Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
NL -Plaats de twee LED-lichtstroken Z5 langs de groeven van de zijsteunen B en de eindsteunen C, zoals
aangegeven in de afbeelding. Plaats de aansluitbus van de LED-lichtlijst Z5 in de buurt van de bedrade hoekpaal
A2 en plaats het uiteinde van de LED-lichtlijst Z5 eventueel in de bovenkant van de bijbehorende hoekpaal.
IT - Posizionare le due strisce LED Z5 lungo le scanalature delle travi laterali B e delle travi terminali C, come
indicato in figura. Posizionare la presa di collegamento della striscia luminosa Z5 LED vicino al montante d'angolo
cablato A2 e, se necessario, inserire l'estremità della striscia luminosa Z5 LED nella parte superiore del montante
d'angolo corrispondente.
DE - Platzieren Sie die beiden LED-Lichtstreifen Z5 entlang der Nuten der Seitenträger B und der Endträger C,
wie in der Abbildung gezeigt. Platzieren Sie die Anschlussbuchse des LED-Leuchtstreifens Z5 in der Nähe des
verkabelten Eckpfostens A2 , und platzieren Sie falls notwendig das Ende des LED-Leuchtstreifens Z5 in der
Oberseite des entsprechenden Eckpfostens.
5A
Z5 x2
Z5
FR -
Comme indiqué sur la figure, appuyer fermement sur les deux bandes lumineuses LED Z5 l'une après
l'autre, dans les fentes de la bande lumineuse, afin de s'assurer qu'elles sont montées de façon homogène.
ES -
Como se indica en la figura, presionar firmemente las dos tiras de LED Z5 una tras otra en las ranuras de la
tira de LED, para asegurarse de que estén montadas de manera uniforme.
NL -
Druk de twee LED-lichtstroken Z5 stevig achter elkaar in de sleuven voor de lichtstroken, zoals aangegeven
in de illustratie, om ervoor te zorgen dat ze gelijkmatig worden gemonteerd.
IT -
Come mostrato in figura, premere con forza le due strisce LED Z5 nelle fessure della striscia, una dopo l'altra,
per assicurarsi che siano montate in modo uniforme.
DE -
Drücken Sie wie in der Abbildung gezeigt die beiden LED-Lichtstreifen Z5 nacheinander fest in die Schlitze
für die Lichtstreifens, um sicherzustellen, dass sie gleichmäßig montiert sind.
20/03/2025
Z5
B1
Z5
Z5
A2
55
Werbung
