Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Honda HRX476C Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HRX476C:

EINFÜHRUNG

Sie haben einen Rasenmäher von Honda erworben. Wir bedanken
uns für Ihr Vertrauen und beglückwünschen Sie zur Ihrem Kauf.
Bitte lesen Sie die Anleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam
durch. Sie wurde geschrieben, um Ihnen zahlreiche, praktische
Hinweise zu geben, damit Sie die notwendige Wartung vornehmen
können, die Ihnen jene dauerhafte Freude sichert, die Sie von
einem Honda-Erzeugnis erwarten dürfen. Beachten Sie bitte auch,
daß Honda unaufhörlich an der technologischen Verbesserung
seiner Erzeugnisse arbeitet und bemüht ist, sie durch Ersatz neuer
Materialien und ständig verbesserter Herstellungsmethoden in den
Genuß eines Spitzenerzeugnisses zu bringen. Es ist daher möglich,
daß Ihr Gerät eventuell in kleinen Details nicht ganz der
vorliegenden Bedienungs- bzw. Betriebsanleitung entspricht. Wir
danken für Ihr Verständnis für diesen Vorbehalt, der technische
Änderungen ohne vorherige Ankündigung betrifft und der bei
hochwertigen Geräten allgemein üblich ist. Sollten Fragen oder
Probleme auftauchen, die in der vorliegenden Schrift nicht
behandelt werden, so wenden Sie sich bitte an Ihr Honda
Fachgeschäft, oder an die Kundendienst-Abteilung elner Honda-
Verkaufsniederlassung. Wir empfehlen, diese Betriebsanleitung in
der Nähe Ihres Gerätes aufzubewahren, damit sie bei Bedarf sofort
greifbar ist. Sollten Sie Ihr Gerät später einmal durch ein neues
ersetzen, so wird Ihnen Ihr Käufer für die Überlassung dieser
Anleitung dankbar sein. Bitte lesen Sie auch die separat
beiliegende Garantie-Urkunde. Sie enthält wichtige Hinweise, die
Ihre und unsere Rechte und Pflichten betreffen.Vervielfältigung
oder Nachdruck der vorliegenden Anleitung sind ohne vorherige,
schriftliche Zustimmung nicht gestattet.
SICHERHEITSHINWEISE
Bitte lesen Sie zur Ihrer eigenen Sicherheit und einer
bestmöglichen Nutzung Ihrer Maschine diese Bedienungsanleitung
vollständig durch.
Folgende Symbole und ihre Bedeutung sind zu beachten:
Gefahr schwerer Verletzungen bei Nichtbeachtung dieses
Hinweises.
VORSICHT:
• Hinweis
auf
Verletzungsgefahr
Beschädigungsgefahr für das Gerät.
HINWEIS: Nützliche, praktische Hinweise.
ERKLÄRUNG DER IN DIESER
BEDIENUNGSANLEITUNG VERWENDETEN KODE
HRX476C
Selbstfahrende mit hydrostatischem Antrieb . . . . . .
Entwickelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selbstfahrend mit Antrieb mit
Geschwindigkeitsänderung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Messerbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rotostop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ●
Das Modell Ihrer Maschine ist auf dem "Typenschild" angegeben
und besteht aus einer Serie aus Buchstaben und Zahlen
Seite
3).
Hier die Seriennummer Ihrer Maschine eintragen
Hier das Modell Ihrer Maschine eintragen
2010 - Honda France Manufacturing S.A.S. - Pôle 45 - Rue des Châtaigniers
45140 ORMES - FRANCE - Alle Rechte vorbehalten
des
Bedieners
oder
H
Y
E
● ●
1
Gedruckt in Frankreich
BETRIEBSANLEITUNG
auf

INHALTSVERZEICHNIS

P
V
V
K
K
Y
E
E
E
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Sicherheitsaufkleber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Geräte-kennzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
● ●
Allgemeine Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Auswahl der Mähart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Anlassen und Abschalten des Motors . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Empfehlungen für den Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Störungsbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
(siehe
Längere Außerbetriebsetzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Gerätetransport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Nützliche Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
EG-Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
0910
Originalbetriebsanleitung
HRX476C
Rasenmähers
1 DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Honda HRX476C

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    EG-Konformitätserklärung ......18 Hier das Modell Ihrer Maschine eintragen 2010 - Honda France Manufacturing S.A.S. - Pôle 45 - Rue des Châtaigniers 45140 ORMES - FRANCE - Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Verwenden Sie dazu Originalteile von Honda. Die Schneidmesser müssen immer C3. Das Mähen von nassem Gras sollte nach Möglichkeit vermieden werden. mit der Marke Honda sowie einer Referenz gekennzeichnet sein. Teile anderer C4. Halten Sie während der Arbeit immer einen ausreichenden Sicherheitsabstand Güte können zu Schäden am Gerät führen und Ihre Sicherheit beeinträchtigen.
  • Seite 3: Sicherheitsaufkleber

    Diese Aufkleber sind als Teil des Mähers zu betrachten. Sollte eines [26] davon nicht angebracht oder nicht deutlich lesbar sein, setzen Sie [25] [26] sich bitte zwecks Ersatz mit Ihrem Honda- Händler in Verbindung. Wir empfehlen Ihnen außerdem, die Sicherheitshinweise auf aufmerksam durchzulesen (siehe Seite [25]...
  • Seite 4: Vorberietung Und Kontrollen Vor Inbetriebnahme

    Der Grassack unterliegt auch bei normalem Betrieb einem gewissen Verschleiß. Wenn ein Sack anfängt auszufransen [13] oder Löcher zu bekommen, muß er durch einen neuen Original Honda Sack ersetzt werden. HINWEIS: Normal- oder Superbenzin, möglichst bleifrei, kein synthetisches Benzin oder Benzinersatz verwenden. Dies könnte die Zuleitungsschläuche beschädigen.
  • Seite 5 Drehmoment prüfen. Wenn Sie alkoholhaltiges Benzin verwenden, muß seine Oktanzahl • Für Ausbau und Erneuerung des Messers die Hinweise im mindestens der von Honda vorgeschriebenen entsprechen (86). Es Kapital Wartung beachten. gibt zwei Arten von Benzin/Alkohol-Gemischen: das eine enthält Äthylalkohol, das andere Methylalkohol.
  • Seite 6: Auswahl Der Mähart

    Öl füllen. Wir empfehlen Ihnen das gehäckselt und auf dem Rasen verteilt. Verstellen Sie den Honda-4-Takt-Öl oder ein hoch waschaktives Motoröl von Bedienknopf [6], bis Sie das gewünschte Ergebnis erhalten. gleicher Qualität. Die Ölviskosität muss für die durchschnittliche Betriebstemperatur des Rasenmähers geeignet sein.
  • Seite 7: Anlassen Und Abschalten Des Motors

    In Höhenlagen über 1500 m ist das von einem normalen Rasenmähervergaser erzeugte Gasgemisch zu fett (= benzinreich). Die Motorleistung ist schwächer und der Verbrauch sehr hoch. In diesem Sonderfall lassen Sie bitte von Ihrem Honda- Fachgeschäft eine Vergaserdüse mit kleinerem Durchmesser einbauen und die Regelschraube des Benzin/Luft-Gemisches vom Fachmann am Betriebsort neu einstellen.
  • Seite 8 MÄHVORGANG Typ VKE: 1. Den Antriebshebel des SICHERHEIT Rasenmähers ziehen [7], Sicherheitsempfehlungen bitte vor Beginn der Arbeit sobald dieser seine normale SICHERHEIT Drehzahl erreicht hat: durchlesen. - Langsam den Bedienknopf Typ HYE: Smart Drive [6] drücken, um den Rasenmäher vorwärts zu bewegen.
  • Seite 9: Ausleeren Des Grasfangsacks

    Luftzufuhr zum Vergaser. Regelmäßige Kontrolle, (wahlweise Seite 15): mähen besonders in staubiger Umgebung ist daher unerläßlich. Sie gegen den Uhrzeigersinn. HONDA- Trocken-luftfilterlinsätze nicht in Benzin reinigen. 1. Die Verriegelung [7] Luftfilterdeckels öffnen AUSLEEREN DES GRASFANGSACKS SICHERHEIT und den Deckel [9] Der Füllstand des Sacks macht sich nach und nach bemerkbar...
  • Seite 10: Motorölwechsel

    MOTORÖLWECHSEL 2. Kerze sorgfältig prüfen. Braun-schwarze Ablagerungen am Kerzenunterteil mit Metallbürste oder Schmirgelpapier Altes Öl ablassen, solange der Motor noch SICHERHEIT entfernen. Hellen Keramik-Isolator prüfen: falls er Sprünge warm ist. Das geht schneller und gründlicher. aufweist, darf die Kerze nicht wieder eingebaut werden. VORSICHT: 3.
  • Seite 11: Vergasereinstellung

    Bei diesem Vorgang sollen die Räder auf einer ebenen Fläche SICHERHEIT VORSICHT: stehen. • Fragen Sie Ihren Honda- Händler falls Sie nicht über die 1. Die Kontermutter [8] des Smart Drive Kupplungsseilzugs erforderliche Erfahrung oder Ausrüstung verfügen. lockern. 2. Motor anlassen.
  • Seite 12: Grassack Pflege Und Erneuerung

    2. Rahmen in den neuen Sack einführen und Klemmen [7] wieder VORSICHT: aufpressen. • Die Auswuchtung des Messers ist entscheidend für gute Leistungen des Rasenmähers. Ersetzen Sie alle Messer, die beschädigt sind oder eine Unwucht aufweisen. • Verwenden Sie nur Original- Honda- Ersatzmesser. 12 DE...
  • Seite 13: Wartungsplan

    (ausgestattete Modelle) oder zu SCHNELL. (1) Bei Lagerung an staubigen Orten sind die Intervalle zu verkürzen. langsamer schieben. (2) Diese Teile müssen von einem Honda- Vertragshändler gewartet werden. Grassack ausleeren. Falls Grassack Grassack ist zu voll oder verstopft. (3) Typen HYE, VYE...
  • Seite 14: Längere Außerbetriebsetzung

    LÄNGERE AUßER- BETRIEBSETZUNG SICHERHEIT LÄNGERE LAGERUNG VON TREIBSTOFF AUßERBETRIEBSETZUNG HINWEIS:. Wenn der Rasenmäher länger als 30 Tage nicht benützt wird, zum • Benzin oxidiert während der Lagerung, wodurch die Qualität Schutz der Bauteile folgende Wartung durchführen. beeinträchtigt wird. Altes Benzin verursacht Startschwierigkeiten und produziert Gummiablagerungen, die die Benzinleitungen verstopfen.
  • Seite 15: Gerätetransport

    3. Den Lenker [4] zusammenklappen. STANDARDTEILE, SONDERAUSSTATTUNG UND VERBRAUCHSZUBEHÖR HINWEIS: Beim Umlegen darauf Wenden Sie sich an einen autorisierten Honda- Fachhändler, um achten, daß keine Bowdenzüge eines der Originalteile auf untenstehender Liste oder andere. eingeklemmt oder zu stark gedehnt werden.
  • Seite 16: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN MODELL HRX476C TYPEN ALLGEMEINE DATEN Typenbezeichnung MASF Funktion Gras schneiden Abmessungen L x B x H 1 600 x 530 x 1 010 1 545 x 530 x 960 1 610 x 530 x 1 035 Leergewicht Spurweite Vorn/Hinten...
  • Seite 17: Adressen Derwichtigsten Honda-Haupthändler

    Major Honda distributor addresses Adresses des principaux concessionnaires Honda Adressen derwichtigsten Honda-Haupthändler Elenco dei maggiori distributori Honda in Europa Adressen van Honda-importeurs Direcciones de los principales concesionarios Honda AUSTRIA FRANCE NORWAY SPAIN & LAS PALMAS PROVINCE Honda Austria GmbH Honda Relations Clients Berema AS Hondastraße 1...
  • Seite 18: Ec Declaration Of Conformity

    EC-Declaration of Conformity 1) The undersigned, Mr Takayoshi Fukai, representing the manufacturer, 4) Manufacturer: Honda France Manufacturing S.A.S. herewith declares that the machinery described below complies with all the relevant provisions of the Machinery Directive 2006/42/EC. Pôle 45 - Rue des Châtaigniers...
  • Seite 19 EB-Samræmisyfirlýsing Deklaracja zgodności wyrobu 1) Niżej podpisany, Takayoshi Fukai rezprezentujący producenta, deklaruje iż urządzenie 1) Undirritaður, Mr Takayoshi Fukai, fyrir hönd framleiðandans, lýsir hér með yfir því að vélin sem opisane poniżej jest zgodne z wszystkimi zasadniczymi wymaganiami Dyrektywy lýst er hér að neðan samræmist öllum gildandi ákvæðum tilskipunar: Maszynowej.

Inhaltsverzeichnis