JBM 54751 Bedienungsanleitung
Teleskopischer ölpneumatischer wagenheber 22t
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MANUAL DE INSTRUCCIONES · INSTRUCTION MANUAL · GUIDE D'UTILISATION · BEDIENUNGSANLEITUNG ·
MANUALE D'USO · MANUAL DE INSTRUÇÕES · MANUAL DE INSTRUCŢIUNI · HANDLEIDING ·
ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS · РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · INSTRUKCJA OBSŁUGI
ES
GATO OLEONEUMÁTICO CARRETILLA 22 TONELADAS ................................................................. 2
22T TELESCOPIC OIL-PNEUMATIC TROLLEY JACK ......................................................................... 9
EN
FR
CHARIOT TÉLESCOPIQUE OLÉOPNEUMATIQUE 22T ......................................................................16
DE
TELESKOPISCHER ÖLPNEUMATISCHER WAGENHEBER 22T ....................................................... 23
IT
MARTINETTO TELESCOPICO OLEO-PNEUMATICO DA 22T ....................................................... 30
PT
MACACO OLEO-PNEUMÁTICO EMPILHADOR DE 22 TONELADAS .......................................... 37
RO
CRIC PNEUMATIC CU ULEI STIVUITOR DE 22 TONE ..................................................................... 44
NL
22T TELESCOPISCHE OLIE-PNEUMATISCHE TROLLEY KRIK ....................................................... 51
HU
22T TELESZKÓPOS OLAJPNEUMATIKUS KOCSIEMELŐ ................................................................ 58
RU
МАСЛЯНО-ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ ДОМКРАТ 22-ТОННЫЙ ВИЛОЧНЫЙ ПОГРУЗЧИК......... 65
PL
PODNOŚNIK TELESKOPOWY OLEJOWO-PNEUMATYCZNY 22T .............................................. 72
54751
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JBM 54751
Inhaltszusammenfassung für JBM 54751
- Seite 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES · INSTRUCTION MANUAL · GUIDE D’UTILISATION · BEDIENUNGSANLEITUNG · MANUALE D’USO · MANUAL DE INSTRUÇÕES · MANUAL DE INSTRUCŢIUNI · HANDLEIDING · ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS · РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · INSTRUKCJA OBSŁUGI 54751 GATO OLEONEUMÁTICO CARRETILLA 22 TONELADAS ..............2 22T TELESCOPIC OIL-PNEUMATIC TROLLEY JACK ................. 9 CHARIOT TÉLESCOPIQUE OLÉOPNEUMATIQUE 22T ..............16 TELESKOPISCHER ÖLPNEUMATISCHER WAGENHEBER 22T ............23 MARTINETTO TELESCOPICO OLEO-PNEUMATICO DA 22T ............
-
Seite 23: Sicherheitshinweise
REF.54751 BEDIENUNGSANLEITUNG PRODUKTPRÄSENTATION • Stellen Sie den Wagenheber nur unter die vom Fahrzeughersteller empfohlenen Hebe- Stark und zuverlässig, ideal für den Einsatz in punkte (siehe Fahrzeughandbuch). der Werkstatt oder auf der Straße. Zu beschei- denen Kosten erspart es Ihnen das mühsame •... -
Seite 24: Technische Daten
REF.54751 • Arbeiten Sie NICHT unter dem Fahrzeug, be- TEILELISTE vor Sie die Achsständer richtig positioniert haben. 1 ENTLÜFTUNGSROHR • Verwenden Sie den Wagenheber NICHT für HALTERUNG MIT 2 POSITIONEN andere Zwecke als die, für die er bestimmt ist. 3 GRIFF MIT IMBUSSSCHRAUBE •... -
Seite 25: Zusammenbau
REF.54751 Luftdurchsatz von 16,141 m³/h, um die bes- 36 ADAPTER (B) te Leistung von diesem Heber zu erhalten. 37 ADAPTER (C) Verwenden Sie einen Kompressor mit 3 PS oder mehr. 38 ADAPTERHALTER 3. Lassen Sie den Luftschlauch zwischen dem 39 MUTTER M8... - Seite 26 REF.54751 Siehe Abb.3 halbe Umdrehung. 1. Vorbereitung vor dem Gebrauch. 2.4. Schließen Sie das Ablassventil, indem Sie den Drehknopf im Uhrzeigersinn drehen. 1.1 Sie benötigen einen Luftdruck von min- destens 6,89 Bar (max. 10 Bar) und einen 2.5. Betätigen Sie das Luftventil (9) und dre- Luftstrom von 16,14 m3/h, um den Heber zu hen Sie die Öleinfüllschraube (16) wiederholt...
-
Seite 27: Wartung
REF.54751 ▲WARNUNG!Trennen Sie den Heber von der 3. Verwendung des Hebers. Luftzufuhr, bevor Sie Teile auswechseln, war- ▲WARNUNG! Achten Sie darauf, dass Sie vor ten oder andere Wartungsarbeiten durch- Beginn der Arbeiten die Sicherheitshinweise führen. in Kapitel 1 gelesen und verstanden haben. 3.1 Heben Sie den Sperrhebel an, bringen Sie •... -
Seite 28: Schematische Zeichnung
REF.54751 SCHEMATISCHE ZEICHNUNG · 28 ·... -
Seite 29: Mögliche Ursache
REF.54751 FEHLERBEHEBUNG PROBLEM MÖGLICHE URSACHE ABHILFE Der Wagenheber hebt 1. Ablassventil nicht dicht 1. Ziehen Sie das Ablassventil fest. die Last nicht an geschlossen. 2. Niedriger Ölstand. 2. Prüfen und fügen Sie Öl hinzu. 3. Defekte oder verschlisse- 3. Verwenden Sie das Gerät nicht ne Innenteile.