Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lenovo ThinkPad Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lenovo Anleitungen
  4. Tablets
  5. ThinkPad
  6. Benutzerhandbuch

Lenovo ThinkPad Benutzerhandbuch

Tablet mit android 4.0
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ThinkPad:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Benutzerhandbuch
ThinkPad Tablet mit Android 4.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lenovo ThinkPad

Inhaltszusammenfassung für Lenovo ThinkPad

  • Seite 1 Benutzerhandbuch ThinkPad Tablet mit Android 4.0...

  • Seite 2: Regulatory Notice

    • Anhang C „Bemerkungen“ auf Seite 91 Das Handbuch Sicherheit und Garantie und die Regulatory Notice finden Sie auf der Website. Um diese Dokumente zu lesen, rufen Sie die Adresse http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides auf. Zweite Ausgabe (Mai 2012) © Copyright Lenovo 2011, 2012.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ThinkPad Tablet Tastatur-Dockgehäuse ..Verwendetes mobiles Netz bestimmen ..ThinkPad Tablet Dock ... . Datenroaming in mobilen Netzen deaktivieren . . ThinkPad Tablet-Tastatur-Dockgehäuse Mobile Datenverbindungen auf 2G-Netze verwenden .
  • Seite 4 ....77 für Brasilien ....Technische Unterstützung von Lenovo ..Hinweise zu Elektro- und Elektronikaltgeräten Lenovo User Forums (Lenovo Benutzerforen) .

  • Seite 5: Wichtige Informationen

    (im Folgenden als Tablett bezeichnet) zu vermeiden, lesen Sie vor der Verwendung alle Informationen in diesem Abschnitt durch. Detaillierte Betriebsanleitungen entnehmen Sie dem ThinkPad Tablet-Benutzerhandbuch (diese Veröffentlichung). Der Zugriff auf das ThinkPad Tablet-Benutzerhandbuch ist mit einer der folgenden Methoden möglich: • Rufen Sie http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides auf und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
  • Seite 6 • Das Ladegerät wurde Regen, Flüssigkeiten oder starker Feuchtigkeit ausgesetzt. • Das Ladegerät zeigt Zeichen von physikalischen Schäden. • Sie möchten das Ladegerät reinigen. Lenovo ist nicht verantwortlich für die Leistung oder Sicherheit von Produkten, die nicht von Lenovo hergestellt oder genehmigt wurden. Vermeiden Sie Hörschäden.
  • Seite 7 Ladezustand des Akkus. Ein längerer Hautkontakt kann sogar durch die Kleidung hindurch zu Hautirritationen oder im schlimmsten Fall zu Hautverbrennungen führen. Vermeiden Sie es, stark erhitzte Komponenten über längere Zeit mit den Händen, den Oberschenkeln oder anderen Körperteilen zu berühren. © Copyright Lenovo 2011, 2012...
  • Seite 8 Hinweis zu Kabeln aus Polyvinylchlorid (PVC) WARNUNG: Bei der Handhabung des Kabels an diesem Produkt oder von Kabeln an Zubehör, das mit diesem Produkt vertrieben wird, kommen Sie mit Blei in Kontakt, ein chemischer Stoff, der dem Staat Kalifornien als krebserregend bekannt ist. Außerdem kann er Geburtsfehler und Fruchtbarkeitsstörungen hervorrufen.

  • Seite 9: Kapitel 1. Produktüberblick

    In diesem Thema lernen Sie die Hardwareausstattung des Tablets kennen und Sie erhalten grundlegende Informationen zum Einstieg in die Verwendung des Tablets. Vorder- und Seitenansicht Abbildung 1. Vorderansicht und Seitenansicht des ThinkPad Tablet Netztaste Halterung für den ThinkPad Tablet Pen Kopfhörer- oder Mikrofonanschluss...
  • Seite 10 Seite 29. ThinkPad Tablet Dock-Anschluss Verwenden Sie diesen Anschluss zum Anschließen eines ThinkPad Tablet Dock. Das ThinkPad Tablet Dock ist als Zubehör auf der folgenden Lenovo Website unter http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html verfügbar. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „ThinkPad Tablet Dock verwenden“ auf Seite 51.
  • Seite 11 Wenn sich im Lieferumfang des Tablets ein ThinkPad Tablet Pen befindet oder Sie einen erworben haben, bewahren Sie ihn in der Aufbewahrungshalterung auf. Öffnungen für die Befestigungsschnur des ThinkPad Tablet Pen Verwenden Sie die Öffnungen, um den ThinkPad Tablet Pen an das Tablet anzubinden, damit Sie ihn nicht verlieren. Tasten zur Lautstärkeregelung Drücken Sie die Taste „Lauter“...

  • Seite 12: Rückansicht

    Taste „Browser“ und Tastensperre für „Anzeige drehen“), indem Sie den Bildschirm „Android-Einstellungen“ aufrufen und Bildschirm ➙ Tabletttasten deaktivieren berühren. Rückansicht Abbildung 2. Rückansicht des ThinkPad Tablet Mikrofon Nach hinten zeigende Kamera Systemstatusanzeigen Mikrofon Das integrierte Mikrofon zeichnet Geräusche und Stimmen auf, wenn es gemeinsam mit einer Anwendung genutzt wird, die Audiodaten verarbeiten kann.

  • Seite 13: Zubehör

    Zubehör Abbildung 3. Zubehör • ThinkPad Tablet AC Charger: Das Ladegerät besteht aus 2 Teilen – Einraststecker und einem Ladegerät. Setzen Sie den Stecker in den Kopf des Ladegeräts ein, um das Ladegerät zusammenzubauen. Verwenden Sie das Ladegerät mit dem im Lieferumfang enthaltenen USB-Kabel, um das Tablet mit Strom zu versorgen und den Akku zu laden.

  • Seite 14: Technische Daten

    • Automatische Helligkeitssteuerung • Multitouch-Technologie • TFT-LCD-Technologie (Thin Film Transistor Liquid Crystal Display) • Unterstützung einer mittels Batterie mit Strom versorgten ThinkPad Tablet Pen-Eingabe Integrierte Kameras • Nach vorne zeigende Kamera, 2 Megapixel • Nach hinten zeigende Kamera, 5 Megapixel Anschlüsse...

  • Seite 15: Betriebsumgebung

    Betriebsumgebung • Maximale Höhe unter normalen Luftdruckbedingungen: 3048 m • Temperatur: – Bei Höhen bis zu 2438 m In Betrieb: 5,0 °C bis 35,0 °C (41 °F bis 95 °F) Lagerung: 5,0 °C bis 43,0 °C (41 °F bis 109 °F) –...
  • Seite 16 Benutzerhandbuch...

  • Seite 17: Kapitel 2. Erste Schritte

    Befolgen Sie bei der ersten Verwendung des Tablets nach dem Auspacken unbedingt die folgenden Anweisungen: 1. Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel und ThinkPad Tablet AC Charger, um das Tablet an eine Netzsteckdose anzuschließen. 2. Halten Sie den Betriebsspannungsschalter vier oder fünf Sekunden lang gedrückt, um das Tablet einzuschalten.

  • Seite 18: Startbildschirme

    Wenn Sie ein Google-Konto entfernen möchten, berühren Sie das Konto in der Kontoliste auf dem Bildschirm „Konten & Synchronisierung“. Berühren Sie das Menüsymbol . Berühren Sie dann Konto entfernen. Google-Konto mit dem Tablet synchronisieren Änderungen, die Sie an hinzugefügtem Inhalt auf dem Tablet oder im Web vornehmen, werden automatisch miteinander synchronisiert.
  • Seite 19 Google Search Desktop Google Voice Search Systemleiste Anwendungen Google Search : Suchen Sie nach Informationen im Internet. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Informationen im Internet suchen“ auf Seite 33. Google Voice Search : Suchen Sie mithilfe von Spracheingaben nach Informationen im Internet. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Informationen im Internet suchen“...

  • Seite 20: Lenovo Launch Zone Verwenden

    Lenovo Launch Zone verwenden Standardmäßig wird in der Mitte des Hauptstartbildschirms ein Lenovo-eigenes Widget mit dem Namen Lenovo Launch Zone angezeigt. Die Lenovo Launch Zone bietet Ihnen einfachen Zugriff auf Android-Einstellungen, Benachrichtigungen zu den neuesten Updates von Lenovo und anpassbare Startpunkte für Ihre bevorzugten Anwendungen.

  • Seite 21: Startbildschirme Anpassen

    Anwendungen geändert werden. Berühren Sie dazu das Lenovo Launch Zone-Einstellungssymbol ändern Sie die Einstellungen der einzelnen Zonen nach Bedarf. Startbildschirme anpassen Da die Startbildschirme Ihre Ausgangspunkte für die Verwendung des Tablet sind, möchten Sie die Startbildschirme möglicherweise an Ihre persönlichen Präferenzen anpassen. Lesen Sie dieses Thema, um zu erfahren, wie Sie die Startbildschirme durch Hinzufügen eines Elements zu einem Startbildschirm,...

  • Seite 22: Multitouchscreen Verwenden

    Hauptstartbildschirm ändern 1. Rufen Sie die Anwendungsbibliothek auf und berühren Sie die Registerkarte OPTIONEN. 2. Berühren und halten Sie das Startseitensymbol und ziehen Sie es dann an eine andere Stelle auf dem Startbildschirm, den Sie als Hauptstartbildschirm festlegen möchten. Der ausgewählte Startbildschirm wird grün markiert.

  • Seite 23: Bildschirmtastatur Verwenden

    2. Ziehen Sie einen der Auswahlgriffe, um den Bereich des ausgewählten Texts zu erweitern oder zu reduzieren. Wenn Sie den gesamten Text auswählen möchten, berühren Sie im Bearbeitungsmenü den Eintrag ALLE AUSWÄHLEN. 3. Berühren Sie im Bearbeitungsmenü AUSSCHNEIDEN oder KOPIEREN. Der Text wird in die Zwischenablage kopiert.
  • Seite 24 Berühren Sie die Umschalttaste , um das Zeichen als Großbuchstabe zu schreiben. Tippen Sie zweimal auf die Umschalttaste, um alle Zeichen als Großbuchstaben zu schreiben. Die Funktion der automatischen Großschreibung ist standardmäßig aktiviert, wenn Sie englische Wörter eingeben. Berühren Sie zum Eingeben von Zahlen oder Symbolen die 123-Taste , um zwischen der Zahlen- und Symboltastatur zu wechseln.

  • Seite 25: Thinkpad Tablet Pen Verwenden

    Abbildung 6. Überblick zum ThinkPad Tablet Pen Zum Verwenden des ThinkPad Tablet Pen halten Sie den Stift und berühren Sie mit der Spitze sanft den Bildschirm, um Aktionen wie das Berühren, Berühren und Halten, Ziehen und Wischen auszuführen. Sie können einen Gegenstand oder einen leeren Bereich auch mit einer Stiftspitze berühren und dann die aktive...

  • Seite 26: Bildschirmsperrmodus

    Das Tablet verfügt über eine Aufbewahrungshalterung und Öffnungen für die Befestigungsschnur für den ThinkPad Tablet Pen. Bewahren Sie den ThinkPad Tablet Pen im Tablet auf, wenn Sie ihn nicht benutzen. Wenn Sie den Stift häufig benutzen müssen, binden Sie den Stift mit einer Schnur an die Öffnungen für die Befestigungsschnur an, damit Sie ihn nicht verlieren.

  • Seite 27: Nach Installierten Widgets Und Anwendungen Suchen

    Anwendung ist ein Softwareprogramm, mit dem Sie eine bestimmte Aufgabe ausführen können. Wenn Sie nach all Ihren Anwendungen und Widgets, einschließlich der von Google Play und dem Lenovo App Shop heruntergeladenen, suchen möchten, berühren Sie auf einem Startbildschirm das Anwendungssymbol , um die Anwendungsbibliothek zu öffnen.
  • Seite 28 Sie können Kindle eBooks in der riesigen Auswahl suchen, kaufen, herunterladen und lesen. Amazon MP3 Sie können im Amazon MP3-Shop Musik herunterladen oder kaufen. App Shop Sie können im Lenovo App Shop Spiele und Anwendungen durchsuchen, herunterladen und installieren. ArcSync Sichern Sie Ihre Dokumente, Fotos, Musikdateien und Videos auf dem ArcSync-Server.
  • Seite 29 Suchen Sie nach Informationen im Internet. Latitude Zeigen Sie die Standorte Ihrer Freunde bei Google Map an und geben Sie Ihren Standort frei oder blenden Sie ihn aus. Lenovo Mobility Konfigurieren Sie IT-Richtlinien und wenden Sie sie auf einzelne Tablets in einer Manager Arbeitsumgebung an.

  • Seite 30: Spiele Und Anwendungen Herunterladen

    Spiele und Anwendungen über Lenovo App Shop herunterladen Gehen Sie wie folgt vor, um eine Anwendung oder ein Spiel über Lenovo App Shop herunterzuladen oder zu erwerben: 1. Öffnen Sie die Anwendungsbibliothek und berühren Sie das Symbol für den Lenovo App Shop.

  • Seite 31: Kapitel 3. Drahtlose Netzwerke Und Einheiten

    4. Schließen Sie die Abdeckung des SIM-Kartensteckplatzes und starten Sie das Tablet neu. Wenn Sie die SIM-Karte entfernen möchten, drücken Sie die SIM-Karte nach dem Ausschalten des Tablets nach innen, bis Sie einen Klickton hören. Die SIM-Karte wird ausgegeben. Ziehen Sie die SIM-Karte vorsichtig aus dem Steckplatz. © Copyright Lenovo 2011, 2012...

  • Seite 32: Verwendetes Mobiles Netz Bestimmen

    Verwendetes mobiles Netz bestimmen Bei einigen Netzen können Sie den Namen des Netzes anzeigen, um zu sehen, welches mobile Netz Sie verwenden. Wenn Sie den Netzwerknamen überprüfen möchten, öffnen Sie die „Android-Einstellungen“ und berühren Sie Mobile Netze überprüfen. Datenroaming in mobilen Netzen deaktivieren Deaktivieren Sie die Datenroamingfunktion, um unerwünschte Gebühren zu vermeiden, wenn Sie mit dem Tablet in Gebiete reisen, die sich im Empfangsbereich von mobilen Netzen anderer Anbieter befinden.

  • Seite 33: Verbindung Mit Einem Wi-Fi-Netz Herstellen

    Verbindung mit einem Wi-Fi-Netz herstellen Wi-Fi ist eine drahtlose Netzwerktechnologie, die je nach Wi-Fi-Router und Umgebung Netzwerkzugriff mit Entfernungen von bis zu 100 Metern bietet. Sie können für jedes ThinkPad Tablet eine Verbindung mit einem Wi-Fi-Netz herstellen. Eine Wi-Fi-Verbindung erfordert Zugriff auf einen funktionierenden WAP (Wireless Access Point), auch als Hotspot bezeichnet.

  • Seite 34: Bluetooth-Einheiten Verwenden

    Wenn Sie eine Verbindung mit einem Wi-Fi-Netz hergestellt haben, berühren Sie seinen Namen im Fenster mit den Wi-Fi-Einstellungen, um Einzelheiten über die Geschwindigkeit, Sicherheit, Adresse und ähnliche Informationen anzuzeigen. Wi-Fi-Netz hinzufügen Wenn Sie auf ein Wi-Fi-Netz zugreifen möchten, dessen Netzname (auch als Service Set Identifier oder SSID bezeichnet) nicht übertragen wird, müssen Sie dieses Wi-Fi-Netz hinzufügen, bevor Sie damit eine Verbindung herstellen können.
  • Seite 35 Pairing mit einer Bluetooth-Einheit ausführen Wenn Sie Daten mit einer anderen Bluetooth-Einheit austauschen möchten, führen Sie ein Pairing des Tablets mit der Bluetooth-Einheit aus, indem Sie die folgenden Aktionen ausführen: 1. Öffnen Sie die „Android-Einstellungen“ und aktivieren Sie Bluetooth, wenn diese Funktion deaktiviert ist. 2.
  • Seite 36 1. Öffnen Sie die „Android-Einstellungen“ und berühren Sie Bluetooth. 2. Suchen Sie die verbundene Bluetooth-Einheit und berühren Sie das Einstellungssymbol 3. Berühren Sie Pairing aufheben, um alle Pairinginformationen für diese Einheit zu löschen. Benutzerhandbuch...

  • Seite 37: Kapitel 4. Akku Und Stromversorgung

    Dieses Kapitel enthält Anweisungen zum Laden des Akkus, Verlängern der Akkulebensdauer zwischen Ladevorgängen und Anzeigen des Akkuladezustands. Akku aufladen Im Lieferumfang Ihres Tablets ist ein ThinkPad Tablet AC Charger zum Laden Ihres Tablets an einem standardmäßigen Netzanschluss enthalten. Anmerkung: Der Akku ist bei der Lieferung nicht vollständig geladen.
  • Seite 38 (langsamste Lademethode). die begrenzte Stromversorgung von USB 2.0 überschreitet, wird der Akku entladen, um den zusätzlichen Strom für das Tablet bereitzustellen. Achtung: Verwenden Sie nur die zulässigen Ladegeräte von Lenovo. Nicht zulässige Ladegeräte könnten schwere Schäden am Tablet verursachen. Benutzerhandbuch...

  • Seite 39: Akkulebensdauer Zwischen Ladevorgängen Verlängern

    Akkulebensdauer zwischen Ladevorgängen verlängern Wenn Sie unterwegs sind und keine Netzsteckdose verfügbar ist, können Sie die Lebensdauer des Akkus folgendermaßen verlängern: • Deaktivieren Sie Bluetooth, Wi-Fi und GPS, wenn Sie diese Funktionen nicht verwenden. Gehen Sie wie folgt vor, um Bluetooth, Wi-Fi und GPS zu deaktivieren: 1.
  • Seite 40 2. Wenn unter Akkuladekapazität der Eintrag Schwach angezeigt wird, wenden Sie sich an Lenovo, um weitere Anweisungen zu erhalten. Möglicherweise muss der Akku durch einen neuen ausgetauscht werden. Benutzerhandbuch...

  • Seite 41: Kapitel 5. Tablet Verwenden

    Browser verwenden Gehen Sie wie folgt vor, um den Browser zu öffnen: • Berühren Sie das Symbol Browser in der vordefinierten Lenovo Launch Zone. • Drücken Sie den Betriebsspannungsschalter an der rechten Seite des Tablets. • Öffnen Sie die Anwendungsbibliothek und berühren Sie dann Browser.

  • Seite 42: Tablet Zur Unterhaltung Verwenden

    • Berühren Sie eines der im Menü angezeigten Suchergebnisse. • Beenden Sie die Eingabe und berühren Sie dann auf der Android-Tastatur die Eingabetaste (oder berühren Sie Start, wenn Sie die FlexT9-Tastatur verwenden). Google Voice Search Sie können auch mit Google Voice Search nach Informationen im Internet suchen. Gehen Sie wie folgt vor, um durch Sprechen zu suchen: 1.

  • Seite 43: Bilder Und Videos Anzeigen

    Benachrichtigungssymbol. Bücher lesen Wenn Sie Onlinebücher und -magazine lesen möchten, berühren Sie in der vordefinierten Lenovo Launch Zone Lesen, um die standardmäßige E-Book-Reader-Anwendung zu starten, oder wechseln Sie zur Anwendungsbibliothek, um andere E-Book-Reader-Anwendungen zu öffnen, die Sie von Google Play oder aus dem Lenovo App Shop heruntergeladen haben.

  • Seite 44: Mit E-Mails Arbeiten

    Wenn Sie auf Ihrem Tablet gespeicherte Dokumente lesen möchten, verwenden Sie die Anwendung „Docs To Go“. Mit dieser Anwendung können Sie PDF-Dateien, Microsoft Word-Dokumente-, Excel-Arbeitsblätter und PowerPoint-Dateien lesen. Mit E-Mails arbeiten Verwenden Sie die E-Mail-Anwendung zum Lesen und Senden von E-Mails und zum Verwalten aller Ihrer E-Mail-Konten.

  • Seite 45: Kontakte Verwalten

    • Wählen Sie in der Kontoliste ein Konto aus und berühren Sie Konto entfernen, um das Konto zu löschen. • Berühren Sie ein Konto in der Kontoliste und konfigurieren Sie die Kontoeinstellungen. Kontakte verwalten Die Anwendung „Personen“ verknüpft und integriert alle Kontakte Ihrer Google-Konten und Ihres Firmenkontos in eine Anwendung und ermöglicht Ihnen, alle Kontakte schnell und einfach zu erreichen.

  • Seite 46: Anzeigenerfassungsfunktion Verwenden

    Einstellen der Weckfunktion Gehen Sie wie folgt vor, um einen Alarm einzustellen: 1. Starten Sie die Uhr-Anwendung. 2. Berühren Sie Wecker einstellen und anschließend Wecker hinzufügen, um die Uhrzeit für den Weckruf einzustellen. 3. Konfigurieren Sie die Alarmeinstellungen und berühren Sie OK. Anzeigenerfassungsfunktion verwenden Mit dem Android-Betriebssystem 4.0 können Sie problemlos hilfreiche Bildschirminformationen speichern und Bilder der Bildschirmanzeige freigeben, indem Sie Anzeigenerfassungen erstellen.

  • Seite 47: Großen Usb-Anschluss Verwenden

    Tastaturen können auch über den USB-Anschluss des ThinkPad Tablet Dock angeschlossen werden ® und Lenovo bietet sowohl ThinkPad-USB-Tastaturen mit Trackpoint und eine drahtlose Tastatur- und Mauskombination für ThinkPad Edge, die über diesen Anschluss angeschlossen werden können. Rufen Sie zum Erwerb dieses Zubehörs http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html auf. Kapitel 5 Tablet verwenden...

  • Seite 48: 3-In-1-Lesegerät Für Speicherkarten Verwenden

    Weitere Informationen zum Verwenden einer ThinkPad Tablet-Tastatur-Dockgehäuseoption finden Sie unter „ThinkPad Tablet-Tastatur-Dockgehäuse verwenden“ auf Seite 49. Sie können auch eine USB-Maus an das Tablet anschließen. Sobald Sie eine USB-Maus an das Tablet anschließen, wird auf dem Bildschirm des Tablet ein Zeiger angezeigt, der angibt, dass die Maus aktiviert wurde und verwendet werden kann.

  • Seite 49: Hdmi-Einheiten Verwenden

    Auf Daten auf der Flash-Media-Karte zugreifen Wenn eine Flash-Media-Karte in das 3-in-1-Lesegerät für Speicherkarten eingelegt wird, wird eine Popup-Nachricht angezeigt, in der Sie gefragt werden, ob Sie den Inhalt auf der Karte anzeigen möchten. Berühren Sie Dienstprogramm starten, um den Inhalt anzuzeigen. Das Dienstprogramm „USB File Copy“ wird gestartet und Sie können Dateien zwischen dem Tablet und der Speicherkarte verschieben.

  • Seite 50: Synchronisierungslösungen Verwenden

    Wenn Sie während der Wiedergabe eines Videos einen externen Bildschirm anschließen, wird die Videoausgabe auf dem externen Bildschirm als Vollbild im Querformat angezeigt, aber die Steuerelemente zur Videowiedergabe werden auf dem Tablet angezeigt. Wenn Sie die Bildausgabe auf dem angeschlossenen Bildschirm deaktivieren möchten, trennen Sie den externen Bildschirm vom Tablet.

  • Seite 51: Internetverbindung Freigeben

    3. Berühren Sie Hochladen. Wenn die ArcSync-Anwendung auf Ihrem Tablet nicht verfügbar ist, laden Sie eine Cloud-basierte Synchronisierungsanwendung von Google Play oder vom Lenovo App Shop herunter. Internetverbindung freigeben Sie können die mobile Datenverbindung des Tablets über USB-Tethering oder Bluetooth-Tethering für einen einzelnen Computer freigeben.

  • Seite 52: Wi-Fi-Profile Von Einem Thinkpad-Notebook-Computer Auf Das Tablet Importieren

    Tablet konfigurieren müssen. Nachdem der Vorgang abgeschlossen ist, stellt das Tablet automatisch eine Verbindung mit denselben Wi-Fi-Netzen her wie der ThinkPad-Host-Computer. Wenn Sie Wi-Fi-Profile von einem ThinkPad-Computer auf dem Tablet importieren möchten, können Sie die Wi-Fi-Profile selbst auf dem Computer erfassen oder Ihren IT-Administrator bitten, bereitstellbare Wi-Fi-Profile manuell zu generieren und sie auf dem Tablet zu importieren.

  • Seite 53: Richtlinie Zum Trennen Von Drahtlosen Verbindungen Konfigurieren

    1. Öffnen Sie die „Android-Einstellungen“ und berühren Sie Wi-Fi. 2. Berühren Sie das Menüsymbol und Erweitert. 3. Berühren Sie Importieren. 4. Berühren Sie das Wi-Fi-Profil, das Sie importieren möchten, und berühren Sie dann OK. 5. Das ausgewählte Wi-Fi-Profil wird auf dem Tablet importiert und der Wi-Fi-Name wird auf dem Bildschirm mit den Wi-Fi-Einstellungen unter Wi-Fi-Netze aufgeführt.
  • Seite 54 Anmerkung: Um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern, deaktivieren Sie den GPS-Satellitenempfänger, wenn Sie ihn nicht verwenden. Benutzerhandbuch...

  • Seite 55: Kapitel 6. Thinkpad Tablet-Optionen

    Kapitel 6. ThinkPad Tablet-Optionen Im Lieferumfang Ihres Tablets ist möglicherweise ein ThinkPad Tablet-Tastatur-Dockgehäuse oder ein ThinkPad Tablet Dock enthalten. Sollte keines dieser beiden Geräte enthalten sein, können Sie diese bei Lenovo unter http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html erwerben. Das ThinkPad Tablet-Tastatur-Dockgehäuse und das ThinkPad Tablet Dock sind optionale Geräte, die Lenovo speziell für das ThinkPad Tablet entwickelt hat.

  • Seite 56: Thinkpad Tablet Dock

    Tablet-Tastatur-Dockgehäuse verwenden“ auf Seite 49. ThinkPad Tablet Dock Durch das ThinkPad Tablet Dock wird das Tablet in einer aufrechten Position gehalten und Sie haben Ihre Hände frei, um andere Aufgaben zu erledigen. Es bietet Ihnen auch leichten Zugriff auf Anschlüsse für USB-Einheiten, für Dateiübertragungen, zum Aufladen, für den Audioeingang, die Audioausgabe und...

  • Seite 57: Thinkpad Tablet-Tastatur-Dockgehäuse Verwenden

    Anmerkung: Für japanische Modelle verwenden Sie anstelle FlexT9 die iWnn IME-Eingabemethode. • Um Akkuleistung zu sparen und unbeabsichtigte Dateneingaben zu verhindern, führen Sie einen der folgenden Schritte aus, bevor Sie die Abdeckung des ThinkPad Tablet-Tastatur-Dockgehäuses schließen: Kapitel 6 ThinkPad Tablet-Optionen...
  • Seite 58 – Schalten Sie den Bildschirm aus und warten Sie fünf bis zehn Sekunden. Direktaufrufe verwenden Das Tastatur-Dockgehäuse verfügt über verschiedene Direktaufrufe. Drücken Sie einen Direktaufruf, um die entsprechende Funktion schnell zu steuern. Die Positionen der Direktaufrufe sind im Abschnitt „ThinkPad Tablet Tastatur-Dockgehäuse“ auf Seite 47 dargestellt. Tasten zur Lautstärkeregelung und Stummschaltung •...

  • Seite 59: Thinkpad Tablet Dock Verwenden

    Weitere Informationen zum Tastatur-Dockgehäuse finden Sie in der Dokumentation, die sich im Lieferumfang der Tastatur befindet. ThinkPad Tablet Dock verwenden Gehen Sie wie folgt vor, um das Tablet an die Andockstation anzuschließen: 1. Positionieren Sie das Tablet so, dass die Seite mit dem Anschluss für die Andockstation nach unten zeigt.
  • Seite 60 Abbildung 15. Tablet in die Andockstation einsetzen Wenn sich das Tablet in der Andockstation befindet, können Sie: • Das Tablet in aufrechter Position verwenden, ohne es festhalten zu müssen. • Das Tablet mit der Andockstation aufrecht halten, wenn Sie eine externe Bluetooth-Tastatur oder USB-Tastatur verwenden.

  • Seite 61: Kapitel 7. Das Tablet In Einem Unternehmen Verwenden

    Systemleiste das Benachrichtigungssymbol. Bearbeiten oder Löschen eines VPN Wenn Sie ein VPN bearbeiten oder löschen möchten, führen Sie die folgenden Aktionen aus: 1. Berühren und halten Sie im VPN-Bildschirm das VPN, um ein Untermenü anzuzeigen. © Copyright Lenovo 2011, 2012...
  • Seite 62 2. Berühren Sie Netz bearbeiten oder Netz löschen. Wenn Sie eine Verbindung zu Ihrem Unternehmensnetzwerk hergestellt haben, können Sie einige der vorinstallierten Anwendungen auf Ihrem Tablet verwenden, beispielsweise Documents to Go und Citrix Receiver, um das Tablet als Produktivitätstool zu nutzen. Documents to Go ermöglicht Ihnen das Lesen, Bearbeiten und Erstellen von Dateien in Microsoft Word, Excel und PowerPoint sowie das Anzeigen von PDF-Dateien.

  • Seite 63: Kapitel 8. Sicherheit

    Sie Ihren Finger verwenden, um ein Muster zu zeichnen. Wenn Sie das erste Mal ein Muster festlegen, wird ein kurzes Lernprogramm zum Erstellen eines Entsperrmusters angezeigt, in dem Sie durch den Festlegevorgang geführt werden. © Copyright Lenovo 2011, 2012...

  • Seite 64: Verschlüsseln Des Internen Tabletspeichers

    Anwendungen. • Falls Sie bei den anderen Entsperrmodi das Kennwort, die PIN oder das Muster entfernen, wenden Sie sich an den Lenovo Support, um das System zurückzusetzen. Verschlüsseln des internen Tabletspeichers Sie können die auf Ihrem Tablet gespeicherten Daten (interner Speicher) vor unautorisierten Zugriff schützen, indem Sie den internen Speicher verschlüsseln.
  • Seite 65 5. Wenn der Verschlüsselungsvorgang abgeschlossen ist, wird das Statusfeld geschlossen. Sie können den normalen Betrieb des Tablets wieder aufnehmen. Anmerkungen: • Während der Verschlüsselung können Sie das Tablet nicht verwenden, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Die Dauer der Verschlüsselung hängt vom Speichervolumen der Flash-Media-Karte, der Dateigröße, dem Dateityp, der Anzahl der Dateien usw.
  • Seite 66 Benutzerhandbuch...

  • Seite 67: Kapitel 9. Sie Und Ihr Tablet

    Arbeitsoberfläche, die Sitzgelegenheit und andere Arbeitsmittel Ihren Anforderungen entsprechend anpassen können. Wenn Sie nicht in einem Büro arbeiten, achten Sie besonders auf aktives Sitzen und Arbeitspausen. Außerdem sind verschiedene ThinkPad-Zusatzeinrichtungen erhältlich, mit denen Sie Ihr Tablet Ihren Anforderungen entsprechend verändern und erweitern können. Auf der Website http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html können Sie einige dieser Optionen ansehen.

  • Seite 68: Aktualisierungen Abrufen

    Ecke, um diese Funktion zu aktivieren. Sprachausgabeanwendungen Sprachausgabeanwendungen können Softwareanwendungsschnittstellen, Hilfefunktionen und verschiedene Onlinedokumente lesen. Wenn Sie diese Funktion benötigen, laden Sie von Google Play oder im Lenovo App Shop eine Sprachausgabeanwendung herunter. Aktualisierungen abrufen Ihr Tablet benachrichtigt Sie automatisch, wenn Updates für das Android-Betriebssystem und Updates von Lenovo verfügbar sind.

  • Seite 69: Reisen Mit Dem Tablet

    In der folgenden Liste sind Gegenstände und Einheiten aufgeführt, die Sie möglicherweise außerhalb Ihres Büros oder Zuhauses benötigen: Wichtige Gegenstände für die Reise: • Das im Lieferumfang Ihres Tablets enthaltene ThinkPad Tablet AC Charger. • Das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel. • Ein hochwertiger Transportbehälter, durch den Erschütterungen aufgefangen werden und der Computer geschützt ist.

  • Seite 70: Pflege Und Wartung

    Weitere Gegenstände, die erforderlich sein könnten: • ThinkPad-Kopfhörer. • Zusätzliche Speichergeräte oder Flash-Media-Karten. • Ein ThinkPad Tablet DC Charger, falls Sie mit dem Auto unterwegs sind. • ThinkPad Tablet Tastatur-Dockgehäuse. Pflege und Wartung Gehen Sie sorgsam mit Ihrem Tablet um, sodass Sie lange Freude an Ihrem Produkt haben.

  • Seite 71: Kapitel 10. Settings

    Lesen Sie dieses Kapitel, um sich mit den verschiedenen Einstellungen vertraut zu machen, mit deren Hilfe Sie Ihr Tablet optimieren und an Ihre persönlichen Anforderungen anpassen können. Wenn Sie die „Android-Einstellungen“ öffnen möchten, berühren Sie in der Lenovo Launch Zone das Symbol für die Android-Einstellungen oder berühren Sie in der Anwendungsbibliothek Einstellungen.

  • Seite 72: Drahtlose Verbindungen & Netzwerke

    Tabelle 3. Wichtige Menüelemente im Bildschirm „Android-Einstellungen“. (Forts.) Kategorie Beschreibung Hauptmenü Konten & Hiermit können Sie Ihre Google-Konten und andere Konten PERSÖNLICH Synchronisierung hinzufügen, entfernen und verwalten. Standortdienste Konfigurieren Sie, wie Ihr Tablet Ihren Standort ermitteln soll und auf welche Weise Sie Ihren Standort für Google und andere freigeben möchten.
  • Seite 73 Tabelle 4. Menü DRAHTLOSE VERBINDUNGEN & NETZWERKE (Forts.) Beschreibung Hauptmenü Untermenü ein Pairing mit dieser Einheit auszuführen. Wenn Sie die Liste aktualisieren möchten, berühren Sie EINHEITEN SUCHEN. Nachdem ein Pairing für eine Einheit mit dem Tablet erfolgt ist, wird direkt hinter dem Namen der Einheit das Einstellungssymbol angezeigt.

  • Seite 74: Einheit

    Tabelle 4. Menü DRAHTLOSE VERBINDUNGEN & NETZWERKE (Forts.) Beschreibung Hauptmenü Untermenü Mehr... Flugmodus Bei aktiviertem Flugmodus sind alle Drahtlosverbindungen deaktiviert und Sie können keine Verbindung zu Netzwerken herstellen. Sofern von der Fluggesellschaft und laut der anwendbaren Gesetze und Verordnungen gestattet, können Sie andere Funktionen, wie zum Beispiel Musik, Videos, Kalender, Bilder usw.
  • Seite 75 Tabelle 5. Menü EINHEIT (Forts.) Beschreibung Hauptmenü Untermenü Bildschirm Helligkeit Hier können Sie die Helligkeit des Bildschirms anpassen. Ziehen Sie den Helligkeitsregler horizontal oder berühren Sie den gewünschten Punkt auf der Schiebeleiste. Die Länge der hervorgehobenen Leiste gibt die Helligkeit des Bildschirms an.

  • Seite 76: Persönlich

    PERSÖNLICH Verwenden Sie diese Kategorie, um die Einstellungen bezüglich Ihrer persönlichen Informationen zu verwalten, beispielsweise Konten, Standort, Datensicherheit usw. Anmerkung: Wenn Sie eine Einstellung aktivieren oder deaktivieren möchten, berühren Sie das Einstellungselement, um das Kontrollkästchen zu aktivieren oder zu deaktivieren. Wenn eine Einstellung aktiviert ist, wird im Kontrollkästchen ein Häkchen angezeigt.
  • Seite 77 Tabelle 6. Menü PERSÖNLICH (Forts.) Beschreibung Hauptmenü Untermenü Unbekannte Quellen Aktivieren Sie diese Option, um die Installation von Anwendungen aus anderen Ressourcen neben Google Play und dem Lenovo App Shop zuzulassen. Konfigurationsprofile Verwalten Sie Ihre Konfigurationsprofile, wenn von Ihrem IT-Personal Profile konfiguriert wurden. Vertrauenswürdige Zeigen Sie die vertrauenswürdigen Anmeldeinformationen oder die...

  • Seite 78: System

    Tabelle 6. Menü PERSÖNLICH (Forts.) Beschreibung Hauptmenü Untermenü Achtung: Wenn Sie diese Option deaktivieren, werden Ihre Daten nicht länger über Ihr Konto gesichert und vorhandene Sicherungen werden von den Google-Servern gelöscht. Sicherungskonto Zeigen Sie das Google-Konto an, über das Ihre Einstellungen und anderen Daten gesichert werden.
  • Seite 79 Tabelle 7. Menü SYSTEM (Forts.) Beschreibung Hauptmenü Untermenü Eingabehilfen TalkBack Wenn diese Funktion aktiviert ist, stellt das Tablet gesprochenes Feedback für Ihre Berührungen und andere Interaktionen bereit. Berühren Sie EINSTELLUNGEN, um diese Funktion weiter zu konfigurieren. Großer Text Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Schriftgröße zu erhöhen. Bildschirm Aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion zum automatischen Drehen automatisch drehen...
  • Seite 80 • System-unit serial number • UUID (Universal Unique Identifier) • Systemkennnummer • EC-Version Anmerkung: Wenn unter Akkuladekapazität die Option Schwach angezeigt wird, wenden Sie sich an Lenovo, um weitere Anweisungen zu erhalten. Möglicherweise muss der Akku durch einen neuen ausgetauscht werden. Benutzerhandbuch...

  • Seite 81: Kapitel 11. Fehlerbehebung

    Problem: Der Akku lädt nicht ordnungsgemäß. Lösungsvorschlag: Überprüfen Sie, ob das AC-Ladegerät ordnungsgemäß angeschlossen ist. Wenn der Akku auch bei korrektem Anschluss nicht aufgeladen wird, wenden Sie sich an Lenovo, um einen neuen Akku zu erhalten. © Copyright Lenovo 2011, 2012...
  • Seite 82 – Wenn Sie einen Kopfhörer verwenden, stecken Sie ihn ab und wieder an. – Die Lautstärke ist nicht zu gering eingestellt. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an Lenovo, um technische Unterstützung zu erhalten. • Problem: Ein Song, Video oder andere Mediendateien können nicht wiedergegeben werden.

  • Seite 83: Wiederherstellung Nach Schweren Softwareproblemen

    Wiederherstellung nach schweren Softwareproblemen Wenn das Tablet nicht mehr reagiert und Sie es durch Drücken und Halten des Betriebsspannungsschalters nicht ausschalten können, setzen Sie das Tablet zurück, indem Sie das Ende einer aufgebogenen Büroklammer in die Notrücksetzöffnung einführen. Anschließend starten Sie Ihr Tablet neu. Lesen Sie im Abschnitt „Layout des Tablets“...
  • Seite 84 Benutzerhandbuch...

  • Seite 85: Kapitel 12. Unterstützung Anfordern

    In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu Hilfe und Unterstützung von Lenovo. Technische Unterstützung von Lenovo Registrieren Sie Ihr ThinkPad Tablet nach dem Kauf bei Lenovo. Mithilfe der registrierten Informationen kann Lenovo im Falle eines Rückrufs oder anderer schwerwiegender Probleme mit Ihnen in Kontakt treten. Nach dem Registrieren Ihres Computers bei Lenovo erhalten Sie schnelleren Service, wenn Sie Unterstützung...

  • Seite 86: Lenovo User Forums (Lenovo Benutzerforen)

    Lenovo Foren auf der Lenovo Website bieten Ihnen die Möglichkeit, die Wissensdatenbank (Knowledge Base) der Community für Ihr Tablet zu durchsuchen, Informationen mit anderen auszutauschen, Anregungen für Lenovo zu hinterlassen, Fragen zu aufgetretenen Problemen zu stellen und technische Unterstützung von Lenovo Ingenieuren zu erhalten.

  • Seite 87: Anhang A. Hinweise Zur Verwendung Von Einheiten

    Da die integrierten Karten für drahtlose Verbindungen innerhalb der Richtlinien arbeiten, die in den Sicherheitsstandards und Empfehlungen für Funkfrequenzen angegeben sind, geht Lenovo davon aus, dass bei der Verwendung von integrierten Karten für drahtlose Verbindungen kein Risiko für den Endbenutzer besteht.

  • Seite 88: Position Der Ultraconnect-Antennen Für Drahtlose Verbindungen

    Sie das Tablet einschalten. Position der UltraConnect-Antennen für drahtlose Verbindungen Das ThinkPad Tablet verfügt zur Sicherstellung eines optimalen Empfangs über das in den Bildschirm integrierte System „Diversity Antenna“, das eine drahtlose Verbindung von einem beliebigen Standort aus ermöglicht.

  • Seite 89: Hinweise Zur Elektromagnetischen Verträglichkeit

    • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.

  • Seite 90: Hinweis Bezüglich Der Deutschen Bestimmungen Für Klasse B

    Geräte der Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.

  • Seite 91: Beträgt

    Weitere Informationen über rechtliche Hinweise im Hinblick auf die Verwendung drahtloser Verbindungen finden Sie im Dokument Regulatory Notice, das im Lieferumfang des Tablets enthalten ist. Wenn Ihr Tablet ohne das Dokument Regulatory Notice geliefert wurde, können Sie auf der Lenovo-Website unter http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides eine PDF-Version abrufen.
  • Seite 92 Benutzerhandbuch...

  • Seite 93: Anhang B. Informationen Zur Umwelt, Wiederverwertung Und Entsorgung

    Anhang B. Informationen zur Umwelt, Wiederverwertung und Entsorgung Lenovo - Hinweis zur Wiederverwertbarkeit Lenovo fordert die Besitzer von IT-Geräten auf, diese Geräte nach ihrer Nutzung ordnungsgemäß der Wiederverwertung zuzuführen. Lenovo bietet Kunden entsprechende Programme zur umweltgerechten Wiederverwertung/Entsorgung ihrer IT-Produkte an. Informationen zur Wiederverwertung von Lenovo Produkten finden Sie unter der Adresse http://www.lenovo.com/recycling.

  • Seite 94: Informationen Zur Wiederverwertung/Entsorgung Für Brasilien

    A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.

  • Seite 95: Hinweise Zu Elektro- Und Elektronikaltgeräten (Weee) Für Die Europäische Union

    Recycling- oder Wiederherstellungsprozess zugeführt werden, bei dem mögliche Auswirkungen der Geräte auf die Umwelt und den menschlichen Organismus aufgrund gefährlicher Substanzen minimiert werden. Weitere Informationen zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten finden Sie unter der Adresse: http://www.lenovo.com/recycling. Batterie-Recycling-Informationen für Taiwan Batterie-Recycling-Informationen für die USA und Kanada...

  • Seite 96: Batterie-Recycling-Informationen Für Die Europäische Union

    Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit durch das Vorhandensein gefährlicher Stoffe in Batterien und Akkumulatoren minimiert werden. Informationen zur ordnungsgemäßen Sammlung und Verwertung erhalten Sie unter http://www.lenovo.com/recycling Hinweis zum Recycling von Elektro- und Elektronikaltgeräten (WEEE) auf Chinesisch...

  • Seite 97: China - Tabelle Mit Hinweisen Zu Im Produkt Enthaltenen Substanzen

    China - Tabelle mit Hinweisen zu im Produkt enthaltenen Substanzen Türkische RoHS The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (EEE).
  • Seite 98 Benutzerhandbuch...

  • Seite 99: Anhang C. Bemerkungen

    Funktionen in anderen Ländern nicht an. Informationen über die gegenwärtig im jeweiligen Land verfügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von Lenovo verwendet werden können. Anstelle der Lenovo Produkte, Programme oder Services können auch andere ihnen äquivalente Produkte, Programme oder Services verwendet werden, solange diese keine gewerblichen...

  • Seite 100: Marken

    Darüber hinaus wurden einige Daten unter Umständen durch Extrapolation berechnet. Die tatsächlichen Ergebnisse können abweichen. Benutzer dieses Dokuments sollten die entsprechenden Daten in ihrer spezifischen Umgebung prüfen. Marken Die folgenden Ausdrücke sind Marken der Lenovo Group Limited in den USA und/oder anderen Ländern: Access Connections Lenovo ThinkPad...
  • Seite 102 Teilenummer: Printed in (1P) P/N: *1P*...

Inhaltsverzeichnis