Seite 1
Copyright UNOLD AG | www.unold.de TURMVENTILATOR View Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Modell 86890...
Traitement des déchets / Service-Adressen ........14 Protection de l’environnement ....29 Informationen für den Fachhandel ..... 14 Service ........... 14 Instructions for use Model 86890 Gebruiksaanwijzing Model 86890 Technical Specifications ......15 Technische gegevens ....... 30 Explanation of the symbols ....... 15 Verklaring van de symbolen .......
Seite 5
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso Modello 86890 Instrukcja obsługi Model 86890 Dati tecnici ..........38 Dane techniczne ........54 Significato dei simboli ......38 Objaśnienie symboli ......... 54 Per la vostra sicurezza ......38 Dla bezpieczeństwa użytkownika ....54 Montaggio ..........
Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 86890 TECHNISCHE DATEN Leistung: 40 Watt, 220-240 V~, 50-60 Hz Maße: ca. 28,0 x 28,0 x 111,0 cm (L/B/H) Gewicht: ca. 3,95 kg Schutzklasse: Kabellänge: ca. 185 cm Farbe: Weiß/Schwarz Ausstattung: 3 Geschwindigkeitsstufen, 3 Windarten, Zeitvorwahl (0,5 bis 7,5 Stunden), zuschaltbare Oszillation bis zu 60 °...
Seite 7
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 6. Achten Sie auf ausreichend Platz am Standort des Gerätes. Es müssen mindestens 50 cm zwischen dem Gerät und anderen Gegenständen eingehalten werden. 7. Verwenden Sie das Gerät nicht in besonders staubhaltigen Räumen oder in der Nähe brennbarer Substanzen.
Seite 8
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 19. Stellen Sie das Gerät nicht direkt unter eine Steckdose. 20. Das Gerät darf nicht in nassen/nasskalten oder feuchten Räumen betrieben werden – Stromschlaggefahr! 21. Vermeiden Sie starke Sonneneinstrahlung auf das Gerät. 22. Es dürfen niemals Gegenstände wie Haare, Finger, Nadeln, Stifte etc.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de MONTIEREN Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und ggf. Transportsicherungen und Aufkleber (nicht das Typenschild oder die Seriennummer!). Halten Sie Verpackungsmaterial von Kindern fern – Erstickungsgefahr! Entsorgen Sie Verpackungsmaterial bei Bedarf gemäß den vor Ort geltenden Richtlinien.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de ERKLÄRUNG DER TASTEN Geschwindigkeit/Speed Zum Einstellen der drei verschiedenen Geschwindigkeitsstufen Zeitvorwahl/Timer Zum Auswählen der Zeit, nach der sich das Gerät automatisch abschaltet, einstellbar zwischen 0,5 und 7,5 Stunden EIN/AUS/ON/OFF Zum Ein- und Ausschalten des Gerätes Modus/Mode Zum Auswählen des gewünschten Modus.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Wenn Sie das Gerät mit der Fernbedienung einstellen, achten Sie darauf, diese während der Einstellungen immer in Richtung des Ventilators zu halten. Die Bezeichnungen auf der Fernbedienung sind identisch mit den Tasten am Gerät. Um Schäden zu vermeiden, lassen Sie die Fernbedienung bitte nicht aus großer Höhe fallen.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Schlaf-Modus: Sleep Das Gerät arbeitet wie im naturnahem Modus mit fest eingestellten Geschwindigkeiten, die sich stufenweise verringern. Schwenkfunktion/Oszillation Drücken Sie die Taste „Oszillation“, um die Schwenkfunktion einzuschalten. Wenn Sie diese Taste erneut drücken, stoppt das Gerät in der aktuellen Position, der Ventilator läuft jedoch weiter.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de GARANTIEBESTIMMUNGEN Wir gewähren auf dieses Gerät der Marke UNOLD eine Garantie von 24 Monaten – bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate – ab dem Kaufdatum, für Schäden, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurückzuführen sind. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir Material- und Herstellungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch.
Internet www.bamix.ch INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich der Ventilator 86890 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EC) befindet. Die Übereinstimmung mit den Regularien bezieht sich auf den Tag der Erstellung dieser Erklärung.