Inhaltsverzeichnis
Werbung
Before using your air-conditioner, please
read this operating instructions carefully
and keep it for future reference.
MATSUSHITA ELECTRIC (TAIWAN) CO., LTD
579, Yuan Shan Road, Chung-Ho. Taipei Hsien, Taiwan.
(Refrigerant: R407C)
CS-V28BKP5
Room Air Conditioner
Betriebsanleitung
Model
Indoor
DEUTSCH ............... P.067 – P.088
Model
Outdoor
CU-V28BKP5
C8037-120
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic CU-V28BKP5
Inhaltszusammenfassung für Panasonic CU-V28BKP5
- Seite 1 Model Model Indoor Outdoor (Refrigerant: R407C) CS-V28BKP5 CU-V28BKP5 Before using your air-conditioner, please read this operating instructions carefully and keep it for future reference. DEUTSCH ....P.067 – P.088 MATSUSHITA ELECTRIC (TAIWAN) CO., LTD 579, Yuan Shan Road, Chung-Ho. Taipei Hsien, Taiwan.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise ........... 68 – 70 – Montagehinweise – Wichtige Betriebshinweise Bezeichnung der Geräteteile ......71 – 72 – Innengerät – Außengerät – Zubehör – Fernbedienung Betriebsvorbereitungen ........73 – 74 – Vor der Inbetriebnahme – Einlegen der Batterien – Umgang mit der Fernbedienung Bedienung ............ -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch! Eine unsachgemäße Bedienung infolge Mißachtung der Bedienungsanleitung kann zu Verletzungen und Beschädigungen führen. Um dies zu vermeiden, sind die folgenden Hinweise unbedingt zu beachten. Die Warnhinweise untergliedern sich entsprechend ihrer Wichtigkeit wie folgt : Dieser Hinweise weist darauf hin, daß... -
Seite 4: Wichtige Betriebshinweise
Wichtige Betriebshinweise Achtung I Den Stecker richtig in die Das Klimagerät darf nicht Das Netzkabel darf nicht Steckdose stecken. durch Einstecken und Heraus- beschädigt, und es darf nur Ein nicht richtig eingesteckter ziehen des Steckers ein-bzw. das vorgeschriebene Netz- Stecker kann zu elektrischen ausgeschaltet werden. - Seite 5 Vorsicht I Den I Unterbrechen Sie die Strom- I Zum Reinigen des Klima- Stecker nicht Netzkabel herausziehen. versorgung, wenn das Gerät geräts ist der Stecker aus Halten Sie den Stecker fest, wenn längere Zeit nicht benutzt wird. der Steckdose zu ziehen. Sie ihn aus der Steckdose ziehen.
-
Seite 6: Bezeichnung Der Geräteteile
Bezeichnung der Geräteteile Innengerät Frontgitter Signal- Empfangsteil Lufteinlaß Betriebsanzeige Nachtbetrieb Nachtbetrieb Druckpunkte zum Öffnen des Frontgitters Orange Orange Luftlenklamelle für vertikale Zuluftrichtung Betriebs-LEDs Luftauslaß Manuelle Luftlenklamelle für horizontale Zuluftrichtung Außengerät Luftansaugöffnungen (Rückseit) (Seite) Luftauslaß Rohrleitungen Anschlußkasten (Innendeckel) Kondensatleitung... -
Seite 7: Zubehör
Zubehör Fernbedienung Zwei R03 Trockenbatterien Fernbedienung oder gleichwertige Batterien Elektrostatisch wirkende Luftfilter Sender Anzeigefeld Ein/Aus-Taste Taste für Nachtbetrieb Taste zum Eistellen der Ventilatordrehzahl Taste zum Einstellen der vertikalen Zuluftrichtung Taste zum Einstellen der Raumtemperatur Betriebsarten-Wahltaste Taste für Zuluftlenkautomatik Bei geöffnetem Fernbedienungsdeckel stehen weitere Anzeigen und Funktionen zur Verfügung Taste für Taste für Einschaltfunktion... -
Seite 8: Betriebsvorbereitungen
Betriebsvorbereitungen Airflow Direction Adjustment Vor der Inbetriebnahme I Netzstecker an eine getrennt abgesicherte Spannungsversorgung anschließen. I Nehmen Sie die Grobstaubfilter I Öffnen Sie das Frontgitter. heraus. Grobstaubfilter Fassen Sie die Grobstaubfilter an der Lasche an, heben Sie sie leicht an und Hierzu drücken sie auf die ziehen Sie sie heraus. -
Seite 9: Einlegen Der Batterien
Einlegen der Batterien Drücken Sie leicht OPEN Nach dem Schließen des Batteriefachdeckels auf die mit OPEN erscheint folgende blinkende Anzeige im gekennzeichnete Stelle und schieben Sie den Anzeigefeld: “12:00”. Batteriefachdeckel nach unten weg. Achten auf die rich- tige Polung (+ bzw.–). Falls nach dem Einlegen der Batterien keine Anzeige erscheint, entfernen Sie die Batterien (Zwei R03 Trockenbattrien... -
Seite 10: Bedienung
Bedienung Automatischer Wiederanlauf. Im Falle eines Netzstromausfalls setzt das Gerät Minuten nach Wiederherstellen Stromversorgung automatisch den Betrieb mit den vorherigen Einstellungen für Betriebsart und Luftstromrichtung fort. (Falls Betrieb nicht mit Fernbedienung ausgeschaltet wurde.) Falls sich die Klimaanlage bei Wiederherstellen der Stromversorgung nicht automatisch wieder einschalten soll, den Netzstecker ziehen. - Seite 11 Wahl der gewünschten Betriebsart. MODE I Die Anzeige ändert sich jedesmal, wenn diese Taste gedrückt wird, und zwar in folgender Reihenfolge. Einschalten des Klimageräts. OFF/ON I I Die rote Betriebs-LED leuchtet auf. I Durch erneutes Drücken dieser Taste wird das Gerät wieder ausgeschaltet.
-
Seite 12: Einstellen Des Timers
Einstellen des Timers Maßnahme nach Stromausfall. Bei einem Stromausfall bleiben die vorgenommenen Timereinstellungen in der Fernbedienung erhalten, da diese ihren Strom aus Batterien bezieht. Sie müssen allerdings neu an das Klimagerät über tragen werden. Zur Übertragung der programmierten Ausschaltzeit ist beispielsweise folgendermaßen vorzugehen: OFF-TIMER ➡... - Seite 13 Einstellen der aktuellen Uhrzeit. Einstellen der Stunden und Minuten TIME ..Zeit vorstellen ..Zeit zurückstellen Einstellen des Timers. I Ausschalt-Timer. Einstellen der Stunden und Minuten OFF-TIMER TIME ..Vorstellen um jeweils 10 Minuten..Zurückstellen um jeweils 10 Minuten. Die orangefarbene Timer-LED am In der Anzeige blinkt “OFF-TIMER”.
-
Seite 14: Bedienungshinweise
Bedienungshinweise Nachtbetrieb Der Nachtbetrieb sorgt für eine angenehme Anpassung der Raumtemperatur, während Sie schlafen Einschalten des Nachtbetriebs. Drücken Sie SLEEP (Die Nachtbetriebs-LED am Klimagerät leuchtet auf). Ausschalten des Nachtbetriebs. Drücken Sie erneut SLEEP (Die Nachtbetriebs-LED am Klimagerät erlischt). Hinweise zum Nachtbetrieb. Sobald die Raumtemperatur die eingestellte Temperatur erreicht, wird... -
Seite 15: Ausfall Der Fernbedienung
Ausfall der Fernbedienung Taste für Kompressortestbetrieb. Diese Taste wird während der Montage oder bei einem Umzug verwendet. Funktionstaste für Automatikbetrieb. I Wenn die Fernbedienung nicht benutzt werden kann, weil z.B die Batterien erschöpft sind, kann das Klimagerät durch Drücken dieser Taste eingeschaltet werden. Es arbeitet dann im Automatikbetrieb, und auch die Zuluftlenkautomatik ist eingeschaltet. -
Seite 16: Empfehlungen Zum Betrieb Des Klimageräts
Empfehlungen zum Betrieb des Klimageräts Stellen sie die Raumtemperatur sorgfältig ein. Im Reinigen Sie den Luftfilter in regelmäßigen Kühlbetrieb sollte die Temperatur 1°C höher Abständen. Durch verschmutzte Filter werden die eingestellt werden, als tatsächlich gewünscht. Zuluftmenge und die Kühl-bzw. Heizleistung Auf diese Weise können etwa 10% der reduziert. - Seite 17 Fenster und Türen sollten geschlossen bleiben, Schließen Sie Jalousien oder Vorhänge, damit da sonst die Kühl-bzw. Heizleistung verringert keine direkte Sonneneinstrahlung in den Raum wird und die Stromkosten steigen. gelangt. Auf diese Weise können 5% der Stromkosten gespart werden. Um einen optimalen Betrieb zu gewährleisten, Achten Sie beim Bau oder Umbau ihres Hauses sollte sich die Richtung des Luftstroms nach oder ihrer Wohnung darauf, daß...
-
Seite 18: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Regelmäßige Wartung und Pflege sind Voraussetzung für eine maximale Lebensdauer der Klimaanlage und verhindern überhöhten Stromverbrauch. Vor Wartungs- und Reinigungsarbeiten unbedingt die Stromversorgung ausschalten. Zum Reinigen des Klimageräts dürfen aus folgenden Gründen weder Wasser Vorsicht noch Lösungsmittel verwendet werden: Durch Verwendung von Wasser beim Reinigen besteht die Gefahr elektrischer Schläge. -
Seite 19: Auswechseln Der Elektrostatisch Wirkenden Filter
Auswechseln der elektrostatisch wirkenden Filter Grobstaubfilter entfernen. Die elektrostatisch wirkenden Den Filtereinsatz aus dem Filter herausziehen. Filterrahmen nehmen. ! Vorsicht die metallteile im Geräteinnern sind scharfkantig. Filtereinsatz Solar-Auffrisch- Catechin-Feinfilter und Deodorierfilter Grobstaubfilter (Empfohlener Zeitabstand: alle 6 Monate) < > Hinweis I Es empfiehlt sich, diese Filter alle drei Jahre zu erneuern. -
Seite 20: Störungssuche
Störungssuche Normaler Betrieb Fragen? Antworten. Seufz Beim Wiedereinschalten Dies dient dem Schutz des Klimageräts und läuft das Gerät etwa 3 ist völlig normal. Minuten lang nicht. Das Milde Trocknen entspricht einem Kühlbetrieb, bei dem die Raumluft vorwiegend entfeuchtet wird. In der Betriebsart Mildes Um ein zu starkes Kühlen zu verhindern, sich das Trocknen bleibt... -
Seite 21: Betriebsstörungen
Betriebsstörungen I Wurde der Sicherungsautomat ausgelöst? I Wurde der Netzstecker gezogen? I Wurde der Timer falsch eingestellt? Das Klimagerät läuft gar nicht. I Befindet sich der Schalter B ↔ A der Fernbedienung in der Stellung “B”? I Wurde die Temperatur falsch eingestellt? I Sind die Filter verschmutzt? I Sind die Luftein- oder -auslässe des Das Klimagerät kühlt nicht richtig. - Seite 22 WARHINWEISE (1) BEI BESCHÄDIGUNG DES NETZKABELS MUSS DAS KABEL GEGEN EIN SPEZIALKABEL AUSGETAUSCHT WERDEN, DAS SIE ÜBER IHREN KUNDENDIENST BEZIEHEN KÖNNEN. (2) WENN DAS NETZKABEL DIESES GERÄTES SCHADHAFT IST ODER AUSGETAUSCHT WERDEN SOLL, MUSS DER AUSTAUSCH DURCH DEN HERSTELLER ODER DESSEN KUNDENDIENSTVERTRETER BZW. DURCH EINEN ENTSPRECHEND QUALIFIZIERTEN FACHMANN ERFOLGEN, UM GEFAHREN ZU VERMEIDEN.
- Seite 23 Fecha de compra Data de compra Óçìåßùóç Hinweis Ðáñáêáëåßóèå íá êáôáãñÜøåôå ôá åîÞò: Bitte notieren Sie die folganden Daten: Modell-Nr Áñéèìüò ÌïíôÝëïõ Serien-Nr Áýîùí Áñéèìüò Ïíïìá Áíôéðñïóþðïõ Händler-Nr Kaufdatum Çìåñïìçíßá ÁãïñÜò Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Printed in Taiwan Web Site: http:www.panasonic.co.jp/global/...