Inhaltszusammenfassung für Silvercrest 416125 2210
Seite 1
CONTACT GRILL SKG 1000 B3 CONTACTGRILL KONTAKTGRILL Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung IAN 416125_2210...
Seite 2
Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. NL / BE Gebruiksaanwijzing Pagina...
Seite 5
Inleiding Inhoud van het pakket Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw Contactgrill nieuwe product . Opvangbak voor vet U hebt hiermee gekozen voor een hoogwaardig Gebruiksaanwijzing product . De gebruiksaanwijzing maakt deel uit van OPMERKING dit product . Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en afvoeren .
Seite 6
Veiligheidsvoorschriften GEVAAR! ELEKTRISCHE SCHOK! Wanneer het snoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het ► worden vervangen door de fabrikant of de klantenservice van de fabrikant of een persoon met vergelijkbare kwalificaties, om risico‘s te voorkomen . Zorg ervoor dat het snoer geen hete delen van het apparaat kan ►...
Seite 7
WAARSCHUWING! LETSELGEVAAR! Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ► door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke ver- mogens of gebrek aan ervaring en/of kennis, mits ze onder toezicht staan of over het veilige gebruik van het apparaat zijn geïnstrueerd en de daaruit resulterende gevaren hebben begrepen .
Seite 8
LET OP - MATERIËLE SCHADE! Gebruik geen externe tijdschakelklok of een separaat systeem voor ► afstandsbediening om het apparaat te bedienen . Laat het apparaat nooit onbeheerd als het is ingeschakeld . ► Let erop dat het apparaat, het snoer en de stekker nooit in aanra- ►...
Seite 9
Monteren en plaatsen OPMERKING ► Bij de eerste keer opwarmen van het apparaat WAARSCHUWING! BRANDGEVAAR! kunnen restanten van het productieproces ► Zet het apparaat nooit onder hangkasten of lichte rook- en geurontwikkeling veroorzaken . in de nabijheid van gordijnen, kastenwanden Dat is normaal en volkomen ongevaarlijk .
Seite 10
4) Sluit de deksel . LET OP! MATERIËLE SCHADE! Tijdens het grillen lopen vet en vloeistoffen in ► Gebruik geen schurende of bijtende schoon- de opvangbak voor vet 4 . maakmiddelen . Deze kunnen de oppervlak- 5) Controleer het grillresultaat regelmatig . Wan- ken beschadigen! neer het resultaat naar wens is, opent u de ►...
Seite 11
Problemen oplossen Probleem Oorzaak Oplossing Steek de stekker in een stop- De stekker zit niet in het stopcontact . contact . Het apparaat werkt Het stopcontact is defect . Gebruik een ander stopcontact . niet . Neem contact op met de klan- Het apparaat is defect .
Seite 12
Afvoeren Garantie van Kompernaß Handels GmbH Apparaat afvoeren Geachte klant, Het pictogram hiernaast met een door- U hebt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de gekruiste vuilnisbak geeft aan dat dit aankoopdatum . In geval van ge breken in dit pro- apparaat is onderworpen aan de Richt- duct hebt u wettelijke rechten tegenover de verko- lijn 2012/19/EU .
Seite 13
Garantieomvang ■ Een als defect geregistreerd product kunt u dan zonder portokosten naar het aan u doorgegeven Het apparaat is op basis van strenge kwaliteitsnor- serviceadres sturen . Voeg het aankoopbewijs men met de grootst mogelijke zorg vervaardigd en (kassabon) bij en vermeld waaruit het gebrek voorafgaand aan de levering nauwkeurig gecon- bestaat en wanneer het is opgetreden .
Seite 15
Einleitung Lieferumfang Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Kontaktgrill Gerätes . Auffangbehälter Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt Bedienungsanleitung entschieden . Die Bedienungsanleitung ist Bestand- HINWEIS teil dieses Produkts . Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung . Machen Kontrollieren Sie den Lieferumfang direkt nach Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen dem Auspacken auf Vollständigkeit und Be-...
Seite 16
Sicherheitshinweise GEFAHR! ELEKTRISCHER SCHLAG! Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, ► muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu ver- meiden . Schützen Sie die Netzleitung vor Berührungen mit heißen Geräte- ►...
Seite 17
WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit ► reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren ver- standen haben .
Seite 18
ACHTUNG! SACHSCHADEN! Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein separates Fern- ► wirksystem, um das Gerät zu betreiben . Lassen Sie das Gerät während des Betriebes niemals unbeaufsichtigt . ► Stellen Sie sicher, dass das Gerät, das Netzkabel oder der Netz- ►...
Seite 19
Zusammenbauen und HINWEIS Aufstellen ► Beim erstmaligen Aufheizen des Gerätes kann es durch fertigungsbedingte Rückstände WARNUNG! BRANDGEFAHR! zu leichter Rauch- und Geruchsentwicklung ► Stellen Sie das Gerät niemals unter Hänge- kommen . Das ist normal und völlig ungefähr- schränke oder neben Gardinen, Schrankwänden lich .
Seite 20
4) Schließen Sie den Deckel . ACHTUNG! SACHSCHADEN! Fett und Flüssigkeiten laufen während des ► Verwenden Sie keine scheuernden oder Grillens in den Auffangbehälter 4 . aggressiven Reinigungsmittel . Diese können 5) Kontrollieren Sie das Grillergebnis regelmäßig . die Oberfläche beschädigen! Wenn Sie zufrieden sind, öffnen Sie den Deckel ►...
Seite 21
Fehlerbehebung Fehler Ursache Lösung Der Netzstecker ist nicht mit dem Stromnetz Stecken Sie den Netz stecker verbunden . in eine Netzsteckdose . Das Gerät Benutzen Sie eine andere Die Netzsteckdose ist defekt . funktioniert nicht . Netzsteckdose . Wenden Sie sich an den Das Gerät ist defekt .
Seite 22
Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackung umwelt- gerecht . Beachten Sie die Gerät entsorgen Kennzeichnung auf den verschiedenen Verpackungsmaterialien und trennen Das nebenstehende Symbol einer Sie diese gegebenenfalls gesondert . durchgestrichenen Mülltonne auf Die Verpackungsmaterialien sind ge- Rädern zeigt an, dass dieses Gerät kennzeichnet mit Abkürzungen (a) und der Richtlinie 2012/19/EU unterliegt .
Seite 23
Garantiezeit und (unten links) oder dem Aufkleber auf der Rück- gesetzliche Mängelansprüche oder Unterseite des Produktes . Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung ■ Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel nicht verlängert . Dies gilt auch für ersetzte und auftreten, kontaktieren Sie zunächst die nachfol- gend benannte Serviceabteilung telefonisch reparierte Teile .
Seite 24
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stand van de informatie · Stand der Informationen: 10/2022 · Ident.-No.: SKG1000B3-102022-1 IAN 416125_2210...