Werbung
Quicklinks
Assembly Instruction
Devices with external cable and plug • Appareils avec câble externe et prise
Geräte mit ausgeführtem Kabel und Stecker • Dispositivos con cable externo y enchufe
6" Prime Evo
8" Prime Evo
10" Prime Evo
16" Prime Evo
Modification reserved • Sous réserve de modifications • Änderungen vorbehalten • Reservado el derecho de modificaciones
ruck Air Movement Inc.
6900 Northpark Blvd Suite B
marums_pb_02u_k15225 print 31.08.2020
Tube Fan • Ventilateur pour gaines circulaires
Rohrventilator • Ventilador de tubo
Prime Evo
ID
U
f
[V]
[Hz]
120V ~
60
147608
120V ~
60
147644
120V ~
60
147680
120V ~
60
147770
USA - Charlotte, NC 28216
I
P
t
N
A
[W]
[A]
[°C]
70
0,62
60
192
1,63
50
237
2,01
50
350
2,91
60
Tel. +1 704-644-2898
sales@ruck-airmovement.com
www.ruck-airmovement.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für Ruck Prime Evo
Inhaltszusammenfassung für Ruck Prime Evo
- Seite 1 Prime Evo [Hz] [°C] Devices with external cable and plug • Appareils avec câble externe et prise Geräte mit ausgeführtem Kabel und Stecker • Dispositivos con cable externo y enchufe 6“ Prime Evo 120V ~ 0,62 147608 8“ Prime Evo...
- Seite 2 6“ Prime Evo Installation with reduction Montage avec réduction 8“ Prime Evo Montage mit Reduzierung Montaje con reductor air direction Sens de l‘air Luftrichtung Dirección del aire Fan rotation direction Sens de rotation du ventilateur Drehrichtung Ventilator Sentido de rotación del ventilador 1.
- Seite 3 10“ Prime Evo Installation with direct connection Montage avec raccord direct Montage mit Direktanschluß Montaje con conexión directa air direction Sens de l‘air Luftrichtung Dirección del aire Fan rotation direction Sens de rotation du ventilateur Drehrichtung Ventilator Sentido de rotación del ventilador 1.
- Seite 4 16“ Prime Evo Assembly with plate mounting bracket and plate collar Montage à l’aide d’une console en fer blanc et d’un collier de serrage en fer blanc Montage mit Blechkonsole und Blechschelle Montaje con ménsula de chapa y abrazadera de chapa air direction Sens de l‘air...
- Seite 5 6“ Prime Evo Wall mounting with bracket 8“ Prime Evo Wandmontage mit Halterung 10“ Prime Evo Place Mount bracket in desired location, with set screw accessible. „C“ Platzieren Sie die Wandmontagehalterung an der gewünschten Stelle, wobei die Stellschraube zugänglich bleiben muss.
- Seite 6 Safety Notes Consignes de sécurité Sicherheitshinweise • ruck tube fans are not finished machines, but part of a • Les ventilateurs ruck ne sont pas des produits finis, mais des • ruck Rohrventilatoren sind keine fertigen Maschinen, system.Thus, the systems installer carries the responsibility éléments d’une installation.
- Seite 7 Instrucciones de Seguridad • Ventiladores de tubo ruck no son máquinas completas, sino que forman parte de una instalación. En consecuencia, el constructor de la instalación in situ es responsable de que se cumplan todas las regulaciones de seguridad relevantes con referencia a la conexión eléctrica y a la protección contra el...