Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lenovo ThinkPad 10
Inhaltszusammenfassung für Lenovo ThinkPad 10
- Seite 1 ThinkPad 10-Benutzerhandbuch Computertypen: 20E3 und 20E4...
- Seite 2 Anmerkung: Möglicherweise sieht Ihr Tablet etwas anders aus, als in den Abbildungen dieses Benutzerhandbuchs dargestellt. Dritte Ausgabe (Mai 2016) © Copyright Lenovo 2015, 2016. HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN (LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE): Werden Daten oder Software gemäß einem GSA-Vertrag (General Services Administration) ausgeliefert, unterliegt die Verwendung,...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Nutzungsinformationen ..Fehlernachrichten ... . . Lenovo Solution Center ... Kapitel 1. ThinkPad 10 kennenlernen . . 1 Windows-Wiederherstellungs-Apps (Windows Inhalt . - Seite 4 Hinweis zum Netzkabel (Japan) ..Indien RoHS ....Informationen zum Lenovo Produktservice in China RoHS ....
-
Seite 5: Zuerst Lesen: Wichtige Sicherheitshinweise Und Nutzungsinformationen
Informationen, die im Lieferumfang des Tablets enthalten sind, und bewahren Sie sie auf. Durch die Informationen in diesem Dokument werden die Bedingungen Ihrer Kaufvereinbarung oder der begrenzten Lenovo Garantie nicht außer Kraft gesetzt. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Informationen zur Garantie“ des Handbuchs Sicherheit, Garantie und Einrichtung, das mit dem Tablet geliefert wurde. - Seite 6 Tablet oder von anderen Objekten eingeklemmt werden, Benutzer nicht über die Kabel stolpern oder darauf treten können und der Betrieb des Tablets nicht auf andere Weise behindert wird. Vermeiden Sie Hörschäden: Ihre Tablet verfügt über einen Kombinations-Audioanschluss, den Sie für die Kopfhörer (auch Headset genannt) und Ohrhörer verwenden können. ThinkPad 10-Benutzerhandbuch...
- Seite 7 Ihr Tablet beim Führen von Fahrzeugen oder beim Fahrradfahren verwendet werden dürfen. Wartung und Aufrüstung Versuchen Sie nicht, ein Produkt selbst zu warten, wenn Sie dazu nicht vom Lenovo Customer Support Center angewiesen wurden oder entsprechende Anweisungen in der zugehörigen Dokumentation vorliegen.
- Seite 8 Stromquelle verbunden ist, bevor Sie die Abdeckung eines Produkts entfernen, das über ein Netzkabel verfügt. Wenden Sie sich bei Fragen an das Lenovo Customer Support Center. Obwohl sich nach dem Abziehen des Netzkabels in Ihrem Tablet keine beweglichen Teile befinden, ist der folgende Warnhinweis für Ihre Sicherheit nötig.
- Seite 9 Stellen Sie sicher, dass die verwendete Netzsteckdose die richtige Stromspannung und Stromstärke für das Produkt, das Sie installieren, aufweist. Gehen Sie sowohl beim Anschließen der Einheit an die Netzsteckdose als auch beim Trennen dieser Verbindung vorsichtig vor. © Copyright Lenovo 2015, 2016...
- Seite 10 Berühren von Oberflächen mit unterschiedlichem elektrischem Potenzial zu vermeiden. • Geräte niemals einschalten, wenn Hinweise auf Feuer, Wasser oder Gebäudeschäden vorliegen. • Das Tablet nicht verwenden, bis alle Abdeckungen für interne Teile befestigt sind. Verwenden Sie das Tablet nie, wenn interne Teile und Schaltkreise freiliegen. viii ThinkPad 10-Benutzerhandbuch...
- Seite 11 Batterien und Akkus, die im Lieferumfang des Lenovo Produkts enthalten sind, wurden auf Kompatibilität getestet und sollten nur durch von Lenovo zugelassene Komponenten ersetzt werden. Akkus, die nicht von Lenovo zum Gebrauch angegeben sind, oder zerlegte oder veränderte Akkus sind von der Garantie ausgeschlossen.
- Seite 12 • Das Ladegerät zeigt Zeichen von physikalischen Schäden. • Sie möchten das Ladegerät reinigen. Lenovo ist nicht verantwortlich für die Leistung oder Sicherheit von Produkten, die nicht von Lenovo hergestellt oder genehmigt wurden. Halten Sie Tablet und Zubehör von keinen Kindern fern.
- Seite 13 Einige interne Komponenten enthalten Substanzen, die explodieren oder auslaufen können oder negative Auswirkungen auf die Umwelt, wenn diese nicht ordnungsgemäß entsorgt werden. Zusätzliche Informationen finden Sie im Abschnitt „Informationen zur Entsorgung und Wiederverwertung von Elektro- und Elektronikaltgeräten“ auf Seite 54. © Copyright Lenovo 2015, 2016...
- Seite 14 ThinkPad 10-Benutzerhandbuch...
-
Seite 15: Kapitel 1. Thinkpad 10 Kennenlernen
Im Lieferumfang sind die folgenden Teile enthalten. Je nach Modell ist Ihr Tablet möglicherweise mit einem oder mehreren Zubehörartikeln ausgestattet. Wenn einige dieser Zubehörartikel nicht mit dem Tablet ausgeliefert wurden, erhalten Sie diese bei Ihrem Lenovo Reseller oder auf der Lenovo Website unter: http://www.lenovo.com/essentials... -
Seite 16: Steuerelemente Und Anschlüsse
Steuerelemente und Anschlüsse Mikrofone Nach vorne zeigende Kamera Anzeige für Kamerastatus Audioanschluss Tasten zur Lautstärkeregelung Lesegerät für microSD-Karten Micro-SIM-Karteneinschub* Mikro-HDMI™-Anschluss USB 3.0-Anschluss mit Abdeckung Netzteilanschluss ® Windows -Start-Steuerelement Schlitz für Sicherheitsschloss * Bei einigen Modellen verfügbar ThinkPad 10-Benutzerhandbuch... -
Seite 17: Systemstatusanzeigen
• Blinkt dreimal: Das Tablet ist anfänglich an eine Stromquelle angeschlossen. • Ein: Das Tablet ist eingeschalten und wird verwendet. • Aus: Das Tablet ist ausgeschaltet oder im Energiesparmodus. Anmerkung: Möglicherweise sieht das Tablet etwas anders aus als in dieser Abbildung. Kapitel 1 ThinkPad 10 kennenlernen... -
Seite 18: Merkmale Und Technische Daten Für Thinkpad 10
Merkmale und technische Daten für ThinkPad 10 Größe • Breite: 256,5 mm • Tiefe: 177 mm • Stärke – Modelle mit Smart-Cards-Lesegerät: 17,1 mm – Modelle ohne Smart-Cards-Lesegerät: 9,1 mm • Stärke – Modelle mit Smart-Cards-Lesegerät: 0,66 kg – Modelle ohne Smart-Cards-Lesegerät: 0,6 kg... -
Seite 19: Betriebsumgebung
• Lagerung: 5 bis 95 % Wenn möglich sollten Sie das Tablet in einem trockenen und gut belüfteten Bereich ohne direkte Sonneneinstrahlung aufstellen. Verwenden und lagern Sie das Tablet nicht in staubigen, schmutzigen oder extrem heißen bzw. kalten Bereichen. Kapitel 1 ThinkPad 10 kennenlernen... - Seite 20 ThinkPad 10-Benutzerhandbuch...
-
Seite 21: Kapitel 2. Einführung
Dieser Abschnitt enthält nur die am häufigsten verwendeten Gesten. Eine Liste der unterstützten Gesten finden Sie in der Windows-Hilfefunktion. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Hilfe zum Windows-Betriebssystem“ auf Seite 21. Anmerkung: Einige Gesten werden nur von bestimmten Apps unterstützt. © Copyright Lenovo 2015, 2016... - Seite 22 Windows 8.1: Zeigt App-Befehle an. Windows 10: • Oberer Bildschirmrand: Blendet die ausgeblendete Titelleiste in Apps im Vollbildmodus ein. • Unterer Bildschirmrand: Blendet die Taskleiste in Apps im Vollbildmodus ein. Anmerkung: Die folgenden Gesten werden nur unter Windows 8.1 unterstützt. ThinkPad 10-Benutzerhandbuch...
-
Seite 23: Verbindung Mit Einem Drahtlosen Netzwerk Herstellen
Vom linken Rand aus über den Bildschirm und Auf dem Startbildschirm zurück wischen nach oben wischen Zeigen Sie eine Liste der Zeigt den Apps-Bildschirm zuletzt verwendeten Apps Tipps zur Verwendung des Touchscreen • Der Multitouchscreen ist eine Glasabdeckung, die mit einem Kunststoff-Film bedeckt ist. Üben Sie keinen Druck auf den Bildschirm aus und legen Sie keine Metallgegenstände auf den Bildschirm, da es andernfalls zu einer Beschädigung oder Funktionsstörung des Touch-Panels kommen kann. -
Seite 24: Tablet Laden
Überprüfen Sie im Windows-Infobereich das Symbol für den Akkuladezustand und laden Sie den Akku, wenn der Akkuladezustand niedrig ist. So laden Sie das Tablet: Achtung: Verwenden Sie nur zulässige Netzteile und Netzkabel von Lenovo. Nicht zulässige Netzteile und Netzkabel könnten das Tablet schwer beschädigen. ThinkPad 10-Benutzerhandbuch... -
Seite 25: Netzschalter Und Energieeinstellungen
1. Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil an. 2. Schließen Sie das Netzkabel an eine geeignete Netzsteckdose an. 3. Verbinden Sie das Netzteil mit dem entsprechenden Netzteilanschluss des Tablets. Netzschalter und Energieeinstellungen Wenn Sie das Tablet längere Zeit nicht nutzen, versetzen Sie es in den Energiesparmodus oder schalten Sie es aus, um Energie zu sparen. - Seite 26 ThinkPad 10-Benutzerhandbuch...
-
Seite 27: Kapitel 3. Tablet Verwenden
Kapitel 3. Tablet verwenden Erfahren Sie, wie Sie Ihr Tablet am besten nutzen – durch die Verwendung von Lenovo Apps, das Anschließen einer NFS-Einheit (Near-Field Communication) und die Nutzung eines Lesegeräts für Fingerabdrücke. Tablet registrieren Registrieren Sie das Tablet bei Lenovo, damit Sie die folgenden Vorteile nutzen können: •... -
Seite 28: Externen Bildschirm Verwenden
2. Tippen Sie auf Einstellungen ➙ System ➙ Bildschirm. Anmerkung: Einstellungen wird möglicherweise nicht im Startmenü angezeigt. Tippen Sie in diesem Fall auf Alle Apps, und suchen Sie Einstellungen. 3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein Präsentationsschema auszuwählen. ThinkPad 10-Benutzerhandbuch... -
Seite 29: Bluetooth-Einheiten Verwenden
Kommunikationstechnologie mit kurzer Reichweite im Hochfrequenzbereich. Wenn Sie die NFC-Funktion verwenden, können Sie Hochfrequenz-Kommunikationen zwischen Ihrem Tablet und anderen NFC-fähigen Geräten über Entfernungen von wenigen Zentimetern herstellen. Einige Lenovo Apps nutzen die NFC-Funktion. Dieser Abschnitt enthält grundlegende Anleitungen für das Pairing Ihres Tablets mit einer NFC-Einheit. -
Seite 30: Microsd-Karte Verwenden
• Berühren Sie vor dem Einsetzen der microSD-Karte einen Metalltisch oder einen geerdeten Gegenstand aus Metall. Andernfalls könnte die Karte durch die statische Aufladung Ihres Körpers beschädigt werden. • Versetzen Sie das Tablet während der Datenübertragung nicht in den Energiesparmodus, andernfalls könnten die Daten beschädigt werden. ThinkPad 10-Benutzerhandbuch... -
Seite 31: Smart-Card Verwenden
So setzen Sie eine microSD-Karte ein: Halten Sie die Karte so, dass die Metallkontakte nach unten gerichtet sind und in Richtung des Tablets zeigen. Setzen Sie die Karte in das Lesegerät für microSD-Karten ein, bis sie hörbar einrastet. So entfernen Sie die microSD-Karte: 1. - Seite 32 Halten Sie im Windows-Infobereich das Symbol Hardware kann entfernt und Medium ausgegeben werden gedrückt und wählen Sie die Smart-Card aus, die Sie entnehmen möchten. Ziehen Sie die Karte ein wenig nach außen. Ziehen Sie dann die Karte wie abgebildet vorsichtig aus dem Kartensteckplatz. ThinkPad 10-Benutzerhandbuch...
-
Seite 33: Lesegerät Für Fingerabdrücke Verwenden
Lesegerät für Fingerabdrücke verwenden Je nach Modell verfügt Ihr Tablet über ein Lesegerät für Fingerabdrücke. Mit der Authentifizierung über Ihren Fingerabdruck können Sie sich an Ihrem Tablet anmelden, indem Sie Ihre Fingerabdrücke einlesen, anstatt ein Kennwort einzugeben. Fingerabdrücke registrieren Um die Authentifizierung über Fingerabdrücke zu aktivieren, müssen Sie zunächst Ihre Fingerabdrücke folgendermaßen registrieren: Anmerkung: Es empfiehlt sich, für den Fall einer Verletzung an Ihren Fingern mehrere Finger zu registrieren. -
Seite 34: Kennwörter Verwenden
Verwaltung zu erleichtern. Es wird empfohlen, das Kennwort zu notieren und an einem sicheren Ort aufzubewahren. Wenn Sie das Administratorkennwort vergessen haben, kann Lenovo dieses Kennwort nicht zurücksetzen. In diesem Fall müssen Sie das Tablet zu einem Lenovo Reseller oder Lenovo Vertriebsbeauftragten bringen, um die Systemplatine auszutauschen. Hierfür ist der Kaufnachweis erforderlich. -
Seite 35: Hilfe Zum Windows-Betriebssystem
Anmerkung: Cortana ist Ihr persönlicher Assistent für Windows. Cortana ist in bestimmten Ländern oder Regionen verfügbar. Wenn das Tablet mit dem Windows 8.1-Betriebssystem vorinstalliert ist, stellt Lenovo auch die Broschüre Einführung in Windows 8.1 bereit, in der Sie die Grundlagen dieses Betriebssystems finden. -
Seite 36: Reisen Mit Dem Tablet
Wenn Sie eine Reise planen, sollten Sie das folgende Zubehör mitnehmen. • Netzteil und Netzkabel • ThinkPad Pen Pro • ThinkPad 10 Gen 2 Ultrabook Keyboard • ThinkPad 10 Quickshot Cover • ThinkPad-Kopfhörer • Ein hochwertiger Transportbehälter, durch den Erschütterungen aufgefangen werden und der Computer geschützt ist... - Seite 37 Reinigen Ihres Tablets Wenn Sie Ihr Tablet reinigen möchten, trennen Sie alle Kabel und schalten Sie das Tablet aus, indem Sie den Betriebsspannungsschalter für einige Sekunden gedrückt halten. Reinigen Sie den Tablet-Bildschirm mit einem weichen, staubfreien und trockenen Tuch, um Flecken und Verunreinigungen zu entfernen. Anmerkung: Verwenden Sie keine(n) Bildschirmreiniger, Haushaltsreiniger, Sprays, Lösungsmittel, Alkohol, Ammoniak oder Scheuermittel, um Ihr Tablet zu reinigen.
- Seite 38 ThinkPad 10-Benutzerhandbuch...
-
Seite 39: Kapitel 4. Zubehör
• „ThinkPad Pen Pro und Stifthalter“ auf Seite 25 • „ThinkPad 10 Gen 2 Ultrabook Keyboard“ auf Seite 27 • „ThinkPad 10 Quickshot Cover“ auf Seite 28 Je nach Modell ist Ihr Tablet möglicherweise nicht mit bestimmten Zubehör ausgestattet. Sie können das Zubehör auf der Lenovo Website unter der folgenden Adresse kaufen:... - Seite 40 Möglicherweise ist Ihr Tablet mit einem Stifthalter ausgestattet. Gehen Sie wie folgt vor, um den Stift mithilfe des Stifthalters an Ihrem Tablet aufzubewahren: 1. Stecken Sie den Stifthalter in den USB 3.0-Anschluss am Tablet. 2. Stecken Sie den Stift horizontal oder vertikal in den Stifthalter. ThinkPad 10-Benutzerhandbuch...
-
Seite 41: Thinkpad 10 Gen 2 Ultrabook Keyboard
ThinkPad 10 Gen 2 Ultrabook Keyboard Je nach Modell verfügt Ihr Tablet über ein ThinkPad 10 Gen 2 Ultrabook Keyboard (nachfolgend als Tastatur bezeichnet). Bringen Sie die Tastatur am Tablet an, um das Tablet in einen mobilen Notebook-Computer zu verwandeln. -
Seite 42: Thinkpad 10 Quickshot Cover
Smart-Card-Lesegerät ausgestattet sind. ThinkPad 10 Quickshot Cover Je nach Modell verfügt Ihr Tablet über ein ThinkPad 10 Quickshot Cover (nachfolgend als Abdeckung bezeichnet). Die Abdeckung ist für ThinkPad 10 Tablet-Modelle geeignet, die nicht mit einem Smart-Card-Lesegerät ausgestattet sind. - Seite 43 Abdeckung am Tablet anbringen Bringen Sie die Abdeckung wie abgebildet am Tablet an, dann ist die Abdeckung einsatzbereit. Abdeckung öffnen und schließen Abdeckung schließen Mit dieser Aktion wird das Tablet in den Energiesparmodus versetzt. Abdeckung öffnen Mit dieser Aktion wird das Tablet aus dem Energiesparmodus wieder aktiviert.
- Seite 44 Abdeckung als Ständer verwenden Falten Sie die Abdeckung wie abgebildet, um sie als Ständer für das Tablet zu verwenden. ThinkPad 10-Benutzerhandbuch...
-
Seite 45: Kapitel 5. Erweiterte Konfiguration
Die Einheitentreiber sind unter http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers verfügbar. Wählen Sie den Produktnamen des Tablets aus, um alle Einheitentreiber für das Tablet anzuzeigen. Achtung: Auf der Website http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers erhalten Sie stets die aktuellen Einheitentreiber. Laden Sie diese nicht von der Website „Windows Updates“ herunter. -
Seite 46: Uefi Bios Aktualisieren
Verwaltungsmöglichkeiten Ihres Tablets, da es hierdurch von einem Server gestartet werden kann. Wenn z. B. eine entsprechende LAN-Karte verwendet wird, kann Ihr Tablet vom PXE-Server aus gestartet werden. Anmerkung: Die Funktion „Remote Initial Program Load“ (RIPL oder RPL) kann bei Ihrem Tablet nicht verwendet werden. ThinkPad 10-Benutzerhandbuch... -
Seite 47: Kapitel 6. Eingabehilfen
Kapitel 6. Eingabehilfen Lenovo ist bemüht, Personen mit körperlichen Behinderungen den Zugang zu Informationen und den Umgang mit Technologien zu erleichtern. Einige Tools für die Barrierefreiheit sind im Windows-Betriebssystem vorhanden, andere können über Drittanbieter erworben werden. Dieser Abschnitt enthält eine kurze Einführung zu den vorhandenen Tools für die Barrierefreiheit. - Seite 48 Industriestandard externe Einheiten anschließen können. Personalisierte Tastatur Wenn Sie das ThinkPad 10 Gen 2 Ultrabook Keyboard an Ihrem Tablet anbringen, können Sie mit folgenden Schritten die Bedienung der Tastatur erleichtern. • Gehen Sie wie folgt vor, um die Tastatureinstellungen anzupassen: 1.
- Seite 49 2. Klicken Sie auf Tastatur. Klicken Sie im Fenster „Tastatureigenschaften“ auf die Registerkarte Fn- und Funktionstasten oder ThinkPad-Tasten F1–F12. 3. Wählen Sie Ihre bevorzugten Optionen aus. Kapitel 6 Eingabehilfen...
- Seite 50 ThinkPad 10-Benutzerhandbuch...
-
Seite 51: Kapitel 7. Fehlerbehebung
Die in diesem Abschnitt beschriebenen Probleme und Lösungen dienen lediglich als Richtlinie. Sie stellen keine allgemein gültigen Problemlösungsmethoden dar. Falls ein Problem weiterhin auftritt, können Sie sich für Unterstützung an Lenovo wenden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Lenovo Kundendienstzentrale“ auf Seite 45. - Seite 52 Sie die Wiederherstellungslösungen, um den werkseitigen Zustand des Tablets wiederherstellen. Wird bei eingeschaltetem Tablet nur ein leerer Bildschirm angezeigt? Möglicherweise ist der Bildschirmschoner eingeschaltet oder ein Stromsparmodus ist aktiviert. Sie können auch folgendermaßen vorgehen: • Tippen Sie auf den Tablet-Bildschirm, um den Bildschirmschoner zu beenden. ThinkPad 10-Benutzerhandbuch...
-
Seite 53: Fehlernachrichten
Diagnosetests aus, sammelt Systeminformationen, zeigt den Sicherheitsstatus an und bietet Informationen zur technischen Unterstützung. Außerdem erhalten Sie Tipps und Hinweise für die Optimierung der Systemleistung. Informationen für den Zugriff auf Lenovo Solution Center finden Sie unter „Lenovo Apps entdecken“ auf Seite 13. Kapitel 7... -
Seite 54: Windows-Wiederherstellungs-Apps (Windows 8.1)
Sie können die Lenovo Solution Center-App auch hier herunterladen: http://www.lenovo.com/diags Zusätzliche Informationen finden Sie im Hilfesystem für Lenovo Solution Center. Windows-Wiederherstellungs-Apps (Windows 8.1) Mit den Windows-Wiederherstellungs-Apps können Sie Ihr Tablet auffrischen, auf die Werkseinstellungen zurücksetzen oder über eine externe Einheit starten. -
Seite 55: Erweiterte Startoptionen Verwenden
• Wenn Sie eine schnelle Formatierung ausführen möchten, tippen Sie auf Nur Dateien entfernen, um den Vorgang zu starten. Der Prozess kann einige Minuten dauern. • Wenn Sie eine komplette Formatierung ausführen möchten, tippen Sie auf Laufwerk vollständig bereinigen, um den Vorgang zu starten. Der Vorgang dauert mehrere Stunden. 5. -
Seite 56: Windows-Wiederherstellungs-Apps (Windows 10)
5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Tablet wiederherzustellen. Weitere Informationen zu den Wiederherstellungslösungen unter Windows 8.1 erhalten Sie unter: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=263800 Windows-Wiederherstellungs-Apps (Windows 10) Die Windows-Wiederherstellungs-Apps ermöglichen es, den Computer zurückzusetzen oder erweiterte Startoptionen zu verwenden. ThinkPad 10-Benutzerhandbuch... -
Seite 57: Computer Zurücksetzen
Es wird empfohlen, möglichst frühzeitig ein USB-Laufwerk für die Wiederherstellung zu erstellen. Bewahren Sie das USB-Laufwerk für die Wiederherstellung als Sicherung oder Austausch für die Windows-Wiederherstellungs-Apps auf. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „USB-Laufwerk für die Wiederherstellung erstellen und verwenden“ auf Seite 44. Computer zurücksetzen Wenn Ihr Tablet nicht ordnungsgemäß... -
Seite 58: Usb-Laufwerk Für Die Wiederherstellung Erstellen Und Verwenden
5. Wählen Sie die für Ihre Situation am besten passende Wiederherstellungslösung aus. Befolgen Sie dann die angezeigten Anweisungen, um den Vorgang abzuschließen. USB-Schlüssel für die Wiederherstellung der Lenovo Werkseinstellungen Mit dem USB-Schlüssel für die Wiederherstellung der Lenovo Werkseinstellungen können Sie Ihr Tablet auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. ThinkPad 10-Benutzerhandbuch... -
Seite 59: Lenovo Unterstützungswebsite
Betriebssysteme nicht. Wenden Sie sich an das Lenovo Customer Support Center, um weitere Informationen zu erhalten. Gehen Sie wie folgt vor, um den USB-Schlüssel für die Wiederherstellung der Lenovo Werkseinstellungen zu verwenden: Anmerkung: Stellen Sie sicher, dass das Tablet während des folgenden Prozesses an eine Netzsteckdose angeschlossen ist. - Seite 60 – Kann der Fehler reproduziert werden? Falls ja, wie? Telefonnummern für Lenovo Support Gehen Sie wie folgt vor, um die Telefonnummern für den Lenovo Support in Ihrem Land oder in Ihrer Region zu bestimmen: • Lesen Sie die Informationen zu Sicherheit, Garantie und Einrichtung, die im Lieferumfang des Tablets enthalten sind.
-
Seite 61: Zusätzliche Serviceleistungen Anfordern
Sie in den „Informationen zur Garantie“ im Handbuch Sicherheit, Garantie und Einrichtung, das mit Ihrem Tablet geliefert wird. Services außerhalb der Garantiebestimmungen • Austauschen oder Verwenden von Komponenten, die nicht für oder von Lenovo hergestellt wurden, oder von Komponenten, die nicht der Garantie unterliegen • Erkennung von Softwarefehlern •... - Seite 62 ThinkPad 10-Benutzerhandbuch...
-
Seite 63: Anhang A. Hinweise Zur Verwendung Von Einheiten
Anhang A. Hinweise zur Verwendung von Einheiten Die aktuellen Konformitätshinweise finden Sie unter http://www.lenovo.com/compliance. Informationen in Bezug auf Zertifizierung Die folgende Tabelle enthält Informationen zum Produktnamen, zur Compliance-ID und zu den Computertypen. Produktname Compliance-ID Computertypen ThinkPad 10 TP00064B 20E3 und 20E4 Etiketten für die Windows-Betriebssysteme... -
Seite 64: Position Der Ultraconnect™-Antennen Für Drahtlose Verbindungen
• Generic Attribute Profile (GATT) • Proximity Profile Position der UltraConnect™-Antennen für drahtlose Verbindungen ThinkPad 10 verfügt zur Sicherstellung eines optimalen Empfangs über ein in den Bildschirm integriertes Antennensystem, mit dem Sie von einem beliebigen Standort aus eine drahtlose Verbindung herstellen können. -
Seite 65: Informationen Zur Konformität Von Funkverbindungen
Weitere Informationen zur Konformität von Funkverbindungen erhalten Sie in der Regulatory Notice, die im Lieferumfang des Tablets enthalten ist. Wenn das Tablet ohne Regulatory Notice geliefert wurde, können Sie das Dokument auf der folgenden Website abrufen: http://www.lenovo.com/UserManuals Anhang A. Hinweise zur Verwendung von Einheiten... -
Seite 66: Hinweise Zur Arbeitsumgebung Und Zu Gesundheitlichen Risiken
• Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. -
Seite 67: Hinweis Bezüglich Der Kanadischen Bestimmungen Für Klasse B
Zustimmung von Lenovo verändert wird bzw. wenn Erweiterungskarten von Fremdherstellern ohne Empfehlung von Lenovo eingebaut oder eingesteckt werden. Dieses Produkt wurde getestet und hält die Grenzwerte für Geräte der Klasse B gemäß den in der Richtlinie harmonisierten Europäischen Normen ein. -
Seite 68: Hinweis Bezüglich Der Koreanischen Bestimmungen Für Klasse B
Geräte der Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B. -
Seite 69: Wichtige Informationen Zu Elektro- Und Elektronikaltgeräten (Weee)
Adresse: http://www.lenovo.com/recycling WEEE-Informationen für Ungarn Lenovo als Hersteller trägt die im Zusammenhang mit der Erfüllung der Verpflichtungen von Lenovo gemäß dem ungarischen Gesetz Nr. 197/2014 (VIII.1.), Unterabschnitte (1)-(5) von Abschnitt 12, entstehenden Kosten. Anhang A. Hinweise zur Verwendung von Einheiten... -
Seite 70: Recycling-Informationen Für China
Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources. -
Seite 71: Wiederverwertung/Entsorgung Für Brasilien
A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. -
Seite 72: Recycling-Informationen Für China
Informationen über die Batterie finden Sie in der Produktdokumentation. Wenn Sie diese Batterie durch eine neue ersetzen müssen, wenden Sie sich an die zuständige Verkaufsstelle oder an Lenovo (für Serviceleistungen). Wenn Sie eine Lithiumbatterie entsorgen müssen, isolieren Sie sie mit Vinylband, wenden Sie sich an Ihre zuständige Verkaufsstelle oder einen Entsorgungsbetrieb und folgen Sie deren Anweisungen. -
Seite 73: Türkische Rohs
Türkische RoHS The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Ukraine RoHS Indien RoHS RoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules, 2011. -
Seite 74: China Rohs
China RoHS Taiwan RoHS 設備名稱：筆記型電腦 型號 (型式)：TP00064B, 20E3, 20E4 Equipment name Type designation (Type) ThinkPad 10-Benutzerhandbuch... -
Seite 75: Zusätzliche Konformitätshinweise
Zusätzliche Konformitätshinweise Audio-Hinweis (Brasilien) Ouvir sons com mais de 85 decibéis por longos períodos pode provocar danos ao sistema auditivo. Erklärung zur Erfüllung der Richtlinie für Europa und Asien Informationen zum ENERGY STAR-Modell Anhang A. Hinweise zur Verwendung von Einheiten... -
Seite 76: Hinweis Zur Eccn
Weitere Informationen zu ENERGY STAR finden Sie unter: http://www.energystar.gov Lenovo fordert Sie dazu auf, Energie im täglichen Leben möglichst effizient zu nutzen. Als Unterstützung hat Lenovo einige Funktionen zur Stromverbrauchssteuerung voreingestellt. Diese treten dann in Kraft, wenn das Tablet für einige Zeit inaktiv war. Dazu gehören folgende Funktionen: Energieschema: Ausbalanciert (Einstellungen bei angeschlossenem Netzteil) •... -
Seite 77: Anhang B. Marken
Anhang B. Marken Folgende Namen sind Marken von Lenovo in den USA und/oder anderen Ländern: Lenovo Lenovo logo ThinkPad ThinkPad logo UltraConnect Microsoft, Windows und Cortana sind Marken der Microsoft-Unternehmensgruppe. Ultrabook ist eine Marke der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern. - Seite 78 ThinkPad 10-Benutzerhandbuch...