Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
REMS Turbo K
REMS Turbo Cu-INOX
deu
Betriebsanleitung .............................................. 3
eng
Instruction Manual ............................................ 6
fra
Notice d'utilisation ............................................ 8
ita
Istruzioni d'uso ................................................. 11
spa
Instrucciones de servicio ................................ 14
nld
Handleiding ....................................................... 17
swe
Bruksanvisning ................................................ 20
nno
Bruksanvisning ................................................ 22
dan
Brugsanvisning ................................................ 25
fin
Käyttöohje ......................................................... 28
por
Manual de instruções ....................................... 31
pol
Instrukcja obsługi ............................................. 34
ces
Návod k použití ................................................. 37
slk
Návod na obsluhu ............................................ 39
hun Kezelési utasítás .............................................. 42
hrv
Upute za rad ...................................................... 45
slv
Navodilo za uporabo ........................................ 48
ron
Manual de utilizare ........................................... 50
rus
Руководство по эксплуатации ..................... 53
ell
Οδηγίες χρήσης ................................................ 56
tur
Kullanım kılavuzu ............................................. 59
bul
Ръководство за експлоатация ..................... 62
lit
Naudojimo instrukcija ...................................... 65
lav
Lietošanas instrukcija ...................................... 68
est
Kasutusjuhend ................................................. 71
All manuals and user guides at all-guides.com
REMS GmbH & Co KG
Maschinen- und Werkzeugfabrik
Stuttgarter Straße 83
D-71332 Waiblingen
Telefon +49 7151 1707-0
Telefax +49 7151 1707-110
www.rems.de
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für REMS Turbo K

  • Seite 1 Instruction Manual ..........6 Notice d’utilisation ..........8 Istruzioni d’uso ..........11 Instrucciones de servicio ........ 14 Handleiding ............17 Bruksanvisning ..........20 REMS GmbH & Co KG Bruksanvisning ..........22 Maschinen- und Werkzeugfabrik Brugsanvisning ..........25 Stuttgarter Straße 83 fin Käyttöohje ............
  • Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Maschine läuft und das Sägeaggregat sich noch nicht in Ruhestellung 3) Sicherheit von Personen befindet. a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit ● REMS Kühlschmierstoffen in Spraydosen (REMS Spezial, REMS Sanitol) ist Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elek- umweltfreundliches, jedoch feuergefährliches Treibgas (Butan) zugesetzt. Spray- trowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, dosen stehen unter Druck, nicht gewaltsam öffnen. Vor Sonnen bestrahlung und Alkohol oder Medikamenten stehen.
  • Seite 4: Technische Daten

    Benutzungsbedingungen (Aussetzbetrieb) kann es erforderlich sein, Sicher- Bestimmungsgemäße Verwendung heitsmaßnahmen zum Schutz der Bedienperson festzulegen. REMS Turbo K ist bestimmt zum Sägen von Stahl, nichtrostendem Stahl, Bunt- metall, Leichtmetall, Kunststoff u. a. bis zu einer Festigkeit von ca. 1000 N/mm². 2. Inbetriebnahme REMS Turbo Cu-INOX ist bestimmt zum Sägen von nichtrostenden Stahlrohren,...
  • Seite 5: Entsorgung

    3.3. Kühlschmierstoff (REMS Turbo K) Wird mit automatischer Kühlschmier-Einrichtung gearbeitet, so ist mit REMS REMS Turbo darf nach ihrem Nutzungsende nicht über den Hausmüll entsorgt Spezial oder REMS Sanitol (für Trinkwasserleitungen) zu kühlen und zu werden. Die Maschine muss nach der gesetzlichen Vorschrift ordnungsgemäß...
  • Seite 76 ES atbilstības deklarācija Ar visu atbildību apliecinām, ka “Tehniskajos datos” aprakstītais produkts atbilst norādītajām normām atbilstoši direktīvu 2006/42/EC, 2004/108/EC (until 19.04.2016), 2014/30/EU (from 20.04.2016) prasībām. EÜ vastavusdeklaratsioon Kinnitame ainuvastutajana, et „tehniliste andmete“ all kirjeldatud toode on kooskõlas allpool toodud normidega vastavalt direktiivide 2006/42/EC, 2004/108/EC (until 19.04.2016), 2014/30/EU (from 20.04.2016) sätetele. EN 61029-2-9:2014, EN 60204-1:2014, EN ISO 12100. REMS GmbH & Co KG Stuttgarter Straße 83 D 71332 Waiblingen Dipl.-Ing. (BA) Arttu Däschler 2016-04-01 Manager Design and Development...

Diese Anleitung auch für:

Turbo cu-inox

Inhaltsverzeichnis