Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
4.2 Affichage LCD
Transmettre et recevoir des instructions
En mode canal, affichez la fréquence actuelle du canal;
En mode menu, affichez les éléments du menu;
Indicateur de niveau de batterie. Lorsque la batterie est presque épuisée, l'icône
commence à clignoter et la transmission est bloquée. Chargez la radio.
Indique le numéro de canal que vous avez enregistré
Apparaît lorsqu'un décalage positif est activé.
Apparaît lorsqu'un décalage négatif est activé.
Activation de la fonction VOX
Cette icône indique le verrouillage du clavier. Pour le déverrouiller, appuyez sur la
touche A / B
Ce symbole apparaît pendant la transmission (lorsque vous appuyez sur la touche
PTT) ou la réception.
Lorsque la radio est en mode rx, la LED s'allume en vert, tandis qu'en mode tx, elle
est rouge.
Press and release to transmit your unique Call Tone signal to another radio.
The other person will hear a two second call tone. This tone is used only to establish
voice communications.
Cette lettre s'affiche lorsque la fonction Dual Watch est active.
Sélection de faible puissance
Bande passante étroite: N = étroite.
Ces symboles indiquent que vous définissez un code CTCSS dans tx ou rx. En mode
tx, il apparaît pendant que vous transmettez, tandis qu'en mode rx, il est également
affiché en état de veille.
Ces symboles indiquent que vous définissez un code DCS dans tx ou rx. En mode
tx, il apparaît pendant que vous transmettez, tandis qu'en mode rx, il est également
affiché en état de veille.
Cette icône indique où la radio fonctionne, dans quelle fréquence ou fonction. La
flèche s'affiche à proximité de la bande de fréquences utilisée.
Der Pfeil wird in der Nähe des verwendeten Frequenzbandes angezeigt.
5. OPÉRATIONS DE BASIQUE
5.1 Allumer et éteindre votre radio
Pour allumer votre radio, tournez le bouton rotatif dans le sens des aiguilles d'une montre.
Pour éteindre votre radio, tournez le bouton rotatif dans le sens antihoraire
43
Werbung
