Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
STEAM IRON SDBK 2400 C2
STEAM IRON
Operating instructions
ÅNGSTRYKJÄRN
Bruksanvisning
FER À REPASSER VAPEUR
Mode d'emploi
DAMPFBÜGELEISEN
Bedienungsanleitung
IAN 37102
RP37102_Dampfbuegeleisen_LB3.indd 2
HÖYRYSILITYSRAUTA
Käyttöohje
DAMPSTRYGEJERN
Betjeningsvejledning
STOOMSTRIJKIJZER
Gebruiksaanwijzing
06.09.13 11:23
Werbung
Verwandte Anleitungen für Silvercrest SDBK 2400 C2
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SDBK 2400 C2
- Seite 1 STEAM IRON SDBK 2400 C2 STEAM IRON HÖYRYSILITYSRAUTA Operating instructions Käyttöohje ÅNGSTRYKJÄRN DAMPSTRYGEJERN Bruksanvisning Betjeningsvejledning FER À REPASSER VAPEUR STOOMSTRIJKIJZER Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing DAMPFBÜGELEISEN Bedienungsanleitung IAN 37102 RP37102_Dampfbuegeleisen_LB3.indd 2 06.09.13 11:23...
- Seite 2 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 1 Montag, 2. September 2013 8:00 20 English..................2 Suomi ..................14 Svenska ................26 Dansk..................38 Français................. 52 Nederlands................66 Deutsch ................. 80...
- Seite 3 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 2 Montag, 2. September 2013 8:00 20 Overview / Yleiskatsaus / Översikt / Oversigt / Aperçu de l'appareil Overzicht / Übersicht...
- Seite 53 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 51 Montag, 2. September 2013 8:00 20...
- Seite 67 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 65 Montag, 2. September 2013 8:00 20...
- Seite 81 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 79 Montag, 2. September 2013 8:00 20...
- Seite 82 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 80 Montag, 2. September 2013 8:00 20 Inhalt 1. Übersicht ..................81 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............ 82 3. Sicherheitshinweise ............... 82 4. Lieferumfang ................. 85 5. Normal oder kabellos bügeln ............85 6. Vor dem ersten Gebrauch .............. 86 7.
- Seite 83 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 81 Montag, 2. September 2013 8:00 20 1. Übersicht Spritzdüse Deckel (des Wassertanks) Dampfmengenregler: von kein Dampf bis viel Dampf Sprüh-Taste Dampfstoß-Taste rutschfeste Gummigriffschale Griff Elektrokontakte bewegliche Schutzhülse für Anschlussleitung Anschlussleitung mit Netzstecker Kabelsockel Schalter der Abstellvorrichtung Abstellvorrichtung Kabelaufwicklung im Boden der Abstellvorrichtung Temperatur-Kontrollleuchte Positionsmarke zum Einstellen des Temperaturreglers...
- Seite 84 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 82 Montag, 2. September 2013 8:00 20 Herzlichen Dank für Ihr Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen kabellosen Dampfbügeleisen! Vertrauen! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen kabello- 2. Bestimmungsgemäßer sen Dampfbügeleisen. Gebrauch Für einen sicheren Umgang mit dem Produkt Das Dampfbügeleisen ist zum Glätten von und um den ganzen Leistungsumfang ken- Wäschestücken geeignet.
- Seite 85 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 83 Montag, 2. September 2013 8:00 20 wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des siche- ren Gebrauches des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstan- den haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt.
- Seite 86 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 84 Montag, 2. September 2013 8:00 20 • Das Bügeleisen darf nicht benutzt werden, falls es heruntergefallen ist, wenn es sichtbare Beschädi- gungen aufweist oder undicht ist. • Schließen Sie den Netzstecker nur an eine ordnungsgemäß installierte, gut zu- GEFAHR für Kinder gängliche Steckdose an, deren Span- •...
- Seite 87 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 85 Montag, 2. September 2013 8:00 20 4. Lieferumfang • Stellen Sie das Dampfbügeleisen auch bei kurzen Unterbrechungen immer auf 1 Dampfbügeleisen die Abstellvorrichtung und nicht auf die 1 Abstellvorrichtung |13 Bügelsohle. Die Ablagefläche muss sta- 1 Messbecher |23 bil und hitzebeständig sein.
- Seite 88 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 86 Montag, 2. September 2013 8:00 20 7. Bedienung HINWEIS: Wenn Sie mit sehr vielen Dampfstößen hintereinander arbeiten wol- GEFAHR! Die Bügelsohle |19 wird len, eignet sich das Bügeln mit Kabel besser. durch den Betrieb sehr heiß. Berüh- Das ist besser, da die Bügelsohle |19 durch ren Sie das Dampfbügeleisen im Be- die Dampfstöße schneller als normal unter...
- Seite 89 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 87 Montag, 2. September 2013 8:00 20 7.1 Wassertank füllen 7.2 Bügeltemperatur einstellen GEFAHR! Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, HINWEIS: Das Dampfbügeleisen muss wenn Sie den Wassertank |17 zum Aufheizen mit dem Kabelsockel verbun- auffüllen. den sein. •...
- Seite 90 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 88 Montag, 2. September 2013 8:00 20 2. Füllen Sie den Wassertank |17, falls Sie Der Dampfaustritt ... die Sprühfunktion nutzen möchten. … beginnt, sobald Sie das Dampfbügel- 3. Stellen Sie das Dampfbügeleisen in die eisen waagerecht halten und Abstellvorrichtung |13.
- Seite 91 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 89 Montag, 2. September 2013 8:00 20 8. Reinigen 6. Der Schalter |12 steht in der unteren Po- sition . Nehmen Sie das Dampfbü- geleisen von der Abstellvorrichtung GEFAHR! Ziehen Sie den Netzste- |13. Der Kabelsockel |11 bleibt am cker aus der Steckdose, bevor Sie Dampfbügeleisen.
- Seite 92 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 90 Montag, 2. September 2013 8:00 20 11. Problemlösung 7. Stellen Sie das Bügeleisen auf die Ab- stellvorrichtung |13 und stellen Sie den Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht Schalter |12 in die mittlere Position funktionieren, gehen Sie bitte erst diese 8.
- Seite 93 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 91 Montag, 2. September 2013 8:00 20 12. Technische Daten Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche Modell: SDBK 2400 C2 Die Garantiezeit wird durch die Gewährleis- tung nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetz- Netzspannung: 220-240|V ~ 50/60|Hz te und reparierte Teile. Eventuell schon beim Schutzklasse: Kauf vorhandene Schäden und Mängel müs-...
- Seite 94 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 92 Montag, 2. September 2013 8:00 20 • Bitte halten Sie für alle Anfragen die Ar- Lieferant tikelnummer IAN:|37102 und den Bitte beachten Sie, dass die folgende An- Kassenbon als Nachweis für den Kauf schrift keine Serviceanschrift ist. bereit.
- Seite 95 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 93 Montag, 2. September 2013 8:00 20...
- Seite 96 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 94 Montag, 2. September 2013 8:00 20...
- Seite 97 __RP37102_Dampfbügeleisen_B3.book Seite 95 Montag, 2. September 2013 8:00 20...