..........................18 Remote control unit ......................19 Operation ..........................20...
Seite 5
INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso Modello 86880/86885/86886 Dati tecnici ........................39 Significato dei simboli ......................39 Per la vostra sicurezza ......................39 Montaggio ...........................42 Telecomando ........................43 Uso ............................44 Pulizia e cura ........................46 Norme die garanzia ......................46 Smaltimento / Tutela dell’ambiente ..................46 Service ..........................14 Manual de instrucciones Modelo 86880/86885/86886 Datos técnicos ........................47...
Luftdurchsatz: > 3480 m Kabellänge: Ca. 180 cm Farbe: 86880 weiß, 86885 schwarz, 86886 silber Ausstattung: 3 Oszillation-Varianten (horizontal, vertikal, 3D), Fuß- schalter am Sockel Zeitvorwahl (0,5 bis 7,5 Stunden), Fernbedienung, Halterung für Fernbedienung am Ge- rät, Display am Gerät, 3 Geschwindigkeitsstufen Zubehör:...
Seite 7
Sicherheitshinweise zum Aufstel- tigen Beherbergungsbetrie- len und Betrieb des Gerätes ben, 4. Schalten Sie das Gerät nur Privatpensionen oder ein, wenn es ordnungsgemäß Ferienhäusern. montiert wurde. 12. Achten Sie darauf, dass die 5. Achten Sie auf ausreichend Zuleitung so verlegt wird, Platz am Standort des Gerä- dass ein Stolpern über die tes.
Seite 8
19. Vermeiden Sie starke Son- 23. Wenn die Zuleitung beschä- neneinstrahlung digt ist, darf diese ausschließ- Gerät. lich durch den Hersteller 20. Es dürfen niemals Gegen- bzw. dessen Kundenservice stände wie Finger, Nadeln, oder einer anderen, entspre- Stifte etc. durch das Korbgit- chend fachlich qualifizierten ter in das Innere des Gerätes Person ausgetauscht werden,...
MONTIEREN Feststellmutter Hintere Korbabdeckung Mutter Sockel Flügelrad Zuleitung Befestigungsring Fußschalter mit Standrohr Vordere Korbabdeckung Schraube Motorgehäuse mit Bedienelement Achse Stellen sie vor der Montage sicher, Ziehen Sie die Zuleitung (3) durch dass Sie das Gerät auf einem ebe- den Sockel (2). Achten Sie dar- nen, trockenen Untergrund mon- auf, dass das Ende der Zuleitung, tieren.
Setzen Sie das Standrohr (4) ein. Flügelrad mit dem Befesti- passgenau auf den Sockel (2). gungsring (11) fixieren. Achten Sie darauf, dass der Fuß- 10. Verbinden Sie die vordere Korb- schalter des Sockels genau in die abdeckung mit der hinteren Korb- dafür vorgesehene Aussparung im abdeckung.
BEDIENEN Vergewissern Sie sich, dass das Sie die Taste „Modus“ so oft hin- Gerät auf einem geeigneten, ebe- tereinander, bis die gewünschte nen Untergrund steht und sicher Einstellung im Display angezeigt und stabil aufgestellt wurde. wird. Stecken Sie den Stecker in eine Normaler Modus Steckdose.
Seite 12
Funktion nutzen, müssen Sie Zeitwahl- und Schlaf-Modus kön- diese einschalten, indem Sie die nen nicht gespeichert werden. Sicherheitsfunktion Taste „ANION“ drücken. Die nun erzeugten Negativ-Ionen reinigen 11. Achtung: Sobald der Korb des die Raumluft, Staubteilchen wer- Gerätes berührt wird, schaltet sich den bekämpft.
Sammelstelle. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD A G, dass sich der Ventilator 86880/86885/86886 in Übereinstimmung mit den grundlegenden A nforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische UNOLD A G, Mannheimer Straße 4, 68766 Hockenheim...
TSCHECHIEN „Quadra-net“ Sp. z o.o. befree.cz s.r.o. Skadowa 5 Škroupova 150 61-888 Poznan Skadowa 5 537 01 Chrudim Internet www.quadra-net.pl Telefon +42 0 46 46 01 881 E-Mail obchod@befree.cz Diese Anleitung kann im Internet unter www.unold.de als pdf-Datei heruntergeladen werden.