Seite 4
Marken der devolo solutions GmbH. Alle übrigen verwendeten Namen und Bezeichnungen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. devolo behält sich vor, die genannten Daten ohne Ankündigung zu ändern und übernimmt keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen.
Informationen zum Dokument. duktübergreifende Sicherheits- und Konformitäts- Kapitel 2: Einleitung – enthält die Einführung relevante Informationen wie z. B. Allgemeine in das Thema „devolo Magic“ sowie die Geräte- Sicherheitshinweise, Frequenzbereich und Sende- beschreibung des devolo Magic-Adapters. leistung sowie Kanäle und Trägerfrequenzen für Kapitel 3: Inbetriebnahme –...
Gehäuseteile, die im Betrieb und elektrischer Spannung warnt und während der Wartung im Fehlerfall bei Nichtvermeidung schwerste Spannung aufnehmen können, Verletzungen oder den Tod zur Fol- müssen durchgängig mit dem Erd- ge haben kann. leiter (Schutzleiter) verbunden sein. devolo Magic 2 LAN triple...
Außerdem finden Sie die vollständige CE- en Handlungsverlauf Erklärung Internet unter www.devolo.de/service/ce. 1.2.3Bestimmungsgemäßer Gebrauch Verwenden Sie dieses devolo-Produkt, die devolo- Software sowie das mitgelieferte Zubehör wie be- schrieben, um Schäden und Verletzungen zu ver- meiden. devolo Magic 2 LAN triple/LAN Gerät eine Datenkommunikationseinrich-tung ausschließlich...
Internet unter www.devolo.de. Hier können Sie Produktbeschreibungen und Do- kumentationen sowie aktualisierte Versionen der devolo-Software und der Firmware des Gerätes herunterladen. Wenn Sie weitere Ideen oder Anregungen zu un- seren Produkten haben, nehmen Sie bitte unter der E-Mail-Adresse support@devolo.de...
Einleitung 10 2 Einleitung 2.1 devolo Magic Home is where devolo Magic is – devolo Magic verwandelt Ihr Zuhause im Handumdrehen in ein Multimedia-Heim der Zukunft mit spürbar mehr Geschwindigkeit, einer höheren Stabilität und Reichweite und damit perfektes Internetvergnü- gen! Lassen Sie sich inspirieren von Produkten, die ver- blüffend leicht zu installieren sind, deren Techno-...
„WLAN“ aufgrund Stromleitung wird Hilfe eines von Decken und Wänden häufig versagt. devolo Magic 2 LAN triple zu einem Gigabit- LAN-Internetzugang. Zum Aufbau eines devolo Magic-Netzwer- benötigen mindestens zwei Seine integrierte Steckdose kann (wie eine nor- devolo Magic-Geräte.
Magic-Netzwerkes. Bestehendes devolo Magic-Netzwerk um einen weiteren devolo Magic-Adapter erweitern Um einen neuen devolo Magic 2 LAN triple in Ih- rem devolo Magic-Netzwerk einsetzen zu können, müssen Sie ihn zunächst mit Ihren bestehenden Abb. 2: devolo Magic 2 LAN triple mit landesspez.
Seite 14
Magic-Netzwerk zu entfernen und des- devolo Magic-Netzwerkes. sen gesamte Konfiguration erfolgreich in den Auslieferungszustand zurück zu versetzen, Der neue devolo Magic 2 LAN triple befindet drücken Sie den PLC-/Reset-Taster länger als sich im Autopairing, daher muss kein Taster 10 Sekunden.
Einleitung 14 2.3.1Kontrollleuchten ablesen Die integrierte Kontrollleuchte (LED) zeigt den Sta- tus des devolo Magic 2 LAN triple durch Blink- und Leuchtverhalten an: PLC-LED Blinkverhalten Bedeutung LED-Statusanzeige (Weboberfläche*) Rote Leuchtet bis zu 2 Startvorgang nicht abschaltbar Sek. Rote Blinkt in Abstän-...
Seite 16
Sie die devolo Magic-Adapter räumlich näher zusammen bzw. versuchen die Störquelle, z. B. Netzteile von Lampen, abzuschalten. Rote Blinkt in Abstän- Die Datenübertragungsrate liegt nicht abschaltbar den von 0,1 Sek. im optimalen Bereich.** weiße rot/2 Sek. weiß devolo Magic 2 LAN triple...
Seite 17
Zustand 2: blinkt in Abstän- Jemand hat die Funktion "Gerät identifi- den von 1 Sek. zieren“ auf der Weboberfläche bzw. in (An/Aus) der devolo Home Network App ausge- löst. Diese Funktion identifiziert den ge- suchten devolo Magic-Adapter. Weiße Leuchtet dauer-...
Pairingvorgang erfolgreich durchge- führt wurde. Mehr Informationen dazu fin- den Sie unter 3.3 devolo Magic-Adapter anschließen. 2.3.2Netzwerkanschlüsse Über drei Netzwerkanschlüsse devolo Magic 2 LAN triple verbinden Sie stationäre Netzwerkgeräte wie z. B. einen PC, eine Spielekon- devolo Magic 2 LAN triple...
CE-Erklärung zur Inbetriebnahme Ihres devolo Magic. Wir be- Online-Dokumentation schreiben den Anschluss des Adapters und stellen devolo behält sich das Recht vor, Änderungen im Ihnen die devolo-Software kurz vor. Lieferumfang ohne Vorankündigung vorzuneh- Weitere, ausführlichere Dokumentationen finden men.
Gerät nur in trockenen und geschlossenen Räumen verwenden In den folgenden Abschnitten beschreiben wir, wie Sie den devolo Magic-Adapter anschließen und in GEFAHR durch elektrische Spannung! ein Netzwerk integrieren. Anhand möglicher Netz- Körperdurchströmung werkszenarien verdeutlichen wir die genauen Vor- Gerät in eine Steckdose mit angeschlosse-...
Ihres Computers oder eines anderen Netzwerkgerätes an. Schließen Sie den anderen devolo Magic- Adapter über Netzwerkkabel z. B. an den Netz- Stecken Sie den devolo Magic-Adapter in eine werkanschluss Ihres Computers oder eines freie Wandsteckdose. Sobald die LED in regel- anderen Netzwerkgerätes an.
Magic-Netzwerkes. devolo Cockpit findet alle erreichbaren devolo Magic-Adapter in Ihrem devolo Magic- Der neue devolo Magic-Adapter befindet Netzwerk, zeigt Informationen zu diesen Geräten sich im Autopairing, daher muss kein Taster an und verschlüsselt Ihr devolo Magic-Netzwerk gedrückt werden.
Warten Sie, bis die LED weiß blinkt und tren- devolo Magic-Adapter zuhause. nen Sie den Adapter anschließend vom Strom- netz. Laden Sie die devolo Home Network App vom Beachten Sie, dass alle bereits vorgenommenen entsprechenden Store auf Ihr Smartphone Einstellungen hierbei verloren gehen! bzw.
Smartphone bzw. Tablet gelangen Sie auf die Anmelden Weboberfläche des devolo Magic-Adapters, indem auf der Übersichtsseite Die Weboberfläche ist nicht durch ein Kennwort devolo Home Network App auf das Symbol des geschützt. Um unbefugten Zugriff durch Dritte devolo Magic-Adapters. auszuschließen, wird erstmaligen...
Sobald Sie eine Änderung vornehmen, werden auf Sprache auswählen der entsprechenden Menü-Seite zwei Symbole an- gezeigt: Wählen Sie die gewünschte Sprache in der Sprachauswahlliste aus. Disketten-Symbol: Ihre Einstellungen werden gespeichert. X-Symbol: Der Vorgang wird abgebrochen. Ihre Einstellungen werden nicht gespeichert. devolo Magic 2 LAN triple...
Nutzbarkeit sicherstellen sollen. Standardeinstellungen in den Auswahlmenüs (drop-down) sind mit * gekennzeichnet. Standardeinstellungen können natürlich durch in- dividuelle Angaben ersetzt werden. Fehlerhafte Eingaben Eingabefehler werden entweder durch rot umran- dete Rahmen oder eingeblendete Fehlermeldun- gen hervorgehoben. devolo Magic 2 LAN triple...
Im Bereich Übersicht erhalten Sie Informationen Verbindungen zur Hard- und Software sowie Netzwerkdetails. Die Tabelle listet alle verfügbaren und verbunde- nen devolo Magic-Adapter Ihres Netzwerks unter Angabe der folgenden Details: Geräte-ID: Nummer des jeweiligen devolo Magic- Adapters im devolo Magic-Netzwerk.
Seite 28
Standard-Gateway. die das Gerät nutzt, um das Internet zu erreichen. DNS-Server: Adresse des Namensservers; nutzt das DNS-Server: Adresse des Namensservers; nutzt das Gerät, um Namen wie z. B. www.devolo.de aufzu- Gerät, um Namen wie z. B. www.devolo.de aufzu- lösen. lösen.
Sie können Ihrem Netzwerk auch ein individuelles, devolo Magic-Netzwerk einsetzen zu können, selbst gewähltes PLC-Kennwort zuweisen. Geben müssen Sie ihn zunächst mit Ihren bestehenden Sie dieses pro devolo Magic-Adapter in das Feld devolo Magic-Adaptern zu einem Netzwerk ver- devolo Magic 2 LAN triple...
Adapter zurücksetzen bzw. aus einem Netz- Automatisch: Masterfunktion wird abhängig werk entfernen von der aktuellen Verbindungsqualität spon- tan zugeteilt; der Adapter mit der stärksten Um einen devolo Magic-Adapter aus Ihrem Verbindung wird dabei ausgewählt. devolo Magic-Netzwerk zu entfernen, klicken Sie auf Powerline-Netzwerk verlassen. 4.3.2 Kompatibilitätsmodus Warten Sie, bis die PLC-LED weiß...
VDSL 17a (Standard) VDSL 35b SISO Full Power (Volle Leistung) VDSL 17a (Standard) VDSL 35b Wenden Sie sich an Ihren Internetanbieter, um zu erfahren, welcher Kompatibilitäts- modus und welches Signalübertragungs- profil für Ihren Internetanschluss optimal ist. devolo Magic 2 LAN triple...
31 Konfiguration erreichen Weboberfläche Starten Sie anschließend den devolo Magic-Adap- devolo Magic-Adapters mittels dessen aktueller IP- ter neu, damit Ihre Änderungen wirksam werden. Adresse. Dies können eine IPv4- und/oder IPv6- IPv6-Konfiguration Adresse sein, welche entweder statisch manuell Adresse: Zeigt die global IPv6-Adresse an, die das eingetragen oder automatisch von einem DHCP- Gerät nutzt, um das Internet zu erreichen.
Konfiguration 32 4.5 System 4.5.2 Verwaltung Systeminformationen Im Bereich System regeln Sie Einstellungen zur Si- Sie können dem devolo Magic-Adapter einen indi- cherheit sowie andere Gerätefunktionen des viduellen Gerätenamen zuweisen, unter welchem devolo Magic-Adapters. er in Ihrem PLC-Netzwerk erscheint. 4.5.1Status Hier können Informationen zum devolo Magic-Ad-...
Die Latenzzeit (Zeit der Übertragung eines Datenpaketes) kann darunter leiden. Aktivieren Sie die Option LED abschalten, wenn Der Stromsparmodus ist im Auslieferungszustand die LEDs des devolo Magic-Adapters im Normalbe- des devolo Magic-Adapters deaktiviert. trieb ausgeschaltet sein sollen. Ein Fehlerzustand devolo Magic 2 LAN triple...
Seite 35
Netzwerk- tel 2.3.1 PLC-Kontrollleuchte ablesen. gerät (z. B. Computer) an den Netzwerkschnittstel- len angeschlossen ist. Zeitzone In diesem Modus ist der devolo Magic-Adapter Hier kann die aktuelle Zeitzone, z. B. Europa/Berlin über das Powerline-Netzwerk nicht erreichbar. ausgewählt werden. Sobald...
Auslieferungszustand klicken Sie auf Neu Starten. zurück. 4.5.4 Firmware Die Firmware des devolo Magic-Adapters enthält die Software zum Betrieb des Geräts. Bei Bedarf bietet devolo im Internet neue Versionen als Datei zum Download an. Die Firmware-Aktualisierung kann automatisch oder manuell initiiert werden.
Seite 37
Adapter die zuvor gefundene Firmware automatisch. Firmware-Aktualisierung manuell initiieren Um die Firmware manuell auf den neuesten Stand zu bringen, klicken Sie auf devolo Webseite. Laden Sie die passende Datei für den devolo Magic-Adapter auf Ihren Computer herunter.
Übertragungsleistung Netzwerk entscheidend zu verbessern, empfehlen wir die folgenden „Anschlussregeln” zu beachten: Stecken Sie den devolo Magic 2 LAN triple direkt in eine Wandsteckdose. Vermeiden Sie Mehrfachsteckdosen. Die Übertragung der devolo-Signale kann hier eingeschränkt sein. Sind in der Wand mehrere Steckdosen direkt nebeneinander, so verhalten sich diese wie Abb.
Seite 39
Index LED-Statusanzeige 12 Lieferumfang 18 Login-Kennwort 23 Adapterausstattung 12 Auslieferungszustand 13 Netzwerkkennwort ändern/zuweisen 12 Neues devolo Magic-Netzwerk in Betrieb nehmen Bestimmungsgemäßer Gebrauch 8 Neustart 35 CE-Erklärung 8 Pairing 12 devolo Cockpit 21 PLC 10 devolo Home Network App 21 Powerline 10 devolo Magic 10 devolo Magic-Adapter zurücksetzen 13...