Kayoba 029587 Übersetzung Der Originalanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RADIO CONTROLLED CAR
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
RADIOSTYRD BIL
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
RADIOSTYRT BIL
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
ZDALNIE STEROWANY SAMOCHÓD
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
FERNGESTEUERTES AUTO
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
RADIO-OHJATTAVA AUTO
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
VOITURE RADIOCOMMANDÉE
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origines
RADIOGRAFISCH BESTUURBARE AUTO
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
029587
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kayoba 029587
Inhaltszusammenfassung für Kayoba 029587
- Seite 1 029587 RADIO CONTROLLED CAR OPERATING INSTRUCTIONS Original instructions RADIOSTYRD BIL BRUKSANVISNING Översättning av originalinstruktioner RADIOSTYRT BIL BETJENINGSANVISNINGER Oversettelse av originalinstruksjonene ZDALNIE STEROWANY SAMOCHÓD INSTRUKCJA OBSŁUGI Przekład instrukcji oryginalnej FERNGESTEUERTES AUTO BEDIENUNGSANLEITUNG Übersetzung der Originalanleitung RADIO-OHJATTAVA AUTO KÄYTTÖOHJE Alkuperäisten ohjeiden käännös VOITURE RADIOCOMMANDÉE...
- Seite 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten.
- Seite 8 OFF/ON OFF/ON...
- Seite 43 Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 1.1 Produktbeschreibung .........43 1.2 Symbole ..............43 2 Sicherheit 2.1 Sicherheitshinweise ..........43 2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise ....44 2.3 Sicherheitshinweise zur Batterie ....44 3 Anwendung 3.1 Das müssen Sie tun, bevor Sie das Produkt verwenden ..........45 3.2 So legen Sie die Batterie in die Fernbedienung ein ..........46 3.3 So laden Sie das Produkt auf ......46 3.4 So verwenden Sie das Produkt .....
-
Seite 44: Einführung
Einführung Produktbeschreibung Bei dem Produkt handelt es sich um ein ferngesteuertes Auto. 1.2 Symbole Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie die Anweisungen verstanden haben, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie die Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf. Zur Entsorgung muss das Produkt gemäß... -
Seite 45: Allgemeine Sicherheitshinweise
2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise ● Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Produkt verwenden. ● Erlauben Sie niemals Kindern oder Personen, die mit dem Produkt nicht vertraut sind, es zu benutzen. ● Verwenden Sie das Produkt niemals, wenn es defekt ist. ●... -
Seite 46: Anwendung
● Verwenden Sie nur Batterien des empfohlenen Typs. ● Legen Sie die Batterien mit der richtigen Polarität ein. ● Entfernen Sie alte Batterien. ● Schließen Sie die Klemmenblöcke nicht kurz. ● Gebrauchte Batterien müssen gemäß den örtlichen Vorschriften entsorgt werden. ●... -
Seite 47: So Legen Sie Die Batterie In Die
3.2 So legen Sie die Batterie in die Fernbedienung ein Abbildung 3 Lösen Sie die Schraube vom Batteriefach der Fernbedienung und nehmen Sie die Abdeckung ab. Installieren Sie die Batterien. Die richtige Polarität entnehmen Sie bitte der Markierung im Batteriefach. 3.3 So laden Sie das Produkt auf Abbildung 4 Öffnen Sie die Ladeabdeckung an der Seite der... -
Seite 48: So Verwenden Sie Das Produkt
3.4 So verwenden Sie das Produkt Abbildung 5 Um das Produkt zu starten, schieben Sie den ON/ OFF-Schalter (A) unter dem Auto in die Position „ON“. Stellen Sie das Produkt auf den Boden. Schieben Sie den ON/OFF-Schalter auf der Fernbedienung in die ON-Position (B), um das Auto und die Fernbedienung zu koppeln. -
Seite 49: Lagerung
Vorwärts: Drücken Sie die Taste, um vorwärts zu fahren. Die vorderen Scheinwerfer leuchten auf, wenn die Vorwärtstaste gedrückt wird. Rückwärts: Drücken Sie die Taste, um rückwärts zu fahren. Die Rückleuchten leuchten immer dann auf, wenn der Rückwärtsgangschalter gedrückt wird. Anschluss zum Aufladen ON/OFF-Schalter Zum Starten und Stoppen des Produkts. -
Seite 50: Technische Daten
Technische Daten Spezifikation Wert Skala 1:64* Funkverbindung 2,4 GHz Anzahl der Kanäle Motorentyp Bürstenmotor Batterietyp, Fernbedienung 2 x AA 120 mAh, 1,2 V Batterie-Typ, Auto Einzelzellen-NiMH-Akku Reichweite der Fernbedienung 15 m Wendekreis 360° Abmessungen L x B x H 70 x 32 x 25 mm Gewicht des Autos 19 g... - Seite 76 029587 - 001 2025-03-28...