Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lenovo ThinkPad Helix Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lenovo Anleitungen
  4. Tablets
  5. ThinkPad Helix
  6. Benutzerhandbuch
Lenovo ThinkPad Helix Benutzerhandbuch

Lenovo ThinkPad Helix Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ThinkPad Helix:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Benutzerhandbuch
ThinkPad Helix

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lenovo ThinkPad Helix

Inhaltszusammenfassung für Lenovo ThinkPad Helix

  • Seite 1 Benutzerhandbuch ThinkPad Helix...

  • Seite 2: Regulatory Notice

    • Anhang E „Bemerkungen“ auf Seite 83 Das Handbuch Sicherheit, Garantie und Einrichtung und die Regulatory Notice finden Sie auf der Website. Um diese Dokumente zu lesen, rufen Sie die Adresse http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides auf. Erste Ausgabe (Dezember 2012) © Copyright Lenovo 2012.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Tablet auffrischen ... . . Zurücksetzen des Tablets auf die standardmäßigen Lenovo-Programme... . . Werkseinstellungen ... . .
  • Seite 4 Anhang B. Informationen zur Umwelt, Kapitel 9. Unterstützung anfordern . . 67 Wiederverwertung und Entsorgung . 75 Technische Unterstützung von Lenovo ..Lenovo - Hinweis zur Wiederverwertbarkeit . . . Lenovo User Forums (Lenovo Benutzerforen) . . .

  • Seite 5: Wichtige Informationen

    Methoden möglich: • Rufen Sie http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides auf und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. • Starten Sie das Tablet. Tippen Sie auf die Kachel Lenovo Support auf dem Startbildschirm. Tippen Sie anschließend auf Benutzerhandbuch. ® • Öffnen Sie die Windows -Hilfe und -Unterstützung.
  • Seite 6 • Das Ladegerät wurde Regen, Flüssigkeiten oder starker Feuchtigkeit ausgesetzt. • Das Ladegerät zeigt Zeichen von physikalischen Schäden. • Sie möchten das Ladegerät reinigen. Lenovo ist nicht verantwortlich für die Leistung oder Sicherheit von Produkten, die nicht von Lenovo hergestellt oder genehmigt wurden. Vermeiden Sie Hörschäden.
  • Seite 7 WARNUNG: Bei der Handhabung des Kabels an diesem Produkt oder von Kabeln an Zubehör, das mit diesem Produkt vertrieben wird, kommen Sie mit Blei in Kontakt, ein chemischer Stoff, der dem Staat Kalifornien als krebserregend bekannt ist. Außerdem kann er Geburtsfehler und Fruchtbarkeitsstörungen hervorrufen. Waschen Sie nach dem Gebrauch Ihre Hände. © Copyright Lenovo 2012...
  • Seite 8 Benutzerhandbuch...

  • Seite 9: Kapitel 1. Produktüberblick

    Das Tablet ist die Haupteinheit des Produkts. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Layout des Tablets“ auf Seite 3. Tastatur-Andockstation Die Tastatur-Andockstation wurde speziell für das ThinkPad Helix entworfen. Es dient als Anschlussreplikator und hält das Tablet in aufrechter Position, damit das Eingabeerlebnis dem bei einem Notebook-Computer ähnelt.

  • Seite 10: Rückansicht

    ThinkPad-Zeigereinheit TrackPoint-Stift Touchpad Die Tastatur-Andockstation enthält die Lenovo-eigene ThinkPad-Zeigereinheit. Ohne die Finger von der Tastatur zu nehmen, können Sie hiermit auf ein Objekt zeigen, es auswählen und verschieben. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „ThinkPad-Zeigereinheit verwenden“ auf Seite 19. Taste „Fn“...

  • Seite 11: Layout Des Tablets

    Achtung: Wenn Sie ein USB-Kabel an den USB-Anschluss anschließen, vergewissern Sie sich, dass das USB-Zeichen nach oben zeigt. Andernfalls kann der Anschluss beschädigt werden. Mini DisplayPort-Anschluss Verwenden Sie den Mini-DisplayPort-Anschluss, um Ihr Tablet an einen kompatiblen Projektor, einen externen Bildschirm oder ein High Definition-Fernsehgerät anzuschließen. Notrücksetzöffnung Wenn das Tablet nicht auf Benutzereingaben reagiert und Sie dieses durch Drücken des Betriebsspannungsschalters nicht aus- oder einschalten können, ziehen Sie das Netzteil ab, und setzen...

  • Seite 12: Vorder- Und Seitenansicht

    Vorder- und Seitenansicht Abbildung 3. Vorderansicht und Seitenansicht des ThinkPad Helix Halterung für den Tablettdigitalisierstift SIM-Karteneinschub Lüftungsschlitze Notrücksetzöffnung Netztaste Netzteilanschluss Kombinierter Audioanschluss Integrierte Stereolautsprecher Tasten zur Lautstärkeregelung Windows-Schaltfläche Tastensperre für „Anzeige drehen“ Multi-touch-Screen Etiketteneinschübe Nach vorne zeigende Kamera USB 2.0-Anschluss...
  • Seite 13 Anmerkung: Der Luftstrom darf nicht behindert werden. Achten Sie darauf, dass die Vorderseite des Lüfters nicht durch Gegenstände blockiert ist. Netztaste Drücken Sie den Betriebsspannungsschalter, um das Tablet einzuschalten. Gleiten Sie vom rechten Rand aus auf den Bildschirm, um die Charm-Leiste zum Ausschalten des Tablets anzuzeigen.
  • Seite 14 Mini DisplayPort-Anschluss Verwenden Sie den Mini-DisplayPort-Anschluss, um Ihr Tablet an einen kompatiblen Projektor, einen externen Bildschirm oder ein High Definition-Fernsehgerät anzuschließen. Anschlüsse für Tastatur-Andockstation Verwenden Sie die Anschlüsse, um die Tastatur-Andockstation anzuschließen. SIM-Karteneinschub Setzen Sie eine SIM-Karte (Subscriber Identification Module ) in den SIM-Karteneinschub ein, um eine WAN-Verbindung (Wide Area Network) herzustellen.

  • Seite 15: Rückansicht

    Rückansicht Abbildung 4. Rückansicht des ThinkPad Helix Nach hinten zeigende Kamera NFC-Logo (bei einigen Modellen) Statusanzeige Nach hinten zeigende Kamera Das Tablet verfügt über eine nach hinten zeigende 5-Megapixel-Kamera, mit der Sie Fotos aufnehmen und Videos erstellen können. Wenn die Kamera gestartet wird, wird die grüne Anzeige für die Kamera eingeschaltet.

  • Seite 16: Zubehör

    Zubehör Anmerkung: Netzteil und Netzkabel sehen möglicherweise etwas anders aus als in der obigen Abbildung dargestellt. Abbildung 5. Zubehör • Netzkabel und Netzteil: Verwenden Sie das Netzkabel mit dem im Lieferumfang enthaltenen Netzteil, um das Tablet und die Tastatur-Andockstation mit Strom zu versorgen und die Akkus zu laden. Anmerkung: Vergewissern Sie sich, dass alle Netzkabelanschlüsse ordnungsgemäß...

  • Seite 17: Technische Daten

    • Integrierte digitale Dual-Array-Mikrofone • Integrierte Stereolautsprecher Tastatur auf der Tastatur-Andockstation • Tastatur in Normalgröße mit 6 Reihen • ThinkPad-Zeigereinheit (TrackPoint-Zeigereinheit und Touchpad) • Taste Fn • Tasten zur Lautstärkeregelung • Taste zur Lautsprecherstummschaltung • Taste zur Mikrofonstummschaltung Integrierte Kameras •...

  • Seite 18: Betriebsumgebung

    Bereichen. Lenovo-Programme Auf dem Tablet sind Lenovo-Programme vorinstalliert, die Ihre Arbeit einfacher und sicherer machen. Gleiten Sie vom rechten Rand aus auf den Bildschirm, um die Charm-Leiste anzuzeigen und Zugriff auf Lenovo-Programme zu erhalten. Tippen Sie anschließend in der Charme-Leiste auf Suche, um das gewünschte Programm zu suchen.
  • Seite 19 Systemleistung. Lenovo Support Registrieren Sie Ihr Tablet bei Lenovo, überprüfen Sie den Zustand des Tablets und den Akkuladezustand, zeigen Sie Benutzerhandbücher für Ihr Tablet, rufen Sie die Garantieinformationen für Ihr Tablet ab und erhalten Sie Informationen zu Hilfe und Support.
  • Seite 20 Benutzerhandbuch...

  • Seite 21: Kapitel 2. Tablet Verwenden

    Verkleinern erneut zweimal. Bildschirm drehen Das Tablet verfügt über einen integrierten Bewegungssensor, der die automatische Drehfunktion des Bildschirms unterstützt. Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert. Wenn Sie das Tablet drehen, wird die Bildschirmansicht automatisch im Querformat oder Hochformat gedreht. © Copyright Lenovo 2012...

  • Seite 22: Bildschirmtastatur Verwenden

    Drücken Sie die Tastensperre für „Anzeige drehen“, um die automatische Bildschirmdrehung zu deaktivieren. Anmerkung: Bei einigen Anwendungen wird die automatische Drehfunktion des Bildschirms nicht unterstützt. Bildschirmtastatur verwenden Verwenden Sie die Bildschirmtastatur zum Eingeben von Text, Zahlen, Symbolen und anderen Zeichen. Wenn Sie das Tablet drehen, wird die Bildschirmtastatur automatisch im Querformat oder Hochformat gedreht.

  • Seite 23: Spiele Und Anwendungen Herunterladen

    Tippen Sie im Startbildschirm auf Store und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Anwendungen oder Spiele aus dem Windows Store herunterzuladen oder zu kaufen. Gehen Sie wie folgt vor, um eine Anwendung oder ein Spiel über Lenovo App Store herunterzuladen oder zu erwerben: 1.
  • Seite 24 Gehen Sie wie folgt vor, um das Tablet aus der Tastatur-Andockstation zu lösen: 1. Drücken Sie die Entnahmetaste in die dargestellte Richtung. 2. Entfernen Sie das Tablet aus der Tastatur-Andockstation. Benutzerhandbuch...

  • Seite 25: Funktionstasten Verwenden

    Gehen Sie wie folgt vor, um das Tablet mit der Tastatur-Andockstation zu bewegen: 1. Positionieren Sie das Tablet wie abgebildet. Schieben Sie das Tablet in die Tastatur-Andockstation, bis es richtig eingesetzt ist. 2. Schließen Sie den Tablet-Bildschirm langsam und vorsichtig. Funktionstasten verwenden Die Tastatur-Andockstation verfügt über verschiedene Funktionstasten.
  • Seite 26 Anmerkung: Wenn die Mikrofone stumm geschaltet sind, leuchtet die LED auf der Taste F4. Bildschirmsteuerung • Dunkler • Heller Anwendungssteuerung • Öffnen der Charms-Leiste Einstellungen • Öffnen der Charms-Leiste Suche • Anzeigen aller Anwendungen, die Sie geöffnet haben • Anzeigen aller Anwendungen Andere Funktionstasten •...

  • Seite 27: Thinkpad-Zeigereinheit Verwenden

    ThinkPad-Zeigereinheit verwenden Die Tastatur-Andockstation enthält die ThinkPad-Zeigereinheit. Die ThinkPad-Zeigereinheit besteht aus dem TrackPoint-Stift und dem Touchpad , die jeweils für sich eine Zeigereinheit mit Grundfunktionen und erweiterten Funktionen darstellen. Wenn Sie den Zeiger auf dem Bildschirm bewegen möchten, führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: •...
  • Seite 28 Anmerkung: Der Akku ist bei der Lieferung nicht vollständig geladen. Schließen Sie Netzkabel, Netzteil und Tablet wie abgebildet an, um den Akku aufzuladen. Schließen Sie das Netzteil anschließend an eine standardmäßige Netzsteckdose an. Sie können ebenso Netzkabel, Netzteil und Tastatur-Andockstation wie abgebildet anschließen, um den Akku aufzuladen.

  • Seite 29: Akkulebensdauer Zwischen Ladevorgängen Verlängern

    Tablets nicht vollständig geladen ist und der Ladezustand der Tastatur-Andockstation dies erlaubt, wird das Tablet über die Tastatur-Andockstation geladen. Achtung: Verwenden Sie nur zulässige Netzteile von Lenovo. Nicht zulässige Netzteile könnten schwere Schäden am Tablet verursachen. Akkulebensdauer zwischen Ladevorgängen verlängern Wenn Sie unterwegs sind und keine Netzsteckdose verfügbar ist, können Sie die Lebensdauer des Akkus...

  • Seite 30: Kameras Verwenden

    4. Konfigurieren Sie die Einstellungen nach Bedarf. Synchronisieren von Dateien mithilfe der Lenovo Cloud Lösung Mithilfe der Lenovo Cloud Lösung können Sie auf enorme Ressourcen, Software und Informationen auf einem fernen Cloud-Server in einer sicheren Umgebung zugreifen, sie anzeigen, hoch- oder herunterladen.

  • Seite 31: Gps-Satellitenempfänger Verwenden

    Weitere Informationen zu diesem Lenovo Cloud Lösung finden Sie im Internet unter der Adresse: http://www.lenovo.com/cloud. GPS-Satellitenempfänger verwenden Das Tablet verfügt möglicherweise über einen Satellitenempfänger für das globale Positionierungssystem (GPS), mit dem Sie Ihren Standort bis auf die Straße genau ermitteln können. Verwenden Sie standortbasierte Anwendungen, um Ihren aktuellen Standort anzuzeigen, Wegbeschreibungen zu Ihrem Ziel zu erhalten und andere standortbasierte Informationen zu abzurufen.
  • Seite 32 Benutzerhandbuch...

  • Seite 33: Kapitel 3. Drahtlose Netzwerke Und Einheiten

    1. Schalten Sie das Tablet aus. 2. Führen Sie zum manuellen Ausfahren des Einschubs eine auseinander gebogene Büroklammer in die Öffnung des SIM-Kartenschachtes ein . Der Einschub wird ausgeworfen. Ziehen Sie den Einschub heraus. 3. Entfernen Sie die SIM-Karte wie abgebildet. © Copyright Lenovo 2012...
  • Seite 34 Gehen Sie wie folgt vor, um eine SIM-Karte einzusetzen: 1. Schalten Sie das Tablet aus. 2. Führen Sie eine auseinander gebogene Büroklammer in die Öffnung des SIM-Karteneinschubs ein. Der Einschub wird ausgeworfen. Ziehen Sie den Einschub heraus. 3. Positionieren Sie die SIM-Karte wie abgebildet in den Einschub, bis die SIM-Karte eingehängt ist. 4.

  • Seite 35: Verwendetes Mobiles Netz Bestimmen

    Wenn Sie ein mobiles Datennetzwerk verwenden, müssen Sie sich möglicherweise bei Ihrem Netzbetreiber für einen Datentarif in Ihrem Gebiet registrieren. Mit dem Programm „Lenovo Mobile Access“ können Sie Ihre mobile Breitbandverbindung verwalten. Sie können ein Konto erstellen, auf das Konto Geld einzahlen und über Ihr Konto mobile Breitbandsitzungen erwerben.

  • Seite 36: Verbindung Mit Einem Wi-Fi-Netz Herstellen

    Verbindung mit einem Wi-Fi-Netz herstellen Wi-Fi ist eine drahtlose Netzwerktechnologie, die je nach Wi-Fi-Router und Umgebung Netzwerkzugriff mit Entfernungen von bis zu 100 Metern bietet. Sie können für jedes ThinkPad Helix eine Verbindung mit einem Wi-Fi-Netz herstellen. Eine Wi-Fi-Verbindung erfordert Zugriff auf einen funktionierenden WAP (Wireless Access Point), auch als Hotspot bezeichnet.

  • Seite 37: Internetverbindung Freigeben

    Gehen Sie wie folgt vor, um die Internetverbindung durch Aktivieren des Tablets als mobilen Hotspot freizugeben: 1. Tippen Sie im Startbildschirm auf Lenovo Settings ➙ Mobile Hotspot. 2. Wählen Sie im Abschnitt Hotspot einrichten das freizugebende Netzwerk, erstellen Sie einen Namen und ein Kennwort für Ihren mobilen Hotspot und wählen Sie eine Sicherheitsoption.

  • Seite 38: Nfc Verwenden

    Gehen Sie wie folgt vor, um eine Verbindung zu einem anderen NFC-fähigen Gerät herzustellen und Daten auszutauschen: 1. Tippen Sie im Startbildschirm auf Lenovo Settings ➙ Mobile Hotspot. 2. Streichen Sie im Abschnitt NFC aktivieren nach rechts, um die NFC-Funktion zu aktivieren.

  • Seite 39: Kapitel 4. Sicherheit

    Sicherheitsschlosses enthaltenen Anweisungen. Anmerkung: Für die Bewertung, Auswahl und das Anbringen von Schlössern und Sicherheitseinrichtungen sind Sie selbst verantwortlich. Lenovo enthält sich jeglicher Äußerung, Bewertung oder Gewährleistung in Bezug auf die Funktion, Qualität oder Leistung von Schlössern und Sicherheitseinrichtungen. Kennwörter verwenden Durch das Festlegen von Kennwörtern können Sie verhindern, dass Ihr Tablet von Unbefugten verwendet...

  • Seite 40: Kennwörter Eingeben

    Eingabetaste. Anmerkung: Es empfiehlt sich, das Kennwort zu notieren und an einem sicheren Ort aufzubewahren. Falls Sie das Kennwort vergessen, müssen Sie das Tablet zu einem Lenovo Reseller oder Vertriebsbeauftragten bringen, um das Kennwort löschen zu lassen. 11. Drücken Sie im Fenster Setup Notice, das angezeigt wird, auf „Ja“, um fortzufahren.

  • Seite 41: Festplattenkennwörter

    Festplattenkennwörter Die auf dem mSATA-Solid-State-Laufwerk gespeicherten Daten können mit zwei Arten von Festplattenkennwörtern geschützt werden: • Benutzer-Festplattenkennwort • Master-Festplattenkennwort (Hierfür ist ein Benutzerkennwort für die Festplatte erforderlich.) Wurde nur ein Benutzer-Festplattenkennwort und kein Master-Festplattenkennwort festgelegt, können Benutzer erst nach Eingabe des Benutzer-Festplattenkennworts auf die Dateien und Programme zugreifen, die sich auf dem mSATA-Solid-State-Laufwerk befinden.
  • Seite 42 Master-Festplattenkennwort vergessen, kann Lenovo die Kennwörter nicht zurücksetzen bzw. die Daten vom mSATA-Solid-State-Laufwerk nicht wiederherstellen. Sie müssen in diesem Fall das Tablet zu einem Lenovo Reseller oder einem Lenovo Vertriebsbeauftragten bringen, um das mSATA-Solid-State-Laufwerk austauschen zu lassen. Dafür ist der Kaufnachweis erforderlich; außerdem fallen Gebühren für die ausgetauschten Teile und die Serviceleistungen an.

  • Seite 43: Administratorkennwort

    Eingabetaste. Eine Konfigurationsnachricht wird angezeigt. Tippen Sie auf „Ja“, um das Fenster mit der Konfigurationsnachricht verlassen. Das Benutzer-Festplattenkennwort wird geändert. • Um das Benutzer-Festplattenkennwort zu löschen, geben Sie das aktuelle Master-Festplattenkennwort im Feld Enter Current Password ein. Lassen Sie anschließend die Felder Enter New Password und Confirm New Password leer, und tippen Sie auf die Eingabetaste.
  • Seite 44 Achtung: Es empfiehlt sich, das Kennwort zu notieren und an einem sicheren Ort aufzubewahren. Wenn Sie das Administratorkennwort vergessen haben, kann Lenovo dieses Kennwort nicht zurücksetzen. In diesem Fall müssen Sie das Tablet zu einem Lenovo Reseller oder Lenovo Vertriebsbeauftragten bringen, um die Systemplatine auszutauschen. Dafür ist der Kaufnachweis erforderlich; außerdem fallen Gebühren für die ausgetauschten Teile und die Serviceleistungen an.

  • Seite 45: Sicherheitschip Einstellen

    Wenn Sie ThinkPad Setup das nächste Mal aufrufen, werden Sie aufgefordert, das Kennwort einzugeben, bevor Sie fortfahren können. Sicherheitschip einstellen Für Computer, die an ein Netz angeschlossen sind und die vertrauliche Informationen elektronisch übertragen, gelten strenge Sicherheitsanforderungen. Je nachdem, welche Zusatzeinrichtungen Sie für Ihr Tablet erworben haben, ist möglicherweise ein Sicherheitschip, d.

  • Seite 46: Hinweise Zum Löschen Von Daten Von Einem Msata-Solid-State-Laufwerk

    (kostenpflichtig) oder den hierfür vorgesehenen Service (kostenpflichtig) zu nutzen. Zum sicheren Löschen von Daten von mSATA-Solid-State-Laufwerken bietet Lenovo das Tool Secure Data Disposal an. Dieses Tool können Sie von der Lenovo Website unter der Adresse http://www.lenovo.com/support herunterladen. Anmerkung: Das Ausführen der Anwendungen kann mehrere Stunden in Anspruch nehmen.

  • Seite 47: Firewalls Verwenden

    Auf Ihrem Tablet ist ein Antivirenprogramm vorinstalliert, sodass Sie Viren erkennen und entfernen können. Das Antivirenprogramm soll Sie beim Erkennen und Entfernen von Viren unterstützen. Lenovo stellt eine Vollversion der Antivirensoftware auf dem Tablet mit einem kostenfreien 30-Tage-Abonnement zur Verfügung. Nach 30 Tagen müssen Sie die Lizenz erneuern, um weiterhin die Aktualisierungen der Antivirensoftware zu erhalten.
  • Seite 48 Benutzerhandbuch...

  • Seite 49: Kapitel 5. Übersicht Zur Wiederherstellung

    Gehen Sie wie folgt vor, um die erweiterten Startoptionen zu verwenden: 1. Wenn Sie vom rechten Rand aus auf den Bildschirm gleiten, wird die Charm-Leiste angezeigt. 2. Tippen Sie auf Einstellungen ➙ PC-Einstellungen ändern. 3. Tippen Sie in der Navigationsanzeige auf Allgemein. © Copyright Lenovo 2012...
  • Seite 50 4. Tippen Sie im Abschnitt „Erweiterter Start“ auf Jetzt neu starten ➙ Problembehandlung ➙ Erweiterte Optionen. 5. Befolgen Sie die Anweisungen, die am Bildschirm angezeigt werden, um das Tablet neu zu starten. Weitere Informationen zu Wiederherstellungslösungen, die auf Tablets bereitgestellt werden, auf denen das Betriebssystem Windows 8 vorinstalliert ist, finden Sie im Hilfesystem des Betriebssystems Windows 8.

  • Seite 51: Kapitel 6. Erweiterte Konfiguration

    • „Systemverwaltungsfunktionen verwenden“ auf Seite 56 Einheitentreiber installieren Die Einheitentreiber sind unter der Adresse http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers verfügbar. Klicken Sie auf den Produktnamen des Tablets, um alle Einheitentreiber für das Tablet anzuzeigen. Achtung: Auf der Website http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers erhalten Sie stets die aktuellen Einheitentreiber.

  • Seite 52: Menü „Config

    • MPU Firmware Version • Machine Type Model • System-unit serial number • System board serial number • Asset Tag • CPU Type • CPU Speed • Installed memory • UUID • Preinstalled operating system license • UEFI secure boot Menü...
  • Seite 53 Tabelle 1. Optionen im Menü „Config“ (Forts.) Auswahl Kommentar Menüpunkt Untermenüpunkt Wenn Sie Disabled auswählen, wird der USB 3.0 Controller deaktiviert und ausgeblendet und die USB 3.0-Anschlüsse dienen als USB 2.0-Anschlüsse. Keyboard/Mouse Fn and Ctrl Key swap • Disabled Wenn Sie Enabled auswählen, funktioniert •...
  • Seite 54 Tabelle 1. Optionen im Menü „Config“ (Forts.) Auswahl Kommentar Menüpunkt Untermenüpunkt Scheme for Battery Maximize Performance: Reduziert die Verringerung • Maximize Performance der CPU-Nutzung • Balanced Balanced: Gleicht Geräusche, Temperatur und Leistung aus Anmerkung: Jedes Schema hat Auswirkungen auf das Lüftergeräusch, die Temperatur und die Leistung.
  • Seite 55 Tabelle 1. Optionen im Menü „Config“ (Forts.) Auswahl Kommentar Menüpunkt Untermenüpunkt eingeschaltet noch wird der normale Betrieb wieder aufgenommen, wenn ein Netzteil angeschlossen ist. • Enabled Anmerkung: Um diese Intel (R) Rapid Start Technology Funktion zu verwenden, • Disabled gilt eine bestimmte Partition auf dem Enter after: mSATA-Solid-State-Laufwerk...
  • Seite 56 Tabelle 1. Optionen im Menü „Config“ (Forts.) Auswahl Kommentar Menüpunkt Untermenüpunkt gedrückt werden, die nicht ausgeführt werden können. Serial ATA (SATA) SATA Controller Mode • Compatibility Wählt Sie den Option Betriebsmodus für den • AHCI SATA Controller aus. Core Multi-Processing •...

  • Seite 57: Menü „Date/Time

    Tabelle 1. Optionen im Menü „Config“ (Forts.) Auswahl Kommentar Menüpunkt Untermenüpunkt aus dem Bereich von 1 bis 254 Sekunden aus. Wenn Sie 0 auswählen, gilt das Standardzeitlimit von 60 Sekunden. Wenn Sie 255 auswählen, ist die Wartezeit zum Herstellen einer Verbindung unbegrenzt.
  • Seite 58 Tabelle 2. Optionen im Menü Security Wert Kommentar Menüpunkt Untermenüpunkt Password Hardware Password • Disabled Startkennwort, Administratorkennwort Manager und Festplattenkennwörter über den • Enabled Management-Server verwalten • Disabled Supervisor Password Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Administratorkennwort“ auf Seite 35. •...
  • Seite 59 Tabelle 2. Optionen im Menü Security (Forts.) Wert Kommentar Menüpunkt Untermenüpunkt Security Chip Security Chip • Active Wenn Sie die Option Active auswählen, wird der Sicherheitschip verwendet. Wenn Sie Inactive • Inactive auswählen, wird die Option Security Chip • Disabled angezeigt, aber der Sicherheitschip wird nicht verwendet.
  • Seite 60 Tabelle 2. Optionen im Menü Security (Forts.) Wert Kommentar Menüpunkt Untermenüpunkt Virtualization Intel (R) Virtualization • Disabled Wenn Sie Enabled auswählen, kann ein VMM Technology (Virtual Machine Monitor) die zusätzliche • Enabled Hardwarefunktionalität der Virtualization Technology nutzen. Intel (R) VT-d Feature •...

  • Seite 61: Menü „Startup

    Tabelle 2. Optionen im Menü Security (Forts.) Wert Kommentar Menüpunkt Untermenüpunkt Computrace Module • Disabled Aktiviert oder inaktiviert die UEFI BIOS-Schnittstelle, um das Computrace-Modul Activation • Enabled zu aktivieren. Computrace ist ein optionaler • Permanently Überwachungsservice von Absolute Software. Disabled Anmerkung: Wenn Sie für die Aktivierung des Computrace-Moduls die Option Permanently Disabled auswählen, können Sie diese...
  • Seite 62 2. Tippen Sie im Untermenü Boot auf die Menüoption, um die Startreihenfolge anzugeben, die beim Einschalten des Computers ausgeführt wird. 3. Speichern Sie die Änderungen und starten Sie das System erneut. In der folgenden Tabelle sind die Optionen des Menüs Startup aufgelistet. Anmerkungen: •...

  • Seite 63: Menü „Restart

    Nachricht, dass das UEFI BIOS aktualisiert werden muss, damit die neu installierte Komponente richtig ausgeführt werden kann. Rufen Sie zum Aktualisieren Ihres UEFI BIOS die nachfolgend aufgeführte Website auf und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers Kapitel 6 Erweiterte Konfiguration...

  • Seite 64: Systemverwaltungsfunktionen Verwenden

    Systemverwaltungsfunktionen verwenden Die Informationen in diesem Abschnitt sind hauptsächlich für Netzadministratoren bestimmt. Dieses Tablet ist einfach zu verwalten und lässt Ihnen dadurch mehr Zeit für die schnellere Erreichung Ihrer geschäftlichen Ziele. Die bereitgestellten Funktionen sollen dazu beitragen, die „Gesamtbetriebskosten für Ihren Computer“ (TCO) zu senken, und ermöglichen es Ihnen, Client-Tablets von einem fernen Standort aus genauso wie das eigene Tablet zu bedienen, z.

  • Seite 65: Kapitel 7. Sie Und Ihr Tablet

    Passen Sie die Bildschirmhelligkeit nach Bedarf so an, dass sie Ihnen angenehm ist. Sprachausgabeanwendungen Sprachausgabeanwendungen können Softwareanwendungsschnittstellen, Hilfefunktionen und verschiedene Onlinedokumente lesen. Wenn Sie diese Funktion benötigen, laden Sie im Windows Store oder im Lenovo App Store eine Sprachausgabeanwendung herunter. © Copyright Lenovo 2012...

  • Seite 66: Aktualisierungen Abrufen

    Ihr Tablet ermöglicht die Aktualisierung Ihres Windows-Betriebssystems sowie von Lenovo Anwendungen. Abrufen von Updates von Lenovo Auf Ihrem Tablet ist System Update vorinstalliert. Mithilfe dieses Programms können Sie die Lenovo Software auf Ihrem Tablet immer auf dem aktuellen Stand halten, indem Sie Softwareaktualisierungen herunterladen und installieren.

  • Seite 67: Reisezubehör

    Reisezubehör In der folgenden Liste sind Gegenstände und Einheiten aufgeführt, die Sie möglicherweise außerhalb Ihres Büros oder Zuhauses benötigen: Wichtige Gegenstände für die Reise: • Das im Lieferumfang Ihres Tablets enthaltene ThinkPad-Netzteil. • Ein hochwertiger Transportbehälter, durch den Erschütterungen aufgefangen werden und der Computer geschützt ist.
  • Seite 68 Benutzerhandbuch...

  • Seite 69: Kapitel 8. Fehlerbehebung

    In diesem Kapitel wird beschrieben, was zu tun ist, falls bei Ihrem Tablet ein Fehler auftritt. Fehlerdiagnose Falls am Tablet Fehler auftreten, nutzen Sie zunächst das Lenovo Solution Center, um deren Ursache zu ermitteln und sie zu beheben. Mithilfe des Programms „Lenovo Solution Center“ können Sie Tabletprobleme ermitteln und beheben. Es ermöglicht Diagnosetests, die Sammlung von Systeminformationen, die Anzeige des Sicherheitsstatus...
  • Seite 70 Ende einer aufgebogenen Büroklammer in die Notrücksetzöffnung. Information zur Position der Notrücksetzöffnung finden Sie unter „Rückansicht“ auf Seite 2 und „Vorder- und Seitenansicht“ auf Seite 4. Wenn das Problem dann immer noch auftritt, wenden Sie sich an Lenovo, um technische Unterstützung zu erhalten.

  • Seite 71: Wiederherstellung Nach Schweren Softwareproblemen

    Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an Lenovo, um technische Unterstützung zu erhalten. Wiederherstellung nach schweren Softwareproblemen Wenn das Tablet nicht mehr reagiert und Sie es durch Drücken und Halten des Betriebsspannungsschalters nicht ausschalten können, setzen Sie das Tablet zurück, indem Sie eine Nadel oder eine aufgebogene Büroklammer in die Notrücksetzöffnung einführen.

  • Seite 72: Fehler Ohne Fehlernachrichten

    Ursache und Fehlerbehebung: Die Änderung der Systemkonfiguration ist fehlgeschlagen. Bestätigen Sie den Vorgang, und versuchen Sie es erneut. Um den Fehler zu beheben, führen Sie ThinkPad Setup aus. Nachricht: 0199: Systemschutz - Anzahl der möglichen Eingabeversuche des Sicherheitskennworts überschritten. Ursache und Fehlerbehebung: Das Administratorkennwort wurde mehr als drei Mal falsch eingegeben. Überprüfen Sie das Administratorkennwort und wiederholen Sie den Vorgang.
  • Seite 73 Ursache und Fehlerbehebung: Wenn Sie eine Partition auf dem Solid-State-Laufwerk unter Verwendung einer Partitionssoftware geändert haben, wurden möglicherweise die Informationen zu dieser Partition oder der Master-Bootsatz gelöscht. 1. Schalten Sie das Tablet aus und wieder ein. 2. Wenn weiterhin nur der Cursor auf dem Bildschirm angezeigt wird, gehen Sie wie folgt vor: –...
  • Seite 74 Benutzerhandbuch...

  • Seite 75: Kapitel 9. Unterstützung Anfordern

    In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu Hilfe und Unterstützung von Lenovo. Technische Unterstützung von Lenovo Registrieren Sie Ihr ThinkPad Helix nach dem Kauf bei Lenovo. Mithilfe der registrierten Informationen kann Lenovo im Falle eines Rückrufs oder anderer schwerwiegender Probleme mit Ihnen in Kontakt treten.

  • Seite 76: Lenovo User Forums (Lenovo Benutzerforen)

    Wenn Sie das Leistungsspektrum Ihres Tablets erweitern möchten, bietet Ihnen Lenovo verschiedene Hardwarezubehörteile und -Upgrades an. Sie können Ihre Bestellungen bei Lenovo rund um die Uhr über das World Wide Web aufgeben. Sie benötigen dazu nur einen Internetanschluss und eine Kreditkarte.

  • Seite 77: Anhang A. Hinweise Zur Verwendung Von Einheiten

    Da die integrierten Karten für drahtlose Verbindungen innerhalb der Richtlinien arbeiten, die in den Sicherheitsstandards und Empfehlungen für Funkfrequenzen angegeben sind, geht Lenovo davon aus, dass bei der Verwendung von integrierten Karten für drahtlose Verbindungen kein Risiko für den Endbenutzer besteht.

  • Seite 78: Position Der Ultraconnect-Antennen Für Drahtlose Verbindungen

    Sie das Tablet einschalten. Position der UltraConnect-Antennen für drahtlose Verbindungen Das ThinkPad Helix verfügt zur Sicherstellung eines optimalen Empfangs über das in den Bildschirm integrierte System „Diversity Antenna“, das eine drahtlose Verbindung von einem beliebigen Standort aus ermöglicht.

  • Seite 79: Hinweise Zur Elektromagnetischen Verträglichkeit

    • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.

  • Seite 80: Hinweis Bezüglich Der Deutschen Bestimmungen Für Klasse B

    Geräte der Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.

  • Seite 81: Hinweis Bezüglich Der Japanischen Vcci-Bestimmungen Für Klasse B

    Weitere Informationen über rechtliche Hinweise im Hinblick auf die Verwendung drahtloser Verbindungen finden Sie im Dokument Regulatory Notice, das im Lieferumfang des Tablets enthalten ist. Wenn Ihr Tablet ohne das Dokument Regulatory Notice geliefert wurde, können Sie auf der Lenovo-Website unter http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides eine PDF-Version abrufen.
  • Seite 82 Benutzerhandbuch...

  • Seite 83: Anhang B. Informationen Zur Umwelt, Wiederverwertung Und Entsorgung

    Lithiumbatterie entsorgen wollen, isolieren Sie sie mit Vinylband, wenden Sie sich an Ihre zuständige Verkaufsstelle und folgen Sie deren Anweisungen. Wenn Sie einen Lenovo Computer zu Hause verwenden und eine Lithiumbatterie entsorgen müssen, müssen Sie bei der Entsorgung die örtlichen Bestimmungen beachten.

  • Seite 84: Informationen Zur Wiederverwertung/Entsorgung Für Brasilien

    A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.

  • Seite 85: Batterie-Recycling-Informationen Für Taiwan

    Substanzen minimiert werden. Weitere Informationen zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten finden Sie unter der Adresse: http://www.lenovo.com/recycling. Batterie-Recycling-Informationen für Taiwan Batterie-Recycling-Informationen für die USA und Kanada Batterie-Recycling-Informationen für die Europäische Union Hinweis: Diese Kennzeichnung gilt nur für Länder innerhalb der Europäischen Union (EU).

  • Seite 86: Hinweis Zum Recycling Von Elektro- Und Elektronikaltgeräten (Weee) Auf Chinesisch

    Hinweis zum Recycling von Elektro- und Elektronikaltgeräten (WEEE) auf Chinesisch Benutzerhandbuch...

  • Seite 87: Anhang C. Richtlinie Zur Beschränkung Der Verwendung

    Stoffe (RoHS = Restriction of Hazardous Substances Directive) China RoHS Türkische RoHS Dieses Lenovo Produkt entspricht den Anforderungen der türkischen Richtlinie zur Beschränkung bei der Verwendung einiger gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikaltgeräten (EEE). Ukraine RoHS © Copyright Lenovo 2012...

  • Seite 88: Indien Rohs

    Indien RoHS RoHS-kompatibel gemäß der Elektroschrott-Regeln (Verwaltung & Handhabung), 2011. Benutzerhandbuch...

  • Seite 89: Anhang D. Informationen Zum Energy Star-Modell

    Weitere Informationen zum Programm ENERGY STAR finden Sie unter der Adresse http://www.energystar.gov Lenovo fordert Sie dazu auf, Energie im täglichen Leben möglichst effizient zu nutzen. Als Unterstützung hat Lenovo einige Funktionen zur Stromverbrauchssteuerung voreingestellt. Diese treten dann in Kraft, wenn der Computer für einige Zeit inaktiv war.
  • Seite 90 2. Tippen Sie auf Einstellungen ➙ Systemsteuerung ➙ Hardware und Audio ➙ Geräte-Manager. 3. Erweitern Sie im Fenster „Gerätemanager“ die Option Netzwerkadapter. 4. Halten Sie Ihren Netzwerkadapter gedrückt und tippen Sie auf Eigenschaften. 5. Tippen Sie auf die Registerkarte Stromverbrauchssteuerung. 6.

  • Seite 91: Anhang E. Bemerkungen

    Funktionen in anderen Ländern nicht an. Informationen über die gegenwärtig im jeweiligen Land verfügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von Lenovo verwendet werden können. Anstelle der Lenovo Produkte, Programme oder Services können auch andere ihnen äquivalente Produkte, Programme oder Services verwendet werden, solange diese keine gewerblichen...

  • Seite 92: Marken

    Darüber hinaus wurden einige Daten unter Umständen durch Extrapolation berechnet. Die tatsächlichen Ergebnisse können abweichen. Benutzer dieses Dokuments sollten die entsprechenden Daten in ihrer spezifischen Umgebung prüfen. Marken Die folgenden Ausdrücke sind Marken der Lenovo Group Limited in den USA und/oder anderen Ländern: Lenovo ThinkPad ThinkVantage...
  • Seite 94 Teilenummer: Printed in (1P) P/N: *1P*...

Inhaltsverzeichnis